Daha Az Teslimat, Düşen Baraj Seviyeleri ve Artan Yangın İhbarları
Malezya'da on barajın doluluk oranı yüzde 70'in altına düştü, Endonezya pirinç rezervlerini 4,08 milyon tona çıkardı. Uzayan sıcaklar gelirleri, su kaynaklarını ve gıda üretimini baskılarken açık havada çalışanlar çalışma saatlerini kısaltıyor. 30 Mart 2026 itibarıyla bu baskı, Malezya'nın Klang Vadisi'nde ve Endonezya'nın başkenti Cakarta'da şimdiden hissediliyor.
İçindekiler
- Daha Az Teslimat, Düşen Baraj Seviyeleri ve Artan Yangın İhbarları
- Sıcaklar Günlük Yaşamı Nasıl Değiştiriyor?
- On Barajın Seviyesi Kritik Eşiğin Altında
- Endonezya Olası Uzun Kurak Mevsim Öncesinde Gıda Stoklarını Artırıyor
- Sıcaklıklar Neden Bu Kadar Yüksek Seyrediyor?
- On Yıllara Yayılan Sıcaklık Verileri Ne Gösteriyor?
- İşletmeler Önlem Alırken Soğutma Maliyetleri Artıyor
- Yangınlar Dumanın Sınırları Aşması Riskini Artırıyor
- Geçmişteki Dumanın Sağlık Üzerindeki Etkileri
- Bölge Genelinde Sıcaklar Etkili, Serinleme Belirsiz
- En Ağır Baskıyla Kimler Karşı Karşıya?
- Bilinmesi Gerekenler
Klang Vadisi'nde çalışan 47 yaşındaki kurye Mohd Safarin Jaafar, daha önce günde 20 ila 25 siparişi tamamlıyordu. Şimdi ise susuz kalıp başının dönmesini ya da bayılmayı önlemek için sık sık mola vererek 15 ila 18 sipariş teslim edebiliyor. Öğle saatlerindeki güneş, çalışma gününü kısaltmasına yol açtı.
Safarin, havanın çalışma koşullarını nasıl değiştirdiğini şöyle anlattı:
Normal günler gibi değil,
Malezya'nın birçok eyaletinde sıcaklıklar 37 dereceyi aştı. Malezya Meteoroloji Dairesi (MetMalaysia), 23 Mart'ta Kuala Lumpur'u 1. seviye sıcak hava dalgası uyarısı kapsamına aldı. Bu uyarı, günlük en yüksek sıcaklıkların en az üç gün üst üste 35 ila 37 derece arasında seyretmesi durumunda veriliyor.
Malezya Sağlık Bakanlığı, halkı 11.00 ile 16.00 saatleri arasında açık hava etkinliklerinden kaçınmaya çağırdı. Sıcağa bağlı rahatsızlıklar hafif yorgunlukla başlayıp yaşamı tehdit edebilen sıcak çarpmasına dönüşebilir.
Cakarta'da yakın zamandaki Hari Raya tatil haftasında sıcaklık 35,6 dereceye ulaştı. Endonezya Meteoroloji, Klimatoloji ve Jeofizik Ajansı (BMKG), 17 Mart'ta ultraviyole ışınım düzeylerinin tehlikeli olduğunu bildirdi. Ani sağlık risklerinin yanı sıra kurak koşullar; barajlar, ekinler ve dumanı ülke sınırlarını aşabilen yangınlar konusundaki kaygıları artırıyor.
Sıcaklar Günlük Yaşamı Nasıl Değiştiriyor?
Kuala Lumpur'da üniversite öğrencisi olan 21 yaşındaki Yee Ann Jee, derslere odaklanmakta zorlanmaya başladı. Boynunda ve kollarında isilik oluşan Yee, günlük yaşamında giderek daha fazla halsiz hissettiğini söylüyor.
Yee, kapalı alanlarda serinlemenin bile rahat etmesini sağlamadığını belirtti:
Klimanın çalıştığı bir sınıfta bile terlediğimi fark ediyorum,
Cakarta'daki turistik yerler de sıcaklardan etkileniyor. Taman Mini Indonesia Indah'daki müze çalışanları, sıcakların insanların açık havada geçirdiği zamanı değiştirmesiyle ziyaretçi sayısının azaldığını söylüyor.
Cakarta'da yaşayan 25 yaşındaki Sharida Shahnaz Parayeel, ultraviyole ışınlarına karşı koruyucu ceketler giyerek ve sık sık güneş kremi sürerek önlem alıyor. Sağlık uzmanları, kurak koşulların sürmesiyle solunum yolu rahatsızlıklarının ve boğaz ağrılarının da arttığını belirtiyor.
Safarin'in daha az teslimat yapması, sağlık önlemlerinin ekonomik bir bedeli olabileceğini gösteriyor. Mola vermek tamamlayabileceği sipariş sayısını düşürürken öğle sıcağında çalışmayı sürdürmesi susuz kalma ve bayılma riski yaratıyor. Benzer baskılar, çalışma saatlerini değiştirme imkânı daha sınırlı olan inşaat sektöründe de görülüyor.
On Barajın Seviyesi Kritik Eşiğin Altında
Malezya'daki su kaynaklarına ilişkin kaygıların odağında, rezervleri yüzde 70'lik kritik eşiğin altına düşen on baraj bulunuyor. Bunların arasında Kedah eyaletinin ikinci büyük su rezervuarı olan Muda Barajı da var. Baraj, Kedah, Perlis ve Penang eyaletlerinde bir milyondan fazla haneye su sağlıyor.
Muda Nehri havzasındaki tarımsal kalkınma kurulunun (MADA) başkanı Datuk Ismail Salleh, kuraklaşmış toprağı ve gerileyen su çizgisini gösteren görüntüler paylaştı. Malezya'nın en büyük pirinç üretim bölgesi olan havzada yılda bir milyon tona kadar padi üretiliyor; bu miktar ülkenin toplam pirinç üretiminin yaklaşık üçte birine karşılık geliyor.
Bu nedenle Muda Barajı'ndaki kritik düzeydeki su azlığı hem hanelerin su ihtiyacını hem de önemli bir gıda kaynağını tehdit ediyor. Padi, işlenmeden önceki pirince verilen ad. Dolayısıyla bu üretim bölgesindeki su sıkıntısı, daha sonra dükkânlara ve mutfaklara ulaşan ürünü etkileyebilir.
Su yönetimi savunucusu ve eski Ulusal Su Hizmetleri Komisyonu başkanı Charles Santiago, acil tasarruf önlemleri alınması çağrısı yaptı. En doğrudan baskıyla karşı karşıya olan kuzey eyaletlerinin ötesinde de hazırlık yapılması gerektiği uyarısında bulundu:
Sorun hâlâ kuzey eyaletleriyle sınırlıyken diğer tüm bölgelerin hazırlıklara başlaması gerekiyor; çünkü bu durum herkesi etkileyecek,
Santiago, araç yıkamak gibi zorunlu olmayan su kullanımlarının kısıtlanmasını istedi. Tek bir araç yıkama işlemi 600 litreye kadar su tüketebiliyor. Barajlar baskı altındayken haneler ve işletmeler bu tür kullanımları azaltabilir.
Endonezya Olası Uzun Kurak Mevsim Öncesinde Gıda Stoklarını Artırıyor
Endonezya, yerel basında "Godzilla" El Niño olarak anılan ve şiddetli geçmesi beklenen olası bir El Niño olayına karşı ulusal gıda rezervlerini güçlendiriyor. Yetkililer, bunun pozitif Hint Okyanusu Dipolü ile birleşerek kurak mevsimi uzatabileceği ihtimaline hazırlanıyor.
Hint Okyanusu Dipolü, okyanus sıcaklıkları arasındaki farklardan kaynaklanan bir düzen. Buradaki kaygı, pozitif evresinin El Niño ile birlikte kurak koşulları uzatarak tarım ve gıda arzı üzerindeki baskıyı artırabilmesi.
Ulusal Gıda Ajansı, devlete ait Bulog şirketinin elinde 4,08 milyon ton pirinç bulunduğunu ve bunun geçen yıla göre yüzde 77,8 artış anlamına geldiğini bildirdi. Yetkililer, arz kesintilerini önlemeye yardımcı olmak için mısır, yemeklik yağ, şeker ve et stoklarını da güvence altına alıyor.
Malezya ve Endonezya, gıda tedarik zincirinin farklı aşamalarına yönelik önlemler alıyor. Malezya'nın acil kaygıları arasında Muda havzasındaki geniş pirinç üretim alanının su ihtiyacı var. Endonezya ise olası uzun süreli kuraklık öncesinde pirinç ve diğer temel gıda stoklarını korumaya odaklanıyor.
Sıcaklıklar Neden Bu Kadar Yüksek Seyrediyor?
Universiti Kebangsaan Malaysia'da kıdemli öğretim görevlisi olan Mohd Shahrul Mohd Nadzir, sıcakları iç içe geçen çeşitli etkenlere bağlıyor. Bölge, bulut örtüsünün azaldığı, rüzgârların zayıfladığı ve yağışların düştüğü musonlar arası dönemde. Bu koşullar ısının hızla birikmesine yol açıyor.
Yakın zamandaki El Niño'nun kalıcı etkileri ve iklim değişikliği de mevsimsel baskıyı artırıyor. El Niño, her iki ila yedi yılda bir görülen doğal bir iklim döngüsü olan El Niño-Güney Salınımı'nın (ENSO) bir parçası. Orta ve doğu Pasifik Okyanusu'ndaki yüzey sularının ısınmasını içeriyor ve bölge sıcaklıklarını genellikle 0,5 ila 2 derece artırıyor.
Mevcut El Niño olayı 2023'ün ortalarında gelişmeye başladı, etkisini sürdürüyor ve 1950'den bu yana görülen en güçlü beş olay arasında gösteriliyor. Endonezya ayrıca şiddetli bir olayın Hint Okyanusu Dipolü ile birleşerek kurak koşulları uzatması ihtimaline karşı hazırlık yapıyor.
Dünya Sağlık Örgütü, 1997-1998 ve 2015-2016 El Niño olayları sırasında çıkan orman yangınlarının Endonezya ve Malezya'daki hava kalitesi krizlerini ağırlaştırdığını belirtiyor. Dolayısıyla sıcak ve kuraklık birbiriyle bağlantılı sorunlara yol açabiliyor: su azalıyor, yangınlar artıyor ve dumana maruz kalma yükseliyor.
Çevreci ve Cent-GPS iklim danışmanı Renard Siew, doğal iklim değişkenliklerinin artık daha yüksek bir başlangıç sıcaklığının üzerinde gerçekleştiğini söyledi:
Başlangıç düzeyi değişti; gelecekteki sıcak hava dalgaları da bu yükselmiş seviyenin üzerine eklenecek,
Siew'in açıklamasına göre El Niño zayıflasa bile sıcaklıkların daha önce normal kabul edilen aralıklara dönmesi beklenmiyor. İklim değişikliği, mevsimsel hava koşullarının ve doğal okyanus döngülerinin işlediği başlangıç düzeyini yükseltiyor.
On Yıllara Yayılan Sıcaklık Verileri Ne Gösteriyor?
Malay Yarımadası'nda 1950-2022 dönemini kapsayan bir araştırmada, sıcak hava dalgalarındaki değişimleri incelemek için günlük sıcaklık kayıtları ile nüfus haritaları kullanıldı. Araştırma, sıcak hava dalgalarından etkilenen alanın her on yılda 8,98 kilometrekare, sürelerinin ise 1,54 gün arttığını ortaya koydu.
Araştırmada, bölgede sıcak hava dalgasını en iyi tanımlayan ölçütün, en yüksek sıcaklıkların 97,5'inci yüzdelik dilimin üzerinde olduğu art arda üç gün olduğu belirlendi. Yüzdelik dilim, bir sıcaklığı kayıtlardaki diğer sıcaklıklarla karşılaştırır: 97,5'inci yüzdelik dilim, kaydedilen değerlerin çoğunun üzerinde kalan üst aralığı gösterir.
Bu eşik 2000'den bu yana daha sık aşılıyor. Güneydoğu Asya genelinde de sıcak hava dalgalarının sıklığının her on yılda 4,2 gün arttığı görülüyor. Bu ölçümler; etkilenen alanın genişliği, sıcak dönemlerin süresi ve sıklığı bakımından maruziyetin arttığını gösteriyor.
MetMalaysia'nın uygulamadaki 1. seviye uyarısı farklı bir ölçüt kullanıyor: en yüksek sıcaklıkların 35 ila 37 derece arasında olduğu art arda üç gün. Uyarı halka sabit bir sıcaklık aralığı sunarken araştırmadaki eşik, aşırı sıcakları bölgenin sıcaklık geçmişiyle karşılaştırıyor.
İşletmeler Önlem Alırken Soğutma Maliyetleri Artıyor
Malezya Alışveriş Merkezleri Birliği, alışveriş merkezlerinin kapalı otoparklarda havalandırmayı artırdığını, açık hava yemek alanlarında taşınabilir hava soğutucular kullandığını ve ziyaretçilere su içmelerini hatırlatan düzenli anonslar yaptığını söylüyor. Alışveriş merkezleri klima sağladığı için ziyaretçi trafiği istikrarlı kalsa da işletme maliyetleri keskin biçimde arttı.
Kuala Lumpur'da 16 ortak çalışma alanı işleten Colony'nin üst yöneticisi Timothy Tiah, müşterilerin artık öğle sıcağından kaçınmak için daha erken gelip daha uzun süre kaldığını söylüyor. Soğutma, maliyetleri en çok artıran kalemlerden biri hâline geldi ve elektrik faturalarını yükseltti.
Tiah, özellikle geniş cam yüzeylere sahip binaların karşı karşıya olduğu talebi şöyle anlattı:
Normalde rahat olan alanlarda artık sabahtan akşama kadar klimanın sürekli çalışması gerekiyor; özellikle de cam yüzeylerin yoğun olduğu bölümlerde,
Yakın zamanda Colony'nin dört merkezindeki klima sistemleri aynı anda arızalandı. Tiah, sıcak hava dalgası sırasında yoğun talep altında kesintisiz kullanımın bu arızalara yol açmış olabileceğini düşünüyor.
Sunway Malls'un genel müdürü HC Chan, hava akışının yönetiminde yapılan değişiklikleri, ortak alanların oturma alanlarına dönüştürülmesini ve çalışanlara özel, teri dışarı atan üniformalar sağlanmasını anlattı. Bu önlemler, uzun süreli sıcak dönemlerde çalışanların rahat etmesini amaçlıyor.
İnşaat işçileri daha zor koşullarla karşı karşıya. 68 yaşındaki müteahhit Foo Ah Fook, işçilerin su içmeye ve mümkün olduğunda tempoyu düşürmeye teşvik edildiğini, ancak teslim tarihleri nedeniyle çalışmaya anlamlı ölçüde ara vermenin çoğu zaman mümkün olmadığını söylüyor.
Foo, program baskısını şöyle açıkladı:
Projelerin sabit takvimleri var,
Foo'nun anlattıkları, çalışanları sıcaktan korumakla projeleri zamanında tamamlamak arasındaki çatışmayı ortaya koyuyor. Serin bir binaya sığınabilen ziyaretçilerin aksine, açık havada çalışanlar sıcağa maruz kalmayı azaltmakla gelirlerini ya da iş yükümlülüklerini sürdürmek arasında seçim yapmak zorunda kalabiliyor.
Yangınlar Dumanın Sınırları Aşması Riskini Artırıyor
Endonezya'nın Riau eyaleti, 13 Şubat'ta orman ve arazi yangınları için acil durum uyarısı ilan etti. 1 Ocak ile 24 Mart arasında yangınlarda 2.713 hektar alan yandı; bu, 2025'in aynı dönemindeki alanın iki katı.
Malezya ve Singapur'a yakın olan Riau, kurak dönemlerde Güneydoğu Asya'yı etkileyen duman bulutlarına tarihsel olarak büyük katkıda bulundu. Bitki örtüsü kurudukça yangınlar, rüzgârların çıkış noktalarının ötesine taşıdığı kirliliğe yol açabiliyor.
Malezya İtfaiye ve Kurtarma Dairesi, ülke genelinde günde 400'den fazla yangına müdahale edildiğini, bunun olağan kurak mevsim seviyesinin yaklaşık dört katı olduğunu bildirdi. Daire, Ocak ve Şubat 2026'da 6.575 vakaya müdahale etti; 2025'in tamamındaki sayı ise 9.941'di.
Daire, açık alanda ateş yakılmasının derhal durdurulması çağrısı yaptı. Yetkililer, etkilenen Endonezya eyaletlerinde su bırakan helikopterler ve bulut tohumlama uçakları görevlendirdi, ancak kaynaklar yetersiz kalıyor. Bulut tohumlama, uygun bulutlardan yağmur yağmasını teşvik etme girişimidir.
Son uyarı ve ölçümlerin sıralaması, sıcaklık, yangın ve su kaygılarının nasıl geliştiğini gösteriyor:
- 1 Ocak-24 Mart: Riau'da 2.713 hektar alan yandı; bu, 2025'in aynı döneminde kaydedilen alanın iki katı.
- Ocak ve Şubat 2026: Malezya İtfaiye ve Kurtarma Dairesi 6.575 vakaya müdahale etti.
- 13 Şubat: Riau, orman ve arazi yangınları için acil durum uyarısı ilan etti.
- 17 Mart: BMKG, ultraviyole ışınım düzeylerinin tehlikeli olduğunu bildirdi.
- 23 Mart: MetMalaysia, Kuala Lumpur'u 1. seviye sıcak hava dalgası uyarısı kapsamına aldı.
Geçmişteki Dumanın Sağlık Üzerindeki Etkileri
2015 El Niño olayı, bölgede yaşanabilecek duman kirliliğinin boyutuna dair bir uyarı niteliğinde. Endonezya'daki bitki örtüsü ve turbalık yangınları Malezya'da yoğun dumana yol açtı; Kuala Lumpur'daki Cheras gibi kentsel bölgelerde PM10 yoğunluğu metreküp başına 415 mikrograma ulaştı.
PM10, havada asılı bulunan küçük parçacıkları ifade ediyor. Bu olay sırasında hava akımları, Sumatra ve Kalimantan'dan kirleticileri Malakka Boğazı'nın ötesine taşıyarak Endonezya sınırlarının dışında da belirgin etkilere yol açtı.
Araştırmalar, 2000-2007 döneminde dumanlı havanın görüldüğü zamanlarda Malezya'nın Klang Vadisi'ndeki ölüm oranlarının yüzde 19 arttığını ortaya koydu. Çalışmalarda akciğer kanseri teşhislerinde ve solunum yolu enfeksiyonlarında da önemli artışlar kaydedildi.
Bilimsel yayınlarda aktarılan araştırmalar, 2015'teki krizin Endonezya, Malezya ve Singapur'da toplam 100.300 kişinin ölümüne yol açtığını tahmin ediyor. Geçmişteki bu ağır bilanço, özellikle kurak havanın yeni yangın çıkma olasılığını artırdığı bugünlerde yangın uyarılarına duyulan kaygıyı açıklıyor.
Bölge Genelinde Sıcaklar Etkili, Serinleme Belirsiz
ASEAN Özel Meteoroloji Merkezi, mayıs ayına kadar Güneydoğu Asya'nın ana kara ve deniz kesimlerinde sıcaklıkların normalin üzerinde seyredeceğini öngörüyor. Tayland'ın kuzey, kuzeydoğu ve orta bölgelerinde sıcaklıklar 40 dereceye kadar çıktı. Kuzey ve orta Vietnam'da sıcaklıklar 38 dereceye ulaştı; nisan başında daha da yükselmesi bekleniyor.
Daha geniş tabloda Myanmar'ın bazı ilçelerinde eşi görülmemiş sıcaklıklar, Kamboçya'da ise son 170 yılın en yüksek değeri olan 43 derece kaydedildi. Filipinler'de açık hava etkinlikleri için sıcaklıklar tehlikeli düzeye çıkınca milyonlarca öğrencinin yüz yüze eğitimi askıya alındı.
Hindistan'da mayıs ortasında başlayan ve kayıtlara geçen en uzun sıcak hava dalgası yaşandı; kuzey bölgelerinde sıcaklık 50 dereceyi aştı. Daha geniş iklim kayıtlarına bakıldığında 2023-2024 El Niño'su, küresel sıcaklıkları sanayileşme öncesi seviyelerin 1,5 derece yakınına taşıdı. 2024, 1850'de kayıtların tutulmaya başlanmasından bu yana en sıcak yıl ilan edildi.
İklim modelleri, küresel ısınma nedeniyle aşırı El Niño olaylarının her 20 yılda bir yerine yaklaşık her 10 yılda bir görülebileceğini öngörüyor. Bu, kuraklık, yangın ve sıcağa bağlı sağlık krizlerinin beraberinde getirdiği risklerin sıklığını ikiye katlayabilir.
MetMalaysia Genel Müdürü Mohd Hisham Mohd Anip, Malezya'daki sıcak hava dalgasının hazirana kadar süreceğini, özellikle kuzey eyaletlerinde sıcaklıkların 38 dereceye ulaşabileceğini öngörüyor. Güneybatı Musonu'nun haziranda başlaması ve bir miktar rahatlama getirmesi bekleniyor.
Geleneksel kurak mevsimde gökyüzünün açık olması, güneş ışınımının en yüksek düzeye çıkmasına ve ağustos ile eylül boyunca koşulların daha sıcak ve nemli hissedilmesine de yol açabilir. Tahminlere göre mevsimsel açıdan sıradaki dönüm noktası haziran; ancak bunaltıcı koşullara ilişkin kaygılar bu tarihin ötesine uzanıyor.
En Ağır Baskıyla Kimler Karşı Karşıya?
BM Kadın Birimi'nin Asya ve Pasifik'teki sıcak hava dalgaları ve kuraklık üzerine araştırması, ayrımcı normlar ve yapısal eşitsizlikler nedeniyle kadınlar, kız çocukları ve ötekileştirilmiş toplulukların daha büyük risklerle karşı karşıya olduğunu ortaya koyuyor. Tarımda çalışan kadınların sıcağa bağlı rahatsızlıklara yakalanma riski artarken su kıtlığı, hanelerde kadınların bakım sorumluluklarını artırıyor.
Yaşlılar ve mevcut sağlık sorunları bulunanlar da sıcak stresine bağlı komplikasyonlara karşı daha savunmasız. Kent sakinleri ayrıca, şehirlerin çevrelerindeki kırsal alanlardan birkaç derece daha sıcak olmasına yol açabilen kentsel ısı adası etkisiyle karşı karşıya.
Beton ve asfalt ısıyı tutarak bazı kentsel bölgelerin gün batımından sonra da sıcak kalmasına neden oluyor. Bu durum, gündüz sıcaklıkları düştüğünde insanların bekleyebileceği rahatlamayı azaltıyor.
Düşük gelirli kişiler çoğu zaman yalıtımı yetersiz ve serinletme imkânı olmayan evlerde yaşıyor. Sağlık sorunlarından en ağır biçimde etkilenirken açık hava işlerinde ya da iklimlendirme bulunmayan iş yerlerinde çalışma saatlerini de kaybediyorlar. Safarin'in kısalan teslimat mesaisi ve Foo'nun anlattığı çalışma takvimi baskısı, sıcakların sağlık ve geçim kaynaklarını aynı anda etkileyebildiğini gösteriyor.
Bilinmesi Gerekenler
- Malezya'nın birçok eyaletinde sıcaklıklar 37 dereceyi aştı. Cakarta'da yakın zamandaki Hari Raya tatil haftasında sıcaklık 35,6 dereceye ulaştı.
- Kuala Lumpur'da 23 Mart'ta 1. seviye sıcak hava dalgası uyarısı verildi. MetMalaysia, dalganın hazirana kadar sürmesini, kuzeyde sıcaklıkların 38 dereceye ulaşabilmesini bekliyor.
- Malezya'da on barajın doluluk oranı yüzde 70'in altında. Muda Barajı'ndaki kritik düzeydeki rezervler, hanelerin su ihtiyacını ve Malezya'nın pirinç üretiminin yaklaşık üçte birini karşılayan havzayı tehdit ediyor.
- Endonezya olası uzun süreli kurak mevsime hazırlanırken Bulog'un elinde 4,08 milyon ton pirinç bulunuyor; bu, geçen yıla göre yüzde 77,8 artış.
- Riau'da 1 Ocak ile 24 Mart arasında 2.713 hektar alan yandı. Malezya günde 400'den fazla yangına müdahale edildiğini bildiriyor; bu durum dumanın sınırları aşmasına ilişkin kaygıları artırıyor.
- Mevsimsel koşullar, El Niño ve daha sıcak bir iklim sıcaklara katkıda bulunuyor. Araştırmalar, Malay Yarımadası'nda sıcak hava dalgalarının uzadığını ve etkilenen alanın genişlediğini gösteriyor.
- Açık havada çalışanlar gelir kaybı ve sağlık riskleriyle, işletmeler ise yükselen soğutma maliyetleriyle karşı karşıya. Kadınlar, yaşlılar, mevcut sağlık sorunları bulunanlar ve düşük gelirli topluluklar özellikle baskı altında.






