Yazılım hazırlıkları Çin'de sınırlı bir ilk sürüme işaret ediyor
Apple Intelligence depolama alanı kayıtları ve ilgili dosyaların, Çin ana karasındaki iOS 27.2'de görüldüğü bildirildi. Bu gelişme, Apple CEO'su Tim Cook'un ekim ayının ilerleyen günlerinde geleceğini söylediği test sürümü öncesindeki hazırlıkların görünür bir işareti oldu. İlk pakette canlı çeviri, Yazma Araçları ve Fotoğraflar'daki Temizle özelliğinin yer alması, güncellenmiş Siri asistanının ise pakete dahil edilmemesi bekleniyor.
İçindekiler
- Yazılım hazırlıkları Çin'de sınırlı bir ilk sürüme işaret ediyor
- Ekimdeki test ile aralıkta kullanıma sunum ayrı aşamalar
- İlk araçlar ne işe yarayacak?
- Yeni Siri ve bazı görsel araçlar paketin dışında kalıyor
- Hangi iPhone modelleri bu özellikleri alabilir?
- Yerel yapay zekâ özelliklerini Alibaba sağlayacak
- Düzenleyici izinler neden aşamalar halinde veriliyor?
- Beta sürümüne giden aşamalar
- Çin ana karasındaki müşteriler için daha küçük bir özellik açığı
- Öne Çıkanlar
Cook, 15 Ekim'de Şanghay'da gazetecilere Apple Intelligence ile Alibaba'nın Qwen modelinin onay aldığını söyledi. Bu açıklama, daha önce iOS 27.3 üzerinden aralık ayında yapılması beklenen kullanıma sunumdan önce bir test aşamasını gündeme getirdi. Böylece müşteriler, daha geniş kapsamlı yazılım güncellemesinden önce bir beta sürümünü deneyebilir.
iOS 27.2'de bildirilen depolama alanı tahsisi küçük ve dosyalar hazırlıkların parçası gibi görünüyor. Apple'ın testi doğrudan bu sürümde mi başlatacağı, yoksa iOS 27.3 betasını mı gerektireceği henüz net değil. Kesin herkese açık çıkış tarihi ve nihai uyumluluk listesi de belirsizliğini koruyor.
Çin ana karasındaki kullanıcılar için yakın vadede tanıdık uygulamalarda bir dizi pratik araca erişim mümkün görünüyor. Yerel yapay zekâ özelliklerini Alibaba sağlayacak; Apple ayrıca arama ve Siri işlevleri için Baidu ile çalışıyor. Çin ana karası için hazırlanan paketin, Apple Intelligence'ın başka yerlerde sunulan daha yeni deneyimine kıyasla daha az özellik içermesi bekleniyor.
Ekimdeki test ile aralıkta kullanıma sunum ayrı aşamalar
Cook'un ekim ayındaki açıklaması, iOS 27.3 üzerinden aralıkta kullanıma sunulacağı bildirilen planın ardından geldi. Beta, yazılım geliştirme çalışmaları sürerken seçili kullanıcıların özellikleri deneyebildiği bir test sürümüdür. Herkese açık sürüm ise yazılımı uygun müşterilerin daha geniş bir kesiminin kullanımına açar.
Ekimdeki test, kullanıcılara Çin ana karası hizmetini aralık ayından önce deneme fırsatı verebilir. Daha önce açıklanan aralıkta kullanıma sunum planında, 29 Eylül'de verilen izinlerin ardından sınırlı bir paket öngörülmüş, yenilenen Siri'nin pakette yer almayacağı belirtilmişti. Cook'un sonraki açıklaması takvime bir test aşaması ekliyor.
Apple, Apple Intelligence özelliklerini ilk olarak iOS 18.1 ile kullanıma sunmuştu. Şirket yerel ortaklıklar ve düzenleyici izinler için çalışırken Çin ana karası bu dağıtımın dışında kalmıştı. Sıradaki pratik aşama, uygun kullanıcıların vaat edilen işlevleri etkinleştirmesini sağlayacak bir güncelleme.
İlk araçlar ne işe yarayacak?
Cook'un Şanghay'daki açıklamasına ilişkin haberde canlı çeviri, Yazma Araçları ve Fotoğraflar'daki Temizle özelliği öne çıkıyor. Her biri gündelik bir ihtiyaca yanıt veriyor: başka bir dili anlamak, bir metin üzerinde çalışmak ya da fotoğraftaki dikkat dağıtıcı bir unsuru kaldırmak.
Yazma Araçları metinleri gözden geçirmeye veya özetlemeye yardımcı olabilir. Çin ana karasındaki sürümde bazı uygulamalardaki metin üretme işlevlerinin kısıtlanması bekleniyor. Bu nedenle erişilebilirlik, kullanıcının nerede yazı yazdığına göre değişebilir. İlk paket, farklı uygulamalarda farklı seçenekler sunabilir.
Temizle özelliği, kullanıcının fotoğraftaki istenmeyen bir nesneyi seçerek yazılıma kaldırmasını sağlıyor. Yapay zekâ daha sonra boşalan alanı, görüntünün çevresindeki içerikle uyumlu olacak şekilde doldurmaya çalışıyor. Örneğin, arka plandaki dikkat dağıtıcı bir nesnenin yerine arkasındaki sahnenin yaklaşık bir görüntüsünü yerleştirebilir.
Bildirim özetlerinin de planlanan aralık sürümünde yer alması bekleniyor. Bu özellik, gelen uyarıları daha kısa açıklamalara dönüştürerek kullanıcıların birden fazla mesajı daha hızlı gözden geçirmesine yardımcı oluyor. Söz konusu sürüme ilişkin haberlerde, yazılı açıklamalardan özel emoji oluşturan ilk Genmoji özelliği de yer alıyor.
Yeni Siri ve bazı görsel araçlar paketin dışında kalıyor
Güncellenmiş Siri asistanının, Cook'un açıklamasının ardından duyurulan ilk test sürümünde de aralık paketine ilişkin haberlerde de yer almayacağı belirtiliyor. Apple'ın Baidu ile çalışmaları arama ve Siri işlevlerini kapsıyor; ancak bu iş birliği, yenilenen asistanın Çin ana karasında ne zaman kullanıma sunulacağına ilişkin bir tarih açıklanmasını sağlamadı.
Apple'ın görsel üretim aracı Image Playground'un da aralıkta kullanıma sunulacak sürümde bulunmaması bekleniyor. Genmoji'nin yeni sürümü de kullanılamayacak gibi görünüyor; ancak planlanan sürüme ilişkin haberlerde ilk sürümün yer aldığı belirtiliyor.
Özellik listelerini karşılaştıranlar için bu ayrım önemli. Genmoji ve güncellenmiş sürümü ürünün ayrı aşamaları. Bu nedenle yeni sürüm kullanılamazken önceki araç kullanıma sunulabilir. Çin ana karasındaki ilk sürüm; yazma, çeviri ve fotoğraf düzenlemeye öncelik veren, belirli işlevlerin seçilerek sunulduğu bir paket olarak şekilleniyor.
Hangi iPhone modelleri bu özellikleri alabilir?
Eylül ayında verilen izinlere ilişkin haberlerde iPhone 15 Pro, iPhone 16 Pro, iPhone Air, iPhone 17 ve iPhone 18 Pro modellerinin adı geçiyor. Ağ erişim izinlerine ilişkin diğer açıklamalarda ise iPhone Duo, iPhone 18 Pro ve daha eski uyumlu iPhone'lar sıralanıyor. Listelerdeki model adları yalnızca kısmen örtüşüyor. Bu nedenle Apple'ın açıklayacağı nihai uyumluluk listesi, alıcılar için önemli bir ayrıntı olacak.
Daha eski iPhone'ların ilk dağıtımın dışında kalması bekleniyor. Apple Intelligence'ın kullanılabilir olması, yapay zekâ özellikleri için gereken desteğin yanı sıra ilgili yazılım güncellemesine erişime de bağlı. Bir telefonun iOS sürümünü yükleyebilmesi ile tüm yapay zekâ işlevlerinden yararlanmaya uygun olması birbirinden ayrı koşullar.
Ürün almayı düşünen müşterilerin, Apple Intelligence'ın sunulacağına dair genel bir vaade güvenmek yerine Çin ana karası sürümü için desteklenen model listesini beklemesi gerekecek. İzinlere ilişkin haberler, cihaz desteği konusunda ilerleme kaydedildiğini gösteriyor; beta sürümü ise hangi araçların hangi telefonlara geleceği konusunda daha net bir tablo sunabilir.
Yerel yapay zekâ özelliklerini Alibaba sağlayacak
Alibaba'nın Qwen ailesi, Çin ana karasındaki entegrasyonun merkezinde yer alıyor. Qwen, dili yorumlamak ve yanıtlar üretmek üzere eğitilmiş bir yapay zekâ türü olan büyük dil modelidir. Bu modeller yeniden yazma, özetleme ve soruları yanıtlama gibi görevleri destekleyebilir.
Alibaba'nın görsel ve video üretim teknolojisi Tongyi Wanxiang da düzenleyici izinlere ilişkin haberlerde anılıyor. Apple ve Alibaba, her bir Apple Intelligence işlevinde hangi modelin kullanılacağını veya işin cihazlar ile uzak sunucular arasında nasıl paylaştırılacağını kamuoyuna açıklamadı. Mali koşullar ve beklenen gelir katkıları da paylaşılmadı.
Alibaba, Qwen özelliklerinin Çin'deki Apple Intelligence kullanıcılarına iOS, iPadOS, macOS ve visionOS üzerinden sunulacağını belirtti. Bu planlanan kapsam, iş birliğini iPhone'un ötesine taşıyarak Apple'ın tablet, bilgisayar ve uzamsal bilişim yazılımlarını da içeriyor. Ancak ekim ayına ilişkin haberlerdeki dönüm noktası ilk test sürümüne odaklanıyor.
Alibaba Yönetim Kurulu Başkanı Joe Tsai, iş birliğini Şubat 2025'te kamuoyuna doğrulamıştı. Qwen'in Apple'ın mevcut araçlarına entegre edilmesi, Alibaba'ya kullanıcıların zaten yararlandığı uygulamalar üzerinden onlara ulaşma imkânı sunuyor; böylece kullanıcıların ayrı bir yapay zekâ uygulamasıyla başlaması gerekmiyor.
Düzenleyici izinler neden aşamalar halinde veriliyor?
Çin Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı'nın, 29 Eylül'de Apple ve Alibaba'nın yapay zekâ teknolojilerinin kullanımını destekleyen ve yeni iPhone modellerini kapsayan ağ erişim izinleri verdiği bildirildi. İzinler, Alibaba'nın Qwen ve Tongyi Wanxiang modellerini de kapsıyor.
Apple'ın, tüketici kullanımına yönelik ek izinlerden önce temmuz ayında ilk onayı aldığı bildirildi. Bu süreç, bir onay açıklamasının müşterilerin gerçekten kullanabileceği bir güncellemeden önce gelmesinin nedenini açıklıyor: model onayı, cihaz izinleri ve yazılımın kullanıma sunulması birbirinden farklı aşamalar.
Çin'in yabancı yapay zekâ teknolojilerini düzenleyen kuralları, Apple'ın Alibaba ve Baidu ile çalışmalarını şekillendirdi. Düzenleme, modellerde devam eden güncellemeler için de hükümet onayı gerektiriyor. Bu, hizmet geliştikçe temel yapay zekâdaki değişikliklerin yerel bir onay sürecinden geçmesi gerektiği anlamına geliyor.
Bu nedenle Apple'ın Çin ana karasındaki uygulaması, yerel model ortaklıkları ve düzenleyici gereklilikler temel alınarak geliştiriliyor. Özellik paketi, desteklenen cihazlar ve takvim, başka bir pazarda sunulan hizmetle aynı olmaktan ziyade bu kararları yansıtacak.
Beta sürümüne giden aşamalar
Ortaklık ve onay süreci birkaç tarihe yayıldı. Son açıklamayla birlikte dikkatler ticari anlaşmalar ve izinlerden müşterilerin deneyebileceği yazılıma çevriliyor.
- Şubat 2025: Alibaba Yönetim Kurulu Başkanı Joe Tsai, Çin'e yönelik yapay zekâ çalışmaları için Apple ile iş birliğini kamuoyuna doğruluyor.
- Temmuz 2026: Apple, tüketici kullanımına yönelik ek izinlerden önce ilk onayı alıyor.
- 29 Eylül 2026: Yeni iPhone modellerinin Apple ve Alibaba yapay zekâ modellerini desteklemesi için ağ erişim izinleri verildiği bildiriliyor.
- 15 Ekim 2026: Cook, Şanghay'da gazetecilere Çin ana karası için bir test sürümünün ekim ayının ilerleyen günlerinde geleceğini söylüyor.
- Aralık 2026: Sınırlı Apple Intelligence paketinin daha geniş kapsamlı kullanıma sunulması için hedef olarak iOS 27.3 gösteriliyor.
iOS 27.2'de ilgili dosyaların görülmesi, izinlerin alınması ile vaat edilen test arasında bir aşamaya denk geliyor. Beta, uygun kullanıcılara seçili işlevlerin gündelik kullanımda nasıl çalıştığını değerlendirme fırsatı verecek.
Çin ana karasındaki müşteriler için daha küçük bir özellik açığı
Huawei ve Çin'deki diğer rakip akıllı telefon üreticileri halihazırda yapay zekâ işlevleri sunuyor. Apple, bu pazarda benzer bir yerel Apple Intelligence paketi olmadan satış yapıyordu ve müşterilerine sunduğu özellikler bakımından bir açığın oluşmasına neden oluyordu.
Önerilen sürüm, çeviri, metin desteği ve fotoğraf düzenleme özellikleriyle bu farkı azaltmaya başlayabilir. Ancak sınırlamalar önemli ölçüde devam ediyor: Yeni Siri ve Image Playground'un beklenen pakette yer alması öngörülmüyor, bazı metin üretme işlevleri ise kısıtlamalara tabi olacak. Müşteriler için ilk değişiklik, seçili araçlara erişim olacak; sonrasında Apple'ın kullanıma sunmak için izin aldığı diğer özellikler gelebilir.
Öne Çıkanlar
- Apple Intelligence dosyaları ve küçük bir depolama alanı tahsisinin Çin ana karasındaki iOS 27.2'de görüldüğü bildirildi.
- Cook, 15 Ekim'de Şanghay'da ekim ayında bir test sürümü yayımlanacağını açıkladı; iOS 27.3 ile daha geniş kapsamlı kullanıma sunumun aralıkta yapılması bekleniyor.
- İlk özellikler arasında canlı çeviri, Yazma Araçları ve Fotoğraflar'daki Temizle'nin yer alması bekleniyor.
- Güncellenmiş Siri, Image Playground ve Genmoji'nin yeni sürümünün ilk pakette bulunmaması bekleniyor.
- Yerel entegrasyonda Alibaba'nın Qwen ve Tongyi Wanxiang modelleri yer alırken Baidu arama ve Siri çalışmaları için sürece dahil.
- Apple'ın nihai cihaz listesi ve test için gereken yazılım sürümü henüz doğrulanmadı.






