Dokuz uzmandan yedisi ayrılmak istediğini söyledi
Güney Kore'nin Suwon kentindeki Ajou Üniversitesi Hastanesi'nde görev yapan dokuz çocuk acil tıp uzmanından yedisi, bir bebeğin ölümüyle bağlantılı tartışmalı polis aramasının ardından hastaneye istifa etmeyi düşündüklerini bildirdi. Hastane, 28 Ekim'de bu niyetlerini doğrularken hiçbirinin resmî istifa dilekçesi vermediğini veya işinden ayrılmadığını belirtti.
İçindekiler
- Dokuz uzmandan yedisi ayrılmak istediğini söyledi
- Bebeğin ölümü ve ailenin şikâyeti
- Tartışma nasıl gelişti?
- Polis, aramanın sınırlı olduğunu savunuyor
- Doktorlar polisin anlatımına itiraz ediyor
- Gece yapılan görüşme doktorların sıkıntısını ortaya koydu
- Özür talebi başlıca gündem maddelerinden biri oldu
- Personel riski neden Suwon'un ötesine uzanıyor?
- Milletvekilleri soruşturma ve uygulanabilir kurallar istiyor
- Öne Çıkanlar
Uzmanların ayrılması hâlinde merkezdeki uzman sayısı dokuza kıyasla yaklaşık yüzde 78 azalarak ikiye düşecek. Hastane, çocuk acil servisinin bakımda aksama olmadan normal şekilde hizmet vermeyi sürdürdüğünü söyledi.
Gyeonggi Nambu Eyalet Polis Teşkilatı, bebeğin ailesinin tıbbi ihmal iddiasıyla yaptığı şikâyet üzerine yürütülen soruşturma kapsamında 30 Eylül'de merkezi aradı. Doktorlar ve meslek kuruluşları, polislerin acil tedaviyi aksattığını söylüyor. Polis ise aramanın hastaneyle önceden yapılan görüşmelerin ardından gerçekleştirildiğini ve boş klinik odalarıyla sınırlı kaldığını belirtiyor.
Tartışma, 27 Ekim'de Ulusal Meclis Sağlık ve Refah Komisyonu'nda yapılan denetim sırasında büyüdü. İktidar ve ana muhalefet partilerinden milletvekilleri, soruşturmayı yürüten üst düzey yetkiliden özür dilemesini istedi. O akşam bir milletvekili, komisyona yedi uzmanın ayrılmaya karar verdiğini söyledi.
Aileler için acil mesele tedaviye erişim. Ajou, ülke genelindeki yalnızca 14 özel çocuk acil merkezinden biri. Suwon ve çevresindeki çocukların yanı sıra böyle bir merkezi bulunmayan illerden gelen ağır hastaları da tedavi ediyor.
Bebeğin ölümü ve ailenin şikâyeti
Soruşturma, 15 Temmuz'da Ajou Üniversitesi Hastanesi'nde bir bebeğin hayatını kaybetmesinin ardından başladı. Hastane ziyaretiyle ilgili anlatıma göre Özbekistan vatandaşı olan çocuk, çocuk polikliniğindeki randevusu için geldi ve beklerken solunum güçlüğü ile siyanoz belirtileri gösterdi.
Siyanoz, kandaki oksijenin çok azalmasıyla cildin mavimsi bir renk almasıdır. Görevliler bebeği çocuk acil merkezine götürdü ve yaklaşık bir saat boyunca kardiyopulmoner resüsitasyon (CPR) uyguladı. Meclis görüşmelerinde sunulan anlatımlarda, çocuğun acil merkeze kalbi durmuş hâlde getirildiği ve bir saatten uzun süre CPR uygulandığı belirtildi.
Kalp durduğunda kan ve oksijen dolaşımını sürdürmeye yardımcı olmak için CPR'da göğüs basısı ve diğer acil müdahaleler uygulanır. Canlandırma çabalarına rağmen bebek hayatını kaybetti. Aile daha sonra tıbbi ihmal iddiasıyla polise şikâyette bulundu.
Tıbbi ihmal soruşturması ve polisin aramayı nasıl yürüttüğüne ilişkin tartışma artık yan yana ilerliyor. Aile çocuğun tedavisi hakkında yanıt beklerken acil servis çalışanları, başka hastalara da bakılan bir bölümde soruşturmaların nasıl yürütüldüğünün değiştirilmesini talep ediyor.
Tartışma nasıl gelişti?
Bebeğin ölümünün ardından yedi doktorun istifa etmek istediğinin kamuoyuna açıklanmasına kadar üç aydan fazla zaman geçti. Başlıca gelişmeler şöyle:
- 15 Temmuz: Bebek, Ajou Üniversitesi Hastanesi'nde acil tedavi gördükten sonra hayatını kaybetti. Aile daha sonra tıbbi ihmal iddiasında bulunarak şikâyetçi oldu.
- 30 Eylül: Gyeonggi Nambu polisi çocuk acil merkezinde ve hastanenin diğer bölümlerinde arama yaptı.
- 7 Ekim: Sağlık ve Refah Bakanı Jeong Eun-kyeong, tıbbi kaygıları gözeten soruşturma ve arama kuralları için polisle görüşmelerin sürdüğünü milletvekillerine söyledi.
- 27 Ekim: Milletvekilleri, Meclis denetimi sırasında polis soruşturma başkanını sorguladı. O akşam geç saatlerde Milletvekili Han Zee-a, uzmanların istifa etme niyetini açıkladı.
- 28 Ekim: Hastane, yedi uzmanın ayrılmak istediğini bildirdiğini doğruladı. Kore Çocuk Acil Tıp Derneği özür dilenmesini ve kasım ayına kadar kılavuz hazırlanmasını talep etti.
Eylül ayındaki arama, 27 Ekim'deki oturumdan önce de sağlık çalışanlarının itirazlarına yol açmıştı. Meclis'teki tartışma, bu itirazları polis uygulamaları ve merkezin hizmet vermeyi sürdürmesi konularındaki daha geniş bir tartışmanın parçası hâline getirdi.
Polis, aramanın sınırlı olduğunu savunuyor
Gyeonggi Nambu Eyalet Polis Teşkilatı Metropolitan Soruşturma Birimi Başkanı Ham Young-wook, milletvekillerine arama emrini uygulamadan önce hastane yetkililerine danıştıklarını söyledi. Polislerin gerekli aramayı yaptığı sırada muayene ve tedavi odalarının boş olduğu bilgisinin kendisine verildiğini belirtti.
Ham ayrıca, hastaların tedavileri bitene kadar dört saat beklediklerini söyledi. Polis, hastaneden bir temsilcinin hazır bulunduğunu ve aramanın gerekli olan asgari kapsamla sınırlı tutulduğunu savundu.
Soruşturmada, kısaca EMR olarak bilinen elektronik tıbbi kayıtlar da yer aldı. Bunlar randevular, tedaviler, reçeteler ve diğer klinik bilgileri içeren dijital kayıtlardır. Ham, tedavinin ardından kayıtların değiştirilebilmesi ve polisin yasal süreçlerde kullanılabilecek delilleri güvence altına alması gerektiği için adli bilişim incelemesinin gerekli görüldüğünü söyledi.
Dijital adli inceleme, bir kaydın ne zaman oluşturulduğunu veya değiştirildiğini gösterebilecek veriler dâhil olmak üzere elektronik bilgilerin korunmasını ve incelenmesini kapsıyor. Ajou'nun kayıtları değiştirdiğine veya delilleri yok etmeye çalıştığına ilişkin somut işaretler olup olmadığı sorulduğunda Ham, soruşturma sürdüğü için ayrıntı vermeyi reddetti.
Ham, aramadan önce sağlık uzmanlarından görüş almadıklarını kabul etti. Ayrıca polis teşkilatında geçirdiği 32 yıl boyunca bir çocuk acil servisinde ilk kez arama yaptığını söyledi.
Doktorlar polisin anlatımına itiraz ediyor
Kore Çocuk Acil Tıp Derneği, polisin 30 Eylül'de acil servise üç kez geldiğini ve bu ziyaretler sırasında hasta tedavisi ile reçete işlemlerinin sürdüğünü söyledi. Derneğin anlatımı, bakımın aksatılmadığı yönündeki polis açıklamasına doğrudan itiraz niteliğindeydi.
Halkın Gücü Partisi milletvekili Han Zee-a, hastanenin açıklamasına göre polislerin bir hastayı tedavi eden doktora kenara çekilmesini söylediğini komisyona aktardı. Ayrıca hastanenin hukuk ekibinden hiç kimsenin polis ekibine eşlik etmediğini belirtti. Polis ise hastaneden bir temsilcinin hazır bulunduğunu söyledi.
Han, yaşananları ortaya koymak için güvenlik kamerası kayıtlarını istediğini, ancak hastanenin kendi bölgesinden sorumlu polis teşkilatıyla karşı karşıya gelmekten çekindiğini düşündüğünü söyledi. Böylece tartışma, polislerin ne zaman ve nasıl hareket ettiği, onlara kimin eşlik ettiği ve yakındaki bölümlerde hangi tedavilerin sürdüğü konularını da kapsıyor.
Han, polisin 15 Temmuz'da görev yapan tüm sağlık çalışanlarının isimlerini istediğini de milletvekillerine söyledi. Talebin kendisinin, çalışanların hasta tedavisine devam etmesini zorlaştırdığı yönündeki kaygılarını aktardı.
Polis, hastaneden önce ölümle ilgili materyalleri talep etmeden aramaya geçmekle de eleştirildi. Ham'ın açıklaması elektronik delillerin korunmasına odaklanırken sağlık temsilcileri, bu yaklaşımın acil bakımın gerekliliklerine yeterince önem vermediğini savundu.
Gece yapılan görüşme doktorların sıkıntısını ortaya koydu
Han, 27 Ekim saat 22.30 civarında merkezin müdürü Lee Ji-sook ile görüştüğünü ve denetimi izledikten sonra yedi profesörün istifa etmeye karar verdiğini öğrendiğini söyledi. Bildirildiğine göre bu kişiler arasında merkez müdürü de bulunuyordu.
Ulusal Meclis Sağlık ve Refah Komisyonu üyesi Han, doktorları kalmaya ikna etmeye çalışmasını şöyle anlattı:
İstifa etmemeleri için onlara yalvardım ama merkez müdürü bana, 'Ellerim o kadar çok titriyor ki artık Gyeonggi Nambu Eyalet Polis Teşkilatı'nın yetki alanındaki hiçbir yerde hastaları tedavi edemem' dedi.
Hastanenin 28 Ekim tarihli açıklamasında istihdam durumuna ilişkin bilgi netti: Yedi uzman ayrılmak istediklerini bildirmişti ancak hiçbiri resmî olarak istifa dilekçesi vermemiş veya aramadan bu yana görevinden ayrılmamıştı. Buna karşılık tıp derneği, denetimin ardından ek istifa dilekçelerinin verildiğini söyledi.
Hastane, merkezin normal şekilde çalıştığını söylemeyi sürdürdü. Acil mesele, ayrılma niyetlerinin gerçek ayrılıklara dönüşmesinden önce mevcut ekibi korumaktı.
Özür talebi başlıca gündem maddelerinden biri oldu
Ham, sağlık çalışanlarının yaşadığı sıkıntı ve hastaların karşılaştığı aksaklıklar için üzüntüsünü dile getirirken arama işleminin usule uygun olduğunu savundu. Ancak iki ana partiden milletvekillerinin talep ettiği açık bir özrü dile getirmedi.
Han, özür dilenmesinin istifa krizini önleyebileceğini savundu. Sağlık ve Refah Komisyonu Başkanı Lee Man-hee dâhil diğer milletvekilleri de Ham'dan daha net bir yanıt istedi.
Kore Çocuk Acil Tıp Derneği, 28 Ekim'de yayımladığı açıklamada Ham'ın yanıtını çalışanlara hakaret olarak niteledi. Dernek, bakımın aksatıldığı ve gerçeğe aykırı ifade verildiği iddiaları nedeniyle polisin derhâl özür dilemesini talep etti.
Dernek, talepleri karşılanmazsa daha fazla uzmanın ayrılabileceği uyarısında bulundu. 112 acil çağrı numarasına yapılan aramaların ardından gerçekleştirilen ziyaretler de dâhil olmak üzere, polisin acil servislere müdahalesini düzenleyen kurallar hazırlanmasını istedi; kuralların kasım ayına kadar tamamlanıp yayımlanmasını talep etti.
Dernek ayrıca Ulusal Meclis Sağlık ve Refah Komisyonu'na resmî bir rapor sunulmasını istedi. Talepler, soruşturma sırasında çalışanlara nasıl davranıldığını hastanelerin acil hizmetleri sürdürebilme kapasitesiyle ilişkilendirdi.
Personel riski neden Suwon'un ötesine uzanıyor?
Ajou'daki dokuz uzman, yıl boyunca 24 saat çocuk acil sağlık hizmeti sunmak için vardiyalı çalışıyor. Yedi kişinin ayrılması, şu anda çok daha büyük bir ekibin düzenine göre işleyen serviste yalnızca iki doktor bırakacak.
Güney Kore'deki 14 özel çocuk acil merkezi arasında Ajou'nun hasta sayısı bakımından ikinci, en acil gruplar olan 1. ve 2. şiddet kategorilerindeki hasta sayısı bakımından ise birinci olduğu belirtiliyor. Dolayısıyla personel sorunu hem tedavi edilen çocukların sayısını hem de hastalıklarının ne kadar ağır olduğunu ilgilendiriyor.
Gangwon ve Kuzey Chungcheong'da özel çocuk acil merkezi bulunmuyor; bu illerdeki ağır hastalar da Ajou'ya götürülüyor. Merkezin hasta kabul kapasitesindeki herhangi bir düşüş, Güney Gyeonggi Eyaleti'nin çok ötesindeki aileleri etkileyebilir.
Kore Çocuk Acil Tıp Derneği Halkla İlişkiler Direktörü Park Su-hyun, faaliyetlerini sürdürmekte zaten zorlanan bölgesel bir merkezin hizmet veremez hâle gelmesinin, ülke genelindeki çocuk acil sağlık ağı için daha büyük sorunların işareti olabileceği uyarısında bulundu.
Hastane, merkezin kapatılacağını veya çalışma saatlerinin azaltılacağını açıklamadı. Milletvekilleri ve sağlık temsilcilerinin dile getirdiği somut risk, bu ölçekte ayrılmaların mevcut hizmetin sürdürülmesini zorlaştırması ve çocukların acil tedavi için başka yerlere yönlendirilmesi ihtimaliydi.
Milletvekilleri soruşturma ve uygulanabilir kurallar istiyor
Halkın Gücü Partisi Politika Komitesi Başkanı Lim Yi-ja, 28 Ekim'de arama hakkında derhâl kurum içi soruşturma başlatılması çağrısında bulundu. Polislerin tedaviye müdahale edip etmediğinin veya yetkilerini kötüye kullanıp kullanmadığının incelenmesini ve herhangi bir usulsüzlük varsa sorumluların hesap vermesini istedi.
Partinin Gyeonggi il teşkilatı başkanı Milletvekili Kim Eun-hye, o gün Suwon'da Gyeonggi Tabipler Birliği ile görüşerek ayrılma tehdidini ele aldı. Eski bir çocuk acil merkezi uzmanı ve Reform Partisi milletvekili Lee Joo-young ise polisten ilk soruşturma ve aramanın yasal dayanağını ve delillerini açıklamasını istedi.
İktidardaki Demokratik Parti milletvekili Kim Kyo-heung, polis, Ajou Üniversitesi Hastanesi ve diğer kurumlara ortak hareket etme çağrısında bulundu. Demokratik Parti milletvekili Kim Yoon da ayrılmaların bölgesel çocuk acil sağlık hizmetlerinde boşluk yaratabileceği kaygısını dile getirdi.
Polis, denetim sırasında acil servislerde yapılacak aramalara yönelik ayrı kurum içi kılavuzlarının olmadığını kabul etti. Ham, tıbbi görüşleri dikkate alan, hasta güvenliğini ve tedavinin kesintisiz sürmesini koruyan bir kılavuz hazırlayıp yayımlamayı kabul etti.
Sağlık Bakanı Jeong Eun-kyeong, Ulusal Polis Teşkilatı'yla çalışma görüşmelerinin sürdüğünü ve bakanlığın sağlık çalışanlarının kaygılarını ilettiğini söyledi. İstifa niyetlerinin kamuoyuna açıklanmasının ardından ek görüşmeler yapılacağı sözünü verdi. Komisyon Başkanı Lee Man-hee, ne yaşandığını ortaya çıkaracağını ve komisyonun vereceği yanıtı görüşmek üzere iki ana partinin temsilcileriyle istişare edeceğini söyledi.
Tıp derneğinin talep ettiği son tarih kasım ayıydı. Kılavuzların ne zaman yayımlanacağı, ihmal soruşturmasının sonucu veya yedi doktorun ne zaman ayrılacağı açıklanmadı. Acil öncelikler; merkezde yeterli personeli tutmak, tartışmalı arama anlatımını açıklığa kavuşturmak ve acil tedavi sürerken delil toplanmasını sağlayacak usuller üzerinde uzlaşmaktı.
Öne Çıkanlar
- Ajou Üniversitesi Hastanesi'ndeki dokuz çocuk acil tıp uzmanından yedisi istifa etmek istediğini bildirdi; hastane, hiçbirinin resmî dilekçe vermediğini veya ayrılmadığını söyledi.
- Polis, bir bebeğin 15 Temmuz'daki ölümüyle ilgili ailenin ihmal şikâyetinin ardından 30 Eylül'de merkezde arama yaptı.
- Polis, aramanın sınırlı tutulduğunu ve hastaneyle koordineli yürütüldüğünü söyledi. Sağlık temsilcileri ise tedavinin aksadığını belirtti.
- Ajou normal şekilde hizmet vermeyi sürdürdü ancak yedi uzmanın ayrılması hâlinde merkezde yalnızca iki uzman kalacak.
- Tıp derneği özür dilenmesini ve kasım ayına kadar acil servis müdahale kılavuzları hazırlanmasını talep etti.
- Sağlık Bakanlığı ve polis, tıbbi kaygıları dikkate alan kılavuzlar üzerinde görüştüklerini söyledi.






