CTBC Brothers, Uni Lions’ı 8–2 yenerek Wei Chuan Dragons’la ilk Taiwan Series eşleşmesini garantiledi

9 dakikalık okuma
CTBC Brothers Beat Uni Lions 8–2 to Set Up First Taiwan Series Against Wei Chuan Dragons

Üst üste beş devrede sayı bulan Brothers finale yükseldi

CTBC Brothers, 12 Ekim’de Taichung Intercontinental Baseball Stadium’da Uni Lions’ı 8–2 yenerek çekişmeli playoff challenge serisini noktaladı ve Wei Chuan Dragons’la ilk Taiwan Series eşleşmesini garantiledi. Şampiyonluk serisinin açılış maçı 17 Ekim’de Taipei Dome’da oynanacak; olası yedi maçın tamamı aynı statta yapılacak.

İçindekiler
  1. Üst üste beş devrede sayı bulan Brothers finale yükseldi
  2. Dört maç, karar maçını nasıl getirdi?
  3. Playoff avantajını puan durumu belirlemedi
  4. İki açılış atıcısı da erken baskıdan çıktı
  5. Bazlar doluyken gelen üç yürüyüş maçı değiştirdi
  6. Cheng ve Lu, Lions’ın karşılık vermesini sınırladı
  7. İki home run ve bir hücum daha farkı açtı
  8. Veda ve yeni bir şampiyonluk eşleşmesi
  9. Öne Çıkanlar

Açılış atıcısı Cheng Hao chun, Lions’ı beş tam devre ve iki out boyunca bir sayıda tutarken Brothers dördüncüden sekizinci devreye kadar her devrede sayı üretti. Beşinci devrede, bazlar doluyken kazanılan üç yürüyüş, dar farkı 4–0’a taşıdı. Chang Jen wei ve Chan Tzu hsien’in solo home run’ları da maçın Lions’ın erişemeyeceği bir noktaya gelmesine yardımcı oldu.

Bu galibiyet, Brothers’ı elemeye bir galibiyet uzaklığa getiren geri dönüşü durdurdu. Açılış maçını kaybettikten sonra Lions üst üste iki kez kazanarak seriyi, playoff kuralları uyarınca Brothers’a verilen otomatik galibiyet de hesaba katıldığında, iki galibiyette eşitledi.

Son devrede duygusal bir veda da yaşandı. Lions’ın tecrübeli iç saha oyuncusu Chen Yung chi, kariyerinin son maçında bir single yaptı; ardından tribünlerin ayakta alkışları eşliğinde sahadan ayrıldı, takım arkadaşı Chen Sheng ping’e sarıldı ve seyircilere selam vermek için şapkasını çıkardı.

Dört maç, karar maçını nasıl getirdi?

Seri alışılmadık bir avantajla başladı: CTBC, iki takım da sahaya çıkmadan önce hanesine yazılmış bir galibiyete sahipti. Challenge turuna ikinci yarı şampiyonu olarak giren Brothers, ayrıca ilk, üçüncü ve dördüncü maçlarda ev sahibi oldu. Wild card kontenjanından gelen Uni ise yalnızca ikinci maçta evinde oynadı.

Bu düzen, üç kayıtlı galibiyet gerektiren serinin neden fiilen dört maçta sonuçlandığını açıklıyor. CTBC’nin açılıştaki galibiyeti Lions’ı iki galibiyet geriye düşürdü; ancak Uni sonraki iki akşam bu farkı kapattı.

Reklam
  • 9 Ekim: Brothers, Intercontinental Stadium’da 4–1 kazandı ve otomatik galibiyet de hesaba katılınca seride 2–0 öne geçti.
  • 10 Ekim: Lions, seriyi sürdürmek için Asia Pacific’teki sahasında 1–0 kazandı.
  • 11 Ekim: Uni, Intercontinental Stadium’da 4–2 kazandı ve kayıtlı seri skorunu 2–2’ye getirdi.
  • 12 Ekim: Karar maçının Intercontinental Stadium’da saat 18.35’te başlaması planlandı. CTBC 8–2 kazanarak tur atladı.
  • 17 Ekim: Wei Chuan’a karşı Taiwan Series’in açılış maçının Taipei Dome’da oynanması planlanıyor.

Uni’nin iki galibiyeti, finali iki takım için de gerçek bir eleme maçına dönüştürdü. Brothers bu yenilgilerde toplam yalnızca iki sayı üretebilmişti; karar maçında ise sekiz sayı buldu. Bir yenilginin sezonu bitireceği anda hücumu yeniden işlerlik kazandı.

Playoff avantajını puan durumu belirlemedi

Lions, sezon genelinde CTBC’den daha iyi bir dereceyle postseason’a girdi. Uni, 64 galibiyet, 55 mağlubiyet ve bir beraberlikle sezonu yüzde 0,538 galibiyet oranıyla tamamladı. Brothers ise 56 galibiyet, 62 mağlubiyet ve iki beraberlik aldı; galibiyet oranı yüzde 0,475 oldu ve puan durumunda Lions’ın 7,5 maç gerisinde kaldı.

Bu oranlarda beraberlikler hesaba katılmıyor. Uni’nin 64 galibiyeti, galibiyet ya da mağlubiyetle sonuçlanan 119 maçta geldi; CTBC’nin 56 galibiyeti ise bu tür 118 maçta alındı. Listelenen oranların, her takımın oynadığı 120 maçta galibiyetlerin maç sayısına bölünmesiyle hesaplanmamasının nedeni bu.

Buna rağmen ligin iki yarıya bölünen sezon formatı bu eşleşmede CTBC’ye daha güçlü bir konum sağladı. Farklı takımlar sezonun iki yarısını kazandığında, sezon geneli galibiyet oranı daha yüksek olan yarı sezon şampiyonu doğrudan Taiwan Series’e yükseliyor. Diğer yarı sezon şampiyonu ise otomatik bir galibiyetle challenge turuna katılıyor ve sezon geneli galibiyet oranına göre geriye kalan en iyi takımla karşılaşıyor.

Wei Chuan, 67 galibiyet ve 53 mağlubiyetle yüzde 0,558 galibiyet oranına ulaşıp şampiyonluk serisine doğrudan katılma hakkını kazandı. CTBC, sezon genelindeki daha düşük sıralamasına rağmen ikinci yarı şampiyonluğu sayesinde challenge turu avantajlarını elde etti. Böylece finalde, sezonun ilk yarısını önde bitiren takım ile ikinci yarıdaki başarısıyla elemeleri geçen takım karşı karşıya gelecek.

İki açılış atıcısı da erken baskıdan çıktı

Lions, yalnızca iki günlük dinlenmenin ardından Brock Dykxhoorn’u görevlendirdi. Dykxhoorn 77 atışla dört devre oynadı; beş vuruşa ve bir sayıya izin verirken üç strikeout yaptı ve bir yürüyüş verdi. Performansı, bullpen devreye girene kadar Uni’yi maçta tuttu.

Reklam

CTBC daha ilk devrede tehdit oluşturdu. Chang Shih lun bir double yaptı, Chen Chun hsiu ise yürüyüşle üsse çıktı; ancak Dykxhoorn bir strikeout ve bir flyout ile toparlanarak iki oyuncuyu da üslerde bıraktı. Chang üçüncü devrede bir vuruş daha yaptı, fakat üs koşusu sırasında out oldu. Video incelemesiyle karar onandı.

Cheng ikinci devrede kendi sınavını verdi ve art arda Pan Chieh kai ile Lin Tzu hao’ya yürüyüş izni verdi. Atış koçu Wang Chien ming mound’a geldi; Brothers sonunda Chen Sheng ping’in double play’e yol açan vuruşuyla devreden çıktı.

Üçüncü devrede Chiu Chih cheng bir single yaptı ve ikinci üsse çalarak Lions’a sayı pozisyonunda bir oyuncu kazandırdı. Cheng, saatte 153 kilometre hızla ölçülen bir fastball ile Lin Chia wei’yi strikeout yaptı. Bir devre sonra Chen Chieh hsien bir single yaptı, ancak Cheng’in pickoff atışıyla out oldu; bir başka video incelemesi de ilk kararı değiştirmedi.

Skor dördüncü devrenin alt yarısına kadar açılmadı; bu nedenle üslerdeki bu out’lar önem taşıdı. İki takım da oyuncularını üslere taşıdı, ancak erken fırsatları kalıcı bir sayı hücumuna dönüştüremedi.

Bazlar doluyken gelen üç yürüyüş maçı değiştirdi

Chan Tzu hsien, dördüncü devrede kritik bölümün başlangıcında bir double yaptı. Bir flyout’un ardından Chiang Kun yu onu home’a göndererek Brothers’ı 1–0 öne geçirdi. Chiang’in vuruşunun double mı yoksa single mı olduğu konusunda anlatımlar farklılık gösterse de maçın ilk sayısını getirdiği konusunda hemfikirler.

Dykxhoorn’un dört devrenin ardından oyundan çıkması dönüm noktası oldu. Beşinci devrede Lions adına Kuo Chun lin oyuna girdi ve art arda üç single’a izin vererek out olmadan bazları doldurdu. Ardından Chen Chun hsiu’ya yürüyüş verdi ve CTBC ikinci sayısını kazandı.

Uni yeniden atıcı değişikliğine gitti ve Lee Chun’u oyuna aldı. Wang Wei chen bir fielder’s choice vuruşu yaptı; ancak Chan bazlar doluyken bir yürüyüş daha aldı. Lee’nin yerine Hu Chih wei geçti ve Sung Sheng jui’ye yürüyüş vererek devrenin üçüncü sayısını getirdi.

Yürüyüş alan vurucu birinci üsse geçer. Üç baz da doluyken tüm koşucular ilerlemek zorunda olduğundan, üçüncü üste bulunan oyuncu top oyuna sokulmadan sayı yapar. CTBC beşinci devrede bu yolla üç kez sayı kazanarak farkı 1–0’dan 4–0’a çıkardı.

Bu devre, Lions’ın açılış atıcısı ile relief atıcıları arasındaki farkı ortaya koydu. Dykxhoorn dört devrede yalnızca bir sayıya izin vermişti. Brothers’ın single’ları baskıyı yarattıktan sonra, art arda oyuna giren üç relief atıcının verdiği yürüyüşler beşinci devredeki üç sayının tamamını getirdi.

Reklam

Cheng ve Lu, Lions’ın karşılık vermesini sınırladı

Cheng altıncı devreye kadar oyunda kaldı. Beşinci devrede, iki out varken Chen Chung yu’nun single’ı ve Lin Hung hsien’in yürüyüşüyle oluşan bir başka tehlikeyi atlatmıştı. Bu devreyi Chiu’nun yer vuruşunu kendi yakalayarak bitirdi.

Lions sonunda altıncı devrede sayı buldu. İki out varken Lin Pei wei ve Pan art arda single yaptı; bunun üzerine Brothers, Cheng’i oyundan alıp Lu Yen ching’i atıcı olarak görevlendirdi. Uni, pinch hitter olarak Lee Cheng ling’i oyuna soktu ve Lee’nin single’ı ilk sayıyı getirdi.

Cheng, beş tam devre ve iki out boyunca beş vuruşa ve üç yürüyüşe izin verip iki strikeout yaptı. Bir sayıdan sorumlu tutuldu. Strikeout sayısı düşük olsa da üslerde koşucular varken birkaç devreden çıkmayı başarması, CTBC hücum farkı açana kadar takımını önde tuttu.

Lu, altıncı devredeki hücumun daha büyük bir geri dönüşe dönüşmesini engelledi. Ardından yedinci ve sekizinci devrelerde Lions’ı sırasıyla üç vuruşta oyun dışında bıraktı; yedinci devreyi yalnızca 11 atışla tamamladı. Brothers sayı üretmeye devam ederken bu sakin devrelerde Uni’nin ivme kazanma şansı olmadı.

İki home run ve bir hücum daha farkı açtı

Lions’ın bulduğu ilk sayı farkı kısa süreliğine 4–1’e indirdi; ancak Chang Jen wei altıncı devrenin alt yarısında buna karşılık verdi. Hu Chih wei’nin yanlış yere giden fastball’unu sol saha duvarının ötesine göndererek solo home run yaptı ve farkı yeniden dört sayıya çıkardı.

Chan, yedinci devrede yine Hu’ya karşı sol sahaya bir solo home run daha yaptı. Daha önceki double’ı açılış hücumunu başlatmış, beşinci devredeki yürüyüşü ise bir başka sayıyı getirmişti. Bu home run, Chan’in CTBC hücumuna yaptığı üçüncü farklı katkı oldu.

Brothers sekizinci devrede iki sayı daha buldu; Chiang Kun yu ve Huang Wei sheng vuruşlarıyla katkı sağladı. Uni hasarı sınırlamaya çalışırken tecrübeli Lions atıcısı Wang Ching ming oyuna girdi, ancak CTBC devreyi 8–1 önde tamamladı.

Üst üste sayı üretilen beş devre, Brothers’a maçı kazanmak için farklı yollar sundu: dördüncü devrede zamanında gelen bir vuruş, beşinci devrede sabırlı at-vuruşlar, altıncı ve yedinci devrelerde home run’lar, sekizinci devrede ise yeni bir hücum. Sekiz sayı, ilk üç maçta toplamda buldukları altı sayıyı aştı.

Reklam

Veda ve yeni bir şampiyonluk eşleşmesi

Dokuzuncu devrede Brothers adına Lee Chen chang atıcı olarak oyuna girdi. Pan, Lions’ın son hücum girişimini ekstra base vuruşuyla başlattı; ardından Chen Yung chi sol sahaya bir single gönderdi. Chen, altıncı devrede pinch hitter olarak oyuna giren Lee Cheng ling’in yerine savunmaya geçmişti.

Chen’in son vuruşu tribünleri ayağa kaldırdı. Chen Sheng ping’e sarılması ve seyircilere selam vermesi, Uni’nin sezonunun duygusal kapanış anına dönüştü. Lions yer vuruşuyla bir sayı daha buldu ve son farkı 8–2’ye indirdi; ancak CTBC’nin tur atlamasını tehdit edemedi.

Brothers şimdi, franchise’ın Brother Elephants adıyla mücadele ettiği yıllar da dahil olmak üzere, Taiwan Series’de daha önce hiç karşılaşmadığı bir rakiple şampiyonluk mücadelesi verecek. Wei Chuan finale 1990, 1991, 1996, 1997, 1998, 1999 ve lige döndükten sonra 2023’te çıktı. Bu final maçlarının hiçbirinde iki takım karşılaşmadı.

İki kulüp 2022’de playoff challenge turunda karşılaşmıştı; dolayısıyla postseason geçmişleri tamamen yeni değil. Değişen şey, karşılaşmanın aşaması: bu kez, takımları finale taşıyan ön eleme turunda değil, lig şampiyonluğu için mücadele edecekler.

Planlanan stat düzeni de bir ilk. Taiwan Series’de oynanabilecek yedi maçın tamamının farklı statlara dağıtılmak yerine Taipei Dome’da yapılması planlanıyor. Bir takım dört galibiyete ulaştığında seri yedi maçtan önce sona erebilir; dolayısıyla takvimde yer alan tüm maçların oynanacağı kesin değil.

Açılış maçı için tarih ve stat belli, ancak şampiyonluk serisinin açılış atıcıları ve sonraki maçların saatleri burada belirtilmiyor. CTBC’nin karar maçındaki galibiyeti ile planlanan açılış maçı arasında beş gün bulunuyor; doğrudan katılma hakkı kazanan Wei Chuan ise Dragons ile Brothers arasındaki ilk şampiyonluk serisine çıkacak.

Öne Çıkanlar

  • CTBC, Taiwan Series’e yükselmek için 12 Ekim’de Taichung Intercontinental Baseball Stadium’da Uni’yi 8–2 yendi.
  • Cheng Hao chun, beş tam devre ve iki out boyunca bir sayıya izin verdi.
  • Beşinci devrede bazlar doluyken verilen üç yürüyüş, Brothers’a 4–0’lık üstünlük sağladı.
  • Chang Jen wei ve Chan Tzu hsien, Hu Chih wei’ye karşı solo home run yaptı.
  • Chen Yung chi kariyerinin son maçında single yaptı ve tribünlerden ayakta alkış aldı.
  • Brothers ile Dragons, Taiwan Series’de ilk kez karşılaşacak.
  • Açılış maçının 17 Ekim’de yapılması planlanıyor; olası yedi maçın tamamı Taipei Dome’da oynanacak.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir