Petrol Fonu riskleri parlamentoyu bölerken, Timor-Leste'nin 2,57 milyar dolarlık bütçesi ilk oylamayı geçti

10 dakikalık okuma
Timor-Leste's $2.57 Billion Budget Clears First Vote as Oil Fund Risks Divide Parliament

2039 uyarısına rağmen harcama planı ilerliyor

Timor-Leste Ulusal Parlamentosu, hükümetin 2027 yılı için önerdiği 2,5685 milyar dolarlık bütçeyi 11 Kasım 2026'da ilk okumada onaylayarak, Petrol Fonu'ndan tahmini sürdürülebilir yıllık gelirin yaklaşık 3,5 katı olan 1,891 milyar dolar çekilmesini öngören planı ilerletti. Başbakan Kay Rala Xanana Gusmão, mevcut harcama ve finansman eğilimlerinin fonu 2039 civarında tüketebileceği uyarısında bulundu.

İçindekiler
  1. 2039 uyarısına rağmen harcama planı ilerliyor
  2. Petrol tasarruflarından ne kadar kaynak aktarılacak?
  3. 2039 uyarısı harcamalar açısından ne anlama geliyor?
  4. Önerilen kaynaklar nereye aktarılacak?
  5. Sağlık ve eğitim muhalefetin eleştirilerinin odağında
  6. İstihdam, beslenme ve çeşitlendirme sınavı
  7. Petrol projeleri ve önerilen borçlanma yetkisi
  8. Vergi reformu ve tasarruflar planı destekleyecek
  9. Parlamento takvimi
  10. Öne Çıkanlar

Dili'deki oylamada 41 kabul, sıfır ret ve 23 çekimser oy çıktı. Görüşmeler 9-11 Kasım tarihleri arasında yapıldı. Muhalefet milletvekilleri, petrol projeleri, altyapı ve temel hizmetler arasındaki dengeye itiraz ederken çekimser kaldı. Sağlık, eğitim, tarım ve gençler için istihdam olanakları itirazlarının odağındaydı.

Öneri, kalkınma amaçlı sermaye projeleri için ayrılan 505,8 milyon dolar dahil olmak üzere kamu yatırımlarına 535,3 milyon dolar tahsis ediyor. Hükümet, programı ve 2011-2030 Stratejik Kalkınma Planı doğrultusunda önceliklerinin ekonomik çeşitlendirme, yurt içi üretimin güçlendirilmesi, istihdam, yaşam koşullarının iyileştirilmesi ve sürdürülebilir kamu maliyesi olduğunu belirtiyor.

Parlamento öneriyi genel hatlarıyla onayladı. Milletvekilleri, 24 Kasım-4 Aralık tarihleri arasında yapılması planlanan ayrıntılı inceleme sırasında ödenek ve hükümleri hâlâ değiştirebilir. Ardından nihai oylama yapılacak ve bütçe, yürürlüğe konulması için cumhurbaşkanına sunulacak.

Petrol tasarruflarından ne kadar kaynak aktarılacak?

Petrol Fonu, petrol ve doğal gaz gelirlerini ülkeyi uzun vadede desteklemesi amaçlanan mali varlıklara dönüştürüyor. Tahmini Sürdürülebilir Gelir, ülkenin petrol kaynaklarından elde ettiği serveti gelecek nesiller için koruyacak yıllık çekimlere ilişkin bir ölçüt. 2027 için bu ölçüt 540,5 milyon dolar.

Gusmão'nun sunumunda önerilen çekim tutarı 1,891 milyar dolar olarak açıklandı. Sürdürülebilir gelir ölçütü çıkarıldığında yaklaşık 1,35 milyar dolarlık ek çekim ortaya çıkıyor. Önceki bir sunumda 1,35 milyar dolar çekimin tamamı olarak aktarılmıştı; parlamentodaki görüşmelerde sunulan rakamlar toplam tutarın 1,891 milyar dolar olduğunu gösteriyor.

Reklam

Yurt içi gelirlerin yüzde 10 artışla 298,6 milyon dolara ulaşması öngörülüyor. Bu tutar, 2,5685 milyar dolarlık konsolide bütçenin yaklaşık yüzde 11,6'sını karşılayabilir. Hükümetin fona bağımlılığı azaltma taahhüdüne rağmen, finansmanın yaklaşık yüzde 73,6'sı Petrol Fonu çekimlerinden karşılanacak ve fon açık ara en büyük finansman kaynağı olacak.

Timor-Leste Kalkınma İzleme ve Analiz Enstitüsü La'o Hamutuk, parlamentoya sunduğu 21 Ekim tarihli görüşünde petrol kaynaklarına bağımlılık konusunda benzer bir değerlendirme yapıyor. Kurum, harcamaların yaklaşık yüzde 74'ünün petrol kaynaklarından karşılandığını, bunun yüzde 53'ünün sürdürülebilir gelir düzeyini aşan çekimlerle finanse edildiğini belirtiyor. Yurt içi gelirlerin payını yüzde 14 olarak hesaplıyor; bu oran, hükümetin konsolide toplamına göre yapılan yaklaşık yüzde 12'lik hesaptan farklı.

Hükümetin bütçe açıklamasında kalan finansman ihtiyacı 1,67 milyar dolar olarak belirtiliyor. Bu tutar, petrol faaliyetleri hariç ekonominin yaklaşık yüzde 61'ine denk geliyor. Hükümet bu ihtiyacı ek Petrol Fonu çekimleri, Hazine nakit bakiyeleri, krediler ve uluslararası ortakların bütçe desteğiyle karşılamayı öneriyor.

2039 uyarısı harcamalar açısından ne anlama geliyor?

Gusmão bütçeyi sunarken fon üzerindeki baskıyı kabul etti. Başbakan Portekizce yaptığı konuşmada şu uyarıda bulundu:

Öngörüler, mevcut eğilimlerin sürmesi halinde Petrol Fonu'nun 2039 civarında tükenebileceğine işaret ediyor. Bu, ciddi bir uyarı sinyalidir.

Hükümet, tasarrufların bugün kullanılmasının üretim kapasitesini artırabileceğini ve kamu hizmetlerini iyileştirebileceğini savunuyor. Yaklaşım, mali tahsisleri beş yıllık bir planlama dönemi boyunca programlara ve beklenen sonuçlara bağlıyor; kamu kaynaklarının kullanımının daha yakından izlenmesini öngörüyor.

Dünya Bankası ülke temsilcisi David Freedman da ekim ayında parlamentonun komite oturumlarında fonun tükenmesi riskini gündeme getirdi. Bankanın hemen veya sert harcama kesintileri yerine mali istikrar için inandırıcı bir taahhüt aradığını söyledi. Yeni petrol ve doğal gaz projelerinin gecikmesi halinde bütçe politikasının uyarlanması gerekeceğini belirtti.

Dolayısıyla hükümet aynı anda iki baskıyı yönetmeye çalışıyor: bugünkü ihtiyaçları karşılamak ve kamu harcamalarının çoğunu finanse eden tasarrufları korumak. Yeni petrol gelirleri projelerin ilerlemesine bağlıyken hastaneler, okullar ve kamu faaliyetleri her yıl kaynak gerektiriyor.

Reklam

Önerilen kaynaklar nereye aktarılacak?

Yol ve köprülere 345,7 milyon dolar, petrol ve maden sektörü politikalarına ise 244,8 milyon dolar ayrılacak. Eğitime 194,2 milyon, sağlığa 182,6 milyon dolar tahsis ediliyor. Elektrik için 157,6 milyon dolar, gaziler ve kurtuluş mücadelesi savaşçıları için 156,2 milyon dolar ayrılacak.

Tarımın payı yüzde 21'den fazla artışla 37,8 milyon dolara, turizmin payı ise yüzde 31 artışla 13,1 milyon dolara çıkacak. Eğitim harcamaları yüzde 11, sağlık harcamaları yüzde 17 artacak. Su ve sanitasyon hizmetlerine 23,5 milyon dolar ayrılacak.

Bu tahsislerin büyüklüğü siyasi tartışmanın nedenini ortaya koyuyor. Petrol ve maden politikalarına ayrılacak 244,8 milyon dolar, tarıma ayrılan 37,8 milyon doların yaklaşık 6,5 katı. Su ve sanitasyona ayrılan kaynak, yol ve köprüler için öngörülen 345,7 milyon doların yaklaşık yüzde 6,8'ine denk geliyor.

13 belediyeye toplam 148,1 milyon dolar ayrılıyor. Diğer ödenekler arasında okul yemekleri için 24,7 milyon dolar, anne ve çocuk desteği için 11,7 milyon dolar bulunuyor. Hükümet; yollar, elektrik, içme suyu ve sanitasyondaki iyileştirmelerin dağlık ve kıyı bölgelerindeki topluluklara, Ataúro'ya ve Oé-Cusse Ambeno Özel İdari Bölgesi'ne ulaşması gerektiğini belirtiyor.

Bütçe, cumhurbaşkanlığı seçimi, olası belediye seçimleri ve Timor-Leste'nin 2029'daki ASEAN dönem başkanlığı için ilk hazırlıkları da kapsıyor. Belediye seçimleri, plan kapsamında olası bir taahhüt olarak yer alıyor.

Sağlık ve eğitim muhalefetin eleştirilerinin odağında

FRETILIN'in parlamentodaki grup lideri Aniceto Guterres, sağlık, eğitim ve tarım için ayrılan toplam payın bütçenin yüzde 20'sinin altında kaldığını söyledi. Söz konusu kalemlere ayrılan toplam 414,6 milyon dolar, konsolide bütçe önerisinin yaklaşık yüzde 16,1'ine denk geliyor.

FRETILIN milletvekili Nurima Alkatiri, 9 Kasım'da Gusmão'ya sağlık bütçesini sordu. Daha iyi hizmetler, daha fazla personel eğitimi, tesislerin iyileştirilmesi, ilaç ve ekipmanın düzenli temini, koruyucu sağlık hizmetleri ile birinci basamak sağlık hizmetlerine daha fazla yatırım yapılması çağrısında bulundu.

Alkatiri ayrıca ülkenin en büyük hastanesinde ilaç ve laboratuvar reaktifi eksikliklerinin bazı hastaların ölümüne katkıda bulunduğunu öne sürdü. Eleştirisi, sağlığa ayrılması önerilen 182,6 milyon doların tedavi arayan hastalar için ne sağlayacağına odaklandı.

Reklam

Guterres, gençlerin okula, istihdama ve eğitime erişimlerinin sınırlı olmasının yanı sıra sağlık ve eğitim hizmetlerinde ciddi aksaklıklar bulunduğunu söyledi. FRETILIN ayrıca kırsal yoksulluk, yolsuzluk ve belirli grupları kayırdığını belirttiği harcamalara ilişkin kaygılarını dile getirdi.

Gusmão, yaşam koşullarının kötü olmayı sürdürdüğünü kabul ederek hükümetin performansının iyileştirilmesi gerektiğini belirtti. Başbakan Portekizce şöyle dedi:

Hükümet, gelecek yılki çalışmalarını daha da iyileştirmek için yapılan tavsiye ve eleştirileri memnuniyetle karşılıyor.

CNRT milletvekili Gabriel Soares, öneriyi sürmekte olan kalkınmayı güçlendirecek ve devletin ve halkın karşı karşıya olduğu zorluklara yanıt verecek bir araç olarak savundu. Görüş ayrılığı, harcama tercihlerinin daha iyi hizmetlere ve ekonomik fırsatlara nasıl dönüşeceği üzerinde yoğunlaşıyor.

İstihdam, beslenme ve çeşitlendirme sınavı

Gusmão parlamentoya, 15 yaş ve üzerindeki her üç kişiden yalnızca birinin işi olduğunu söyledi. 15-24 yaş grubundaki her on gençten üçü eğitim, istihdam ve mesleki eğitimin dışında. Hükümet, ekonomik açıdan uygulanabilir yatırımları destekleyecek Ulusal Kalkınma Bankası'nın da katkısıyla, özel işletmelerin ve üretken faaliyetlerin daha fazla fırsat yaratmasını istiyor.

Halkın Kurtuluş Partisi'nin parlamentodaki grup lideri Angelina Sarmento, üretken sektörlerin bütçenin yalnızca yüzde 2,1'ini aldığını söyledi. Eleştirisinde tarım, balıkçılık, su ürünleri yetiştiriciliği, turizm, imalat, küçük işletmeler, dijital ekonomi, araştırma ve inovasyonu saydı.

La'o Hamutuk'un görüşü farklı bütçe sınıflandırmalarını kullanıyor. Kurum, tarımın tek başına devlet harcamalarının yüzde 2,1'ini ve 957 milyon dolarlık işlevsel Ekonomik Sektör tahsisinin yaklaşık yüzde 5'ini aldığını belirtiyor. Sektör tanımları ve toplamlar arasındaki farklılıklar, enstitünün iki bütçe kitabında Petrol Fonu çekim tahminleri konusunda belirlediği tutarsızlıklarla birlikte ayrıntılı inceleme öncesinde çözüme kavuşmuş değil.

Çocukların beslenme durumu, bu harcama tercihlerini doğrudan insan yaşamını ilgilendiren bir mesele haline getiriyor. Gusmão, beş yaş altı çocukların yaklaşık yüzde 45'inde bodurluk görüldüğünü, yani çocukların yaşlarına göre kısa kaldığını söyledi. Bunun çoğu zaman uzun süreli yetersiz beslenme ve hastalıktan kaynaklandığını belirtti. Çocukların yüzde 19'unun kilosunun boyuna göre olması gereken düzeyin altında olduğunu da ifade etti.

La'o Hamutuk; sulama, su yönetimi, tarımsal araştırma ve afetlere hazırlık için daha fazla yatırım yapılmasını istedi. Enstitünün görüşünde, 2025'te mal ticareti açığının 900 milyon doları aştığı belirtiliyor. Yurt içi gıda üretiminin güçlendirilmesinin hanelerin uluslararası fiyat artışlarına ve aksamalara karşı dayanıklılığını artıracağı savunuluyor.

Reklam

Petrol projeleri ve önerilen borçlanma yetkisi

La'o Hamutuk'un görüşüne göre taslak bütçenin 5. maddesi, altyapı ve petrol faaliyetleri için 40 yıl vadeli 1,6 milyar dolarlık kamu borçlanmasına izin verecek. Enstitü, gelecekteki nesilleri ve Petrol Fonu'nu daha büyük mali risklere maruz bırakacağı gerekçesiyle Parlamento C Komitesi'nden bu hükmü reddetmesini istedi.

Görüşte, Greater Sunrise sahasının geliştirilmesi ve boru hattının Timor-Leste'ye getirilmesine ilişkin müzakereler ve araştırmalar için 193,5 milyon dolar ayrıldığı belirtiliyor; bu tutar başka sahaları da kapsıyor. Ayrıca Greater Sunrise'dan Natarbora'ya uzanacak boru hattı için yapılacak teknik araştırmaya 38,4 milyon dolar ayrıldığı kaydediliyor.

La'o Hamutuk, yeni kamu kaynakları taahhüt edilmeden önce teknik araştırmaların, ekonomik değerlendirmelerin, finansman düzenlemelerinin, işletme maliyetlerinin ve beklenen mali getirilerin yayımlanması çağrısında bulundu. Enstitü, büyük petrol taahhütlerinin gıda, mal ve istihdam üretebilecek daha küçük ölçekli faaliyetlere ayrılabilecek kaynağı azalttığı görüşünde.

Hükümetin önerdiği denetim önlemleri arasında, harcamaları yavaşlatmak ve hâlihazırda süren çalışmaların tamamlanmasına öncelik vermek amacıyla Altyapı Fonu projeleri için 250 milyon dolarlık üst sınır bulunuyor. La'o Hamutuk, daha geniş kapsamlı Altyapı Fonu tahsisini 2027 için yaklaşık 327 milyon dolar, 2028 öngörüsünü ise 1,807 milyar dolar olarak hesaplıyor. 2028 tutarının yüzde 80'i Tasi Mane petrol projesi için öngörülüyor.

2028 öngörüsü, 2027 için ayrılan 327 milyon doların yaklaşık 5,5 katı. La'o Hamutuk, bu ölçekte bir artışın projelerin uygulanabilirliğinin, ihale süreçlerinin, uygulama kapasitesinin, bakımın ve çevresel ve sosyal güvencelerin yakından incelenmesini gerektireceğini savunuyor.

Vergi reformu ve tasarruflar planı destekleyecek

Hükümet, 62 kamu kuruluşunda alınacak verimlilik önlemlerinin yılda yaklaşık 53,6 milyon dolar tasarruf sağlayacağını öngörüyor. Mal ve hizmet harcamalarının yüzde 19,8 düşüşle 550,3 milyon dolara gerilemesi öneriliyor. Bu önlemler, gelir tahsilatını güçlendirme ve kamu maliyesi yönetimini reformdan geçirme planlarıyla birlikte uygulanacak.

Yüzde 5 oranında katma değer vergisinin 2028'de başlaması öneriliyor; bunun için parlamento onayı gerekiyor. Katma değer vergisi, mal ve hizmetler son tüketiciye ulaşırken işletmeler aracılığıyla tahsil edilen bir tüketim vergisidir. Hane halkı harcamalarına etkisi, hangi alışverişlerin vergilendirileceğine ve hangi koruyucu önlemlerin getirileceğine bağlı.

Gusmão, işletmelerin ve vergi idaresinin hazırlık yapması için zamana ihtiyaç olduğunu, düzenlemenin düşük gelirli haneleri koruması ve temel ihtiyaç maddelerini gözetmesi gerektiğini söyledi. La'o Hamutuk da vergilendirilecek ürünlerin dikkatle seçilmesini, fiyatların bağımsız biçimde izlenmesini ve besleyici gıdaya erişimin gözetilmesini istedi.

Reklam

Önerilen vergi, 2027 bütçe yılından sonra gelirleri artıracak. 2027'de ise yurt içi gelirler konsolide harcama planının yalnızca yaklaşık yüzde 12'sini karşılayabilecek; böylece hizmet ve yatırımların finansmanında petrol tasarrufları merkezi önemini koruyacak.

Parlamento takvimi

Milletvekilleri şimdi bütçenin genel yönünü tartışmaktan hükümleri ve ödenekleri ayrıntılı biçimde incelemeye geçiyor. Sonraki aşamalarda harcama önceliklerini değiştirme ve önerilen borçlanma yetkisini değerlendirme olanağı bulunuyor.

  • 1 Ekim 2026: Hükümet, taslak bütçeyi komite incelemesi için parlamentoya sundu.
  • 21 Ekim: La'o Hamutuk analiz ve tavsiyelerini sundu.
  • 9-11 Kasım: Parlamento genel görüşmeleri yaptı ve öneriyi ilk okumada onayladı.
  • 13 Kasım, saat 17.00: Değişiklik önerilerinin sunulması için son tarih.
  • 24 Kasım-4 Aralık: Ayrıntılı görüşmeler ve oylama yapılması planlanıyor.
  • Ayrıntılı incelemenin ardından: Parlamento nihai oylamayı yapacak. Onaylanan bütçe yasası yürürlüğe konulması için cumhurbaşkanına gönderilecek.

Nihai kararlar, hükümet planının ne kadarının değişmeden kalacağını belirleyecek. Petrol yatırımları, altyapı, kamu hizmetleri ve ekonomiyi petrol ve doğal gazın ötesine taşımayı amaçlayan önlemler arasındaki denge de bu kararlara bağlı olacak.

Öne Çıkanlar

  • Parlamento, 2,5685 milyar dolarlık öneriyi ilk okumada 41 kabul, sıfır ret ve 23 çekimser oyla onayladı.
  • Petrol Fonu'ndan yapılması önerilen çekimlerin toplamı 1,891 milyar dolar; bu, tahmini sürdürülebilir gelirin yaklaşık 3,5 katı.
  • 298,6 milyon dolarlık yurt içi gelir, konsolide harcamaların yaklaşık yüzde 12'sini karşılayacak.
  • Sağlığa 182,6 milyon, eğitime 194,2 milyon, tarıma 37,8 milyon dolar ayrılacak.
  • Muhalefet milletvekilleri hizmetlere ayrılan kaynağı ve üretken sektörlerin payını sorguladı.
  • La'o Hamutuk, parlamentodan önerilen 1,6 milyar dolarlık borçlanma yetkisini reddetmesini istedi.
  • Ayrıntılı görüşmelerin 24 Kasım-4 Aralık tarihleri arasında yapılması, ardından nihai oylamaya geçilmesi planlanıyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir