Kasım son tarihi Ramayana'yı ödül gündemine taşıyor
Nitesh Tiwari'nin Ramayana: Part 1 filminin, Akademi'nin genel başvurular için belirlediği 12 Kasım 2026 tarihinden önce 99. Akademi Ödülleri'nde değerlendirilmek üzere sunulduğu bildirildi. Ranbir Kapoor'un Rama'yı, Sai Pallavi'nin Sita'yı ve Yash'ın Ravana'yı canlandırdığı film, 5 Kasım'da dünya çapında gösterime girdi.
İçindekiler
- Kasım son tarihi Ramayana'yı ödül gündemine taşıyor
- Gondhal neden seçkideki yerini koruyor?
- ABD'deki uygunluk sağlayan gösterimler neleri gerektiriyor?
- En İyi Film için ek yükümlülükler var
- Müzik kategorilerinin son tarihleri daha erken
- Geniş dağıtım kampanyaya uluslararası izleyici kazandırıyor
- Hindistan'daki hasılat artarken küresel toplam tahminleri farklılaşıyor
- Hint filmleri Oscar'a farklı yollardan ulaştı
- Sırada ne olacağını belirleyecek tarihler
- Öne Çıkanlar
Başvuruyla birlikte büyük bütçeli bir Hint yapımı, ödül sezonunda yerini aldı. Sezonda, Hindistan'ın Uluslararası Uzun Metrajlı Film kategorisindeki resmi seçkisi olan Marathi filmi Gondhal da bulunuyor. Üçüncü bir film olan Theja Rio imzalı Konyak dilindeki Angh'ın ise bir festival ödülü sayesinde bu kategoride değerlendirilme hakkı kazandığı bildirildi. Her film, tüm Oscar kategorilerinde Hindistan'ı temsil edecek tek bir yer için yarışmak yerine, Akademi'nin tanıdığı farklı bir yolu izliyor.
Ödüllerden sorumlu kurum olan Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, başvuru için yakın tarihli son başvuruyu kasım ayındaki başvuru duyurusunda belirtiyor: Yapımcılar veya dağıtımcılar, imzalı Oscar Başvuru Formu'nu ve tamamlanmış ekran jeneriği listesini 12 Kasım saat 17.00'ye (Pasifik Saati) kadar yüklemeli. Filmler, ABD'deki gerekli sinema gösterimlerine en geç 31 Aralık'ta başlayabilir.
Ramayana'nın başvuru tarihinin 11 Kasım olduğu bildirilirken, başka bir açıklamada başvurunun filmin 5 Kasım'daki gösteriminden beş gün sonra yapıldığı belirtiliyor; bu da 10 Kasım tarihine işaret ediyor. Filmin resmi sözcüsü, kendisine başvurulduğunda başvuruyu doğrulamadı. Filmin hangi kategorilerde değerlendirilmek istediği ve Akademi'nin başvuruyu kabul edip etmediği de henüz doğrulanmadı.
Filmin uluslararası yolculuğunu takip eden izleyiciler için sıradaki adımlar belli: Sinema gösterimlerinin uygunluk koşullarını karşılayıp karşılamadığının denetlenmesi, varsa ilgili kategori şartlarının yerine getirilmesi ve Akademi üyelerinin oylaması. Kısa listelerin 15 Aralık'ta, adayların 21 Ocak 2027'de açıklanması; törenin ise 14 Mart'ta yapılması planlanıyor.
Gondhal neden seçkideki yerini koruyor?
Santosh Davahkar'ın yönettiği Gondhal, Hindistan'ın Uluslararası Uzun Metrajlı Film kategorisindeki resmi seçkisi. Film, tanınan bir ulusal seçici kurul tarafından belirlendi. Ramayana'nın yapımcıları ise Akademi'nin gösterim ve başvuru koşullarını karşılayarak genel kategorilerde ayrıca değerlendirilmek üzere başvurabilir.
En İyi Film, oyunculuk, görüntü yönetimi, yapım tasarımı, kostüm tasarımı ve görsel efekt kategorilerinin her biri film yapımının farklı bir yönünü ödüllendiriyor. Bir Hint yapımı, ülkesinin uluslararası uzun metrajlı film adayı seçilmeden de ilgili ödüllere başvurabilir. Bu nedenle Gondhal'ın seçkideki yeri, Ramayana'nın başvurusuyla birlikte varlığını sürdürüyor.
Akademi, Uluslararası Uzun Metrajlı Film kategorisine erişim yollarını da genişletti. Guvernörler Kurulu, 1 Mayıs 2026'da duyurulan 99. Oscar Ödülleri kurallarını onayladı. Kurallara, altı uluslararası festivalde belirli ödülleri kazanan filmler için ikinci bir başvuru yolu eklendi.
Ödüllerden sorumlu kurum olan Akademi, değişikliği duyurusunda şöyle açıkladı:
Uluslararası Uzun Metrajlı Film kategorisinde artık bir filmi değerlendirmeye sunmanın iki yolu bulunuyor.
Angh'ın 2026 Toronto Uluslararası Film Festivali'nde Platform Ödülü'nü kazandığı bildirildi. Bu ödül, filmi Gondhal'ın yanı sıra farklı bir yoldan değerlendirmeye sunmaya imkân veren nitelikli ödüllerden biri. Festival yolu yalnızca festivale katılıma değil, adı belirlenmiş ödüllerin kazanılmasına bağlı.
ABD'deki uygunluk sağlayan gösterimler neleri gerektiriyor?
Genel uzun metrajlı film uygunluğu için Ramayana'nın ayrıntılı sinema gösterimi koşullarını karşılaması gerekiyor. Bir filmin, ABD'de belirlenmiş altı metropol bölgesinden birindeki aynı ticari sinemada en az yedi gün üst üste gösterilmesi şart.
Uygun bölgeler; Los Angeles County, New York şehrinin beş ilçesi, San Francisco Körfez Bölgesi'ndeki belirli ilçeler, Chicago'daki Cook County, Dallas-Fort Worth bölgesindeki Dallas ve Tarrant ilçeleri ile Atlanta'daki Fulton County. Her gün halka açık en az üç seans yapılmalı ve seanslardan biri 18.00 ile 22.00 arasında başlamalı.
Ramayana'nın ABD'de 1.433 sinemada gösterime girdiği, başka bir açıklamadaysa Kuzey Amerika gösteriminin 1.000'i aşkın mekâna ulaştığı bildirildi. Sinema sayısı tek tek salonları, mekân sayısı ise sinemaları ifade ediyor; ayrıca Kuzey Amerika, ABD'den daha geniş bir bölgeyi kapsıyor. Bildirilen gösterim noktaları arasında Boston ve Washington DC'nin yanı sıra New York, Los Angeles, Chicago, Körfez Bölgesi ve Dallas da bulunuyor. İlk beş yer, uygun metropol bölgelerine karşılık gelirken Boston ve Washington, Akademi'nin belirlediği altı bölgenin dışında kalıyor.
Akademi'nin duyurusuna göre bir film, uygunluk sağlayan gösterimlerine 31 Aralık'a kadar başlayabilir; tüm seansların bu tarihten önce tamamlanması gerekmiyor. Başvuru evraklarının ise çok daha erken, 12 Kasım'da teslim edilmesi gerekiyor. Dolayısıyla yapımcılar, sinema gösterimi yükümlülüklerini sonraki tarihlerde tamamlarken başvuru formlarını sunabilir.
Ramayana'nın ABD sinemalarındaki beşinci gününden sonra yayımlanan bir haberde, filmin yedi gün üst üste gösterim koşulunu karşılamaya doğru ilerlediği belirtildi. Akademi'nin değerlendirmesi, gösterim yapılan mekâna, tarihlere ve günlük seans programına bağlı.
En İyi Film için ek yükümlülükler var
En İyi Film kategorisi, ilk uygunluk gösteriminden daha geniş bir ABD dağıtımı gerektiriyor. Akademi, ABD'nin en büyük 50 pazarından 10'unda, arka arkaya ya da ayrı günlerde toplam yedi gün süren genişletilmiş bir sinema gösterimi şartı koyuyor.
Genişletilmiş gösterim, 2026'daki ilk gösterimden sonraki 45 gün içinde yapılmalı ve en geç 21 Ocak 2027'de tamamlanmalı. Yurt dışında geniş çaplı dağıtım planı olan bir filmin, gösterimlerin nerede ve ne zaman yapıldığını belgelemek de ödül başvurusunun bir parçası hâline geliyor.
En İyi Film kategorisinde değerlendirilmek isteyen yapımcıların, RAISE olarak bilinen Gizli Temsil ve Kapsayıcılık Standartları Başvuru Formu'nu da 12 Kasım son tarihine kadar sunması gerekiyor. Filmin, Akademi'nin dört standardından ikisini karşılaması şart. Yapımcılar veya dağıtımcılar En İyi Film değerlendirmesinden çekilmeyi seçebilir ve bu formu sunmayabilir.
Ramayana'nın şansı hakkındaki tartışmalar, Güney Asyalı oyuncu kadrosuna ve hikâyesine odaklandı. Akademi, iki standartta koşullara uyulmasını şart koştuğundan, oyuncu kadrosu ve konu filmin genel çerçevesi içinde değerlendirilmek zorunda. İlgili bilgilerin sunulduğu süreç gizli başvuru aşaması.
Müzik kategorilerinin son tarihleri daha erken
Ramayana'nın ölçeği; görsel efekt, görüntü yönetimi, yapım tasarımı, kostüm ve müzik dallarında olası ödüller hakkında tartışmalara yol açtı. Her alanın kendine özgü kuralları var ve bazı kategorilerin başvuru tarihleri, kasımdaki genel son tarihten daha erken.
Akademi takviminde Özgün Şarkı için son başvuru tarihi 14 Ekim 2026, Özgün Müzik içinse 4 Kasım olarak belirtiliyor. Kasım ayında yapılan genel başvuru, bu müzik başvurularından farklı bir takvime tabi. Müzik dallarında bir ödül kampanyası yürütülmesi, ilgili formların zamanında teslim edilmiş olmasına bağlı.
Filmin müzik künyesinde A R Rahman ve Hans Zimmer yer alıyor. Yapımda ayrıca yapımcı Namit Malhotra, Prime Focus Studios, DNEG ve Yash'ın Monster Mind Creations şirketi bir araya geliyor. Bu yaratıcı ortaklıklar, gösterim öncesinde duyurulan küresel gösterim planının bir parçasıydı.
Akademi, bu yıl için oylama sürecinin bazı bölümlerini de değiştirdi. Görüntü yönetimi kategorisinde 20 filmden oluşan bir ön kısa liste hazırlanacak. Görsel efekt dalındaki son oylamaya katılacak Akademi üyelerinin, efektler eklenmeden önceki ve sonraki çalışmaları gösteren üç dakikalık videoları izlemesi gerekecek. Bu kurallar, zanaat dallarını her biri kendine özgü izleme ve oylama koşullarına sahip ayrı yarışmalara dönüştürüyor.
Geniş dağıtım kampanyaya uluslararası izleyici kazandırıyor
Ramayana'nın 5 Kasım'daki ticari gösteriminden önce 27 Ekim'de Los Angeles'ta galasının yapıldığı bildirildi. Uluslararası dağıtımı Sony üstlenirken, filmin Hindistan dağıtımını Dharma Productions yapıyor. Filmin, 17 dublajlı dilde 130'dan fazla ülkede 10 bin sinemada gösterime girdiği bildirildi.
Uluslararası haberlerde filmden Ramayana: Rise of a Legend adıyla da söz edildi. Birleşik Krallık ve İrlanda'da açılış hafta sonu gişesinin zirvesine çıktığı ve bu pazarda bir numarada gösterime giren ilk Hint filmi olduğu bildirildi.
Filmin bu ülkelerdeki açılış hasılatı, ön gösterimler dâhil 2,2 milyon sterlin olarak açıklandı. 364 sinemadaki normal seanslar 1,7 milyon sterlin getirdi. Dhurandhar: The Revenge'e atfedilen 2,1 milyon sterlinlik açılışla karşılaştırıldığında yeni toplam 100 bin sterlin, yani yaklaşık yüzde 4,8 daha yüksek.
Kuzey Amerika'da hafta sonu hasılatı 12,25 milyon dolar olarak bildirildi. ABD'de pazartesi hasılatı 1,37 milyon dolar oldu. Bu rakam, Dhurandhar: The Revenge'e atfedilen önceki pazartesi ölçütü olan 1,14 milyon dolarla karşılaştırıldı. Aradaki fark 230 bin dolar, yani yaklaşık yüzde 20.
Uluslararası gösterim sayesinde, ödül sezonu boyunca birçok büyük pazardaki sinema izleyicileri filmi izleyebiliyor. Filmin ödül yolculuğunu ise Akademi üyeleri, kategori oylama süreciyle belirleyecek.
Hindistan'daki hasılat artarken küresel toplam tahminleri farklılaşıyor
Ramayana, 5 Kasım'da Hindistan'da 64,85 crore rupi net hasılatla açılış yaptı. Hindistan'daki açılış brüt hasılatı 77,50 crore rupi oldu. Net hasılat, geçerli bilet vergilerini içermez; brüt hasılat ise bu vergileri kapsar. Bir crore, 10 milyona eşittir.
Altıncı gün itibarıyla Hindistan'daki net hasılatın 403,95 crore rupi'yi aştığı bildirildi. Bu, ilk günün net hasılatının altı katından fazla. 10 Kasım için aktarılan Sacnilk verilerine göre Hindistan'daki günlük net hasılat 94,10 crore rupi, birikmiş yurt içi brüt hasılat ise 526,50 crore rupi oldu.
Aynı altı günlük döneme ilişkin dünya çapındaki hasılat tahminleri önemli ölçüde farklılık gösteriyor: Sacnilk'in rakamı 823,50 crore rupi olarak aktarılırken, yayımlanan başka bir tahminde toplam yaklaşık 673,90 crore rupi olarak verildi. Aradaki fark 149,60 crore rupi. Önceki tahminlerde küresel toplam 660 crore rupi'nin üzerinde gösterilmişti.
Pazartesi günkü Hindistan net hasılatı 107,50 crore rupi olarak bildirilirken bu rakam, 10 Kasım Salı günü açıklanan 94,10 crore rupi'lik hasılattan önce geldi. Günlük rakamlar ilk haftanın güçlü geçtiğini gösterse de küresel toplam konusundaki farklı tahminler, birikmiş uluslararası hasılatın kesinleşmediği anlamına geliyor.
Yapımın toplam bütçesinin 420 milyon dolar olduğu ve iki film olarak planlandığı bildirildi. Son gösterim haberinde devam filminin Ekim 2028'de çıkacağı belirtiliyor; daha önce duyurulan planda ise tarih Diwali 2027 olarak açıklanmıştı. Bu değişiklik, uyarlamayı takip eden izleyicilerin bekleyişini uzatıyor.
Hint filmleri Oscar'a farklı yollardan ulaştı
RRR, ticari bir Hint filminin ülkenin resmi uluslararası seçkisi dışındaki bir kategori üzerinden Akademi'ye ulaşmasına güncel bir örnek sunuyor. S S Rajamouli'nin filmi, kendi ödül kampanyasını yürüterek Naatu Naatu ile Özgün Şarkı ödülünü kazandı.
Guneet Monga'nın Sikhya Entertainment şirketiyle bağlantılı The Elephant Whisperers ve Period. End of Sentence. belgesel kısa film kategorilerinde Oscar kazandı. Bu filmler, belgesel ve kısa filmler için geçerli ayrı kurallar kapsamında yarıştı.
Hindistan'ın uluslararası yarışma için resmen sunduğu filmlerin geçmişi farklı. Mother India, Salaam Bombay! ve Lagaan son aday listesine girdi. Bir önceki yılın resmi adayı Homebound ise son kısa listeye kaldı, ancak son beş aday arasına giremedi.
Bu ödül sezonunda Gondhal ulusal seçki olarak, Angh'ın Toronto'da aldığı nitelikli ödül sayesinde, Ramayana ise sinema gösterimi ve bildirilen başvurusu üzerinden değerlendirmeye girmeye çalışıyor. Üç film, Akademi'nin kategori kurallarının bir ödül yılı içinde Hint yapımları için nasıl birden fazla fırsat yarattığını gösteriyor.
Sırada ne olacağını belirleyecek tarihler
Akademi'nin takviminde başvurular, gösterimler, kısa listeler ve oylamalar ayrı aşamalar olarak ilerliyor. Bazı kategorilerde adaylık öncesinde kısa liste oluşturulurken, diğerlerinde doğrudan adaylık oylamasına geçiliyor. Bu nedenle 15 Aralık, başvurulan kategorilere göre farklı önem taşıyacak.
- 27 Ekim 2026: Ramayana'nın Los Angeles galasının yapıldığı bildirildi.
- 5 Kasım: Film, Birleşik Krallık ve İrlanda dâhil dünya çapında gösterime girdi.
- 12 Kasım, Pasifik Saati ile 17.00: Genel başvuru, En İyi Film ve RAISE başvuruları için son tarih.
- 7-11 Aralık: Ön oylama yapılması planlanıyor.
- 15 Aralık: Akademi, kategori kısa listelerini açıklayacak.
- 31 Aralık: Genel uzun metrajlı film değerlendirmesi için gerekli sinema gösterimlerine başlamak üzere son tarih.
- 11-15 Ocak 2027: Adaylık oylaması yapılması planlanıyor.
- 21 Ocak: Adaylar açıklanacak; En İyi Film için genişletilmiş sinema gösterimini tamamlama süresinin de son günü.
- 25 Şubat-4 Mart: Son oylama yapılması planlanıyor.
- 14 Mart: 99. Oscar Ödülleri, Los Angeles'taki Ovation Hollywood içinde bulunan Dolby Theatre'da düzenlenecek.
Akademi, kuralların ve tarihlerin değişebileceğini belirtiyor. Ramayana'nın yapımcıları için öncelik, gerekli başvuruları tamamlamak ve başvurdukları kategorileri destekleyen sinema gösterimlerini belgelemek.
Öne Çıkanlar
- Ramayana: Part 1'in 99. Oscar Ödülleri için başvurulduğu bildirildi; filmin resmi doğrulaması henüz gelmedi.
- Gondhal, Hindistan'ın Uluslararası Uzun Metrajlı Film kategorisindeki resmi seçkisi olmayı sürdürüyor.
- Angh'ın, Toronto'daki Platform Ödülü sayesinde bu kategoriye girmek için ayrı bir yol kazandığı bildirildi.
- Genel uzun metrajlı film uygunluğu için, belirlenen günlük seans koşullarını karşılayarak ABD'deki uygun bir metropol bölgesinde aynı sinemada yedi gün üst üste gösterim yapılması gerekiyor.
- En İyi Film kategorisi daha geniş sinema dağıtımı ve temsil koşulları getiriyor.
- Özgün Şarkı ve Özgün Müzik kategorilerinin son başvuru tarihleri genel başvurulardan önceydi.
- Kısa listeler 15 Aralık'ta, adaylar 21 Ocak'ta açıklanacak; tören 14 Mart 2027'de yapılacak.






