Trump Çin’de Görüşme İhtimalini Gündeme Getirirken Kim, Samjiyon’daki Turizm Projelerini İnceledi

9 dakikalık okuma
Kim Inspects Samjiyon Tourism Projects as Trump Floats Meeting in China

Havalimanı genişletme çalışmaları ve kayak pistleri ön planda

Kuzey Kore lideri Kim Jong Un, 15 ve 16 Kasım 2026’da Samjiyon’daki havalimanı, kayak merkezi ve dağ turizmi inşaatlarını inceledi. Genişletilen pistte Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü standartlarının karşılanması için çalışmaların tamamlanması talimatını verdi ve 2027’deki inşaat çalışmaları için öncelikleri belirledi. Kızı Kim Ju Ae, yeni Bukphothae kayak merkezinde kayak yaparken çekilen fotoğraflarda görüldü.

İçindekiler
  1. Havalimanı genişletme çalışmaları ve kayak pistleri ön planda
  2. Kim havalimanına neden öncelik verdi?
  3. Tatil köyüne övgü, eksikliklerin giderilmesi talimatı
  4. Çalışmalar krater gölüne ve çevredeki ormanlara uzanıyor
  5. Ju Ae’nin kayak görüntüleri kamuoyundaki görünürlüğünü artırıyor
  6. Paektu Dağı neden siyasi önem taşıyor?
  7. Diplomasi hız kazanırken Trump gözünü Xi’ye çeviriyor
  8. İzlenecek tarihler ve kararlar
  9. Öne çıkanlar

Kuzey Kore’nin devlet haber ajansı Kore Merkezi Haber Ajansı (KCNA), ziyareti 17 Kasım’da duyurdu. Ayrıntılı haberde personel lojmanlarından otel ve turistik demiryollarına, yürüyüş güzergâhlarından Paektu Dağı’ndaki Chonji olarak bilinen krater gölünün çevresindeki tesislere uzanan bir kalkınma programı anlatıldı.

Kim’in Çin sınırı yakınlarında bulunması dikkat çekti; zira ABD Başkanı Donald Trump, Çin’de kendisiyle görüşme ihtimalini gündeme getirmişti. Trump, 16 Kasım’da Asya turuna çıkmadan önce yaptığı açıklamada, Çin Devlet Başkanı Xi Jinping’in Shenzhen’deki Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği (APEC) toplantısı civarında bir görüşme ayarlanmasına yardımcı olabileceğini söyledi.

Güney Kore hükümeti, APEC sırasında bir görüşme yapılma ihtimalini çok düşük olarak değerlendirdi. Güney Kore Birleşme Bakanlığından bir yetkili, Kim’in ziyaretinin temel amacının inşaat çalışmalarındaki ilerlemeyi denetlemek ve talimat verdiği çalışmaların sonuçlarını takdir etmek olduğunu belirtti.

Samjiyon için verilen acil talimatlar somuttu: ulaşım bağlantılarını tamamlamak, kayak tesislerini işletmeye hazır hâle getirmek, inşaat kusurlarını gidermek ve dağ çevresini korurken gelecek yılın çalışmalarını planlamak. Kuzey Kore, turizmi yerel ekonomiyi güçlendirmenin ve halka daha fazla dinlenme olanağı sunmanın bir yolu olarak tanıttı.

Kim havalimanına neden öncelik verdi?

Kim, 15 Kasım’daki incelemesine Samjiyon Havalimanı’nda başladı. Önerilen terminal planını, kalkınma çalışmalarına ilişkin görselleri ve turizm bölgesinin demiryolu güzergâhı planlarını gözden geçirdi. İnşaat yetkilileri kendisine çalışmaların ilerleyişi hakkında bilgi verdi.

KCNA’ya göre Kim, Samjiyon’u kendine özgü bir dağ turizmi merkezine dönüştürmek için ulaşım erişiminin şart olduğunu belirterek havalimanının yeniden inşası ve genişletilmesine öncelik verilmesini istedi. Özellikle, genişletilen pistin Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü (ICAO) standartlarına uygun hâle getirilmesi için çalışmaların titizlikle yürütülmesi talimatını verdi.

Reklam

ICAO, uluslararası sivil havacılık standartlarını geliştiren Birleşmiş Milletler kuruluşudur. Bir dağ tatil beldesi için havalimanı, çok daha geniş bir ulaşım zincirinin yalnızca bir parçasıdır: ziyaretçilerin inişten sonra da otellere, pistlere, tren istasyonlarına ve dağdaki turistik yerlere ulaşabilmesi gerekir.

Kuzey Kore’nin planları, havalimanını demiryolu ve kara yolu iyileştirmelerinin yanı sıra iletişim, sağlık hizmetleri, spor, konaklama ve yeme-içme hizmetleriyle ilişkilendiriyor. Kim, çalışmalar tamamlandığında Samjiyon’un turizmi geliştirmek için gereken altyapıya kavuşacağını söyledi.

Yaptırımlar nedeniyle ihracatı ve yatırım erişimi kısıtlanan Kuzey Kore için yabancı ziyaretçilerin harcamaları döviz kaynağı olabilir. Turizm, birçok sektöre kıyasla daha geniş bir faaliyet alanı sunsa da ulaşım, ödemeler ve yatırımlar hâlâ kısıtlamalara tabi. Samjiyon’un Çin’in Jilin eyaleti yakınlarında bulunması, Çinli ziyaretçileri olası bir pazar hâline getiriyor.

Tatil köyüne övgü, eksikliklerin giderilmesi talimatı

Kim, Bukphothae’de kayak hizmetleri tesislerini, otelleri, hanları, dinlenme alanlarını ve personel lojmanlarını gezdi. KCNA’ya göre binaları işlevselliği, farklı tasarımları ve kuzeydeki dağlık araziye uygun görünümleri bir araya getirdikleri için övdü.

KCNA’nın haberine göre Kuzey Kore lideri ve iktidardaki İşçi Partisi genel sekreteri Kim, tatil köyü hakkında oldukça olumlu bir değerlendirme yaptı. Çeviriye göre tesisi şöyle niteledi:

Gerçekten kusursuz, tam notu hak ediyor.

İncelemesi sırasında onarım talimatları da verdi. Kim, iç mekân düzenlemeleri ve inşaat çalışmalarındaki eksikliklere dikkat çekerek bunların giderilmesini istedi. Kayak pistlerinin ve ekipmanların durumunu kontrol etti, yetkililere tesisleri işletmeye sorumlu biçimde hazırlamaları talimatını verdi.

Personel lojmanlarına özellikle dikkat edildi. Kim, farklı eyaletlerden gönderilen inşaat işçilerini övdü ve partinin bölgesel kalkınma programı kapsamında başka yerlerde yapılacak lojmanların da benzer bir standarda ulaşmasını sağlayacak yöntemler geliştirilmesini istedi.

KCNA, tasarımların iyileştirilmesi, nitelikli işçiler ile inşaat denetçilerinin sayısının artırılması ve inşaat yönergelerinin gözden geçirilmesi talimatlarını da aktardı. Ziyaret, tatil köyünün kamuoyuna tanıtılmasını, tesisin tamamlanması ve yönetimine ilişkin somut talimatlarla bir araya getirdi.

Reklam

Çalışmalar krater gölüne ve çevredeki ormanlara uzanıyor

Kim, 16 Kasım’da Mudubong ve Paektu Dağı bölgesine geçti. Mudubong’da hanları, evleri ve kamu binalarını inceledi; işlerin sıralamasını ve iş gücü, malzeme ve ekipman kullanımını görüştü.

KCNA’nın ayrıntılı haberinde bir sonraki planlama dönemi 2027 olarak belirtildi. Kim, yetkililer o yılın programını hazırlarken inşaat kalitesini güvence altına alacak ve ekolojik çevreyi koruyacak önlemler alınmasını istedi.

Paektu Dağı’nda Hyangdo İstasyonu ile bir teleferik durağındaki yenileme çalışmalarını ve Chonji çevresindeki projeleri denetledi. Bu tesisler, Samjiyon’u dağın turistik yerlerine bağlayan güzergâhları genişletmeye yönelik daha kapsamlı çalışmaların parçası.

Kim, bölgenin doğal ormanlarını ve turizm kaynaklarını eşsiz olarak niteledi. Ayrıca, devletin ve mimarisinin temsilcisi olacakları için bölgedeki küçük yapıların bile en yüksek standartları karşılaması gerektiğini söyledi.

Program, inşaat ekiplerinin aynı anda yönetmesi gereken iki talebi bir araya getiriyor: bölgeyi erişime ve konaklamaya daha elverişli hâle getirirken burayı cazip kılan doğal ortamı korumak. KCNA, Kim’in çevrenin korunmasına ilişkin talimatlarını aktardı ancak somut koruma önlemlerinin ayrıntılarına yer vermedi.

Ju Ae’nin kayak görüntüleri kamuoyundaki görünürlüğünü artırıyor

Kuzey Kore medyası dağ manzaralarını, otelleri, dinlenme tesislerini ve inceleme heyetini gösteren 70’ten fazla fotoğraf yayımladı. Fotoğrafların birkaçında Ju Ae, Bukphothae’de beyaz kıyafetlerle yokuş aşağı kayak yaparken görülüyor.

Ziyarete Kim’in eşi Ri Sol Ju da katıldı. Diğer katılımcılar arasında İşçi Partisi Genel İşler Dairesi Başkanı kız kardeşi Kim Yo Jong, partinin Merkez Askerî Komisyonu Başkan Yardımcısı Pak Jong Chon, partinin genel müdür yardımcısı Hyon Song Wol ile yetkililer Kim Jong Gwan ve Kim Hwa Song yer aldı.

Kim Yo Jong, Pak ve Hyon da kayak yaparken görüntülendi. Kim ve Ri, güneş gözlükleriyle onları izlerken görülüyor; bazı fotoğraflarda Kim pistin yanında oturuyor. Diğer karelerde Ju Ae’nin kayak yapmadığı sırada yüksek topuklu ayakkabılar giydiği görülüyor.

Fotoğraflar, kıyafetlerdeki görünür işaretlere dayanarak ceket ve pantolonun Rossignol ve Salomon ürünleri olabileceği yönünde spekülasyonlara yol açtı. Markalar, modeller ve satın alma fiyatları doğrulanmadı. 2 milyon Güney Kore wonuna yaklaşan tahminler, Ju Ae’nin kıyafetlerinin doğrulanmış maliyetini değil, bu markaların ürün yelpazesindeki pahalı ürünleri ifade ediyordu.

Reklam

Güney Kore Ulusal İstihbarat Servisi, 2023’te milletvekillerine Ju Ae’nin Pyongyang’da evde eğitim gördüğünü ve ata binmekten, kayak yapmaktan hoşlandığını söylemişti. Son görüntüleri, iktidardaki aile içindeki konumuna yönelik artan ilginin ardından geldi.

Halefliği konusundaki tartışmalarda ele alınan bir istihbarat değerlendirmesine göre, kamuoyu önündeki görünümlerinin yaklaşık yüzde 60’ı askeriyeyle ilgiliydi. Samjiyon fotoğrafları ise onu babasına büyük bir kalkınma projesinde eşlik ederken, sosyal yaşam ve ekonomi alanında gösteriyor.

Paektu Dağı neden siyasi önem taşıyor?

Paektu Dağı, Kuzey Kore’nin Kim ailesinin iktidar hakkına ilişkin anlatısında merkezi bir yere sahip. Devlet, bölgeyi Kim Il Sung’un Japon yönetimine karşı mücadelesinin merkezi olarak sunuyor ve buranın Kim Jong Il’in doğum yeri olduğunu öne sürüyor. Dağ, ailenin siyasi soyunu tanımlamak için kullanılan “Paektu kan bağı” ifadesiyle yakından ilişkilendiriliyor.

Kim’in buraya yaptığı ziyaretler zaman zaman önemli kararların hemen öncesine denk geldi. Kasım 2013’ün sonlarında Samjiyon’a yaptığı ziyaretin ardından, amcası Jang Song Thaek Aralık ayında tasfiye edildi. Aralık 2017’deki Paektu Dağı ziyaretiyse Kim’in Pyeongchang Kış Olimpiyatları’na katılım önerisinden haftalar önce gerçekleşti ve 2018’deki diplomasi döneminin önünü açtı.

Kim, Washington’la müzakerelerin tıkandığı 2019’da Paektu Dağı’nda beyaz bir ata bindi. Aynı yılın sonunda, iç kaynaklara daha fazla dayanarak yaptırımları aşmayı merkeze alan bir politika açıkladı.

Dağ, Kim’in inceleme programında düzenli olarak yer alan turistik bir destinasyon da oldu. Temmuz 2024 ve Aralık 2025’te Samjiyon ve Paektu bölgesini ziyaret ederek tatil köyü inşaatını ve yabancı ziyaretçi çekme çabalarını görüştü.

Kore Ulusal Birleşme Enstitüsü’nde kıdemli araştırmacı Hong Min, son ziyaretin yıl sonundaki bir parti genel kurul toplantısı öncesinde inşaat çalışmalarını denetlemeyi ve elde edilen başarıları sergilemeyi amaçladığını değerlendirdi. Bu yorum, kalkınma çalışmalarına ve liderliğin sonuçları sunma biçimine ağırlık veriyordu.

Diplomasi hız kazanırken Trump gözünü Xi’ye çeviriyor

Trump, Filipinler ve Çin ziyaretleri için yola çıkarken Kim’le görüşme ihtimalini gündeme getirdi. Çin’i olası bir buluşma yeri olarak gösterdi ve Kim’in katılımının Xi’ye bağlı olduğunu söyledi.

Diplomatik takvim, Shenzhen’de 18 ve 19 Kasım’da yapılması planlanan APEC toplantılarına odaklanıyor. Liderler zirvesinin 19 Kasım’da düzenlenmesi öngörülüyor. Trump, Xi ve Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin’in de toplantılar civarında bir araya gelmesi bekleniyordu.

Reklam

17 Kasım itibarıyla Trump ile Kim arasında bir görüşme yapılacağı açıklanmamıştı. Bir ABD’li yetkili 13 Kasım’da Asya turu sırasında böyle bir görüşme planlanmadığını söylemişti. Güney Kore’nin temkinli değerlendirmesi, Trump’ın açıklamaları olasılığı kamuoyunun gündeminde tutsa da hazırlık temaslarının durumunu yansıtıyordu.

Kremlin Sözcüsü Dmitry Peskov’a, Kuzey Kore liderinin APEC’e katılması hâlinde Putin’in Kim’le görüşüp görüşemeyeceği soruldu. Rusya Devlet Başkanlığı adına konuşan Peskov, şöyle yanıt verdi:

Elbette.

Kuzey Kore, iki komşu ülkeye üst düzey isimler göndermişti. İşçi Partisi Uluslararası İlişkiler Dairesi Başkanı Kim Song Nam, 3-7 Kasım’da Çin’i ziyaret ederek üst düzey Çinli yetkili Cai Qi ve Dışişleri Bakanı Wang Yi’yle görüştü. Parti sekreteri Jo Yong Won ise 14 Kasım’da parti ve hükümet heyetine Rusya’da başkanlık etti.

Trump’ın Kim’le görüşmesi, yaklaşık yedi yıl beş ay sonra, Haziran 2019’da Panmunjom’da yaptıkları görüşmeden bu yana ilk buluşmaları olacak. Şubat 2019’daki Hanoi zirvesi anlaşma sağlanamadan sona ermiş, yaptırımların hafifletilmesi ve Kuzey Kore’nin nükleer programı temel anlaşmazlık konuları olarak kalmıştı.

İzlenecek tarihler ve kararlar

Son gelişmeler, inşaat planlaması ile diplomasiyi aynı haftada bir araya getiriyor:

  • 3-7 Kasım: Kim Song Nam Çin’i ziyaret ederek üst düzey yetkililerle görüştü.
  • 13 Kasım: ABD’li bir yetkili, Asya turu sırasında Trump ile Kim’in görüşmesinin planlanmadığını söyledi.
  • 14 Kasım: Jo Yong Won bir heyete Rusya’da başkanlık etti.
  • 15 Kasım: Kim, Samjiyon Havalimanı’nı ve Bukphothae kayak merkezini inceledi.
  • 16 Kasım: Kim, Mudubong ve Paektu Dağı’ndaki projeleri inceledi; Trump Çin’de olası bir görüşme ihtimalini gündeme getirdi.
  • 17 Kasım: Kuzey Kore inceleme ziyaretini ve fotoğrafları kamuoyuna duyurdu.
  • 18 ve 19 Kasım: APEC toplantılarının Shenzhen’de yapılması planlandı.

Turizm, her iki liderin de ilgi gösterdiği konulardan biri. Trump, Ocak 2025’te Kuzey Kore’nin kıyı şeridindeki apartman projeleri için potansiyelinden söz etmiş, bu açıklama yaygın biçimde Wonsan Kalma tatil köyüne gönderme olarak yorumlanmıştı. Kim şimdi dağ manzaraları, kayak ve Paektu’nun siyasi sembolizmi etrafında şekillenen farklı bir destinasyonun tanıtımını yapıyor.

Ewha Kadın Üniversitesi profesörü Park Won Gon, yaptırımlar Pyongyang için önemli bir kaygı olmaya devam ettiği için Kuzey Kore’nin APEC’in ve ABD, Çin ve Rusya liderleri arasında beklenen görüşmelerin ardından Washington’la temasa geçmeye çalışabileceğini değerlendirdi. Samjiyon için sıradaki görev ise daha acil: 2027 inşaat programını hazırlamak ve kayak tesislerini işletmeye açmak.

Öne çıkanlar

  • Kim, 15 ve 16 Kasım 2026’da Samjiyon’daki turizm inşaatlarını inceledi.
  • Genişletilen havalimanı pistinin ICAO standartlarına uygun hâle getirilmesini istedi ve 2027’deki çalışmalar için öncelikleri belirledi.
  • Projeler arasında kayak tesisleri, oteller, personel lojmanları, demiryolları ve Paektu Dağı çevresindeki turistik yerler bulunuyor.
  • Ziyarete ilişkin haberlerle birlikte yayımlanan fotoğraflarda Ju Ae kayak yaparken görüldü.
  • Trump Çin’de olası bir görüşme önerirken Güney Kore, APEC sırasında böyle bir görüşme yapılma ihtimalini çok düşük değerlendirdi.
  • Kuzey Kore’nin acil talimatları inşaat kalitesi, tesisleri işletmeye hazırlama ve çevrenin korunmasına odaklandı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir