Satış Toparlanması Daha Zorlu Bir Karşılaştırmayla Karşı Karşıyayken Apple Ekimde Çin'de Yapay Zekâ Testi Planlıyor

8 dakikalık okuma
Apple Plans China AI Test in October as Sales Recovery Faces a Tougher Comparison

Yeni Siri Olmadan Çin'de Kullanıma Sunuluyor

Apple, Apple Intelligence'ın deneme sürümünü ekim ayının ilerleyen günlerinde Çin'de kullanıma sunmayı planlıyor. Böylece satışlarını bu özellikler olmadan da toparlamayı başardığı bir pazara çeviri, yazma yardımı ve fotoğraf temizleme araçlarını getirecek.

İçindekiler
  1. Yeni Siri Olmadan Çin'de Kullanıma Sunuluyor
  2. Çinli Kullanıcılar Neler Alacak?
  3. Ekimde Test, Aralıkta Sürüm Beklentisi
  4. Onay Birkaç Aşamada Alındı
  5. Çin İçin Geliştirilen Model Alibaba Desteğiyle Hazırlandı
  6. Hangi iPhone'lar Kapsamda?
  7. Şimdiye Kadarki Toparlanmanın Arkasında Donanım Var
  8. Aralık, Bir Sonraki Bilanço Raporundan Neden Daha Önemli?
  9. Öne Çıkanlar

Tim Cook, takvimi 15 Ekim Perşembe günü Şanghay'da verdiği bir röportajda açıkladı. İlk sürümde geliştirilmiş Siri yer almayacak; dolayısıyla Çinli müşteriler, Apple'ın genel platformu için geliştirdiği yapay zekâ araçlarından daha sınırlı bir seçkiye sahip olacak.

Ticari açıdan riskler büyük. Apple, son dört çeyrekte Büyük Çin'de 79,34 milyar dolar gelir elde etti; bu, 466,83 milyar dolarlık toplam gelirinin yaklaşık yüzde 17'sine karşılık geliyor. Bölgedeki geliri haziran ayına kadar olan üç çeyrekte sırasıyla yüzde 38, yüzde 28 ve yüzde 22 arttı ve her dönemde şirketin genel büyüme hızını aştı.

Bu rakamlar, lansmanın ardındaki tabloyu ortaya koyuyor: Yapay zekâ, donanımın öncülük ettiği bir toparlanmanın ardından geliyor. Şimdi Apple'ın önündeki zorluk, önceki yılın güçlü satışlarıyla karşılaştırmalar zorlaştıkça Çinli müşterilerin alışveriş yapmayı sürdürmesini sağlamak.

Çinli Kullanıcılar Neler Alacak?

İlk deneme sürümünde canlı çeviri, yazma araçları ve görüntü temizleme özelliklerinin yer alması bekleniyor. Çeviri, insanların farklı diller arasında iletişim kurmasına yardımcı oluyor; yazma araçları metin oluşturmayı kolaylaştırıyor, görüntü temizleme ise fotoğraflardaki istenmeyen nesneleri kaldırıyor.

Apple, Apple Intelligence'ı Çin dışındaki pazarlarda 2024'te kullanıma sunmaya başladı. Çinli müşterilere şimdi sunulacak araçların bir kısmı ilk dalgadan kalma; Canlı Çeviri ise 2025'te geldi. Yerli rakipler kendi yapay zekâ hizmetlerini geliştirirken bu araçların kullanıma sunulması, süregelen özellik açığını azaltacak.

Geliştirilmiş Siri ilk sürümde yer almayacak. Çin'de planlanan lansmana ilişkin diğer haberlerde Image Playground ve en yeni Genmoji özelliklerinin de kapsam dışında kalacağı, metin üretiminin ise sınırlı olacağı belirtiliyor. Bu dışarıda bırakılan özellikler, sürümü Apple'ın yapay zekâ işlevlerinin tamamından ziyade pratik görevlere odaklı hâle getirebilir.

Reklam

Müşteriler yararlı özelliklere kavuşacak, ancak bunların değeri günlük kullanımda ne kadar iyi çalıştıklarına bağlı olacak. Fotoğraftaki istenmeyen bir nesneyi kaldırmak ya da bir konuşmayı çevirmek, daha iyi bir kamera veya farklı bir tasarım için yeni telefon satın almaktan başka bir kullanım nedeni sunuyor.

Ekimde Test, Aralıkta Sürüm Beklentisi

Cook'un açıklamasına göre deneme sürümü ekim ayının ilerleyen günlerinde gelecek. Daha önceki haberlerde ise iOS 27.3 ile aralık ayında yapılması beklenen bir lansmandan söz edilmişti; böylece sürüm takvimi için iki ayrı tarih ortaya çıktı.

Bir deneme sürümü ile daha sonraki bir yazılım güncellemesi, dağıtımın farklı aşamalarına karşılık gelebilir. Apple, ekimdeki testin aralıkta yapılacağı bildirilen güncellemeyle nasıl bir ilişki içinde olduğunu, testin ne kadar geniş bir kullanıcı kitlesine sunulacağını veya uygun durumdaki tüm kullanıcıların ne zaman erişim sağlayacağını açıklamadı.

Bu ayrım, özellikleri ne zaman bekleyeceklerine karar vermeye çalışan müşteriler için önemli. Deneme sürümü, işlevler ve erişim koşulları hâlâ değişebilirken yazılımı daha geniş çaplı kullanıma sunulmadan önce kullanıcıların eline ulaştırabilir. Cook'un açıklaması belirtilen en erken takvimi ortaya koyarken aralık tarihi, daha sonraki bir yazılım paketine ilişkin haberlerde yer almaya devam ediyor.

Onay Birkaç Aşamada Alındı

Çin'in siber uzay düzenleyicisi, Apple'ın üretken yapay zekâ hizmetini temmuz ayında iPhone'larda kullanmak üzere kayda aldı. İlk iznin koşullu olduğu, araçların tüketicilere sunulabilmesi için ek onay gerektiği belirtilmişti.

Apple'ın lansmana giden yolu ekipman lisanslamasını da içeriyordu. Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı'nın güncellenen kayıtlarında, birkaç iPhone'un 29 Eylül'de ek yapay zekâ model kayıt numaraları aldığı bildirildi. Bunlar arasında Apple Intelligence ile Alibaba'nın Qwen ve Tongyi Wanxiang modelleriyle bağlantılı kayıtlar da bulunuyordu.

Bu süreç, temmuzdaki düzenleyici aşamanın Çin'deki iPhone sahiplerine neden araçlara hemen erişim sağlamadığını açıklamaya yardımcı oluyor:

  • 15 Temmuz: Çin'in siber uzay düzenleyicisi, Huawei ve Xiaomi'nin hizmetlerini de içeren bir listede Apple'ın üretken yapay zekâ hizmetine onay verdi.
  • 30 Temmuz: Apple, bilanço toplantısında kullanıma sunma sürecinin başladığını söyledi.
  • 29 Eylül: Birkaç iPhone modelinin yapay zekâ modeli kayıtlarını içeren güncellenmiş ağ erişim kayıtları aldığı bildirildi.
  • 15 Ekim: Cook, Şanghay'da yaptığı açıklamada deneme sürümünün ayın ilerleyen günlerinde geleceğini duyurdu.
  • 2 Kasım: Apple'ın mali yılın dördüncü çeyrek sonuçlarını açıklaması planlanıyor.

Tüketiciler için asıl önemli aşama, özelliklere kendi cihazlarından erişebilmek. Düzenleyici kayıt, ekipman kayıtları ve sürüm duyurusu bu noktaya giden yolun farklı aşamalarını temsil ediyor.

Reklam

Çin İçin Geliştirilen Model Alibaba Desteğiyle Hazırlandı

Apple, Alibaba ile ortaklaşa ve şirketin eğitim desteğiyle Çin'e özel büyük bir dil modeli geliştirdi. Büyük dil modeli, istekleri işleyip metin üretebilmesi için kapsamlı dil örnekleriyle eğitilen bir yazılım türüdür.

Çin modeli, Apple'ın ülkedeki yapay zekâ özelliklerini çalıştırmak için daha önce dış şirketlerin modellerine dayanma yaklaşımında bir değişikliğe işaret ediyor. Bildirilen ekipman kayıtları, desteklenen cihazları Alibaba'nın Qwen dil modelleri ve görsel içerik üretmeye yönelik yapay zekâ platformu Tongyi Wanxiang ile de ilişkilendiriyor.

Apple'ın bu işlevleri ülkenin düzenleyici gerekliliklerine uygun biçimde Çin'e getirme çabasında yerel ortaklıklar merkezi önem taşıyor. Onay sürecine ilişkin haberler, gelecekteki yapay zekâ güncellemelerinin de hükümet incelemesinden geçmesinin beklendiğini gösteriyor. Bu da özelliklerin genişletilmesini devam eden bir sürece dönüştürüyor.

Cook, 15 Ekim'de Çin Ticaret Bakanı Wang Wentao ile de görüştü. Çin Ticaret Bakanlığına göre görüşmede Çin-ABD ekonomik ve ticari ilişkileri, yapay zekâ geliştirme çalışmaları ve Apple'ın Çin'deki faaliyetleri ele alındı. Böylece yazılım duyurusu, şirketin önemli bir pazardaki faaliyetlerine ilişkin daha geniş kapsamlı görüşmelerle aynı döneme denk geldi.

Wang, Apple'ı Çin pazarındaki varlığını derinleştirmeye devam etmeye ve Çin-ABD ticari ilişkilerinin istikrarına katkıda bulunmaya çağırdı. Cook, Apple'ın Çin'in kalkınma beklentileri konusunda iyimser olduğunu ve ülkedeki faaliyetlerini daha da genişleteceğini söyledi. Ayrıca iki ülke arasında istikrarlı ve sağlıklı ekonomik ve ticari ilişkilerin geliştirilmesine yardımcı olmaya istekli olduklarını belirtti.

Hangi iPhone'lar Kapsamda?

Apple'ın Çin'deki internet sitesi, Apple Intelligence'ın tüm iPhone 16 modelleri ve sonraki modellerin yanı sıra iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max ve iPhone Air ile uyumlu olduğunu belirtiyor. Bu da planlanan sürümün potansiyel kullanıcı kitlesini en yeni telefonu satın alanların ötesine taşıyor.

29 Eylül'de yapıldığı bildirilen lisans güncellemeleri, diğer cihazların yanı sıra iPhone 18 Pro serisini, iPhone 17 Pro serisini ve iPhone Air'i kapsıyordu. Apple'ın ilk katlanabilir telefonu olarak tanımlanan iPhone Duo'nun da o gün A3721 Çin model numarasıyla ağ erişim lisansı yenilemesini tamamladığı bildirildi.

Duo'nun güncellenen evraklarında Apple Intelligence, Tongyi Wanxiang ve Qwen'e karşılık gelen üç model için kayıtların eklendiği bildirildi. Ekipman kayıtlarındaki güncellemelerin kapsamı, Apple'ın düzenleyici hazırlıklarının birkaç iPhone neslini ve türünü kapsadığını gösteriyor.

Uyumlu eski telefonların sahipleri için yazılıma erişim, mevcut cihazlarını daha kullanışlı hâle getirebilir. Apple açısından bu, iki ticari fırsat yaratıyor: mevcut müşterilerin ilgisini canlı tutmak ve potansiyel alıcıların yapay zekâ araçları hâlihazırda kullanıma sunulmuş rakipleri tercih etme nedenlerini azaltmak.

Reklam

Şimdiye Kadarki Toparlanmanın Arkasında Donanım Var

Apple'ın Büyük Çin geliri, Aralık 2025 çeyreğinde bir önceki yıla göre yüzde 38 artarak 25,53 milyar dolara ulaştı. Gelir, mart çeyreğinde yüzde 28 artışla 20,50 milyar dolara, haziran çeyreğinde ise yüzde 22 artışla 18,82 milyar dolara çıktı.

Bölge, üç çeyreğin tamamında Apple genelinden daha hızlı büyüdü. Bu dönemlerde şirketin toplam geliri yaklaşık yüzde 16 ila yüzde 17 arttı. Bunun sonucunda Büyük Çin'in yıllık gelirdeki payı, bir yıl önce yaklaşık yüzde 16 iken son dört çeyrekte yaklaşık yüzde 17'ye yükseldi.

İyileşmenin başlıca itici güçlerinden biri iPhone 17 satışları oldu. Temel model, satışa çıktığı ilk 10 günde Çin'de iPhone 16'nın karşılaştırılabilir ilk döneminde sattığı birim sayısının neredeyse iki katına ulaştı.

Dolayısıyla Apple, yapay zekâ lansmanına yazılımın toparlanmayı başlatmasını beklerken değil, toparlanma zaten başlamışken giriyor. Daha zorlu görev bu ivmeyi sürdürmek: Satışlar güçlü biçimde artmaya devam etse de bölgesel gelir artışı, aralık çeyreğindeki yüzde 38'den haziran çeyreğindeki yüzde 22'ye gerileyerek 16 puan yavaşladı.

Yapay zekâ, bu sonraki aşamada Apple'ın müşterilere sunabileceği yeni bir özellik daha. Etkisi, kullanıma sunulan araçların çekiciliğine, sürümün erişim kapsamına ve alıcıların bu araçları donanım, fiyat ve rakip telefonlarla nasıl karşılaştırdığına bağlı olacak.

Aralık, Bir Sonraki Bilanço Raporundan Neden Daha Önemli?

2 Kasım Pazartesi günü açıklanması planlanan Apple'ın mali yılın dördüncü çeyrek sonuçları, planlanan deneme sürümünden önce sona eren bir dönemi kapsıyor. Bu sonuçlar, yapay zekâ lansmanı sonrasında gerçekleşeceğinden mevcut toparlanmaya ilişkin yeni bir ölçüt sunacak.

Karşılaştırma koşulları da görece elverişli. Bir önceki yılın aynı çeyreğinde Büyük Çin geliri 14,49 milyar dolardı; bu, bölgenin önceki üç yıldaki en düşük çeyreklik geliriydi.

Aralık çeyreği daha zorlu bir sınav sunuyor. Apple, bölgesel gelirin yüzde 38 sıçradığı ve 25,53 milyar dolara ulaştığı Aralık 2025'le satışları karşılaştıracak. Yapay zekâ tatil alışverişi döneminde gündeme girecek; ancak müşterilerin kaçının bu özelliklerle karşılaşacağını erişimin takvimi ve kapsamı belirleyecek.

Büyümenin sürmesi, Apple'ın yeni yazılımı kullanıma sunarken zaten güçlü geçen bir çeyreğin üzerine daha da koyduğunu gösterecek. Yapay zekânın katkısını net biçimde anlayabilmek için gelir rakamlarının yanı sıra benimsenme, kullanım veya araçların satın alma kararlarını etkilediğine ilişkin kanıtlar gibi daha fazla ayrıntı gerekecek.

Reklam

Onay ve planlanan test sürümüne ilişkin haberlerin ardından Apple hisseleri piyasa öncesi işlemlerde yaklaşık yüzde 0,7 yükseldi. Bu hareket yatırımcıların anlık tepkisini yansıtıyordu; şirket açısından daha büyük soru, müşteri benimsemesi ve sonraki satışlarla yanıt bulacak.

Çinli alıcılar artık başka yerlerde aylardır veya yıllardır bulunan özelliklere kavuşmaya daha yakın. Apple bu açığı kapatma fırsatı elde ederken geliştirilmiş Siri'nin bulunmaması, yapay zekâ hedeflerinin önemli bir bölümünü ilk sürümün dışında bırakıyor.

Öne Çıkanlar

  • Tim Cook, Apple Intelligence'ın deneme sürümünün ekim ayının ilerleyen günlerinde Çin'de kullanıma sunulacağını söyledi.
  • İlk araçlar arasında canlı çeviri, yazma yardımı ve görüntü temizleme bulunuyor; geliştirilmiş Siri ise yer almıyor.
  • Ayrı haberlerde, iOS 27.3 ile aralık ayında bir yazılım sürümü çıkacağı belirtiliyor; bunun ekim ayındaki testle ilişkisi açıklanmadı.
  • Apple, Çin için Alibaba'nın desteğiyle bir model geliştirdi ve bunun öncesinde düzenleyici onay ile ekipman lisanslamasına ilişkin birkaç aşamadan geçti.
  • Büyük Çin, son dört çeyrekte 79,34 milyar dolar gelir sağladı; bu, Apple'ın gelirinin yaklaşık yüzde 17'si.
  • Bölgesel gelir artışı, aralık çeyreğindeki yüzde 38'den haziranda yüzde 22'ye geriledi; buna rağmen Apple'ın şirket genelindeki büyümesini aştı.
  • 2 Kasım'da açıklanacak bilanço, yapay zekâ testinden önceki dönemi kapsıyor. Aralık çeyreği ise bir yıl önceki 25,53 milyar dolarla daha zorlu bir karşılaştırma sunuyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir