Vietnam'da 2027 yılı asgari ücretleri aylık 4,04 milyon ile 5,7 milyon dong arasında belirlendi

8 dakikalık okuma
Vietnam Sets 2027 Minimum Wages at VND4.04 Million to VND5.7 Million a Month

Yeni ücret tabanları 1 Ocak'ta yürürlüğe giriyor

Vietnam, hükümet adına Başbakan Yardımcısı Pham Thi Thanh Tra tarafından imzalanan 399/2026/ND-CP sayılı kararname uyarınca, bölgesel asgari aylık ücretleri 1 Ocak 2027'den itibaren 4.040.000 dong ile 5.700.000 dong arasında artıracak. Aylık artışlar, işverenin faaliyet gösterdiği bölgeye bağlı olarak 310.000 dong ile 390.000 dong arasında değişiyor.

İçindekiler
  1. Yeni ücret tabanları 1 Ocak'ta yürürlüğe giriyor
  2. Aylık ücretler ne kadar artacak?
  3. Saatlik ücretler her bölgede artıyor
  4. Kimler kapsama giriyor ve değişiklik ne zaman yürürlüğe giriyor?
  5. Ücret bölgeye göre belirleniyor
  6. Sınır değişikliklerinde geçici kurallar uygulanıyor
  7. Haftalık, günlük ve parça başı ücretler de tabanın altında olamaz
  8. Mevcut haklar ve kararlaştırılmış ek ödemeler sürüyor
  9. Artış hane bütçeleri için ne anlama geliyor?
  10. Öne Çıkanlar

Hükümetin 3 Kasım 2026'da yayımlanan asgari ücret duyurusu, saatlik ücretleri de artırıyor ve işverenlerin şubeler, sanayi bölgeleri ve idari sınır değişiklikleriyle ilgili nasıl hareket etmesi gerektiğini açıklıyor. Yeni ücretlerin yürürlüğe girmesiyle kararname, 293/2025/ND-CP sayılı kararnamenin yerini alacak.

Dong cinsinden en büyük artış I. Bölge'de, yüzde olarak en büyük artış ise IV. Bölge'de gerçekleşiyor. Kurallar, yasal hakları da koruyor ve işverenlerin sözleşmeleri ile ücret düzenlemelerini gözden geçirmesini gerektiriyor. Böylece değişiklik, hem çalışanların alacağı tutarı hem de ücretlerine bağlı koşulları kapsıyor.

Aylık ücretler ne kadar artacak?

Hükümetin belirlediği dört bölgesel aylık ücret tabanı şöyle değişecek. VND, Vietnam dongunun para birimi kodudur.

  • I. Bölge: 5.310.000 dongdan 5.700.000 donga çıkacak; artış 390.000 dong, yani yaklaşık yüzde 7,3 olacak.
  • II. Bölge: 4.730.000 dongdan 5.080.000 donga çıkacak; artış 350.000 dong, yani yaklaşık yüzde 7,4 olacak.
  • III. Bölge: 4.140.000 dongdan 4.450.000 donga çıkacak; artış 310.000 dong, yani yaklaşık yüzde 7,5 olacak.
  • IV. Bölge: 3.700.000 dongdan 4.040.000 donga çıkacak; artış 340.000 dong, yani yaklaşık yüzde 9,2 olacak.

IV. Bölge'deki oransal olarak daha yüksek artış, bu bölgenin ücret tabanını I. Bölge'ninkine bir miktar yaklaştırıyor. Aylık asgari ücret, I. Bölge'deki oranın yaklaşık yüzde 69,7'sinden yüzde 70,9'una çıkıyor. Ancak aradaki parasal fark, aylık 1.610.000 dongdan 1.660.000 donga yükseliyor.

Reklam

Tam olarak mevcut aylık asgari ücreti alan bir çalışan, normal çalışma saatlerini tamamlaması ve dönem boyunca üzerinde anlaşılan işi yapması koşuluyla, yeni ücret üzerinden 12 ayda 3.720.000 dong ile 4.680.000 dong arasında ek gelir elde edecek. Bu tutarlar, her bölgedeki aylık artışın 12 ile çarpılmasıyla hesaplanıyor.

Saatlik ücretler her bölgede artıyor

Saatlik ücret alan çalışanlar için de 1 Ocak'tan itibaren yasal taban ücret yükselecek. Saatlik asgari ücret I. Bölge'de 1.900 dong, II. Bölge'de 1.700 dong, III. Bölge'de 1.400 dong ve IV. Bölge'de 1.600 dong artacak.

  • I. Bölge: Saatte 25.500 dongdan 27.400 donga.
  • II. Bölge: Saatte 22.700 dongdan 24.400 donga.
  • III. Bölge: Saatte 20.000 dongdan 21.400 donga.
  • IV. Bölge: Saatte 17.800 dongdan 19.400 donga.

Saatlik ücret tabanı, çalışanın bir saatlik çalışmayı tamamlaması ve üzerinde anlaşılan işi yerine getirmesi durumunda, iş veya pozisyon için ödenecek ücrete uygulanıyor. Aylık ücret alan çalışan içinse aylık taban, ayın normal çalışma saatlerini tamamlaması ve kararlaştırılan iş yükünü yerine getirmesi halinde geçerli.

Kararname, her iki çalışan grubu için de bu koşullar altında işverenlerin üzerinde anlaşabileceği ve ödeyebileceği en düşük ücreti belirliyor. Mevcut ücreti uygulanacak yeni tabanın altında kalan çalışanın ücretinin kurala uygun hale getirilmesi gerekiyor.

Kimler kapsama giriyor ve değişiklik ne zaman yürürlüğe giriyor?

Vietnam İş Kanunu kapsamındaki iş sözleşmeleriyle çalışanlar kararnameye tabi. İşverenler arasında, bir anlaşma kapsamında çalıştırmak üzere kişi istihdam eden işletmeler, kurumlar, kuruluşlar, kooperatifler, haneler ve bireyler yer alıyor. Asgari ücret kurallarının uygulanmasına katılan diğer kuruluşlar ve kişiler de kapsamda.

Önceki kararname ile yeni ücret tabanları aynı tarihte yürürlüğe giriyor:

  • 10 Kasım 2025: Önceki asgari ücret düzenlemesi olan 293/2025/ND-CP sayılı kararname bu tarihte düzenlendi.
  • 3 Kasım 2026: Hükümet, 399/2026/ND-CP sayılı kararnameyi ve yeni ücretleri açıklayan duyuruyu yayımladı.
  • 1 Ocak 2027: Yeni kararname yürürlüğe giriyor ve 293/2025/ND-CP sayılı kararname uygulanmaktan çıkıyor.

İşverenlerin, düzenlemelerin yeni gerekliliklere uygun olması için iş sözleşmelerini, toplu iş sözleşmelerini ve kendi ücret kurallarını gözden geçirmesi gerekiyor. Toplu iş sözleşmesi, işveren ile çalışan temsilcileri arasında üzerinde uzlaşılan çalışma koşullarını belirliyor.

Reklam

Ücret bölgeye göre belirleniyor

İşveren, normal koşullarda faaliyet gösterdiği bölge için belirlenen asgari ücreti uygular. Farklı ücret bölgelerinde şubeleri olan bir şirketin her şubesi için, şubenin bulunduğu yere karşılık gelen ücret geçerli olur.

Örneğin I. Bölge'de faaliyet gösteren bir şubede aylık 5.700.000 dong, III. Bölge'deki bir şubede ise 4.450.000 dong taban ücret uygulanır. Bu kural, birden fazla işyeri bulunan şirkete ilgili her şube için ayrı bir bölgesel ücret yükümlülüğü getiriyor.

Belirli bölgelerde faaliyet gösteren işverenler için, bölgenin asgari ücretleri farklı alanlara yayılması durumunda ek bir kural uygulanıyor: Geçerli olan en yüksek bölgesel ücret kullanılmalı. Bu kural; sanayi parklarını, ihracat işleme bölgelerini, ileri teknoloji bölgelerini, yoğunlaşmış dijital teknoloji bölgelerini, özel ekonomik bölgeleri, serbest ticaret bölgelerini ve ileri teknoloji kullanan tarım bölgelerini kapsıyor.

Bu kapsamda, II. ve III. Bölgelere yayılan bir sanayi parkında, ilgili ödeme yöntemine göre II. Bölge'nin daha yüksek olan aylık 5.080.000 dong veya saatlik 24.400 dong taban ücreti uygulanır. Böylece söz konusu bölgede çalışanlar ve bordro ekipleri için tek ve daha yüksek bir bölgesel ölçüt belirlenmiş olur.

Sınır değişikliklerinde geçici kurallar uygulanıyor

Adı değiştirilen veya bölünen bir alanda faaliyet gösteren işverenler, değişiklikten önce o alan için belirlenmiş asgari ücreti geçici olarak uygulamaya devam etmeli. Bu uygulama, hükümet yeni kurallar yayımlayana kadar sürer.

Farklı asgari ücretlerin geçerli olduğu bir veya daha fazla alandan oluşturulan yeni bir bölgede, yeni kurallar çıkarılana kadar bu ücretler arasındaki en yüksek olan uygulanmalı. Örneğin daha önce III. ve IV. Bölgelere atanmış yerlerden oluşturulan bir alanda geçici olarak III. Bölge'nin daha yüksek ücreti kullanılır.

Hükümet duyurusunda sonraki kararlar için bir tarih belirtilmiyor. Bu arada, idari sınırlar ile ücret sınıflandırmaları uyumlu hale getirilirken geçici kurallar işverenlerin uygulaması gereken ücret tabanını belirliyor.

Haftalık, günlük ve parça başı ücretler de tabanın altında olamaz

Haftalık, günlük, ürün başına veya tamamlanan iş başına ücret alan çalışanlar da korunuyor. İşverenler bu kazançları aylık veya saatlik tutara dönüştürerek ilgili bölgesel asgari ücretle karşılaştırmalı.

Hesaplamada, işverenin iş hukuku hükümlerine uygun şekilde belirlediği normal çalışma süresi esas alınıyor. Örneğin ürün başına ücret alan bir çalışanın kazancı, bu ürünleri üretmek için gereken normal süre üzerinden ölçülüyor. Aynı yöntem, üzerinde anlaşılan bir işi tamamlamak için yapılan ödemelerde de geçerli.

Reklam

Kararnamede aylık tutara dönüştürme yöntemleri şöyle belirtiliyor:

  • Haftalık ücret: Haftalık ücret 52 ile çarpılır ve ardından 12'ye bölünür.
  • Günlük ücret: Günlük ücret, ayın normal çalışma günü sayısıyla çarpılır.
  • Ürün veya iş başına ücret: Normal aylık çalışma saatlerinde tamamlanan üretim veya işler karşılığında elde edilen kazanç esas alınır.

Haftalık ücret formülünde yılın 52 haftasının tamamı hesaba katılıyor. Haftalık ücreti dörtle çarpmak, 12 ayda yalnızca 48 haftayı kapsayarak aylık karşılığın daha düşük çıkmasına neden olur.

Saatlik karşılaştırma için işverenler haftalık ücreti normal haftalık çalışma saatlerine, günlük ücreti ise normal günlük çalışma saatlerine böler. Ürün veya iş başına kazanç, ürünleri üretmek ya da işi tamamlamak için gereken normal saatlere bölünür. Bu hesaplamalar, farklı yöntemlerle ücret alan çalışanların kazançlarını yasal tabanla karşılaştırmak için ortak bir ölçüt sağlar.

Mevcut haklar ve kararlaştırılmış ek ödemeler sürüyor

İşverenler ücretleri düzenlerken fazla mesai veya gece çalışması için yasal ücret hükümlerini kaldıramaz ya da azaltamaz. Kararname, nakit yerine mal olarak sağlanan yardımları ve iş hukuku kapsamındaki diğer hakları da koruyor.

İş sözleşmeleri, toplu sözleşmeler veya hukuka uygun diğer anlaşmalarla önceden belirlenmiş daha avantajlı koşullar, taraflar aksini kararlaştırmadıkça devam ediyor. Hükümet duyurusunda şu örneklere yer veriliyor:

  • Eğitim veya mesleki eğitim gerektiren iş ya da pozisyonlarda asgari ücretin en az yüzde 7 üzerinde ödeme yapılması.
  • Ağır, tehlikeli veya riskli işlerde, normal koşullardaki benzer işlere kıyasla en az yüzde 5 fazla ödeme yapılması.
  • Özellikle ağır, tehlikeli veya riskli işlerde, normal koşullardaki benzer işlere kıyasla en az yüzde 7 fazla ödeme yapılması.

Tehlikeli işler için karşılaştırma, normal koşullarda yapılan benzer karmaşıklıktaki bir iş üzerinden yapılıyor. Eğitim gerektiren iş örneğinde ise bölgesel asgari ücret esas alınıyor. İşverenler mevcut sözleşme haklarını hesaplarken bu farklı ölçütleri dikkate almalı.

Devam eden sözleşmesi, eğitim gerektiren bir görev için bölgesel asgari ücretin tam yüzde 7 üzerinde ödeme öngören I. Bölge'deki bir çalışanın yeni ücret ölçütü aylık 6.099.000 dong olur. Bu tutar, 5.700.000 dongluk yeni tabana 399.000 dong eklenerek hesaplanıyor. İşverenlerin bu tür ayarlamalar yaparken uygulanabilir her sözleşmenin hükümlerini incelemesi gerekiyor.

Reklam

Artış hane bütçeleri için ne anlama geliyor?

Yeni ücret tabanları, asgari ücret düzeyinde kazanan çalışanlara düzenli harcamalarını karşılamak için daha fazla gelir sağlayacak. 12 Nisan 2026'da yayımlanan asgari ücretler ve yaşam maliyeti hakkındaki önceki değerlendirmede baskının boyutu ortaya konmuştu: Global Yaşam Ücreti Koalisyonu'na göre I. Bölge'de dört kişilik bir ailenin temel ihtiyaçlarını karşılayıp makul bir yaşam sürmesi için tahmini aylık bütçe 14.477.427 dongdu.

Bu hesaplama, ortalama 1,76 çalışanın geçindirdiği bir hane esas alınarak, tek bir çalışan için yaşam ücreti ölçütünü 9.294.701 dong olarak belirlemişti. Yaşam ücreti ölçütü; gıda, barınma, sağlık hizmetleri ve eğitim gibi temel ihtiyaçların karşılanmasına yardımcı olmak için gereken kazancı tahmin ediyor.

I. Bölge'deki yeni 5.700.000 dongluk asgari ücret, önceki bireysel ölçütün yaklaşık yüzde 61,3'üne karşılık geliyor ve aylık yaklaşık 3.594.701 dong fark bırakıyor. Önceki 5.310.000 dongluk taban ise yaklaşık yüzde 57,1 düzeyindeydi. Artış bu ölçüte olan farkı daraltırken hane harcamaları üzerindeki önemli baskı sürüyor.

Çalışanların ve işverenlerin ocak ayı için üç somut kontrol yapması gerekiyor: doğru işyeri bölgesini belirlemek, uygun aylık veya saatlik taban ücreti uygulamak ve yasal haklarla geçerliliğini sürdüren sözleşme koşullarını korumak. Ürün veya tamamlanan iş başına ücret alan çalışanlar için kazançları normal çalışma süresine göre dönüştürmek de bu kontrolün önemli bir parçası.

Öne Çıkanlar

  • Vietnam'da yeni asgari ücretler, 399/2026/ND-CP sayılı kararname uyarınca 1 Ocak 2027'de yürürlüğe giriyor.
  • Aylık taban ücretler I. Bölge'de 5.700.000 dong, II. Bölge'de 5.080.000 dong, III. Bölge'de 4.450.000 dong ve IV. Bölge'de 4.040.000 dong olacak.
  • Saatlik asgari ücretler 19.400 dong ile 27.400 dong arasında değişecek.
  • Şubelerde genel olarak işyerinin bulunduğu bölgenin ücreti uygulanacak; farklı ücret bölgelerine yayılan kapsamdaki alanlarda en yüksek ücret geçerli olacak.
  • Haftalık, günlük, ürün başına ve iş başına ücretler, dönüştürme işleminin ardından ilgili taban ücreti karşılamalı.
  • Yasal haklar korunuyor; taraflar aksini kararlaştırmadıkça hukuka uygun daha avantajlı anlaşmalar geçerliliğini sürdürüyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir