Genç protestocular eğitimi hükümetin icraatları için bir sınava dönüştürdü
Öğrenciler ve genç aktivistler, daha adil bir eğitim, gençleri etkileyen kararlarda daha fazla söz sahibi olma ve Başbakan Anutin Charnvirakul hükümetinin harekete geçmesi talebiyle 20 Kasım'da Bangkok'taki Demokrasi Anıtı'nda toplandı. Dünya Çocuk Günü'nde düzenlenen miting saat 15.00 civarında, "Noo'yu Kovmak İçin Kedi Kulağı Tak" sloganıyla başladı. Taycada fare anlamına gelen Noo, Anutin'in lakabı.
İçindekiler
- Genç protestocular eğitimi hükümetin icraatları için bir sınava dönüştürdü
- Dört talep öğrencilerin hedeflerini ortaya koydu
- Masraflar ve okul hakları öğrenim ücretlerinin ötesine uzanıyor
- Protestocular zorunlu askerlik ve toplumsal gerilimleri gündeme getirdi
- Organizatörler parti kontrolü iddialarını reddetti
- Anutin önerilerin değerlendirileceğini söyledi
- Kalabalık büyüdükçe trafik kısıtlamaları değişti
- Öne Çıkanlar
Bazı katılımcılar okul veya üniversite üniformalarıyla kedi kulağı taçları taktı. Ratchadamnoen Caddesi'ndeki McDonald's yakınlarında konuşmacılar, eğitime eşitsiz erişimi ve öğrencilerin okul kuralları üzerindeki sınırlı etkisini eleştirdi. Pankartlarda ayrıca hayat pahalılığı ve zorunlu askerlik dâhil başka toplumsal sorunlara ilişkin kaygılar da dile getirildi.
Toplantı, Studem Network ve Free Thai Youth'un da aralarında bulunduğu öğrenci ağları tarafından düzenlendi. Organizatörler, eylemin siyasi partilerden bağımsız olduğunu söyledi. Temel savları, eğitimin para ve iktidarla ilgili kararlar tarafından şekillendirildiği, bu nedenle öğrencilerin yalnızca yetişkinlerin koyduğu kurallara uymakla kalmayıp politikaların belirlenmesinde anlamlı bir rol üstlenmesi gerektiğiydi.
Öğrenci ve gençlik ağının temsilcisi Teerapat, mitingin Dünya Çocuk Günü'nden ve gençlerin öncülük ettiği daha geniş protesto dalgasından ilham aldığını söyledi. Bir ailenin maddi durumunun öğrencinin iyi bir liseye ya da üniversiteye girip giremeyeceğini etkileyebildiği ve bazı mezunların iş olanakları belirsizken öğrenci kredisi borçlarıyla çalışma hayatına başladığı bir eğitim sistemini anlattı.
Dört talep öğrencilerin hedeflerini ortaya koydu
Studem Network'ün açıklamasında eğitim önerileri dört talep altında toplandı. Bu talepler bir arada; eğitime daha eşit erişim, okullarda daha fazla özgürlük, gençlerin kamu kararlarında resmî bir rol üstlenmesi ve bağımsız düşünceyi teşvik eden bir eğitim çağrısı yapıyor.
- Öğrencinin maddi veya toplumsal geçmişinden bağımsız olarak nitelikli eğitime eşit erişim.
- Öğrenci haklarının iadesi ve okul kuralları ile politikalarında gerçek söz hakkı da dâhil olmak üzere okullarda daha fazla demokrasi.
- Gençlerin hayatını ve geleceğini şekillendiren kararlara anlamlı katılım.
- İş dünyası için çalışan yetiştirmekten öteye geçen; eleştirel düşünmeyi, kişisel özgürlüğü ve sömürüye karşı korunmayı destekleyen bir eğitim.
Ağ, öğrencilerin yalnızca mevcut toplumsal düzen içinde rekabet etmeyi öğrenmek yerine çevrelerindeki düzeni sorgulayabilmesi gerektiğini söyledi. Ayrıca eğitimin insanların kendi hayatlarını şekillendirmesine ve daha adil bir toplum kurmasına yardımcı olması gerektiğini savundu.
Teerapat, önerilen Ulusal Eğitim Yasası'nın hazırlanma sürecini sorgulayarak Tayland'ın 2017 Anayasası'nın hazırlanmasına da katkıda bulunan kişilerin sürece dâhil olmasıyla ilgili kaygılarını dile getirdi. Mitingde önerilen yasada hangi değişikliklerin yapılması gerektiği konusunda uzlaşmaya varılmadı. Talep, gençlerin eğitimlerini düzenleyen kuralların şekillendirilmesinde anlamlı bir rol üstlenmesiydi.
Masraflar ve okul hakları öğrenim ücretlerinin ötesine uzanıyor
Eski Pheu Thai Partisi sözcüsü Prompong Nopparit, 21 Kasım'da lisans derecesine kadar gizli ücretler olmaksızın ücretsiz eğitim de dâhil olmak üzere öğrencilerin daha geniş kapsamlı taleplerini anlattı. Ayrıca öğrencilerin okul kurallarına katkıda bulunmasını ve öğretmenler ile eğitim çalışanlarının korunmasını gündeme getirdi.
Öneriler, eğitim ücretsiz olarak nitelendirilse bile ailelerin ödemek zorunda kalabileceği ücretler gibi masrafların sürebileceğine işaret ediyor. Öğrenciler açısından okul kurallarının belirlenmesine katkıda bulunma fırsatı gündelik hayatı da ilgilendiriyor: Hangi özgürlüklere sahip olduklarını, disiplinin nasıl işlediğini ve okulda alınan kararlar hakkında seslerini çıkarıp çıkaramayacaklarını.
Prompong, Anutin ve ilgili devlet kurumlarına talepleri tek tek inceleme, hangi kurumun sorumlu olduğunu belirleme ve gelişmeler hakkında bilgi verilecek kesin tarihleri açıklama çağrısında bulundu. Bazı adımların hızla atılabileceğini, daha kapsamlı değişiklikler içinse sorumlu bir birim ve yanıt takvimi belirlenmesi gerektiğini söyledi.
Açıklamaları gençlerin kaygılarını ebeveynlerin ve çalışanların kaygılarıyla ilişkilendirdi. Bir aile, yakıt, gıda ve diğer temel ihtiyaçların masraflarını karşılarken okul giderleriyle de karşı karşıya kalabilir. Dolayısıyla öğrencilerin daha adil eğitim çağrısı, hane bütçeleri üzerindeki daha geniş baskıyla birlikte ele alınabilir; ancak miting ve diğer gösterilere farklı gruplar katılmış ve farklı talepler dile getirilmiştir.
Protestocular zorunlu askerlik ve toplumsal gerilimleri gündeme getirdi
Genç aktivistlerin şikâyetleri sınıfların ötesine uzandı. Zorunlu askerlik uygulamasına son verilmesi çağrısı yapan gençler, ırk veya milliyete dayalı ayrımcılığı gündeme getirdi ve Tayland ile Kamboçya arasındaki gerilimler etrafında yükselen milliyetçi söyleme karşı çıktı.
Teerapat, iki ülke arasındaki çatışmanın her iki taraf için de fayda değil, ekonomik ve toplumsal zarar getirdiğini savundu. Ayrıca göçmen işçilerin Tayland'a katkıda bulunduğunu ve tehdit olarak görülmemeleri gerektiğini söyledi. Bu kaygılar, mitingin mesajını okul reformundan ülkede yaşayan ve çalışan insanlara yönelik muameleye doğru genişletti.
Prompong, gençlerin talepleri arasında halkın hazırladığı yeni bir anayasa önerisini de saydı. Anayasa konusu ayrıntılı okul reformlarından ayrı olsa da protestocuların ülkenin kurallarına ilişkin kararlarda halkın daha güçlü bir rol üstlenmesi yönündeki daha geniş talebini yansıtıyor.
Kamnan Mano liderliğindeki ayrı bir grup, hayat pahalılığı, tarım ürünlerinin düşük fiyatları ve yakıt konusunda Hükümet Konağı yakınlarında kampanya yürütüyordu. Prompong, grubun dizel fiyatlarında litre başına 10 baht indirim istediğini söyledi. Grubun varlığı, o gün dile getirilen daha geniş toplumsal şikâyetleri gözler önüne serdi ancak Demokrasi Anıtı'ndaki öğrenci ağlarıyla aynı örgüt değildi.
Organizatörler parti kontrolü iddialarını reddetti
Teerapat, gösteriyi siyasi partilerin yönettiği yönündeki suçlamaları reddetti. Toplantının tek bir lideri olmadığını ve katılımcıların bir partiden talimat almak yerine ortak hedefleri paylaştığını söyledi.
Teerapat, açıklamasından önce gençlerin siyasi partilerin halka hizmet etmesi gerektiği görüşünde olduğunu söyledi. Ayrıca insanlara öğrencilerin, çiftçilerin veya sıradan yurttaşların taleplerini siyasi manevra olarak görüp göz ardı etmemeleri çağrısında bulundu. Halk Partisi liderleri de protestonun arkasında olduklarını reddederken gençleri dinlemeye ve kaygıları parlamentoda dile getirmeye hazır olduklarını belirtti.
Partilerin sürece dâhil olup olmadığı sorusu önem taşıyor; çünkü bu konu, dikkati protestocuların taleplerinden uzaklaştırabilir. Teerapat, eleştirmenleri talepleri içerikleri üzerinden değerlendirmeye çağırdı. Hareketin yalnızca hükümeti devirmeye çalışmadığını, sorunlara çözüm aradığını söyledi.
Teerapat, anlamlı yanıtlar verememesi durumunda Anutin hükümetinin görevi bırakması gerektiğini söyledi. Gençleri ülkenin yalnızca geleceğinin değil, bugününün de bir parçası olarak nitelendirdi. Mitingin büyüyüp büyümeyeceği sorusuna ise daha geniş bir hareketin Bangkok dışındaki benzer sorunlarla karşılaşan insanlara bağlı olacağını söyleyerek yeni bir eylem sözü vermedi.
Anutin önerilerin değerlendirileceğini söyledi
Anutin, 21 Kasım sabahı Hükümet Konağı'nda yaptığı açıklamada hükümetin anayasa ve yasalar çerçevesinde dile getirilen talepleri dinlemeye hazır olduğunu söyledi. Yetkililerin önerileri rapor edeceğini, hangilerinin hayata geçirilebileceğini değerlendireceğini ve uygulanabilir olanları ilgili kurumlara ileteceğini belirtti.
Bir önceki gün yapılan konuşmaları duyup duymadığı sorulan Anutin, "Birisi rapor eder" yanıtını verdi. Gençlik gösterilerinin başka ülkelerde olduğu gibi yayılmasını beklemediğini de söyledi. Açıklamaları, miting sona erdikten sonra ve talepler kendisine hâlâ iletilirken geldi.
Hükümet Başbakan Yardımcısı Sözcüsü Yüzbaşı Phattharatsami Thongsaluangkon, Eğitim Bakanlığının öğrencilerin ifade özgürlüğüne saygı duyduğunu söyledi. Eğitim bakanının okullara ve bakanlık birimlerine, protestoya katılan öğrencileri cezalandırmamaları, tehdit etmemeleri, baskı altına almamaları veya taciz etmemeleri talimatını verdiğini belirtti. Hükümetin, eğitim politikasının gözden geçirilmesi kapsamında talepleri değerlendirmeye de hazır olduğunu söyledi.
Bu talimat, gösteriye katıldıktan sonra okula dönen öğrencilerin eyleme katıldıkları için cezalandırılıp cezalandırılmayacakları yönündeki acil kaygıya yanıt veriyor. Hükümetin daha kapsamlı tepkisi ise henüz netlik kazanmadı. Anutin önerilerin değerlendirileceğini ve mümkün olduğunda ilgili birimlere iletileceğini söylerken Prompong, sorumlulukların ve kamuoyuna bilgi verilecek tarihlerin açıkça belirlenmesi çağrısı yaptı. Bu bilgilendirmeler için herhangi bir takvim açıklanmadı.
Kalabalık büyüdükçe trafik kısıtlamaları değişti
Metropolitan Polis 1. Bölüm Komutanı Polis Tümgenerali Worasak Pisitbannakorn, Chana Songkhram ve Samran Rat polis karakollarından memurlar ile trafik polislerinin bölgeyi gözetlemek ve düzeni sağlamakla görevlendirildiğini söyledi. Organizatörler, saat 20.00'ye kadar sürmesi planlanan toplantı için polise bildirimde bulunmuştu.
Worasak, açıklamasını yaptığı sırada Ratchadamnoen Yolu'nun trafiğe açık olduğunu söyledi. Daha sonra, saat 18.00 civarında protestocular faaliyetlerini Satriwitthaya Okulu yakınlarına taşıdı ve Khok Wua Kavşağı'ndan toplanma alanına kadar olan bölümde trafik kapatıldı. Kapanmayı kayda geçiren olay anlatımına göre katılımcılar ayrıldıktan sonra yol yeniden açıldı.
Zamanlama ve konum, trafik koşullarına ilişkin farklı açıklamaları ortaya koyuyor: Polis, açıklamanın yapıldığı sıradaki yol durumundan söz ederken mitingin büyümesinin ardından yolun kapatıldığı bildirildi. Tayland'ın 2015 tarihli Toplantı Yasası, organizatörlerin yetkililere bildirimde bulunmasını ve katılımcıların trafiği kapatmaktan ya da kamu düzenini gereksiz yere bozmaktan kaçınmasını şart koşuyor.
Organizatörler mitingin sona erdiğini saat 19.25 civarında duyurdu; başka bir anlatımda ise duyurunun saat 19.20'de yapıldığı belirtildi. Katılımcılardan ayrılmadan önce çöpleri toplamaları istendi ve kalabalık yavaş yavaş dağıldı. Protesto o akşam barışçıl şekilde sona erdi.
Öne Çıkanlar
- Öğrenciler ve genç aktivistler, eğitim reformu ve politika yapımında daha fazla söz sahibi olma talebiyle 20 Kasım'da Bangkok'taki Demokrasi Anıtı'nda miting düzenledi.
- Studem Network; eşit erişim, okullarda öğrenci hakları, gençlerin katılımı ve eleştirel düşünceyi teşvik eden bir eğitim çağrısı yaptı.
- Protestocular ayrıca zorunlu askerliği, ayrımcılığı ve hayat pahalılığını gündeme getirdi; halkın hazırlayacağı yeni bir anayasa talebinde bulundu.
- Anutin, yetkililerin önerileri inceleyeceğini ve uygulanabilir olanları sorumlu kurumlara ileteceğini söyledi ancak bilgilendirme tarihleri vermedi.
- Polis toplantıyı izledi; etkinlik büyürken Ratchadamnoen Yolu'nun bir bölümü kapatıldı ve kalabalık dağıldıktan sonra yeniden açıldı.






