Dört katlı alışveriş alanının üzerinde yeni bir kamusal meydan
Hanoi Halk Konseyi, Hoan Kiem Gölü çevresinin 22,229 trilyon VND tutarındaki ön yenileme planını 28 Ekim 2026'da onayladı. Konsey, yer altı alışveriş kompleksi inşa etmesi, kamusal yapı ve peyzaj düzenlemelerini gerçekleştirmesi için Sun Group bünyesindeki bir şirketi seçti. Kent yönetimi, projenin tamamını 2029'da bitirmeyi hedefliyor.
İçindekiler
- Dört katlı alışveriş alanının üzerinde yeni bir kamusal meydan
- Üç bileşen neleri kapsıyor?
- Ne kadar arazi söz konusu?
- Yatırımcı inşaatı nasıl finanse edecek?
- Ödeme için altı arazi alanı önerildi
- Arazi değerlemesi bütçe açısından neden önemli?
- Kazı sırasında gölün korunması
- Kamusal erişim, ulaşım ve yapılaşmanın ölçeği
- Danışma süreci, tasarım tercihleri ve 2029 hedefi
- Öne Çıkanlar
Ticari komplekste, gölün doğusu ve kuzeyindeki park ve meydanların altında toplam 82.608 metrekarelik alana sahip dört bodrum kat bulunacak. Kent yönetimi, yer üstünde Hoan Kiem Gölü'nü Ağustos Devrimi Meydanı, Hanoi Opera Binası, Vietnam Ulusal Tarih Müzesi ve yakın çevresiyle birleştiren geniş bir kamusal alan oluşturmak istiyor.
Proje, Hoan Kiem ve Cua Nam mahallelerine yayılıyor. Üç bileşen; kent yönetiminin finanse edeceği arazi tahliyesini, yer altı mağazalarına yönelik doğrudan özel yatırımı ve yap-işlet-devret sözleşmesi kapsamında hayata geçirilecek kamusal yapı ve peyzaj çalışmalarını kapsıyor.
En büyük harcama kalemi, toplamın yaklaşık yüzde 44,6'sına karşılık gelen 9,924 trilyon VND'lik arazi tahliyesi. Yer altı ticaret merkezi 4,611 trilyon VND, kamusal yapı ve peyzaj düzenlemeleri ise 7,694 trilyon VND tutuyor. Bu rakamlar, tazminat, taşınma ve kamu arazilerinin kullanımını mali planın merkezine yerleştiriyor.
Hanoi Halk Komitesi Başkan Yardımcısı Duong Duc Tuan, yatırım ölçeği ve maliyet tahminlerinin ayrıntılı planlama ve proje bileşenlerinin ayrı ayrı hazırlanmasıyla netleştirileceğini söyledi. Konseydeki değerlendirmelerde ayrıca gölün ve Ngoc Son Tapınağı'nın korunması, yer altındaki inşaatın yönetilmesi ve arazi tahliyesinden etkilenen sakinlere uygun konut sağlanması konuları öne çıktı.
Üç bileşen neleri kapsıyor?
Bağımsız arazi tahliyesi bileşenini, belediye bütçesini kullanarak Hoan Kiem Mahalle Halk Komitesi yönetecek. Bu kapsamda tazminat, destek, yeniden yerleşim ve geçici barınma giderleri daha sonra gözden geçirilmek üzere, geniş kapsamlı yenileme çalışmaları için arazinin hazırlanması da yer alacak.
Sun Group bünyesindeki Mat Troi Thu Do Gayrimenkul Anonim Şirketi, diğer iki bileşen için seçildi. Şirket, yer altı ticaret merkezine doğrudan yatırım yapacak; kamusal yapı ve peyzaj bileşenini ise kamu-özel ortaklığı, yani PPP kapsamında gerçekleştirecek.
Yer altı merkezinin gölün doğusundaki park ve meydanda B2.5, kuzeyinde ise B1.3 numaralı parsellerde yapılması planlanıyor. Belirtilen alan, dört katın toplamını kapsıyor. Tasarım geliştikçe kamusal güzergâhlar, ulaşım tesisleri ve ticari alanların sınırlarının açıkça belirlenmesi gerekecek.
Üçüncü bileşen üç harcama kaleminden oluşuyor: Belediye Halk Komitesi merkezinin bulunduğu alandaki yeni yapılar için 3,518 trilyon VND, Halk Konseyi binasının yenilenmesi için 268 milyar VND ve gölün güneydoğusundaki iyileştirmeler için 3,908 trilyon VND. Halk Komitesi kent yönetimini yürütürken Halk Konseyi, yatırım politikasını onaylayan belediye temsil organı.
Ne kadar arazi söz konusu?
Hanoi, 66,82 hektarlık bir planlama alanını inceliyor; proje kapsamında kullanılacak arazinin ise 30,82 hektar olması öneriliyor. B1.6 ve B4.13-HH1 parselleri ayrı projeler kapsamında ele alındıkları için bu alanlara dahil değil.
Halk Komitesinin önerisinde arazi tahliyesi bileşeninin 30,82 hektarı kapsadığı belirtiliyor. Tuan'ın açıklamasında ise bu rakam, daha geniş inceleme alanı içindeki önerilen proje alanı olarak tanımlanıyor. Satın alma sınırları ve etkilenecek taşınmazlar ayrıntılı planlamayla belirlenecek.
Sakinler ve işletmeler açısından başlıca meseleler tazminat, taşınma düzenlemeleri ve yenileme çalışmaları sırasında erişim olacak. Konseyin Kentsel İşler Komitesi, tazminat ve yeniden yerleşim politikalarının kamuya açık ve şeffaf biçimde uygulanmasını, taşınma sonrasında sağlanacak yaşam koşullarının mevcut koşullara eşit ya da daha iyi olmasını istedi. Komite ayrıca etkilenen kurum ve kuruluşların çalışanlarının geçim kaynaklarını korumaya yönelik önlemler alınması çağrısında bulundu.
Yatırımcı inşaatı nasıl finanse edecek?
Yer altı ticaret merkezi için yatırımcının 4,611 trilyon VND'lik maliyetin en az yüzde 20'sini, yani yaklaşık 922 milyar VND'yi özkaynağından karşılaması gerekiyor. Kalan 3,689 trilyon VND ise yasaların izin verdiği diğer finansman kaynaklarından sağlanacak.
Özkaynak, yatırımcının kendi kaynaklarından taahhüt ettiği tutar anlamına geliyor. Diğer finansman kaynakları arasında şirketin inşaatı gerçekleştirebilmek için temin etmesi gereken krediler ve izin verilen diğer finansman yöntemleri bulunabilir.
7,694 trilyon VND tutarındaki kamusal yapı ve peyzaj bileşeninin finansman yapısı farklı. Yatırımcının en az yüzde 15, yani yaklaşık 1,154 trilyon VND özkaynak sağlaması; kalan yüzde 85'e karşılık gelen 6,540 trilyon VND'ye kadar tutarı ise diğer yasal kaynaklardan temin etmesi gerekiyor.
Yap-işlet-devret sözleşmesinde özel yatırımcı finansmanı düzenleyip kararlaştırılan kamusal işleri inşa eder, ardından bu işleri devlete devreder; karşılığında sözleşme uyarınca ödeme alır. Hanoi, ödemenin arazi varlıkları, belediye fonları ve yer altı geliştirmesiyle bağlantılı gelirlerin bir arada kullanılmasıyla yapılmasını öneriyor. Bir diğer seçenek, arazi kullanım hakları ve kamu varlıklarının açık artırmalarından elde edilen bütçe gelirlerini kullanmak.
Kent yönetimi, yer altı alanlarının kullanımından alınacak kiranın belediye bütçesine 1,604 trilyon VND kazandırabileceğini ve böylece üçüncü bileşenin finansmanına katkıda bulunabileceğini tahmin ediyor. Delegeler, güzergâh ve otopark gibi kamusal yer altı tesisleriyle şirketin işleteceği ticari alanların birbirinden açıkça ayrılmasını istedi. Böylece ücretler ve sorumluluklar doğru hesaplanabilecek.
Ödeme için altı arazi alanı önerildi
Hanoi, yap-işlet-devret sözleşmesi kapsamında ödeme için toplam 7,31 hektarı kapsayan ve ön değeri 4,878 trilyon VND olan altı olası arazi alanı belirledi. Kent yönetimi, yatırımcıya belirlenmiş arazilerde proje geliştirme izni verebilir ya da arazi kullanım haklarını açık artırmayla satışa çıkararak elde edilen geliri ödeme için kullanabilir.
Önerilen alanlar, merkezdeki küçük taşınmazlardan Dong Anh'daki daha geniş bir parsele kadar uzanıyor:
- Trang Tien Caddesi: B4.5-TM1, B4.5-TM2 ve B4.5-TM3 planlama parsellerinde toplam 0,77 hektar.
- Hanoi postanesinin iki yanı: B4.3-TM1 ve B4.3-TM2 parsellerinde toplam 0,52 hektar.
- 1-3 Tang Bat Ho Caddesi: 2,29 hektar.
- 5 Le Thanh Tong Caddesi: 0,34 hektar.
- 15 Hai Ba Trung Caddesi: 0,09 hektar.
- Dong Anh ilçesi, Mai Lam köyü: 3,30 hektar.
Kentsel İşler Komitesi, özellikle Trang Tien'deki ve postanenin yanındaki alanlar için ödeme yapılacak arazilerin sayısı, büyüklüğü, değeri ve yasal planlama statüsünün netleştirilmesini istedi. Komite ayrıca bu alanların onaylanmış kamu projeleriyle ve planlanan kent içi demir yolu hatları ya da istasyonlarıyla çakışıp çakışmadığının incelenmesini talep etti.
Arazi değerlemesi bütçe açısından neden önemli?
Önerilen 4,878 trilyon VND'lik arazi değeri, 7,694 trilyon VND tutarındaki yap-işlet-devret bileşeninin yaklaşık yüzde 63,4'üne denk geliyor. Yer altı alanlarının kiralanmasından elde edilmesi öngörülen 1,604 trilyon VND de eklendiğinde toplam 6,482 trilyon VND'ye, yani bileşenin ön maliyetinin yaklaşık yüzde 84,2'sine ulaşıyor.
Bu ilk tahminlere göre, inşaat maliyetleri, arazi değerleri veya kira hesaplamalarında yapılacak olası değişiklikler hesaba katılmadan önce kalan 1,212 trilyon VND'nin daha geniş kapsamlı ödeme düzenlemeleriyle karşılanması gerekiyor. Ödemelerin hangi kaynaklardan ve hangi takvime göre yapılacağını nihai sözleşme ve bütçe kararları belirleyecek.
Konsey delegeleri, kent yönetiminden gayrimenkul piyasasındaki değişikliklere karşı hazırlık yapmasını ve tamamlanan kamu işleriyle yapılan ödemelerin değer bakımından denk olmasını sağlamasını istedi. Arazi gelirlerinin düşmesi veya bu gelirlerin elde edilmesinin gecikmesi, diğer finansman kaynaklarının zamanlamasını özellikle önemli hâle getirecek.
Hanoi, yatırım tahminini ve maliyetleri incelemek üzere Devlet Denetleme Kurumunu uygulama aşamasından itibaren sürece dahil etmek istedi. Konsey ayrıca kaynak israfını ve yatırım fonlarındaki kayıpları önleyecek güvenceler talep etti. Devlete devredilecek kamu varlıklarıyla ticari işletme amacıyla elde tutulacak varlıklar için ayrı mülkiyet ve yönetim düzenlemeleri oluşturulması, aynı harcamanın iki kez hesaplanmasını önlemeye yardımcı olacak.
Kazı sırasında gölün korunması
Konsey delegesi Vu Gia Luyen, koruma altındaki alanların yakınında yer altı inşaatına başlanmadan önce ayrıntılı jeolojik, yer altı suyu ve arkeolojik incelemeler yapılmasını istedi. Ayrıca inşaat seçeneklerinin değerlendirilmesine ve tasarım aşamasından itibaren risklerin yönetilmesine yardımcı olması için Yapı Bilgi Modellemesi (BIM) kullanılmasını önerdi.
BIM, bir yapı ve sistemleri hakkındaki bilgileri içeren ortak bir dijital modeldir. Bu projede tasarımcıların inşaat başlamadan önce kazı, yapılar, borular ve yakındaki tesisler arasındaki uyumu sağlamasına yardımcı olabilir.
Delegeler ayrıca çevresel etki değerlendirmeleri yapılması, yer altı suyu seviyesinin ve göl suyunun kalitesinin otomatik olarak izlenmesi ve izleme sonuçlarının yayımlanması çağrısında bulundu. Tasarım ve inşaat çalışmalarına destek için bağımsız bir bilimsel danışma kurulu oluşturulması da önerildi.
Tuan, jeoloji, arkeoloji ve BIM konularındaki taleplere katıldığını belirterek Hoan Kiem Gölü'nün su yüzeyinin ve Ngoc Son Tapınağı'nın titizlikle korunması gerektiğini vurguladı. Mühendislerin önündeki görev, yer altı alanını geliştirirken yer altı sularını, çevredeki temelleri ve tarihî açıdan hassas yapıları hesaba katmak.
Kamusal erişim, ulaşım ve yapılaşmanın ölçeği
Konsey delegesi Pham Tuan Long, kamu kaynaklarıyla finanse edilen yer altı ulaşım güzergâhları, yaya yolları ve otoparklarla yatırımcının işleteceği ticari tesislerin sınırlarının açıkça belirlenmesini istedi. Ayrıca kent içi demir yolu, yer altı otoparkları ve yer üstündeki binalarla bağlantıların eşgüdüm içinde kurulması çağrısında bulundu.
Yangından korunma, tahliye ve kent güvenliği standartları da bu çalışmalar kapsamında ele alınacak. Dört bodrum katlı bir alışveriş kompleksinde, katlar arasında geçişi ve güvenli biçimde tahliyeyi sağlayan güzergâhların çevredeki ulaşım ağıyla uyumlu bağlantılarla birlikte planlanması gerekiyor.
Konseyin Kentsel İşler Komitesi Başkanı Tran Hop Dung, göl çevresinin ne ölçüde bir faaliyeti kaldırabileceğinin daha kapsamlı biçimde değerlendirilmesini istedi. İncelemede yer üstü ve yer altı inşaat alanları, bina yüksekliği ve hacmi, kişi ve araç sayısı, altyapı gereksinimleri ve sakinlerle tarihî miras üzerindeki etkiler ele alınacak.
Komite, ilave büyük yapıların sınırlandırılmasını, tarihî merkezdeki ticari baskının azaltılmasını ve bazı işlevlerin yeni gelişim merkezlerine taşınıp taşınamayacağının değerlendirilmesini önerdi. Ayrıca yeni inşaat seçeneklerinin yenileme, yeniden kullanım veya taşınma alternatifleriyle karşılaştırılmasını istedi.
Luyen ayrıca Hanoi'nin hizmetleri dijitalleştirip yönetimini sadeleştirdiği bir dönemde, belediye merkezi için önerilen ölçeğin yeniden değerlendirilmesini talep etti. Bu talepler, ihtiyaç duyulan alan miktarını ve bu alanın nereye yerleştirileceğini sonraki planlama aşamasının temel konularından biri hâline getiriyor.
Danışma süreci, tasarım tercihleri ve 2029 hedefi
Mimar Ho Thieu Tri, 1:2.000 ölçeğinde H1-1B imar planının ve H1-1C'nin bir bölümünün güncellenmesine yönelik öneriyi hazırladı. Önerilen planlama değişiklikleri için 7-26 Eylül 2026 tarihlerinde kamuoyu danışma süreci yürütüldü; yanıtların yüzde 92'si önerileri destekledi. Hanoi İnşaat Dairesi, mimari tasarımlar üzerindeki araştırma, değerlendirme ve onay çalışmalarının süreceğini bildirdi.
Başlıca tarihler şöyle:
- 7-26 Eylül 2026: Önerilen planlama değişiklikleri için kamuoyu danışma süreci.
- 27 Ekim 2026: Halk Komitesi, yatırım politikası ve yatırımcının onayı için 435/TTr-UBND sayılı öneriyi sundu.
- 28 Ekim 2026: Halk Konseyi yatırım politikasını ve yatırımcıyı onayladı.
- 2029: Tüm yenileme projesinin tamamlanması hedefleniyor.
Öneride, 15 Haziran 2026 tarihli ve yatırım kararları, özel yatırımcı ve yüklenici seçimi ile acil uygulama gerektiren projeleri kapsayan 45/2026/NQ-HDND sayılı Konsey Kararı'nın yanı sıra 02/2026/QH16 sayılı Başkent Yasası'na atıfta bulunuluyor. Kent yönetimi projeyi ayrıca başkentin gelecek 100 yıla yönelik planlama vizyonu ve 17 Mart 2026 tarihli Politbüro'nun 02-NQ/TW sayılı kararı kapsamında değerlendiriyor.
Hanoi'nin şimdi proje sınırlarını, arazi işlevlerini, mimari kısıtları ve teknik altyapıyı birbiriyle uyumlu hâle getirerek planlama hazırlıklarını, değerlendirme ve onay süreçlerini tamamlaması gerekiyor. Yatırımcı ve ilgili kurumlar, PPP mevzuatı ve yürürlükteki diğer yasalar kapsamında onaya sunulmak üzere fizibilite çalışmaları hazırlamalı.
Belirli yapılar için mimari yarışmalar ve yeni kamuoyu danışma süreçleri planlanıyor. Ayrıntılı tasarımlar, nihai maliyetler, ödeme için kullanılacak araziler ve inşaat düzenlemeleri sonraki onaylara bağlı. Dolayısıyla takvim; arazi tahliyesi, finansman, tarihî mirasın korunması ve inşaat çalışmalarının eşgüdümlü ilerlemesine bağlı olacak.
Öne Çıkanlar
- Hanoi, Hoan Kiem Gölü çevresinde 22,229 trilyon VND'lik ön yenileme planını onayladı; projenin 2029'da tamamlanması hedefleniyor.
- Sun Group bünyesindeki bir şirket, yer altı ticaret merkezini ve kamusal yapı ve peyzaj bileşenini gerçekleştirecek.
- Alışveriş kompleksinin dört bodrum katlı ve 82.608 metrekarelik kapalı alana sahip olması planlanıyor.
- Kent yönetiminin finanse edeceği arazi tahliyesinin maliyeti 9,924 trilyon VND; bu, toplam tutarın yaklaşık yüzde 44,6'sı.
- Yap-işlet-devret kapsamındaki işler için ödeme yönteminin bir parçası olarak toplam 7,31 hektarı kapsayan altı arazi alanı önerildi.
- Sonraki planlama aşamasında ayrıntılı tasarımlar, arazi edinim sınırları, finansman düzenlemeleri ve sakinler, göl ile yakındaki tarihî miras için koruyucu önlemler netleştirilecek.






