Yangın Dumanının Yol Açtığı Sağlık Kriziyle Endonezya’da Hava Kirliliğine Bağlı Ölüm Tahminleri Yüzde 42 Arttı

11 dakikalık okuma
Indonesia Air Pollution Death Estimates Rise 42% as Fire Haze Fuels Health Crisis

Eylül ayında kirlilik tahminen 5.310 kişinin ölümüne yol açtı

Enerji ve Temiz Hava Araştırma Merkezi’nin (CREA) 29 Ekim’de yayımladığı değerlendirmeye göre, Endonezya’da 2026 Eylül ayında ince partikül kirliliğine kısa süreli maruz kalmanın etkileri nedeniyle tahminen 5.310 kişi hayatını kaybetti. Bu sayı, ağustos ayındaki 3.740 kişiye kıyasla yüzde 42 artış gösterdi. Orman ve arazi yangınlarından çıkan duman, eylül ayındaki tahmini ölümlerin 3.560’ına yol açtı; bu sayı ağustos ayındaki 1.700’ün iki katından fazlaydı.

İçindekiler
  1. Eylül ayında kirlilik tahminen 5.310 kişinin ölümüne yol açtı
  2. Araştırmacılar sağlık üzerindeki etkiyi nasıl hesapladı?
  3. Duman yükü en ağır Kalimantan ve Sumatra’da
  4. Çocuklar ve sağlık hizmetleri üzerindeki baskı artıyor
  5. Hangi tedavi ve korunma olanakları var?
  6. Bu yangın sezonunda alevler neden bu kadar geniş alana yayıldı?
  7. Bütçe küçülürken müdahale talepleri artıyor
  8. Java’da yangınların ötesinde bir kirlilik sorunu var
  9. Yağmur rahatlama sağlayabilir, ancak yeni bir tehlike de doğurabilir
  10. Turbalıkların restorasyonu başlıca talepler arasında
  11. Öne Çıkanlar

Artışta, ocak-eylül döneminde tahminen 1,92 milyon hektarlık alanı kül eden yangın sezonu etkili oldu. Yangınlar Sumatra ve Kalimantan’daki toplulukları yoğun dumana maruz bıraktı ve duman komşu ülkelere kadar ulaştı. CREA, eylül ayında 57,8 milyon Endonezyalının sağlıksız, çok sağlıksız veya tehlikeli hava soluduğunu tahmin etti. Ağustos ayında bu sayı 41,3 milyondu.

Endonezya Sağlık Bakanlığı da 18 Ağustos-21 Ekim tarihleri arasında, etkilenen yedi eyaletteki 68 şehir ve ilçede 333.470 akut solunum yolu enfeksiyonu vakası kaydetti. Beş yaş ve altındaki çocuklarda 75.172 vaka görüldü; bu, toplam vakaların yaklaşık yüzde 23’üne karşılık geliyor.

Hükümet, afet müdahale bütçesi keskin biçimde azaltılmışken ulusal afet ilanı yapılması yönündeki taleplerin artmasıyla karşı karşıya kaldı. Yağmur mevsimi yaklaşırken yetkililer, yangınların tahrip ettiği arazilerin bazı toplulukları sel ve toprak kayması riskine de açık hâle getirebileceği uyarısında bulundu.

CREA’nın ölüm rakamları, kirliliğe maruz kalma ve sağlık araştırmalarına dayanılarak hesaplanan tahminlerdir. Hükümet, dumana atfedilen ve tek tek doğrulanmış ölümlerin sayısını açıklamadı. Buna rağmen değerlendirme, solunum yolu enfeksiyonu teşhisi konan kişilerin ötesine yayılan olası sağlık yüküne dair bir fikir veriyor.

Araştırmacılar sağlık üzerindeki etkiyi nasıl hesapladı?

CREA, Tsinghua Üniversitesi’nin Hava Kirliliğini İzleme sisteminden alınan günlük kirlilik verilerini kullandı ve bu verileri Endonezya’nın 118 şehrindeki 186 izleme istasyonunun ölçümlerine göre ayarladı. Araştırmacılar bu ölçümleri nüfus verileri, eyalet bazındaki ölüm rakamları ve kirliliğe maruz kalma ile ölüm riski arasındaki bağlantıyı inceleyen araştırmalarla birleştirdi.

PM2.5, çapı 2,5 mikrometreyi aşmayan partikülleri ifade eder. Bu partiküller akciğerlerin derinliklerine ulaşabilecek kadar küçüktür ve bazıları kan dolaşımına girebilir. Maruz kalma, solunum ve kalp-damar hastalıklarını ağırlaştırarak ciddi hastalık ve erken ölüm riskini artırabilir.

Reklam

CREA, arazi yangınlarından kaynaklanan kirliliği diğer faaliyetlerin yol açtığı kirlilikten ayrı hesapladı. Eylül ayı tahmini, yangın dumanıyla ilişkili 3.560 ölümün yanı sıra enerji üretimi, sanayi ve ulaşım gibi kaynaklarla ilişkili 1.750 ölümü kapsıyordu. Buna göre yangınlar, tahmini toplamın yaklaşık yüzde 67’sini oluşturdu.

Afet iletişimi sorumlusu Berton SP Panjaitan, 30 Ekim’de yöntemin, veri kaynaklarının, hesaplama döneminin ve yangınlardan kaynaklanan kirlilikle diğer kirlilik arasındaki ayrımın açıklığa kavuşturulmasını istedi. Ölümlere ilişkin değerlendirmelerde sağlık ve hava kalitesi yetkililerinin yer alması gerektiğini, BNPB’nin de bu bilgileri afet koordinasyonuna dâhil edeceğini söyledi.

Berton ayrıca müdahalede yanan arazi ve yangın noktalarının yanı sıra halk sağlığının, eğitimin, günlük faaliyetlerin, ekonomik aksamanın ve çevre kalitesinin de dikkate alınması çağrısında bulundu. Önerdiği yaklaşım, bölge sakinleri üzerindeki sonuçları yangın söndürme çalışmalarıyla aynı müdahale çerçevesine alacaktı.

Duman yükü en ağır Kalimantan ve Sumatra’da

Batı, Güney, Orta ve Doğu Kalimantan’da hava kirliliğiyle ilişkili tahmini ölümler eylül ayında toplam 1.470’e çıktı; ağustos ayında bu sayı 700’dü. Bu dört eyalette tahmini kirlilik kaynaklı ölümlerin yüzde 94 ila 99’u yangın dumanından kaynaklandı.

Güney Sumatra, Riau, Lampung, Jambi ve Batı Sumatra’da tahmini toplam 760’tan 1.420’ye yükseldi. Riau, Jambi ve Batı Sumatra’daki kirlilik kaynaklı ölümlerin yüzde 90’ından fazlası yangınlarla ilişkiliydi.

Kalimantan’daki ortalama PM2.5 yoğunluğu, ağustos ayında metreküp başına 57 mikrogramdan eylül ayında 120 mikrograma çıkarak iki kattan fazla arttı. Yoğunluk 21 Eylül’de 196’ya ulaştı. Orta Kalimantan’daki Palangka Raya’da ve Batı Kalimantan’daki Pontianak’ta günlük ortalamalar sırasıyla 372 ve 327’ye çıktı.

İnsanların yaşadığı bölgelerin dağılımına göre ağırlıklandırılan ulusal ortalama eylül ayında metreküp başına 36 mikrogramdı. Bu, Dünya Sağlık Örgütü’nün metreküp başına 5 mikrogram olan yıllık kılavuz değerinin 7,2 katıydı. DSÖ’nün bu değeri bir yıllık maruziyet için ölçüt oluşturuyor; eylül ayındaki ölçüm ise o ayın ne denli yoğun kirlilik yaşadığını gösteriyor.

Çocuklar ve sağlık hizmetleri üzerindeki baskı artıyor

Sağlık Bakanlığı’nın 21 Ekim tarihli verileri, beş yaşından büyüklerde 258.298, daha küçük çocuklarda ise 75.172 solunum yolu enfeksiyonu vakasını kapsıyordu. Bakanlığın çevre sağlığı dairesi başkanı Suyanti, vakaların orman ve arazi yangınlarından etkilenen yedi eyalete yayıldığını söyledi.

Reklam

Bakanlığın daha önce açıkladığı rakamlar, temmuz ve ağustos aylarında görülen 50.891 vakayı içeriyordu. Sağlık Bakan Yardımcısı Dante Saksono Harbuwono, 28 Ağustos’ta toplam vaka sayısının 13.500’e ulaştığını, 4.082 kişinin hâlâ hasta olduğunu açıklamıştı. Bu önceki rakamlar farklı bildirim kesim tarihleriyle ve coğrafi kapsam farklılıkları net biçimde belirtilmeden paylaşılmıştı. Bu nedenle 18 Ağustos-21 Ekim dönemi toplamı, sonraki vaka yükünü en açık biçimde ortaya koyuyor.

Çocukların akciğerleri gelişmeye devam ettiği için onlar özellikle risk altında. CREA, Endonezya Pediatri Derneği solunum hastalıkları uzmanı Wahyuni Indawati’nin, orman yangınlarından çıkan partiküllerin gelişmekte olan akciğerler için 10 kata kadar daha tehlikeli olabileceği yönündeki uyarısına yer verdi. Sağlık uzmanları Herawati Supolo-Sudoyo ve Feni Fitriani Taufik de akciğer işlevlerinde azalma, kalp-damar hastalıkları, gelişimsel etkiler ve kanser riski dâhil olmak üzere tekrarlanan maruziyetin kalıcı risklerine dikkat çekti.

Balikpapan’da Michael adlı bir baba, 20 aylık kızının ekim başında öksürük ve nefes darlığı yaşadığını, zatürre teşhisi konduğunu söyledi. Aileye yapılan açıklamayı şöyle aktardı:

Hastalığa katkıda bulunmuş olabilecek etkenlerden birinin duman olduğu söylendi. Balikpapan’da duman da giderek yoğunlaşıyordu.

Aile, çocuğun dışarıda geçirdiği süreyi kısıtladı. Etkilenen topluluklarda ebeveynler, okul, yolculuk ve diğer faaliyetleri değişen hava kalitesiyle tartarak bu tür kararları gündelik yaşamlarının bir parçası hâline getirdi.

Hangi tedavi ve korunma olanakları var?

Sağlık Bakanlığı, müdahale kapsamında 1.691 toplum sağlığı merkezi, 360 sevk hastanesi, 87 halk sağlığı laboratuvarı ve oksijen desteği sağlayan 491 tesisi sıraladı. Ayrıca sağlık hizmetlerinin mevcut kapasitesi içinde 18.547 pratisyen hekim ve uzman hekim bulunduğunu belirtti.

Hükümet ekim sonlarında, yangınlardan en ağır etkilenen bölgelerde 2.100’den fazla doktor ve sağlık çalışanının görevlendirildiğini, 5,3 milyon maske dağıtıldığını açıkladı. Oksijen konsantratörleri ve başka tıbbi ekipmanlar da sağlandı.

Suyanti, bölge sakinlerine SATUSEHAT uygulamasına entegre ISPUnet üzerinden hava kalitesini kontrol etmelerini, açık havada geçirilen süreyi azaltmalarını, maske takmalarını ve dumanın evlere girmesini önlemelerini tavsiye etti. Nefes darlığı veya giderek ağırlaşan öksürük yaşayanların vakit kaybetmeden sağlık hizmetine başvurması önerildi.

İtfaiyeciler, yanan arazilerin yakınında yoğun dumana maruz kalıyor. Güney Kalimantan’da 51 yaşındaki gönüllü itfaiyeci Nurdin, yangın söndürürken göğüs ağrısı ve nefes darlığı yaşadıktan sonra 21 Ekim’de hayatını kaybetti. Kliniğin başındaki Dr. Amalia Dewi, yaşananlar ve meslektaşlarından aldığı bilgiler doğrultusunda dumandan zehirlenmiş olabileceğini düşündüğünü, Nurdin’in sıradan bir toz maskesi takmış göründüğünü söyledi.

Reklam

Bu yangın sezonunda alevler neden bu kadar geniş alana yayıldı?

Nusantara Atlas, 2026’nın ilk dokuz ayında 1,92 milyon hektarlık alanın yandığını tahmin etti. Bu, 2019’un aynı döneminde kaydedilen 1,39 milyon hektarın yaklaşık yüzde 38 üzerinde, 2023’te kaydedilen 886.172 hektarın ise iki katından fazlaydı. Hükümet 2026 tahminini ne doğruladı ne de reddetti.

FireWatch verileri, 2026’daki yangın noktası sayısının 2019-2025 arasındaki her bir tam yılın toplamını şimdiden aştığını gösterdi. Yangın noktaları, olası yangınları belirlemek için kullanılan uydu kaynaklı olağandışı ısı tespitleridir; yanan alan ise etkilenen arazinin genişliğini ölçer.

Endonezya Meteoroloji, Klimatoloji ve Jeofizik Ajansı BMKG, eylül ayında çok güçlü El Niño ve Hint Okyanusu Dipolü’nün yağışları azalttığını açıkladı. Ajans, Endonezya topraklarının yüzde 61,91’inin kurak mevsim koşullarında olduğunu bildirdi.

Kuru hava, özellikle drenajı yapılmış turbalıklarda arazi temizlemek için ateş kullanılmasını daha tehlikeli hâle getiriyor. Turba, normal koşullarda önemli miktarda su tutan, kısmen ayrışmış bitki materyalinden oluşuyor. Kurutulup suyu boşaltıldığında haftalarca yer altında yanabiliyor, duman çıkarıyor ve söndürme çalışmalarını güçleştiriyor.

Kriz, Sumatra ve Kalimantan’daki alışılmış yangın merkezlerinin ötesine yayıldı. 28 ve 29 Ekim’de en çok yangın noktası Güney Papua’da kaydedildi. Temmuz-eylül döneminde yangınlardaki en büyük artışın görüldüğü eyaletler arasında Güney Papua, Batı Kalimantan ve Doğu Nusa Tenggara da yer aldı.

Bütçe küçülürken müdahale talepleri artıyor

BNPB’nin bütçesi 2025’teki 2 trilyon rupiden 2026’da 491 milyar rupiye düştü; bu, yaklaşık yüzde 75’lik bir azalma anlamına geliyor. CREA, yangınlar şiddetlenirken bu kesintinin acil müdahale kaynaklarını kısıtladığını söyledi.

Hükümet, yangın söndürme ve yağmur yağmasını teşvik etme amacı taşıyan bulut tohumlama çalışmaları için 72 binden fazla kişinin görevlendirildiğini belirterek operasyonlarını savundu. İletişim ofisi ayrıca yangınlarla bağlantılı şirketler hakkında dava açıldığını ve etkilenen eyaletlere yardım gönderildiğini söyledi.

Çevre danışmanlığı şirketi Landscape Indonesia’nın genel müdürü Agus Sari, öngörülebilir ve önlenebilir olarak nitelediği bir afete hazırlığın yetersiz kaldığını savundu. Şöyle konuştu:

Endonezya, yaşanacaklara hazırlanabilmeli. Hiç hazırlıklı olmamamız, tamamen irade eksikliğinden kaynaklanıyor.

Reklam

Yetkililer, eyalet yönetimleri ve yerel müdahale ekipleri görevlerini sürdürdüğü için ulusal afet ilanı yapılmasına karşı çıktı. CREA ise eyaletlerin yetersiz kaynaklarla kriz yönetmek zorunda kalabileceğini belirtti. Göstericiler ulusal afet ilanı yapılmasını ve halk sağlığının daha güçlü biçimde korunmasını istedi.

Baskı birkaç hafta boyunca arttı:

  • 12 Ekim: Cumhurbaşkanı Prabowo Subianto kabinesiyle bir araya geldi. BNPB, öncelikli altı eyalette 639 hektarlık alanın hâlâ yandığını bildirdi.
  • 20 Ekim: Yönetimin ikinci yıl dönümünde göstericiler, yangınlara ve dumana karşı daha güçlü adımlar atılmasını istedi.
  • 27 Ekim: Endonezya ve Singapur, duman sorununu ele almak için ortak bir görev gücü kurma olasılığını değerlendireceklerini açıkladı.
  • 28-30 Ekim: Öğrenciler ve sivil toplum grupları Cakarta’da ve diğer şehirlerde protestolarını sürdürdü.
  • 29 Ekim: CREA, eylül ayındaki kirlilik ve tahmini ölümlere ilişkin değerlendirmesini yayımladı.

Java’da yangınların ötesinde bir kirlilik sorunu var

Java’daki sağlık yükü farklı bir tablo ortaya koydu. CREA, eylül ayında burada tahminen 1.530 ölümü sanayi, taşıt emisyonları ve atık yakma gibi yangın dışı kirlilik kaynaklarına bağladı. Değerlendirilen Java bölgelerindeki kirlilik kaynaklı ölümlerin yaklaşık yüzde 73 ila 80’i bu kaynaklardan kaynaklandı.

Batı Java, Orta Java, Cakarta ve Banten’de tahmini kirlilik kaynaklı ölümlerin yaklaşık beşte dördü bu süreklilik gösteren emisyonlarla ilişkiliydi. Bu nedenle bölge sakinleri, mevsimsel duman dağıldığında bile önemli bir kirlilik yüküyle karşı karşıya.

CREA, ülke genelinde izleme, halkın kirlilik verilerine erişimi, bağlayıcı hava kalitesi standartları ve şirketlerle bölge yönetimlerinin daha güçlü hesap verebilirliğini zorunlu kılacak kapsamlı bir temiz hava yasasının yanı sıra daha sıkı emisyon standartları çağrısında bulundu.

Duman bölge genelinde Malezya, Singapur, Filipinler ve Timor-Leste’ye ulaştı. Singapur, Sınır Ötesi Duman Kirliliği Yasası kapsamında harekete geçerken 27 Ekim’de Endonezya ve Singapur dışişleri bakanları arasında yapılan görüşme, ortak koordinasyon olasılığını gündeme getirdi.

Yağmur rahatlama sağlayabilir, ancak yeni bir tehlike de doğurabilir

BMKG, El Niño’nun yağışların zirveye ulaşmasını gelecek yıla erteleyebilmesine rağmen Endonezya’nın büyük bölümünde yağmur mevsiminin kasım ve aralık aylarında başlayacağını öngördü. Aralıklı yağışlar Sumatra ve Kalimantan’daki bazı yangınların bastırılmasına ve dumanın dağılmasına şimdiden yardımcı oldu.

BNPB sözcüsü Berton Panjaitan, arazideki tahribatın yağmurların başlamasını tehlikeli hâle getirebileceği uyarısında bulundu:

Özellikle yangınların ağaç örtüsünü yok ettiği ve toprağı bozduğu bölgelerde artan sel riskine karşı da hazırlıklı olmalıyız.

Pantau Gambut’un 2025 tarihli değerlendirmesi, Endonezya’daki 24 milyon hektarlık turbalık alanın yaklaşık dörtte birini oluşturan turbalık hidrolojik birimlerde yüksek sel riski bulunduğunu ortaya koydu. Ortak turbalık su sistemleriyle birbirine bağlı bu alanlar yaklaşık 6 milyon hektara karşılık geliyor. En yüksek risk Orta Kalimantan, Batı Kalimantan, Güney Sumatra ve Riau’daydı.

Reklam

Tahrip olmuş turbalıklar suyu emme ve tutma yetilerini kaybedebilir. Kuruyan turbanın bir bölümü suyu itici hâle gelir ve yağmurun çevreye hızla akmasına yol açar. Hükümetlerarası İklim Değişikliği Paneli’nde görev yapan iklim ve afet uzmanı Edvin Aldrian, tehlikeyi plantasyonların genişlemesiyle ilişkilendirdi.

Edvin şöyle açıkladı:

Yağ palmiyesi kökleri, doğal bir turbalık veya orman kadar etkili biçimde su depolayamıyor ya da tutamıyor.

Rokan Nehri’nin taşmasıyla Bengkalis ilçesindeki güzergâhın sular altında kalmasının ardından Riau, Sontang-Duri kara yolunun onarımı için 2,1 milyar rupi ayırdı. Hasar, hava koşulları değişirken toplulukların karşı karşıya olduğu ek ulaşım ve onarım maliyetlerini gözler önüne seriyor.

Turbalıkların restorasyonu başlıca talepler arasında

Cumhurbaşkanı Prabowo, yangın sezonunda ulusal bir turbalık kurumunu yeniden faaliyete geçirdi. BPGMN olarak bilinen Ulusal Turbalık ve Mangrov Yönetim Ajansı, eski Turbalık ve Mangrov Restorasyon Ajansı’nın yerini aldı.

Çevre savunucuları, yeni kurumun arazi dönüşümünü sınırlayacak ve plantasyon şirketlerini verdikleri zarardan sorumlu tutacak yeterli yetki ve kaynağa sahip olup olmayacağını sorguluyor. Pantau Gambut’un kıdemli kampanya sorumlusu Putra Saptian, turbalık ekosistemlerini tahrip eden şirketlerin zorunlu restorasyon yapması çağrısında bulundu.

CREA’nın önerileri, acil sağlık korumasını arazi yönetimindeki değişikliklerle ilişkilendiriyor: suyu boşaltılmış turbalıkları restore etmek, yasa dışı yakmaya karşı kuralları uygulamak ve arazi imtiyazı sahibi şirketlerin sorumluluğunu güçlendirmek. Turbalıklara yeniden su kazandırılması, yer altı yangınlarının sürmesini sağlayan kurak koşulları ortadan kaldırmaya yardımcı olur.

Bölge sakinleri için öncelikler somut: temiz hava, erişilebilir tedavi, güvenilir uyarılar ve yağmurlar döndüğünde suyu tutabilecek araziler. Endonezya’nın müdahalesi artık süregelen sanayi kirliliğiyle, bu yangın sezonunun yol açtığı tahribatla ve yaklaşan sel riskiyle baş etmek zorunda.

Öne Çıkanlar

  • CREA, eylül ayında kirliliğe kısa süreli maruz kalmayla ilişkili 5.310 ölüm tahmin etti. Bu, ağustos ayına göre yüzde 42 artış anlamına geliyor.
  • Yangın dumanı tahminen 3.560 ölüme, diğer kirlilik kaynakları ise 1.750 ölüme yol açtı.
  • Sağlık Bakanlığı 18 Ağustos-21 Ekim arasında 333.470 solunum yolu enfeksiyonu vakası kaydetti. Vakaların 75.172’si beş yaş ve altındaki çocuklarda görüldü.
  • Nusantara Atlas, ocak-eylül döneminde 1,92 milyon hektarlık alanın yandığını tahmin etti. Bu, 2019’un aynı dönemine göre yaklaşık yüzde 38 daha fazla.
  • BNPB’nin yıllık bütçesi yaklaşık yüzde 75 azalırken göstericiler ulusal afet ilanı yapılmasını istedi.
  • Kasım ve aralık aylarındaki yağmurların yangın koşullarını hafifletmesi, ancak tahrip olmuş arazilerde sel riskini artırması bekleniyordu.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir