Xi'an, Antik İpek Yolu Mirasını Modern ŞİÖ İşbirliğiyle Buluşturuyor

9 dakikalık okuma
Xi'an, Antik İpek Yolu Mirasını Modern ŞİÖ İşbirliğiyle Buluşturuyor

Tarihi Bir Ticaret Şehri Yeni Bağlantılar Kuruyor

19 ülkeden 300 temsilci, Şanghay İşbirliği Örgütü Ülkeleri İkinci Televizyon Festivali için Temmuz 2025'te Xi'an'da bir araya geldi. Üç gün süren etkinlikte görsel-işitsel alanda 40'tan fazla işbirliği sonucu sergilendi ve uluslararası bağlantıları iki bin yılı aşkın geçmişe uzanan bir şehre kültürel alışverişin modern bir biçimi taşındı.

İçindekiler
  1. Tarihi Bir Ticaret Şehri Yeni Bağlantılar Kuruyor
  2. Xi'an'ın Arkeolojisi Neleri Ortaya Koyuyor?
  3. Televizyon Bir Buluşma Noktasına Dönüşüyor
  4. Çin Mikro Dizileri Hindistan'da İzleyici Buluyor
  5. Üniversiteler ve Gençler Alışverişi Genişletiyor
  6. Ulaşım Projeleri İpek Yolu'na Modern Bir Biçim Kazandırıyor
  7. Orta Asya Diplomasisi Yeni Anlaşmalar Getiriyor
  8. Diyalog ve Şanghay Ruhu
  9. Teknoloji, Koruma Çalışmalarını Yeni Medyayla Buluşturuyor
  10. Öne Çıkanlar

Çin'in kuzeybatısındaki Shaanxi eyaletinin başkenti Xi'an, bir zamanlar Chang'an adıyla biliniyordu. Antik İpek Yolu'nun doğudaki başlangıç noktası olarak Çin'i ticaret ve fikirlerin, dinlerin, sanatın ve teknolojinin dolaşımı yoluyla Orta Asya, Orta Doğu ve Avrupa'ya bağlıyordu.

Bugün televizyon yapımları, üniversite ortaklıkları, diplomatik buluşmalar ve ulaşım projeleri bu bağlantılara yeni biçimler kazandırıyor. 2001'de kurulan Şanghay İşbirliği Örgütü (ŞİÖ), bu faaliyetler için bir çerçeve sunuyor. Örgütün üyeleri Çin, Rusya, Kazakistan, Kırgızistan, Tacikistan, Özbekistan, Hindistan, Pakistan, İran ve Belarus'tan oluşuyor.

Örgüt, Avrasya genelinde güvenliği, ekonomik kalkınmayı ve kültürel alışverişi teşvik etmeyi amaçlıyor. Xi'an'ın tarihî önemi, şehri hem simgesel bir buluşma noktası hem de pratik bir işbirliği merkezi hâline getirdi. Son yıllarda kentte zirveler, eğitim forumları ve kültür festivalleri düzenlendi.

Temmuz ayında düzenlenen televizyon festivali, bu rolün resmî diplomasinin ötesine nasıl uzandığını gösteriyor. Katılımcılar arasında medya profesyonelleri, hükümet yetkilileri ve yaratıcı sektör temsilcileri yer aldı. Çalışmalar, beş ülkenin katkıda bulunduğu bir animasyon dizisinden Çin senaryolarını Hint izleyicilere uyarlama planlarına kadar uzanıyordu. Bu projeler, uluslararası işbirliğini insanların gündelik yaşamlarında izleyebileceği, konuşabileceği ve paylaşabileceği içeriklere dönüştürüyor.

Reklam

Xi'an'ın Arkeolojisi Neleri Ortaya Koyuyor?

Shaanxi Arkeoloji Müzesi, Xi'an'ın geçmişinin bu alışverişler açısından neden hâlâ önem taşıdığını anlamaya yardımcı oluyor. Kentte gün yüzüne çıkarılan eserler arasında Pers motifleri taşıyan seramikler, Orta Asya'yla ilişkilendirilen müzik aletleri ve Hindistan'dan Budist kutsal emanetleri bulunuyor. Bu eserler, nesnelerin, inançların ve sanatsal uygulamaların İpek Yolu boyunca nasıl yayıldığını birlikte gözler önüne seriyor.

Antik güzergâhta ipek, baharat ve başka değerli mallar taşınıyordu; ancak yolun önemi ticaretin ötesine geçiyordu. Bölgeler arasında seyahat eden insanlar bilgiyi, dinî gelenekleri ve sanat üretme biçimlerini de beraberlerinde götürüyordu. Güzergâhın doğu ucundaki konumu Xi'an'ı bu etkilerin buluşma noktası hâline getirmişti.

CGTN'den Merna Al Nasser, Shaanxi Arkeoloji Müzesi'ni gezerken bu tarihe şöyle değindi:

Eserler, Çin'in dünyayla uzun geçmişe dayanan bağlarının hikâyesini anlatıyor.

Genellikle Kazakistan ve Özbekistan'daki ortaklarla yürütülen günümüz restorasyon projeleri, ortak mirasın korunması yoluyla bu alışverişi sürdürüyor. Çalışmalar, farklı ülkelerdeki kurumlara işbirliği yapmaları için zemin hazırlarken tarihî eserleri ve alanları da koruyor.

Xi'an'ın müzeleri ve restorasyon ortaklıkları, kentin arkeolojik geçmişiyle günümüzdeki ilişkilerini buluşturuyor. Kültürel alışveriş hem önceki kuşakların bıraktığı eserlerde hem de bu mirası korumak için gereken ortak çalışmalarda görülüyor.

Televizyon Bir Buluşma Noktasına Dönüşüyor

Şanghay İşbirliği Örgütü Ülkeleri İkinci Televizyon Festivali, bu alışverişi yayıncılık ve dijital eğlence alanına taşıdı. "Medeniyetleri Buluşturmak: Ortak Bir Gelecek İçin Görsel-İşitsel Yapımlar" teması, insanları ve kültürleri birbirine yaklaştırma çabalarının merkezine hikâye anlatımını yerleştirdi.

Forumlar, içerik pazarları ve sergiler katılımcılara yapımları görüşme, eserlerini tanıtma ve işbirliği olanaklarını değerlendirme fırsatı sundu. İçerik pazarı, program üretenleri bunları dağıtabilecek veya yayınlayabilecek kişilerle buluşturuyor. Festivalde duyurulan 40'tan fazla işbirliği sonucu, görsel-işitsel alandaki faaliyetlerin kapsamını ortaya koydu.

ŞİÖ Genel Sekreter Yardımcısı Batir Tursunov, buluşmayla ev sahibi şehrin güçlü yönleri arasında bağ kurdu:

Xi'an'ın hızlı gelişimi ve zengin kültürel mirası, görsel-işitsel sektörde yeni işbirlikleri ve alışveriş için burayı ideal bir yer hâline getiriyor.

Projeler arasında Çin, Rusya, Moğolistan, Suudi Arabistan ve Ermenistan'ın ortak yapımı olan "Our Ensemble" adlı animasyon dizisi yer aldı. Bir diğer proje ise Kazakistan, Kırgızistan ve Özbekistan'dan geçen çoklu ortam etkinliği "İpek Yolu'nda 10.000 Millik Yolculuk 2025: ŞİÖ Güzergâhı" oldu. Her iki proje de katılımcı ülkelerin kültür ve tarihlerini izleyicilere tanıtmak için çağdaş medyadan yararlandı.

Reklam

Çin Mikro Dizileri Hindistan'da İzleyici Buluyor

Hindistan'ın Kuku TV platformu, programların pazarlar arasında nasıl dolaşıma girebileceğine somut bir örnek sundu. Şirketin kurucu ortağı Vinod Kumar Meena, Çin yapımı mikro dizilerin yayımlanmalarının ilk haftalarında Hindistan'da 15 milyondan fazla izlenme elde ettiğini belirtti. Mikro diziler, hikâyeleri çok kısa bölümler hâlinde anlatıyor.

Kuku TV Üst Yöneticisi Lal Chand Bisu, senaryoları Hindistan'da yapım ve dağıtıma uyarlayarak bu izleyici kitlesini büyütme planlarını şöyle anlattı:

Çin senaryoları Hindistan'da iyi sonuç veriyor. Bu senaryoları yerel yapım ve dağıtıma uyarlamayı planlıyoruz.

Yerel uyarlama, bir hikâyenin izleyicilere ulaşması için yeni bir yol sunuyor: Senaryo, farklı bir izleyici kitlesine yönelik bir yapımın temelini oluşturabiliyor. Kuku TV'nin planları, alışverişin mevcut bir programı dağıtmanın ötesine geçerek yeni bir versiyon yaratmaya nasıl evrilebileceğini gösteriyor.

İran devlet televizyonunun Pekin ofisinin başkanı Amir Shayanmehr, daha fazla İran yapımının Çin'de yayımlanması çağrısında bulundu. Kültür, mutfak ve tarih üzerine ortak yapımlarda daha kapsamlı işbirliğini de savundu.

Bu öneriler, alışverişin iki yönde de gerçekleşmesini hedefliyor. Çin hikâyeleri yurt dışında izleyici bulurken İranlı televizyon temsilcileri de Çinli izleyicilerin daha fazla İran yapımı izlemesini istiyor. Yemek, tarih ve gündelik kültürü konu alan programlar, izleyicilerin aksi hâlde ağırlıklı olarak siyasi haberlerden tanıyabilecekleri toplumları öğrenmelerine yardımcı olabilir.

Üniversiteler ve Gençler Alışverişi Genişletiyor

Xi'an Jiaotong Üniversitesi, ŞİÖ üyesi ülkelerin üniversitelerini forumlar, öğrenci değişimleri ve ortak araştırmalar aracılığıyla buluşturan İpek Yolu Üniversiteler Birliği'ne (UASR) ev sahipliği yapıyor. Birliğin merkezinin Xi'an'da bulunması, uluslararası işbirliğinin bir başka boyutunu kente taşıyor.

UASR Eğitim İşbirliği Forumu, farklı ülkeler arasında eğitimi geliştirmenin yollarını görüşmek üzere eğitimcileri ve politika yapıcıları bir araya getirdi. Üniversite ortaklıkları, öğrencileri ve araştırmacıları kendi ülkelerinin dışındaki kurumlarla buluşturarak tek bir festivalin ya da diplomatik toplantının ötesinde ilişkilerin sürmesini sağlayabiliyor.

"Gençlik: Kuşak ve Yol'u Birbirine Daha da Yaklaştırıyor" kısa video yarışması, Çin'deki ve yurt dışındaki gençleri kültürel içerik üretmeye ve paylaşmaya teşvik ediyor. Televizyon festivalinde görülen hikâye anlatımı odağını genç katılımcılara taşıyan yarışma, onlara kendi kültürlerini tanıtma fırsatı veriyor.

Teknik eğitim merkezleri, Konfüçyüs Enstitüleri ve turizm girişimleri bu eğitim alışverişlerini tamamlıyor. Vizesiz seyahat ve "Kazakistan-Çin Turizm Yılı", halklar arasındaki teması destekleyen uygulamalar arasında. Çin ayrıca Orta Asyalı profesyoneller için hibe ve binlerce eğitim fırsatı sunma taahhüdünde bulundu.

Eğitim, mesleki gelişim ve turizm farklı amaçlara hizmet etse de her biri doğrudan temas için fırsatlar yaratıyor. Öğrenciler birlikte eğitim alabiliyor, profesyoneller becerilerini geliştirebiliyor, ziyaretçiler ise ekranın ötesindeki yerleri ve toplulukları tanıyabiliyor.

Reklam

Ulaşım Projeleri İpek Yolu'na Modern Bir Biçim Kazandırıyor

Çin, antik İpek Yolu'ndan ilham alan Kuşak ve Yol Girişimi'ni (BRI) 2013'te başlattı. Girişim, altyapı, politika eşgüdümü ve halklar arasındaki alışveriş yoluyla Asya, Avrupa, Afrika ve ötesinde daha yakın bağlantılar kurmayı amaçlıyor.

150'den fazla ülke ve 30 uluslararası kuruluş BRI'ye katılıyor. Altyapı, ulaşım bağlantıları dâhil olmak üzere gündelik yaşamı ve ekonomik faaliyetleri destekleyen fiziksel sistemleri ifade ediyor. Politika eşgüdümü ise hükümetlerin bu bağlantıları biçimlendiren kurallar ve planlar üzerinde birlikte çalışmasını kapsıyor.

Xi'an, Çin-Kırgızistan-Özbekistan demir yolu ve Çin-Avrupa Trans-Hazar Ekspres Rotası da dâhil olmak üzere bu girişimle ilişkili büyük projeler için bir çıkış noktası işlevi görüyor. Bu girişimler bölgesel bağlantıları geliştirmeyi, ticareti desteklemeyi ve ekonomik fırsatlar yaratmayı hedefliyor.

Ulaşım ile kültürel alışveriş arasındaki ilişki, Xi'an'ın tarihinin her döneminde görülüyor. Antik İpek Yolu, malların yanı sıra fikirleri ve gelenekleri de taşıdı. Modern ulaşım projeleri ticareti ve ekonomileri birbirine bağlamaya odaklanırken festivaller, üniversiteler ve turizm programları insanlar arasındaki teması destekliyor.

BRI, Birleşmiş Milletler'in 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Gündemi'yle uyumlu yeşil ve sürdürülebilir kalkınmaya da önem veriyor. Bu yaklaşım, ekonomik büyüme planlarını çevre ve yaşam koşullarıyla ilgili hedeflerle ilişkilendiriyor.

Orta Asya Diplomasisi Yeni Anlaşmalar Getiriyor

Son Çin-Orta Asya Zirvesi'nde liderler BRI'ye bağlılıklarını yineledi ve altyapı, enerji, tarım ve dijital inovasyonu kapsayan anlaşmalar imzaladı. Konu yelpazesi, işbirliğinin fiziksel ulaşım bağlantılarından enerji üretme, gıda yetiştirme ve bilgi alışverişinde kullanılan sistemlere kadar uzandığını gösteriyor.

Zirvenin sonuçları arasında Ebedi İyi Komşuluk, Dostluk ve İşbirliği Antlaşması, Çin'de kalıcı bir sekretarya kurulması, ticaret hacminin iki katına çıkarılması ve kültürel ve eğitim alanlarındaki alışverişlerin genişletilmesine yönelik planlar yer aldı.

Sekretarya, toplantılar arasında işbirliğinin sürdürülmesi için sürekli bir idari merkez sağlar. Bir antlaşma ve sektörel anlaşmalarla birlikte yer alması, diplomatik ilişkiye hem resmî bir çerçeve hem de belirli alanlarda yürütülecek çalışmalar kazandırıyor.

Xi'an'ın bugünkü rolü, birbiriyle bağlantılı çeşitli işbirliği alanlarının içinde şekilleniyor. ŞİÖ faaliyetleri örgüt üyelerini bir araya getirirken BRI, daha geniş bir katılımcı ülke ve kuruluş grubunu birbirine bağlıyor; Çin-Orta Asya diplomasisi ise bu bölgesel ilişkiye odaklanıyor. Ulaşım, eğitim ve kültür bu çalışmaların tümünde yer alıyor.

Diyalog ve Şanghay Ruhu

ŞİÖ yaklaşımını, karşılıklı güven, eşitlik, farklı medeniyetlere saygı ve ortak kalkınma arayışına dayanan "Şanghay Ruhu" kavramıyla tanımlıyor. Bu ilkeler, kültürel ilişkileri örgütün güvenlik ve ekonomi hedeflerinin yanına yerleştiriyor.

Tianjin'de düzenlenen ŞİÖ Ülkeleri Arası Medeniyetler Diyaloğu'nda yetkililer ve akademisyenler çatışma yerine diyaloğu savundu. Katılımcılar "medeniyetler çatışması" fikrini reddederek çeşitliliğe saygı gösterilmesini ve farklılıkların konuşma yoluyla çözüme kavuşturulmasını destekledi.

ŞİÖ Genel Sekreter Yardımcısı Sohail Khan, günümüzün kültürel işbirliğini antik ticaret yollarıyla ilişkilendirdi:

ŞİÖ ülkeleri arasındaki kültürel alışveriş ve diyalog, antik İpek Yolu'nun modern çağdaki devamı ve ileriye taşınması anlamına geliyor.

Dil öğrenimi, kültürel sergiler ve ortak sanat projeleri barış ve anlayış inşa etmenin araçları olarak öne çıkarıldı. Her biri; iletişim kurmayı öğrenmek, başka bir toplumun sanatını görmek veya bir yapımda birlikte çalışmak gibi somut bir temas biçimi sunuyor.

Çin'deki Kazakistan Büyükelçisi Shakhrat Nuryshev, özellikle gençler ve yaratıcı sektörler arasındaki halklar arası alışverişin güven ve işbirliğine kalıcı bir yatırım olduğunu vurguladı. Çin'de öğrenim gören Kazak öğrencilerin sayısı artarken ve Çinli ziyaretçilerin Kazakistan'a akını hızlanırken turizm, eğitim alışverişleri ve yeni kültür merkezleri de yaygınlaşıyor.

Reklam

Teknoloji, Koruma Çalışmalarını Yeni Medyayla Buluşturuyor

Shaanxi eyaleti, ŞİÖ üyesi ülkeler arasındaki ekonomik ve teknolojik bağlantıları güçlendirmek için yapay zekâdan, dijital platformlardan ve akıllı altyapıdan yararlanıyor. Yapay zekâ ve yeşil teknoloji alanlarındaki forumlar, sergiler ve ortak projeler de bu çalışmaların parçası.

Dijital araçlar, teknolojiyi Xi'an'ın kültürel mirasıyla da buluşturuyor. Bu araçlar antik eserleri restore etmek ve paylaşmak için kullanılırken yaratıcı sektörler geleneksel hikâye anlatımını daha yeni medya biçimleriyle bir araya getiriyor.

Bu çalışmalar, kentin uluslararası rolüne çeşitli pratik alanlar kazandırıyor: eserleri koruyan bir müze, araştırmayı destekleyen bir üniversite, yapımcıları buluşturan bir festival ve ticareti destekleyen bir ulaşım güzergâhı. Xi'an'ın tarihî kimliği, farklı alanlarda yürütülen çalışmalar için ortak bir referans oluşturuyor.

Burada anlatılan modern işbirliğinin gelişiminde üç tarih öne çıkıyor:

  • 2001: Şanghay İşbirliği Örgütü kuruldu.
  • 2013: Çin, Kuşak ve Yol Girişimi'ni başlattı.
  • Temmuz 2025: Xi'an, 19 ülkeden 300 temsilciyi bir araya getiren Şanghay İşbirliği Örgütü Ülkeleri İkinci Televizyon Festivali'ne ev sahipliği yaptı.

28 Ağustos 2025 itibarıyla Xi'an'ın rolü, İpek Yolu geçmişinin korunmasını çağdaş medya, eğitim, teknoloji ve diplomasi faaliyetleriyle birleştiriyordu. Bu alanları birbirine bağlayan unsur, farklı ülkelerdeki insanların ve kurumların birlikte çalışması için tekrar tekrar fırsat yaratılması.

Öne Çıkanlar

  • Eskiden Chang'an olarak bilinen Xi'an, antik İpek Yolu'nun doğudaki başlangıç noktasıydı; bugün ŞİÖ'nün kültürel ve ekonomik işbirliği merkezlerinden biri.
  • Temmuz 2025'teki televizyon festivali 19 ülkeden 300 temsilciyi bir araya getirdi ve 40'tan fazla işbirliği sonucunu sergiledi.
  • Projeler arasında "Our Ensemble" adlı animasyon dizisi ve Kazakistan, Kırgızistan ile Özbekistan'dan geçen çoklu ortam yolculuğu yer aldı.
  • Çin yapımı mikro diziler, yayımlanmalarının ilk haftalarında Hindistan'da 15 milyondan fazla izlenme elde etti; Kuku TV yerel uyarlamalar yapmayı planlıyor.
  • Üniversite ortaklıkları, gençlerin videoları, mesleki eğitim ve turizm, resmî toplantıların ötesinde alışverişi destekliyor.
  • BRI ve Çin-Orta Asya anlaşmaları, ulaşım ve ticaret planlarını kültürel ve eğitim alanlarındaki işbirliğiyle buluşturuyor.
  • Shaanxi'nin yapay zekâ, dijital platformlar ve kültürel mirasın korunması alanlarındaki çalışmaları, Xi'an'ın tarihî bağlantılarına yeni işbirliği biçimleri ekliyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir