Küresel deneyim ile kamu güveni arasında kalan bir adaylık
Shin Hyun-song’un Kore Merkez Bankası başkanlığına aday gösterilmesi, bir dizi hassas soruyu gündeme taşıdı: kızının vatandaşlığını kaybettikten sonra Kore kimlik belgelerini kullandığı iddiası, oğlunun askerlikten muaf tutulması ve yaklaşık 8,2 milyar won (5,7 milyon dolar) tutarındaki aile servetinin yüzde 55,5’inin yabancı para cinsinden olması.
İçindekiler
- Küresel deneyim ile kamu güveni arasında kalan bir adaylık
- Kızının kaydının neden temel suçlama hâline geldiği
- Tartışmanın arka planındaki tarihler
- Yabancı varlıklar döviz kuru kararları hakkında soru işaretleri doğuruyor
- Gangnam’daki daire başka bir inceleme başlığı açtı
- Askerlik hizmeti vatandaşlığı bir adalet meselesine dönüştürüyor
- Kamuya mal olmuş kişiler neden daha yüksek bir ahlaki standarda tabi tutuluyor?
- Uluslararası yetenekler ile ülke içindeki beklentiler karşı karşıya
- Shin’in won ve faiz oranları hakkında söyledikleri
- Dijital para, hane halkı borcu ve fiyat artışı riski
- Atama tartışması ve Shin’in çözüm sözü
- Öne Çıkanlar
15 Nisan 2026’daki adaylık onay oturumunda milletvekilleri, Uluslararası Ödemeler Bankası’nda eski üst düzey yetkili ve Princeton Üniversitesi’nde ekonomi profesörü olan Shin’in aileye ilişkin idari işlemleri gerektiği gibi yürütüp yürütmediğini inceledi. Ulusal Meclis Strateji ve Maliye Komisyonu daha sonra adaylık onay raporunu kabul etmeyi iki kez başaramadı. Bu, 2014’te Kore Merkez Bankası başkanları için parlamento onay oturumlarının başlamasından bu yana yaşanan ilk gecikmeydi.
New York doğumlu Shin’in eşi 2011’de Kore vatandaşlığından çıktı. Kızı ve oğlu İngiliz vatandaşı. Oğlu 18 yaşına gelmeden Kore vatandaşlığından çıktı ve böylece Güney Koreli erkeklerin çoğunun yapmakla yükümlü olduğu askerlik hizmetinden yasal olarak muaf oldu.
Yabancı vatandaşlık, kişisel tercihleri ve ailenin sınırlar ötesindeki yaşamını yansıtabilir. Güney Kore’de bu tercihler siyasi ağırlık da taşıyor; çünkü askerlik hizmeti, kamu sorumluluğu ve eşit muamele kamuoyu tartışmalarında yakından bağlantılı. Tartışma, Shin’in uluslararası deneyimini ailesinin diğer vatandaşlardan beklenen yükümlülükleri paylaşıp paylaşmadığı sorusuyla karşı karşıya getirdi.
Uyuşmazlık, Shin’in üstleneceği görevle de ilgili. Bir merkez bankası başkanı, borçlanma maliyetlerini, enflasyonu ve para birimini etkileyen faiz oranları ile para politikasına yön verilmesine katkıda bulunur. Eleştirmenler, bu kararlara duyulan kamu güveninin ekonomik uzmanlığın yanı sıra kişisel tutuma da bağlı olduğunu savunuyor. Destekçileri ise yetişkin çocukların tercihlerinin Shin’in niteliklerinden daha az önem taşıması gerektiğini söylüyor.
Kızının kaydının neden temel suçlama hâline geldiği
Shin’in kızı 1991’de doğdu ve 1999’da İngiliz vatandaşlığı aldı. Tartışma sırasında sunulan bilgilere göre bu vatandaşlığı edinmesi, Güney Kore’nin vatandaşlık kuralları uyarınca Kore vatandaşlığını otomatik olarak sona erdirdi. Bu kurallar genel olarak çifte vatandaşlığı kısıtlarken belirli koşullarda buna izin veriyor.
Reform Partisi milletvekili Chun Ha-ram, 15 Nisan’daki oturumda el yazısıyla doldurulmuş bir ikamet bildirim formu sundu. İddiaya göre Shin, Aralık 2023’te bu formu yerel bir toplum merkezine vererek kızını Seul’ün Gangnam bölgesindeki Nonhyeon-dong’da bulunan dairesinde, eski Kore nüfus kayıt numarasını kullanarak kaydettirdi.
Belgede kızının “ailesiyle birlikte yaşadığı” yazıyordu. Chun, Shin’in daha önce kızının 2021’de Kaliforniya’da evlendiğini ve yurt dışında bağımsız bir hane kurduğunu söylediğine dikkat çekerek bu tanıma itiraz etti.
Chun, bu bilgilerin bildirilmesinin Nüfus Kayıt Yasası’nı ihlal ettiğini savundu. Yasa, gerçeğe aykırı beyanda bulunmayı yasaklıyor; ihlal hâlinde üç yıla kadar hapis veya 30 milyon wona kadar para cezası öngörüyor. Suçlama hem kızının vatandaşlık durumuyla hem de adres bildiriminin yaşadığı yeri doğru yansıtıp yansıtmadığıyla ilgili.
İddiaya göre Shin’in kızı, onlarca yıl önce Kore vatandaşlığını kaybetmiş olmasına rağmen 2022’de Kore pasaportunu yeniledi. Oğlu 2012’de vatandaşlığını kaybettiğini resmen bildirmişti ancak kızı bu belgeyi hiç sunmadı. Eleştirmenler, bu eksikliğin sağlık sigortası dâhil Kore vatandaşlarına ayrılmış haklardan yararlanmasına imkân vermiş olabileceğini öne sürdü.
Shin idari aksaklıklar için özür diledi ve bunları 44 yıl yurt dışında yaşadıktan sonra prosedürlere yabancı olmasına bağladı. Aday, milletvekillerine hitaben sorumluluğu üstlendi:
“Uzun süre yurt dışında yaşarken idari işlemleri gerektiği gibi yürütememem benim hatamdı,” dedi.
Tartışmanın arka planındaki tarihler
Vatandaşlık ve kayıt meseleleri yirmi yılı aşkın bir döneme yayılıyor. Oturumda, geçmişteki bu olaylar görevdeki başkanın döneminin sona yaklaşmasıyla aynı siyasi tartışmanın parçası hâline geldi.
- 1991: Shin’in kızı doğdu.
- 1999: İngiliz vatandaşlığını aldı ve tartışmada sunulan bilgilere göre Kore vatandaşlığını otomatik olarak kaybetti.
- 2011: Shin’in eşi Kore vatandaşlığından çıktı.
- 2012: Shin’in oğlu Kore vatandaşlığını kaybettiğini resmen bildirdi.
- 2021: Shin’in kızı Kaliforniya’da evlendi ve Shin’in açıklamasına göre yurt dışında bağımsız bir hane kurdu.
- 2022: İddiaya göre kızı Kore pasaportunu yeniledi.
- Aralık 2023: İddiaya göre Shin, kızını eski Kore nüfus kayıt numarasını kullanarak Nonhyeon-dong’daki dairesinde kaydettirdi.
- 15 Nisan 2026: Milletvekilleri adaylık onay oturumunda Shin’i sorguladı.
- 20 Nisan 2026: Görevdeki Başkan Rhee Chang-yong’un görevden ayrılması planlanıyordu ve Shin’in oturum raporunun görüşülmesi de aynı tarihe ertelenmişti.
28 Nisan tarihli bu yeniden yazım itibarıyla, oturum raporuyla ilgili sonraki bir karar, onaylanmış bir atama tarihi ya da iddia edilen yasa ihlallerine ilişkin bir tespit belirtilmiyor. Dolayısıyla belgelenen uyuşmazlık, oturumda dile getirilen iddialara, Shin’in yanıtlarına ve komisyonun raporu kabul etmeye yönelik başarısız iki girişimine odaklanıyor.
Yabancı varlıklar döviz kuru kararları hakkında soru işaretleri doğuruyor
Mali beyanlar, Shin’in, eşinin ve büyük oğlunun toplam varlıklarının yaklaşık 8,2 milyar won olduğunu gösterdi. Toplamın yüzde 55,5’i yabancı para cinsindendi. Shin’in 4,6 milyar wonluk mali varlığının ise yüzde 98’i yurt dışında bulunuyordu.
Bu rakamlar birbiriyle bağlantılı iki ölçüyü gösteriyor: ailenin toplam servetindeki yabancı para payını ve Shin’in mali varlıklarının yurt dışında bulunan oranını. Her ikisi de döviz kuru politikasında söz sahibi olacak bir başkanın olası çıkar çatışmalarına ilişkin tartışmanın parçası hâline geldi.
Yabancı para cinsinden bir varlık, Kore wonu zayıfladığında won cinsinden hesaplanan değer kazanabilir. Eleştirmenler, hane halkları ve işletmeler zayıf wonun maliyetleriyle karşı karşıyayken bu mali durumun para politikasından sorumlu olma göreviyle bağdaşıp bağdaşamayacağını sorguladı.
Shin, yabancı para varlıklarının “önemli bir bölümünü elden çıkardığını” ve bunları won’a çevirmeyi sürdüreceğini söyledi. Atama sürecinde gündeme getirilen kaygıları gidereceğine de söz verdi:
“Çıkar çatışması veya kuşkuya yer bırakmadan dile getirilen tüm meseleleri çözüme kavuşturacağım,” diye söz verdi.
Yurt dışındaki uzun kariyeri, varlıklarının neden ağırlıklı olarak yurt dışında bulunduğuna ilişkin bağlamı sunuyor. Ancak kendisinden, kararları Kore para biriminin değerini etkileyecek bir göreve talip olurken mali durumunda somut değişiklikler yapması istendi.
Gangnam’daki daire başka bir inceleme başlığı açtı
Shin’in gayrimenkul işlemleri oturumda başka bir mesele daha yarattı. Seul’ün Gangnam bölgesindeki bir daireyi, hâlihazırda kiracısı bulunan bir konutu satın alarak gap yatırımı yöntemiyle aldı.
Jeonse, kiracının aylık kira ödemek yerine yüksek tutarlı, tek seferlik bir depozito verdiği Kore’ye özgü bir kiralama modelidir. Bu depozitonun üzerinde olduğu bir mülkü satın almak, alıcının başlangıçta ödemesi gereken tutarı azaltır; gap yatırımı terimi de buradan gelir.
Gayrimenkulün değeri on bir yılda arttı ve Shin’in 2,2 milyar won sermaye kazancı elde ettiği bildirildi. Milletvekilleri, jeonse sözleşmesinin sona ermesinden sonra annesinin dairede kira veya depozito ödemeden yaşadığı düzenlemeyi de sorguladı. Bu düzenleme, vergiye tabi bir bağış niteliği taşıyor olabilirdi.
Shin, daireyi spekülasyon amacıyla almadığını söyledi. Satın alma amacının annesinin yaşam giderlerini karşılamasına destek olmak olduğunu açıkladı. Görüş ayrılığı, Shin’in öne sürdüğü ailevi amacı, düzenlemenin sağladığı mali kazanç ve vergi muamelesine ilişkin sorularla karşı karşıya getirdi.
Askerlik hizmeti vatandaşlığı bir adalet meselesine dönüştürüyor
Güney Kore, askerlik yapabilecek durumdaki erkeklerin yaklaşık 18 ila 21 ay askerlik veya alternatif hizmette bulunmasını şart koşuyor. Bu yükümlülük, ülkenin Kuzey Kore ile teknik olarak savaş hâlinde olmasından kaynaklanıyor ve vatandaşlık kararlarının neden yalnızca evrak işleriyle sınırlı kalmayıp inceleme konusu olduğunu açıklamaya yardımcı oluyor.
Tartışmada aktarılan vatandaşlık kurallarına göre çifte vatandaşlığı bulunan erkekler, 18 yaşına gelmeden vatandaşlıklardan birini resmen seçmek zorunda. Yabancı vatandaşlığı seçenler askerlik hizmetinden muaf tutuluyor. Shin’in oğlu bu yaşa gelmeden Kore vatandaşlığından çıktı ve yasal olarak askerlikten muaf oldu.
Konu, yakın zamanda iki oğlunu benzer biçimde askerlikten kaçmakla suçlayan internet yorumcularına karşı yasal işlem başlatacağını açıklayan eski Major League Baseball oyuncusu Choo Shin-soo’yla karşılaştırmalara yol açtı. Choo, Güney Kore’nin 2010 Guangzhou Asya Oyunları’nda altın madalya kazanmasına katkı sunduktan sonra askerlikten muaf tutulmuş, ancak daha sonra millî takımı temsil etmeyi bırakmıştı.
Sosyal medyadaki tepkiler, tanınmış ailelerin tercihlerine yönelik hayal kırıklığını yansıtıyordu. Bazı yorumcular, yabancı vatandaşlığa sahip olmalarına rağmen gönüllü olarak askerlik yapan Koreli Amerikalıları örnek gösterdi. Eleştiriler, daha fazla fırsata sahip kişilerin sıradan vatandaşların taşıdığı yükleri de paylaşıp paylaşmaması gerektiğine odaklandı.
Kamuya mal olmuş kişiler neden daha yüksek bir ahlaki standarda tabi tutuluyor?
Sungkyunkwan Üniversitesi Sosyoloji Bölümü’nden sosyolog Koo Jeong-woo, tepkinin Konfüçyüsçü değerlerde kök salmış kişisel dürüstlük ve toplumsal sorumluluk beklentileriyle bağlantılı olduğunu söyledi. Üst düzey yetkililerin neden özellikle ağır değerlendirmelerle karşılaştığını şöyle açıkladı:
“Üst düzey yetkililer, halka yol gösterme ve halkı temsil etme görevi üstlendikleri için iyi örnek olmaları beklentisiyle daha sert yargılanıyor,” dedi Koo.
Pek çok Koreli için konu özünde adalete dayanıyor; kökeni ne olursa olsun hiç kimsenin başkalarından beklenen sorumluluklardan muaf tutulmaması gerektiğine yönelik güçlü bir kanaat var.
Yeungnam Üniversitesi’nde sosyoloji profesörü olan Huh Chang-deog, vatandaşlık meselelerinin resmî atamalarda giderek daha fazla ikileme yol açtığını ve profesyonel uzmanlıkla ahlaki beklentiler arasında seçim yapmaya zorladığını söyledi. İstihdam, eğitim ve konut için yaşanan yoğun rekabet, algılanan en küçük bir avantajın bile güçlü bir kamuoyu tepkisine yol açmasına neden oluyor.
Dolayısıyla Shin’e yönelik eleştiriler farklı kaygıları bir araya getiriyor. Oğlunun vatandaşlık tercihi, yasal bir muafiyet ve göreve ilişkin kamu beklentileriyle ilgili. Kızının belgeleri, idari mevzuata uyup uymadığına ilişkin iddiaları içeriyor. Varlıkları ise para politikası üzerinde yetki arayan bir kişinin mali çıkarlarıyla bağlantılı.
Uluslararası yetenekler ile ülke içindeki beklentiler karşı karşıya
Yaklaşık 130.000 Koreli profesyonel yurt dışında çalışıyor; bu da Shin’le ilgili tartışmayı uluslararası kariyer sahibi kişilerin işe alınmasına dair daha geniş bir tartışmanın parçası hâline getiriyor. Güney Kore, vatandaşlığına bakmaksızın uzmanları çekmeye hazır ülkelerle rekabet ediyor.
Tartışmada karşılaştırma olarak, Kanada Merkez Bankası’nın eski başkanı ve mevcut Kanada Başbakanı Mark Carney’nin yabancı vatandaşlığına ve varlıklarına rağmen İngiltere Merkez Bankası başkanlığına atanması gösterildi.
Seoul Economic Daily’deki bir başyazı, İngiltere’nin bu yaklaşımını Güney Kore’nin Shin’e verdiği tepkiyle karşılaştırdı. Yabancı varlıkların yoğunlaşmasını, Shin’in yurt dışında geçirdiği kırk yılın kaçınılmaz sonucu olarak niteledi; “içe kapanık kültürü” eleştirdi ve çocukların vatandaşlığı ile konut düzenlemeleri gibi konular da dâhil olmak üzere, yurt dışından gelen yetenekler değerlendirilirken “açıklık ve kapsayıcılık” çağrısı yaptı.
İktidardaki Demokrat Parti’den milletvekilleri, Shin’i vatanına hizmet etmek için kazançlı görevlerden vazgeçmiş, dünya çapında saygın bir akademisyen olarak savundu. Kontrolü dışındaki aile meselelerinden ziyade mesleki yeterliliğinin belirleyici olması gerektiğini öne sürdüler. Diğer savunucular ise yetişkin çocuklarının kişisel kararlarını Shin’in nitelikleriyle ilişkilendirmeyi aşırı buldu.
Eleştirmenler, merkez bankacılığının teknik becerinin yanı sıra kamu güvenine de dayandığını söyledi. Shin’in “mevcut döviz kuru seviyesine tek başına fazla anlam yüklenmemesi gerektiği” yönündeki sözleri, yüksek döviz kurları ve enflasyonla boğuşan vatandaşlara ters geldi. Halktan zorlu ekonomik kararları kabul etmesini isteyen bir başkan, bu kararları insanların inandırıcı bulacağı şekilde açıklayabilmeli.
Shin’in won ve faiz oranları hakkında söyledikleri
Shin’in oturumunda, won-dolar kurunun 1.500 wonun üzerine çıktığı bir dönemde politika konuları da ele alındı. Bu seviyede bir ABD doları satın almak için 1.500 wonun üzerinde ödeme gerekiyor; dolayısıyla dövizle bağlantılı maliyetlerle karşılaşanlar için kur doğrudan önem taşıyor.
Shin, son dönemdeki oynaklığı tezgâh üstü türev işlemlerindeki genişlemeye bağladı ve bu durumu “kuyruğun köpeği sallaması” diye niteledi. Türevler, dayanak bir varlığa veya fiyata bağlı finansal sözleşmelerdir; tezgâh üstü işlemler ise bir borsa üzerinden değil, taraflar arasında doğrudan yapılır. Shin’in benzetmesi, bu sözleşmelerdeki hareketliliğin para biriminin kendisindeki dalgalanmalara yön verdiğini düşündürüyordu.
Hızlı kur dalgalanmalarının likidite koşullarından çok Kore ve ABD faiz oranları arasındaki farktan kaynaklandığını savundu. Faiz farkları, her para biriminde para tutmanın göreli cazibesini etkilerken likidite, paranın erişilebilirliğini ve işlem yapma kolaylığını ifade ediyor.
Shin, Kore Merkez Bankası’nın politika faizini yüzde 2,50’de tutma yönündeki son kararını destekledi. Faizi değiştirmeme gerekçesini açıklarken, yurt içi ekonomik kaygıların yanı sıra Orta Doğu’daki krizlerden kaynaklanan aşırı belirsizliğe de işaret etti.
Dijital para, hane halkı borcu ve fiyat artışı riski
Shin, dijital finansa ilişkin görüşlerinin parçası olarak sabit coinler ve merkez bankası dijital paralarını ele aldı. Sabit coinler, değerini istikrarlı tutacak şekilde tasarlanmış dijital token’lardır; mevduat token’ları ise banka mevduatlarını dijital token biçiminde temsil eder. Sabit coinler ile mevduat token’larının hem tamamlayıcı hem de rekabetçi roller üstlenerek birlikte var olabileceğini öne sürdü.
Won cinsinden sabit coinler konusunda Shin, bankaları merkeze alan bir yaklaşımı destekledi. Bankaların müşterileri doğrulama konusunda finansal teknoloji şirketlerinden daha güçlü olanaklara sahip olduğunu savundu. Müşteri doğrulaması, kurumlar parayla işlem yaparken temel bir gereklilik olan müşterinin kimliğini kontrol etmek anlamına geliyor.
Shin’e göre hane halkı borcu, para politikasında kapsamlı değişiklikler yerine hedefli makro ihtiyati politikalar gerektiriyor. Makro ihtiyati önlemler, finansal sistem genelindeki riskleri kontrol etmeyi amaçlıyor ve yetkililerin borçlanma sorunlarına, geniş ekonomiyi etkileyen bir faiz değişikliğinden daha doğrudan müdahale etmesine imkân tanıyor.
Shin, hane halkı borcunun gayrisafi yurt içi hasılanın (GSYH) yüzde 80 ila 85’ini aşması hâlinde ekonomik büyümeyi sekteye uğratmaya başladığını söyledi. Bu oran, hane halkı borçlanmasını ekonominin ürettiği mal ve hizmetlerin değeriyle karşılaştırıyor.
Borç servis oranı (DSR) düzenlemeleri gibi, borçlunun ödemelerini gelirine oranlayan araçları destekledi. Kore Merkez Bankası’na bu önlemler üzerinde doğrudan denetim yetkisi verilmesine ise temkinli yaklaştı; bankanın bireysel finans kuruluşlarını bu düzeyde denetlemediğine dikkat çekti.
Shin, olası petrol şoklarından kaynaklanan stagflasyon riskini düşük gördü. Stagflasyon, fiyatların yükselirken ekonominin zayıf kalmasıdır; Shin, negatif büyümenin bunun ön koşulu olduğunu söyledi. Buna rağmen Orta Doğu’daki krizlerin sürmesi ve enflasyon baskılarının yerleşik hâle gelmesi durumunda para politikası yanıtının gerekebileceğini kabul etti.
Atama tartışması ve Shin’in çözüm sözü
Strateji ve Maliye Komisyonu’nun Shin’in adaylık onay raporunu kabul etmeyi iki kez başaramaması, muhalefetin kızının vatandaşlık belgelerine ve gerçeğe aykırı beyanlarda bulunduğu iddiasına yönelik itirazlarından kaynaklandı. Gecikmeler, 2014’te Kore Merkez Bankası başkanları için oluşturulan onay sistemi içinde eşi görülmemiş nitelikteydi.
Rhee Chang-yong’un 20 Nisan’da görevinden ayrılması planlanıyordu. Raporun görüşülmesi aynı tarihe ertelendi; bu durum, kur oynaklığı ve jeopolitik gerilimler sırasında liderlik boşluğu yaşanabileceği kaygısını artırdı. Raporun o gün kabul edilmesi bile Shin’in hemen göreve başlamasına yetmeyebilirdi.
Shin, atanması hâlinde eşiyle birlikte Kore vatandaşlığını yeniden kazanmak için başvuru yapmak da dâhil olmak üzere, çözüme kavuşmamış meseleleri hızla sonuçlandıracağına söz verdi. Verdiği sözler arasında önemli miktarda yabancı varlığı elden çıkarmak ve kalanını won’a çevirmek de vardı.
Aday, atanmayı Kore ekonomisine hizmet etmek için son fırsat olarak niteledi ve 1978’de askerlik görevini yapmak üzere Güney Kore’ye dönüşünü hatırlattı:
Kore Merkez Bankası Başkanı olarak kendimi Kore ekonomisine adamak için son fırsatımın bu olduğuna inanıyorum,” diye ifade verdi. “1978’de Kore’ye döndüğümde amacım askerlik görevimi yerine getirmekti. Hizmetimi erteleyebilir, hatta muaf tutulabilirdim; ancak vatandaşlık sorumluluğu bilinciyle geri döndüm.
Adaylığı aynı atama sürecinde iki talebi karşı karşıya getirdi: uluslararası ekonomik uzmanlığı kazanmak ve hukuka uygun davranış, mali sorumluluk ve ortak yükümlülüklere ilişkin ülke içindeki beklentileri karşılamak. Oturumda Shin, niteliklerini savunurken tartışmanın merkezine yerleşen ailevi ve mali düzenlemeleri değiştirme sözü verdi.
Öne Çıkanlar
- Shin Hyun-song, 15 Nisan 2026’daki oturumda aile üyelerinin vatandaşlığı, idari kayıtlar, mülk işlemleri ve yabancı varlıkları nedeniyle incelemeye tabi tutuldu.
- Kızının 1999’da İngiliz vatandaşlığını aldıktan sonra 2022’de Kore pasaportunu yenilediği ve Aralık 2023’te Seul’deki dairesine kaydedildiği iddia edildi.
- Oğlunun 18 yaşından önce Kore vatandaşlığından çıkması, onu askerlik hizmetinden yasal olarak muaf tuttu ve adalet odaklı eleştirilere yol açtı.
- Shin, eşi ve büyük oğlu toplam yaklaşık 8,2 milyar won varlık beyan etti; bunların yüzde 55,5’i yabancı para cinsindendi.
- Başkan Rhee Chang-yong’un 20 Nisan’da görevden ayrılması yaklaşırken parlamento komisyonu adaylık onay raporunu iki kez kabul edemedi.
- Shin, politika faizinin yüzde 2,50’de tutulmasını, won cinsinden sabit coinlerde bankaların merkezi rol üstlenmesini ve hane halkı borcunu kontrol etmek için hedefli önlemler alınmasını destekledi.
- İdari aksaklıklar için özür dileyen Shin, çözüme kavuşmamış meseleleri gidermeyi, yabancı varlıklarını won’a çevirmeyi ve eşinin Kore vatandaşlığını yeniden kazanmak için başvurmasını sağlamayı vadetti.






