Hiroşima'nın istiridye üretim alanlarında ağır kayıplar yayılıyor
Hiroşima Valiliği, 17 Kasım 2026'da açıklanan ve 34 balıkçılık kooperatifinin katıldığı araştırmaya göre, istiridye yetiştirilen dokuz deniz alanının tamamındaki bölgelerde istiridye ölümlerinin en az yüzde 80'e ulaştığını doğruladı. Kure Körfezi, Hiro Körfezi ve Mitsu Körfezi'ndeki bazı kooperatifler kayıpların yüzde 90'a vardığını bildirdi. Bu durum, geçen yıl yaşanan yaygın ölümlerin ardından bir sezonun daha zorlu geçeceğine işaret ediyor.
İçindekiler
- Hiroşima'nın istiridye üretim alanlarında ağır kayıplar yayılıyor
- Yerel uyarı işaretlerinden yaygın hasara
- Hayatta kalan istiridyeler başka bir sorun yaratıyor
- Geçen sezonun araştırması neleri ortaya koydu?
- Araştırma neden sıcaklığın ötesine bakıyor?
- Geçen sezon bazı çiftliklerde ürünün yalnızca küçük bir bölümü kaldı
- Perakendeciler arz sıkıntısını şimdiden hissediyor
- Yakın sularda toparlanma farklı seyrediyor
- Yetkililer atılacak adımları değerlendirirken üreticiler yardım istiyor
- Öne Çıkanlar
Hasar, geçen sezon istikrarlı büyüme kaydedilen Hiroşima Körfezi'nin kuzey, orta ve batı kesimlerine de yayıldı. Bu bölgelerdeki bazı yerleşimlerde istiridyelerin yüzde 80 ila 90'ının öldüğü bildiriliyor. Araştırma, kayıp oranlarının bölgeye ve kooperatife göre değiştiği, valiliğin üretim alanlarının genelinde ağır kayıplar yaşandığına işaret ediyor.
Sevkiyatlar normal hacmin yaklaşık yüzde 20 ila 80'i düzeyinde. Hayatta kalan istiridyelerin içindeki et de daha az gelişiyor ve birçok bölgede istiridyelerin normalden küçük olduğu bildiriliyor. Üreticiler hem satacak daha az istiridyeyle hem de hayatta kalanların zayıf büyümesiyle karşı karşıya.
Hasat, aşırı yaz sıcaklarının büyümeyi geciktirmiş olabileceği endişesiyle normalden yaklaşık bir ay geç, 2 Kasım'da başladı. 13 Kasım itibarıyla Hiroşima'daki 259 üreticiden 143'ü hasada başlamıştı; bu, toplamın yaklaşık yüzde 55'ine karşılık geliyor.
Yerel uyarı işaretlerinden yaygın hasara
Hiroşima'daki değerlendirme sonbahar boyunca keskin biçimde değişti. Eylül ayında düzenlenen toplantıda valiliğin uzman heyeti, üreticilerle yapılan görüşmelere dayanarak sezon boyunca büyümenin çok iyi olduğunu belirtti. Ekim ayına gelindiğinde ise kooperatifler bazı bölgelerde önemli kayıplar bildirmeye başladı.
Valilik, 19 Ekim'de batıdaki sularda istiridyelerin yaklaşık yüzde 60'ının, orta kesimlerdeki sularda ise yaklaşık yüzde 70'inin öldüğü vakaları açıkladı. Yetkililer o sırada hasarın yerel olduğunu değerlendiriyordu. Kasım ayında yapılan araştırma ise çok daha geniş bir alanda ağır kayıplar yaşandığını ortaya koydu.
Başlıca gelişmeler birkaç haftaya yayıldı:
- Eylül 2026: Uzman heyeti, istiridyelerin büyümesine ilişkin olumlu değerlendirmeler aldı.
- 19 Ekim: Hiroşima, batıdaki bazı sularda yaklaşık yüzde 60, orta kesimlerdeki bazı sularda ise yüzde 70 kayıp yaşandığını açıkladı.
- 2 Kasım: Hasat normalden yaklaşık bir ay geç başladı.
- 13 Kasım: Toplam 143 üretici hasada başlamıştı.
- 16 Kasım: Kooperatiflerle yapılan görüşmeler, yüzde 80'den fazlasının büyümenin normalden kötü olduğunu düşündüğünü gösterdi.
- 17 Kasım: Valilik, istiridye yetiştirilen dokuz deniz alanının tamamında ağır ölümler yaşandığını duyurdu.
Hiroşima kentinde istiridye yetiştiren bir çiftçi de benzer bir ani tersine dönüş yaşandığını anlattı. Ekim başına kadar büyümenin istikrarlı seyrettiğini, ancak hasadın başlamasından yaklaşık iki hafta önce ölümlerin hızla arttığını söyledi. Hasarı anlattığı sırada istiridyelerinin yaklaşık yüzde 60'ı ölmüştü.
Hayatta kalan istiridyeler başka bir sorun yaratıyor
Hiroşima'daki üreticiler için iplerde kalan istiridyelerin sayısı tek başına yeterli değil. Özellikle istiridyeler sevkiyattan önce kabuklarından çıkarıldığında, satış açısından her kabuğun içindeki et miktarı da önem taşıyor.
Valiliğin araştırması, üretim alanlarının genelinde et gelişiminin geciktiğini ortaya koydu. Birçok bölgede hayatta kalan istiridyelerin sıradan bir sezona kıyasla daha küçük olduğu bildirildi. Dolayısıyla bir çiftlik hem ölümler nedeniyle gelir kaybedebilir hem de kalan ürününden satılabilir miktarda daha az et elde edebilir.
Hiroşima kentindeki çiftçi, hayatta kalan istiridyelerin etinin geçen yılki ürüne göre daha az geliştiğini söyledi. Sezonun en kötü sezonu olabileceğinden endişe ettiğini belirten çiftçi, devlet desteği olmadan bazı işletmelerin iflas edebileceği uyarısında bulundu.
Sezonla ilgili görüşülen kooperatiflerin yüzde 80'den fazlası büyümenin normalden kötü olduğunu söyledi. Bu oran, kötü büyüme bildiren kooperatiflerin payını gösterirken valiliğin ölüm oranları, etkilenen üretim bölgelerinde ölen istiridyelerin oranını ifade ediyor.
Geçen sezonun araştırması neleri ortaya koydu?
Hiroşima'da önceki sezon, araştırmacıların incelediği çevresel baskılara ilişkin ayrıntılı bir kayıt sunuyor. Valiliğin balıkçılık bölümü, 4 Aralık itibarıyla koşulları kapsayan bir Aralık 2025 raporunu 9 Aralık'ta yayımladı. Raporda, valiliğin farklı kesimlerinde farklı olası nedenlerden söz edildi.
Hiroşima'nın orta ve doğu kesimlerinde yetkililer, yüksek su sıcaklığıyla yüksek tuzluluğa birlikte maruz kalınmasının fizyolojik hasara yol açtığını tahmin etti. Batı Hiroşima'da ise yüksek sıcaklıklarla sudaki düşük oksijen seviyesinin birlikte ölümlere katkıda bulunduğundan şüphelenildi. Raporda, bulguların daha ayrıntılı doğrulanması gerektiği belirtildi.
Fizyolojik hasar, istiridyenin normal vücut işlevlerinin bozulması anlamına geliyor. Tuzluluk, sudaki tuz miktarıdır. Düşük oksijen, su canlılarının soluyabileceği çözünmüş oksijenin azalması demektir. Bu koşullar bir araya geldiğinde istiridyelerin hayatta kalması zorlaşabilir.
Uzman heyetinin geçen sezona ilişkin değerlendirmesinde, ılık suyun yol açtığı uzun süreli stres ve yağmur mevsimindeki düşük yağışla bağlantılı üreme bozukluğu da saptandı. Üreme, yumurta ve spermin suya bırakılmasıdır. Heyet, tek bir neden yerine birden fazla baskının aynı anda etkili olabileceğini değerlendirdi.
Araştırma neden sıcaklığın ötesine bakıyor?
Aralık 2025 tarihli raporda hem su koşullarını hem de yetiştirme yöntemlerini kapsayan uygulamalı bir araştırma planı yer aldı. Yetkililer; genç istiridyelerin türlerini ve kökenlerini, yetiştirme sallarının nereye taşındığını ve üreticilerin istiridyeleri yüzeyin altında tutan iplerin derinliğini nasıl ayarladığını incelemeyi planladı.
Bu ayrıntılar önemli; çünkü farklı derinliklerde asılı tutulan ya da farklı yerlere taşınan istiridyeler değişik su koşullarına maruz kalabilir. Valilik, çiftliklerden alınan bilgileri balıkçılık alanlarına ilişkin çevresel verilerle birleştirmeyi planladı. Değerlendirmeye Balıkçılık ve Deniz Teknolojileri Merkezi ile dışarıdan uzmanlar da katılacaktı.
İçinde bulunulan sezondaki ölümlerin nedeni henüz kesinleşmedi. Önceki bulgular, araştırmacılara incelemeleri gereken belirli koşulları sunarken sonbaharda yaşanan ani kayıplar da çevresel değişimlerin zamanını ve yerini özellikle önemli kılıyor.
Ülke çapında eşgüdüm, önceki sezon sırasında başladı. Japonya Balıkçılık Ajansı ile Japonya Balıkçılık Araştırma ve Eğitim Ajansı, 3 Aralık 2025'te Pasifik istiridyelerinde görülen toplu ölümlere ilişkin bir toplantı düzenledi. Katılımcılar, merkezi hükümetle etkilenen valiliklerin bilgi paylaşması ve eşgüdümlü bir araştırma yürütmesi konusunda anlaştı. Aralık ayındaki raporda bir sonraki toplantı için tarih verilmedi.
Geçen sezon bazı çiftliklerde ürünün yalnızca küçük bir bölümü kaldı
Aralık 2025 tarihli belgede, ağır kayıpların ardından üreticilerin attığı adımlar da kaydedildi. En ağır etkilenen orta ve doğu bölgelerde üreticiler, hayatta kalan yaklaşık yüzde 10'luk istiridye miktarını kabuksuz et olarak satıyor ya da kabuklu halde satıştan önce yetiştirmeye devam etmek üzere sepetlere aktarıyordu.
O dönemde sevk edilen istiridyelerin çoğu, yerel olarak üç yıl boyunca yetiştirilen istiridyeler anlamında kullanılan “nokoshi” adıyla biliniyordu. Bu istiridyelerin kaybedilmesi, çiftlik alanını işgal etmiş ve birkaç sezon boyunca emek gerektirmiş stokun da kaybedilmesi anlamına geliyordu.
Batıdaki bölgelerde durum daha değişkendi. Bazı bölgelerde ölüm oranlarının normale yakın olduğu bildirilirken, bazılarında ölümlerin artmaya devam ettiği belirtildi. Bu sezon Hiroşima Körfezi'nin kuzey, orta ve batı kesimlerinde bazı bölgelerde yaşanan ağır kayıplar, daha önce daha iyi performans gösteren alanlar üzerindeki baskıyı artırıyor.
Üreticiler, Aralık 2025'te yeni üretim dönemi için malzeme satın alacak parayı bulma konusunda zaten endişeliydi. Tekrarlanan kayıplar, bu mali baskıyı bir sonraki sezona taşıyabilir; işletmeler mevcut hasattan daha az gelir elde ederken gelecekteki yetiştiricilik için faturalarla karşı karşıya kalabilir.
Perakendeciler arz sıkıntısını şimdiden hissediyor
Hiroşima'da mağazaları bulunan Fukuya, Hatchobori'deki ana mağazası ve Hiroşima İstasyonu mağazasında düzenlemeyi planladığı özel istiridye satışını iptal etti. Kampanyanın 12 Kasım'da başlaması ve Şubat 2027'ye kadar sürmesi planlanıyordu.
İstiridyelerin kötü büyümesi teslimatları belirsiz hale getirdiği için şirket, deniz ürünleri toptancıları ve diğer tedarikçilerle görüştükten sonra kampanyayı iptal etme kararı aldı. Alışveriş yapanlar açısından kıtlık, açık denizdeki çiftliklerle sınırlı kalmayıp perakendecilerin müşterilere neler sunabileceklerini şimdiden değiştiriyor.
Sevkiyat hacimlerinin normalin yüzde 20 ila 80'i düzeyinde olması da arzın ne kadar değişken hale geldiğini gösteriyor. En düşük seviyede bir işletme, normal hacminin yalnızca beşte biri kadar ürün sevk ediyor. Bu rakamlar sevkiyat hacmini ifade ediyor; valilik, kasım ayındaki araştırmada parasal kayıp tahmini sunmadı.
Yakın sularda toparlanma farklı seyrediyor
Seto İç Denizi'nde, Hyogo Valiliği'nin batı kıyısı açıklarındaki Harima Nada'da sezon daha umut verici geçiyor. İstiridye hasadı ekim sonlarında başladı. Balıkçılık sektörü temsilcileri, geçen yılki toplu ölümlerin ardından kalitenin normale döndüğünü belirtti.
Yaz sıcağının burada daha az hasara yol açmasının nedenlerinden biri olarak ılımlı yağış gösterildi. Önceki sonbaharda Seto İç Denizi'nin geniş kesimlerinde yaşanan ölümler; yüksek su sıcaklıkları, yüksek tuzluluk ve besin yetersizliği dahil olmak üzere çeşitli baskılarla ilişkilendirilmişti.
Bu karşıtlık, araştırmada yerel koşulların önemini öne çıkarıyor. Aynı iç denizdeki başka bir istiridye üretim bölgesi toparlanırken Hiroşima ağır kayıplar yaşıyor. Yağış, su koşulları ve besin miktarı körfezden körfeze değişebildiğinden, aynı yaz mevsiminde üreticiler farklı sonuçlarla karşılaşabiliyor.
Yetkililer atılacak adımları değerlendirirken üreticiler yardım istiyor
Hiroşima Valisi Mika Yokota, 17 Kasım'daki olağan basın toplantısında hasara değindi. Valiliğin atılacak adımlar konusunda uzmanlarla birlikte çalışacağını söyledi.
Sevkiyatlar henüz yeni başladı, ancak durum belirsizliğini koruyor. Uzmanlardan destek ararken karşı önlemler üzerinde çalışmak istiyoruz.
Valilik, önceki sezon mali destek sağlamayı değerlendirmişti. Aralık 2025 tarihli raporunda, gelir kaybı nedeniyle ağır mali baskıyla karşı karşıya kalan istiridye işletmelerine gerekli işletme sermayesinin faizsiz olarak sağlanmasını önerdi. İşletme sermayesi, malzeme satın almak dahil bir işletmenin faaliyetlerini sürdürmek için kullandığı paradır.
Raporda, yardım hazırlıkları kapsamında 2025 yılı sonundan önce üreticilere bilgilendirme toplantıları düzenlenmesi planlanmıştı. Kasım 2026'da yapılan duyuruda ise yeni bir destek paketinin ayrıntıları ya da karar takvimi verilmeden, karşı önlemlerin değerlendirileceği belirtildi.
Üreticilerin önündeki acil işler somut: satılabilecek ürünleri hasat etmek, hayatta kalan stokları değerlendirmek ve yetiştiriciliği sürdürecek kadar para bulmak. Eylülden bu yana yaşanan keskin değişim, yetkililerin ölümlerin ne zaman hızlandığını ve her üretim alanını hangi koşulların etkilediğini daha kesin biçimde ortaya koymasını da gerektiriyor.
Öne Çıkanlar
- Hiroşima'nın 17 Kasım 2026'da açıkladığı araştırma, istiridye yetiştirilen dokuz deniz alanının tamamındaki bölgelerde istiridye ölümlerinin en az yüzde 80'e ulaştığını ortaya koydu.
- Kure Körfezi, Hiro Körfezi ve Mitsu Körfezi'ndeki bazı kooperatifler kayıpların yüzde 90 olduğunu bildirdi.
- Sevkiyatlar normalin yaklaşık yüzde 20 ila 80'i düzeyinde; hayatta kalan istiridyelerin çoğu daha küçük ve içlerindeki et miktarı daha az.
- Hasat 2 Kasım'da, normalden yaklaşık bir ay geç başladı; 13 Kasım'a kadar 259 üreticiden 143'ü hasada başlamıştı.
- Geçen sezonun araştırmasında, bölgeye göre değişmekle birlikte sıcaklık, yüksek tuzluluk ve düşük oksijen olası baskılar olarak belirlendi.
- Fukuya, arzın belirsiz olması nedeniyle planladığı istiridye tanıtımını iptal etti.
- Valilik atılacak adımları değerlendirirken üreticiler ciddi mali baskıyla karşı karşıya oldukları uyarısında bulunuyor.






