Güney Kore’nin 2035 için planladığı yurt dışı emisyon azaltımlarında yüzde 80 açık var

6 dakikalık okuma
South Korea Faces 80% Shortfall in Overseas Emissions Cuts Planned for 2035

Hükümet tahmini, yurt dışındaki azaltımların hedefin çok altında kalacağını gösteriyor

İç hükümet değerlendirmesine göre Güney Kore, 2035’e kadar yurt dışında sera gazı emisyonlarını yalnızca 6,58 milyon ton azaltabilir. Böylece önerilen iki ulusal iklim planında öngörülen uluslararası azaltımların yaklaşık beşte dördü karşılanamamış olacak.

İçindekiler
  1. Hükümet tahmini, yurt dışındaki azaltımların hedefin çok altında kalacağını gösteriyor
  2. Güney Kore yurt dışındaki azaltımları nasıl hesaba katıyor?
  3. Karşılanamayan miktar ne kadar?
  4. Yurt içindeki hedeflere ulaşmak neden açığı kapatmıyor?
  5. İklim komitesi içinden uyarılar
  6. Seo, yurt içinde daha fazla azaltım çağrısı yaptı
  7. Kararı şekillendiren tarihler
  8. Öne Çıkanlar

Ulusal İklim Krizi Müdahale Komitesi’nin uluslararası azaltımlar uzman komitesi, Uluslararası Sera Gazı Azaltım Sonuçları ve Görünümü başlıklı ağustos raporunu hazırladı. Rapora göre, ulusal emisyonları 2018 seviyesine kıyasla yüzde 53 azaltma önerisinde yer alan 29,8 milyon tonluk hedefin yalnızca yüzde 22,1’ini karşılayacak kadar yurt dışı azaltım sağlanabilecek. Ulusal azaltımı yüzde 61’e çıkarmayı öngören daha iddialı öneride ise tahmin edilen arz, planlanan 34 milyon tonun yalnızca yüzde 19,4’ünü karşılayabilecek.

Sonuçlar, planların yurt dışındaki azaltım bölümünün ötesine uzanıyor. Değerlendirmeye göre Güney Kore, planlanan yurt içi azaltımları tamamlasaydı bile uluslararası azaltımlar tahmin düzeyinde kalırsa ilk öneri kapsamında ulusal emisyonları yalnızca yüzde 49,9, ikinci öneri kapsamında ise yüzde 57,3 azaltabilecek.

Ulusal Meclis İklim, Enerji, Çevre ve Çalışma Komitesi’nde görev yapan Yeniden İnşa Kore Partisi milletvekili Seo Wang-jin, raporu ofisi aracılığıyla edindi. Seo, Güney Kore içinde daha fazla emisyon azaltımı yapılabilmesi için elektrik, sanayi, ulaşım ve binalara ilişkin yurt içi hedeflerin yeniden düzenlenmesi çağrısında bulundu.

Güney Kore yurt dışındaki azaltımları nasıl hesaba katıyor?

Uluslararası azaltımlar, başka bir ülkede sera gazı emisyonlarının düşürülmesiyle sağlanan ve Güney Kore’nin kendi ulusal iklim hedefi kapsamında elde edip hesaba kattığı azaltımlardır. Planın yurt içi bölümü Güney Kore sınırları içindeki azaltımları kapsarken uluslararası bölüm yurt dışındaki azaltımlara dayanıyor.

Ulusal iklim taahhüdü, ulusal katkı beyanı ya da NDC olarak biliniyor. Bu durumda önerilen yüzdeler, Güney Kore’nin 2035’e kadar emisyonlarını 2018 seviyesine kıyasla ne ölçüde azaltmayı hedeflediğini gösteriyor. Yüzde ne kadar yüksekse azaltım da o kadar derin oluyor.

Reklam

Her iki öneri de bu çabanın bir bölümünü uluslararası azaltımlara bağlıyor. Uygulamadaki soru, planlama belgelerinde yurt dışındaki faaliyetlere ne kadar pay ayrıldığı değil, Güney Kore’nin gerçekte ne kadar azaltım sağlayabileceği.

Komitenin tahmini, elde edilebilir miktarı 6,58 milyon ton olarak ortaya koyuyor. Her iki öneri de çok daha yüksek miktarlara dayandığından, bu tahmin her iki hedef düzeyinde de açık oluşmasına yol açıyor.

Karşılanamayan miktar ne kadar?

Ulusal emisyonları yüzde 53 azaltma önerisi, 29,8 milyon tonluk uluslararası azaltım içeriyor. Tahmin edilen 6,58 milyon ton çıkarıldığında, uluslararası hedefin yüzde 77,9’una karşılık gelen 23,22 milyon tonluk bir açık kalıyor.

Ulusal emisyonları yüzde 61 azaltma önerisinde yurt dışından 34 milyon tonluk azaltım öngörülüyor. Aynı tahmine göre bu hedefte karşılanamayan miktar, uluslararası hedefin yüzde 80,6’sına karşılık gelen 27,42 milyon ton.

  • Yüzde 53 önerisi: Yurt dışında 29,8 milyon ton azaltım planlanıyor, 6,58 milyon ton öngörülüyor ve 23,22 milyon ton açık bulunuyor.
  • Yüzde 61 önerisi: Yurt dışında 34 milyon ton azaltım planlanıyor, 6,58 milyon ton öngörülüyor ve 27,42 milyon ton açık bulunuyor.

Dolayısıyla daha iddialı öneri, düşük hedefli öneriye kıyasla 4,2 milyon ton daha fazla uluslararası azaltım gerektiriyor. Ancak iki hedefi karşılamak için kullanılabilecek miktar tahmini değişmiyor. Yurt dışına ayrılan pay arttıkça bulunması gereken miktar da artıyor.

Basitçe ifade etmek gerekirse, Güney Kore uluslararası azaltımlara ayrılan her beş ton için yaklaşık bir ton azaltım sağlayabileceğini öngörüyor. Kesin oran öneriler arasında değişse de her ikisi de planlanan iklim çabasının önemli bir bölümünü şu anda öngörülen miktarın ötesine taşıyor.

Yurt içindeki hedeflere ulaşmak neden açığı kapatmıyor?

Güney Kore’nin ulusal hedefi, yurt içindeki azaltımlarla yurt dışında sağlanan azaltımları bir araya getiriyor. Bu nedenle yurt içi bölüm tamamlandığında, hedefin tümüne ulaşılabilmesi için uluslararası bölümün de karşılanması gerekiyor.

Komitenin değerlendirmesi, yurt içi planların öngörüldüğü gibi uygulandığı ancak uluslararası azaltımların 6,58 milyon ton düzeyinde kaldığı durumda ortaya çıkacak sonucu hesaplıyor. Yüzde 53 önerisi kapsamında ulusal azaltım, 2018 baz seviyesine göre yüzde 49,9’a ulaşarak 3,1 yüzde puanlık açık bırakıyor. Yüzde 61 önerisindeyse yüzde 57,3’e ulaşılıyor ve 3,7 yüzde puanlık açık kalıyor.

Reklam

Yüzde puan, iki oran arasındaki farkı ifade ediyor. Buradaki ilk hesaplama, yurt dışından beklenen katkıdaki açık hesaba katıldığında planlanan yüzde 53’lük azaltımın tahminen yüzde 49,9’da kalacağı anlamına geliyor.

Bu senaryoda yurt içi önlemler yine planlanan katkıyı sağlayacak. Geriye kalan görev, ya yurt dışında ek azaltımlar sağlamak ya da azaltım çabasının daha büyük bir bölümünü Güney Kore içindeki faaliyetlere yüklemek olacak.

İklim komitesi içinden uyarılar

Ağustos değerlendirmesine göre komite sekreteryası, gerçekçi uluslararası hedefler ve yıllık uygulama planları hazırlanması çağrısını defalarca yaptı. Komitenin kaygısı, hedefin zaman içinde sağlanabilecek azaltımlara dayanan güvenilir bir takvimle uyumlu olması.

Yıllık uygulama planı, görevi her yıl için belirlenen miktarlara bölecek. Böylece yalnızca dönem sonundaki toplam miktara güvenmek yerine, her yıl beklenen azaltımları 2035 hedefi için gereken miktarla karşılaştırmak mümkün olacak.

Raporda, uluslararası azaltım hedefinin diğer sektörlere yeniden dağıtılması gerekebileceği belirtiliyor. Bu düzenlemelerin yapılması güçleşirse sistemin kapsamlı biçimde reforme edilmesi çağrısında bulunuluyor. 2031’den itibaren yıllık planların, gerçekte sağlanabilecek miktarları yansıtması gerekiyor.

Değerlendirmede, öngörülen açığın hangi yurt dışı projelerden kaynaklandığı, ek azaltımların ne kadara mal olacağı ya da yeni bir dağılıma karar verilmesi için son tarihin ne olduğu belirtilmiyor. Yurt dışında daha fazla azaltım sağlamak ile yurt içi katkıyı artırmak arasında seçim yaparken bu ayrıntılar önem taşıyor.

Seo, yurt içinde daha fazla azaltım çağrısı yaptı

Değerlendirmeyi edinen milletvekili Seo Wang-jin, hükümetin iklim planının yurt içi bölümlerini gözden geçirerek karşılık vermesi gerektiğini söyledi. Koreceden çevrilen açıklamasında şöyle dedi:

Hükümetin yurt içi belgeleri, uluslararası azaltımlara ilişkin mevcut görünüm altında kendi 2035 ulusal sera gazı azaltım hedefine ulaşmanın bile zor olacağını doğruluyor.

Seo, hedeflerin yeniden düzenlenmesi gereken sektörler olarak elektrik, sanayi, ulaşım ve binaları sıraladı. Önerisi, açığın tamamını ek yurt dışı projelerle kapatmaya çalışmak yerine emisyon azaltma sorumluluğunun daha büyük bölümünü Güney Kore içindeki faaliyetlere kaydıracak.

Elektrik tedarikçileri, imalatçılar, ulaşım işletmecileri ve bina sahipleri açısından böyle bir düzenleme, sektörlerinden beklenen emisyon azaltım miktarında değişiklik anlamına gelecek. Raporda bu sektörlere yeni hedefler verilmediği için ek yurt içi çabanın nasıl dağıtılacağı henüz karara bağlanmadı.

Reklam

Kararı şekillendiren tarihler

Değerlendirme, acil bir planlama sorununu iki sonraki dönüm noktasına bağlıyor: 2031’de başlayacak yıllık planlar ve 2035 ulusal hedef yılı.

  • Ağustos 2026: Uluslararası Azaltımlar Uzman Komitesi, Uluslararası Sera Gazı Azaltım Sonuçları ve Görünümü raporunu hazırladı.
  • 2031’den itibaren: Raporda, gerçekte sağlanabilecek miktarlara dayalı yıllık uluslararası azaltım planları hazırlanması isteniyor.
  • 2035: 2018’e kıyasla ulusal emisyonları yüzde 53 veya yüzde 61 azaltmaya yönelik önerilerin hedef yılı.

Temel mesele, önerilerde yer alan uluslararası azaltımlarla tahmin edilen çok daha düşük miktar arasındaki açığın nasıl kapatılacağı. Komite sekreteryasının tavsiyeleri de Seo’nun çağrısı da sorumluluk dağılımının yeniden gözden geçirilmesine, yurt içindeki sektörlerin daha fazla yük üstlenebileceğine işaret ediyor.

Öne Çıkanlar

  • Güney Kore’nin 2035’e kadar yurt dışında 6,58 milyon ton sera gazı azaltımı sağlaması öngörülüyor.
  • Bu miktar, yüzde 53 önerisindeki yurt dışı hedefinin yüzde 22,1’ini, yüzde 61 önerisindeyse yüzde 19,4’ünü karşılayacak.
  • Karşılanamayan uluslararası azaltımlar sırasıyla 23,22 milyon ton ve 27,42 milyon ton.
  • Planlanan yurt içi azaltımlar tamamlandığında bile değerlendirmeye göre ulusal emisyonlar 2018 seviyesine kıyasla yüzde 49,9 veya yüzde 57,3 azalacak.
  • İklim komitesi sekreteryası gerçekçi hedefler ve yıllık planlar çağrısı yaparken Seo Wang-jin, yurt içindeki sektörlere daha fazla azaltım sorumluluğu verilmesini istiyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir