Apple Intelligence'ın Aralıkta iOS 27.3 ile Çin Ana Karası'na Gelmesi Bekleniyor, Ancak Yeni Siri Yapay Zekâ Asistanı Olmayacak

9 dakikalık okuma
Apple Intelligence Expected in Mainland China With iOS 27.3, but Without New Siri AI

Aralık ayındaki güncelleme sınırlı sayıda yapay zekâ aracı sunacak

Apple, Apple Intelligence'ı iOS 27.3 aracılığıyla aralık ayında Çin Ana Karası'nda kullanıma sunmayı planlıyor. Bu plan, 29 Eylül'de son iPhone modellerinin Apple ve Alibaba'nın yapay zekâ modellerini kullanmasına yönelik düzenleyici izinlerin verilmesinin ardından geldi. Beklenen sürüm, yaklaşık iki yıldır süren bekleyişi sona erdirecek ancak yeniden tasarlanan Siri yapay zekâ asistanını ve daha yeni bazı özellikleri içermeyecek.

İçindekiler
  1. Aralık ayındaki güncelleme sınırlı sayıda yapay zekâ aracı sunacak
  2. Kullanıcılara sunulması beklenen özellikler
  3. Yeni Siri neden yok?
  4. Yayıma giden yolda iki düzenleyici kurum ve birkaç adım
  5. Cihaz başvurularında neler yer alıyor?
  6. Alibaba ve Baidu, Apple'a yerel bir yol sunuyor
  7. Lansman, rekabetin yoğun olduğu bir pazara denk geliyor
  8. iPhone Duo'nun takvimi neden önemli?
  9. Avrupa da Siri'yi bekliyor
  10. Öne Çıkanlar

İlk pakette bildirim özetleri, yazma araçları, özel emoji oluşturmaya yarayan ilk Genmoji özelliği ve fotoğraflardaki istenmeyen nesneleri kaldıran Fotoğraflar'daki Temizle aracı yer alacak. Image Playground, geliştirilmiş Genmoji, fotoğraf genişletme ve kamerayla görsel zekâ özelliklerinin pakette bulunmaması bekleniyor. Metin üreten bazı işlevler de belirli uygulamalarda kısıtlamalarla karşılaşacak.

Çin Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı'nın, Alibaba'nın Qwen adıyla bilinen Tongyi Qianwen modelleri ile görüntü ve video üretim teknolojisi Tongyi Wanxiang için ağ erişim izinleri verdiği bildirildi. Güncellenen cihaz kayıtlarında, daha önce uyumlu olan iPhone modellerinin yanı sıra iPhone Duo ve iPhone 18 Pro da yer alıyor.

Apple, kesin bir çıkış tarihini veya nihai özellik listesini kamuoyuna açıklamadı. Yazılımın aralık ayında yayımlanması bekleniyor; açıklanan düzenleyici adımlar ise teknolojinin cihazlarda kullanılmasına yönelik izinleri kapsıyor. Müşteriler açısından asıl dönüm noktası, bu özellikleri kullanıma açacak güncelleme olacak.

Apple'ın yaklaşımı, Çin için geliştirdiği bir modeli Alibaba'nın desteğiyle bir araya getiriyor; model güncellemeleri üzerindeki yerel denetimleri ve arama ile Siri işlevleri için Baidu ile yürütülen çalışmaları da içeriyor. Sonuçta, Çin Ana Karası'nda sunulacak Apple Intelligence sürümünün, başka pazarlardaki daha yeni pakete kıyasla daha sınırlı özelliklere sahip olması bekleniyor.

Reklam

Kullanıcılara sunulması beklenen özellikler

Bildirim özetleri, gelen uyarıları daha kısa açıklamalara dönüştürerek kullanıcıların her uygulamayı açmadan mesajlara göz atmasını sağlayacak. Yazma araçları metinleri düzenlemeye veya özetlemeye yardımcı olacak; ancak bazı uygulamalardaki metin üretimi kısıtlamaları nedeniyle deneyim, kullanıcının çalıştığı uygulamaya göre değişebilecek.

Fotoğraflar'daki Temizle aracı, kullanıcının bir fotoğraftaki dikkat dağıtıcı bir arka plan nesnesi gibi istenmeyen öğeleri kaldırmasına imkân tanıyacak. Sistem daha sonra boşluğu, çevresindeki görüntüyle uyumlu içerikle doldurmaya çalışacak. Genmoji ise kullanıcıların açıklamalardan özel emoji oluşturmasını sağlayacak. Çin Ana Karası'ndaki ilk sürümde geliştirilmiş araç yerine önceki sürümün kullanılması bekleniyor.

Apple, ilk Apple Intelligence özelliklerini iOS 18.1 ile kullanıma sunmuştu. Çin'de planlanan sürüm, daha güçlü bir asistan ve daha kapsamlı görüntü özellikleri çevresinde geliştirilen yeni eklemelerden ziyade büyük ölçüde bu ilk özellik grubunu temel alıyor.

Apple Intelligence özellikleri Hong Kong'da zaten kullanılabiliyor. Çin Ana Karası'nda ise model kaydı, içerik kuralları ve cihaz izinlerini kapsayan ayrı bir onay süreci yürütüldü. Bu nedenle iki pazardaki müşteriler, aynı markalı hizmete farklı ölçüde erişebiliyor.

Yeni Siri neden yok?

Yeniden tasarlanan Siri yapay zekâ asistanının, paketteki en büyük eksik olması bekleniyor. Apple, arama ve bazı Siri işlevleri için Baidu ile çalışıyor ancak aralık ayında sunulması beklenen pakette yeni asistan yer almayacak. Asistanın Çin Ana Karası'nda kullanıma sunulması için herhangi bir onay tarihi açıklanmadı.

Apple'ın görüntü üretme aracı Image Playground da pakette bulunmayacak. Bir fotoğrafın özgün kenarlarının ötesine içerik üreten fotoğraf genişletme ve kamera üzerinden çalışan görsel zekâ da kullanılamaması beklenen yeni özellikler arasında.

Apple'ın Gemini Frontier Models ile geliştirdiği yeni Foundation Models modellerinin de Çin'deki lansmana dahil edilmemesi bekleniyor. Temel model, dili anlama veya görüntüleri işleme gibi çeşitli görevleri destekleyebilen altyapıdaki yapay zekâ sistemidir. Bu altyapıdaki değişiklikler, telefon yazılımının yapabileceklerini de değiştirebilir.

Reklam

iPhone Duo'nun ilk tanıtımlarında yeni Siri öne çıkan bir özellik olarak belirtilmişti; ancak Çin Ana Karası'ndaki daha sonraki dağıtım planında bu özellik açıkça kapsam dışında bırakılıyor. Bu nedenle Çinli alıcıların cihazı, asistana erişim sağlamadan önce edinmesi bekleniyor. Aralık güncellemesi ise eski Apple Intelligence araçlarına odaklanacak.

Yayıma giden yolda iki düzenleyici kurum ve birkaç adım

Çin Siber Uzay İdaresi'nin Apple'ın hizmetini temmuz ayında, Apple Intelligence başka yerlerde kullanıma sunulduktan yaklaşık 22 ay sonra kayda aldığı bildirildi. Başvuru, Apple Technology Development (Shanghai) Co., Ltd. aracılığıyla yapıldı ve Çin Ana Karası'nda satılan iPhone'lara desteği kapsıyordu.

Sanayi ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı ise 29 Eylül'de cihaz izinlerini verdi. Bildirilen onaylar, Apple Intelligence'ı destekleyen iPhone'ları ve Çin Ana Karası'ndaki hizmete güç vermesi planlanan Alibaba modellerini kapsıyor.

Bu sıralama, onay sürecinin neden birden fazla adım gerektirdiğini gösteriyor. Üretken yapay zekâ hizmetinin kayda alınması, yazılımı ve düzenleyici statüsünü ele alıyor. Telefonun ağ erişim belgelerinin güncellenmesi ise onaylı teknolojiyi belirli cihazlarla ilişkilendiriyor. Apple'ın bu izinleri kullanılabilir özelliklere dönüştürecek tüketici yazılımını yine de sunması gerekiyor.

Apple Intelligence, onay alınmadan önce mart ayında Çin Ana Karası'ndaki ayarlarda kısa süreliğine görünmüş, ardından kaldırılmıştı. Apple, ağustos ayında da Çin'deki Mac kullanıcılarının bilgisayarlarını Qwen ile çalışacak şekilde nasıl yapılandırabileceklerini anlatan yönergeleri kısa süreliğine yayımlayıp geri çekmişti.

  • Mart: Apple Intelligence, Çin Ana Karası'ndaki ayarlarda kısa süreliğine göründü ve ardından kaldırıldı.
  • Temmuz: Apple'ın Çin Ana Karası'na yönelik yapay zekâ hizmeti, bildirildiğine göre Çin Siber Uzay İdaresi'nde kayıt sürecini tamamladı.
  • 2 Eylül: iPhone Duo'nun bildirildiğine göre deneme onayı aldı.
  • 29 Eylül: Güncellenen izinlerin, Apple ve Alibaba yapay zekâ kayıtlarını birkaç iPhone modeline eklediği bildirildi.
  • 16 Ekim: iPhone Duo için Çin'in de aralarında bulunduğu 70 ülkede siparişlerin açılması planlandı.
  • 23 Ekim: iPhone Duo sevkiyatlarının başlaması planlandı.
  • Aralık: Apple Intelligence'ın iOS 27.3 aracılığıyla Çin Ana Karası'nda kullanıma sunulması bekleniyor.

Cihaz başvurularında neler yer alıyor?

Cihaz kayıtlarında yapılan değişikliklerin Apple Intelligence için 202506160057, Tongyi Wanxiang için 202410090024 ve Tongyi Qianwen için 20230901 olmak üzere üç tanımlayıcı içerdiği bildirildi. Bunlar birlikte, Apple'ın kendi teknolojisiyle Alibaba modellerini bir araya getiren planlı bir hizmeti tanımlıyor.

29 Eylül'de yenilenen sertifikaların iPhone Duo, iPhone 15 Pro, iPhone 16 Pro, iPhone Air, iPhone 17 ve iPhone 18 Pro Max modellerini kapsadığı bildirildi. Diğer haberlerde, güncellenen izinler kapsamındaki cihazlar arasında iPhone 18 Pro da sayılıyor.

Reklam

Qwen, dili yorumlamak ve yanıt üretmek üzere eğitilmiş yapay zekâ sistemlerinden oluşan büyük dil modeli ailesidir. Tongyi Wanxiang ise görüntü ve video dahil görsel içerik üretmeye odaklanıyor. Bu iki model ailesi, yazılım özellikleri için farklı yapı taşları sunuyor.

Kullanıcılara sunulması beklenen paket, bu modellerin sağlayabileceği yeteneklerden daha sınırlı kalıyor. Bildirilen onaylarda Tongyi Wanxiang yer alsa da Apple, ilk sürümde Image Playground'u sunmamayı planlıyor. Müşterilerin alacağı özellikler, Apple'ın yayımlayacağı yazılıma ve bu yazılıma getirilen kısıtlamalara bağlı olacak.

Alibaba ve Baidu, Apple'a yerel bir yol sunuyor

Çin'in üretken yapay zekâ içeriği, güvenlik değerlendirmeleri ve algoritma kaydıyla ilgili kuralları, Apple'ın diğer pazarlardakinden farklı bir düzenleme geliştirmesini gerektirdi. Apple'ın, Alibaba'nın yardımıyla Çin'e özel kendi modelini eğittiği; Alibaba'nın da onay için gereken denetimlerin oluşturulmasına katkı sağladığı bildirildi.

Bu denetimler arasında, Çin hükümetinin yapay zekâ modellerine yönelik sürekli güncellemeleri onaylamasına imkân tanıyan bir filtre de bulunuyor. Bir yapay zekâ modeli, geliştiricisi eğitimini veya davranış biçimini güncellediğinde değişebilir. Dolayısıyla bu güncellemelerin incelenmesi, hizmetin yalnızca kullanıma sunulmadan önceki durumunu değil, sonrasını da etkiliyor.

Baidu, arama ve Siri ile ilgili bazı işlevler için Apple ile çalışıyor. Alibaba'nın rolü model ve düzenleyici denetimler üzerinde yoğunlaşırken Baidu, deneyimin başka bölümlerine katkıda bulunuyor. Planlanan hizmet, bu rolleri Apple yazılımında bir araya getiriyor.

Qwen'in Çin'de satılan uyumlu iPhone, iPad, Mac ve Vision Pro cihazlarında Apple Intelligence'ı desteklemesi bekleniyordu. Ancak aralık ayında kullanıma sunulacağına ilişkin haberler iOS ve iPhone'lara odaklanıyor; bu nedenle Çin Ana Karası'ndaki müşteriler için öncelik telefon güncellemesi.

Alibaba aynı zamanda Qwen'i telefonların ötesine taşıyor. Ekim ayında yapılan gözlük ve kulaklık lansmanı, asistanı ses hizmetleri, kameralar ve ödeme özellikleriyle giyilebilir cihazlara taşıdı. İlk Qwen Go denemeleri de uçak bileti tazminatı ve alışveriş iadeleri için işlem yapan bir asistanı tanıttı. Bu gelişmeler, yerel pazarın görevleri yerine getiren yapay zekâya yöneldiğini gösteriyor. Apple'ın ilk Çin Ana Karası paketi ise yazma, özetleme ve fotoğraf düzenlemeye odaklanıyor.

Lansman, rekabetin yoğun olduğu bir pazara denk geliyor

Huawei, Xiaomi, Oppo ve Vivo Çin'de telefonlarında yapay zekâ hizmetleri sunuyor. Bu nedenle Apple, benzer özelliklerden oluşan bir paket sunmadan cihaz satıyordu; rakipleri ise kendi özelliklerini tanıtıp yaygınlaştırmak için zaman buldu.

Reklam

Buna rağmen Apple'ın son satış verileri talebin güçlü olduğunu gösteriyor. Counterpoint Research, Apple'ın 14-20 Eylül döneminde Çin akıllı telefon pazarındaki payını yüzde 33 olarak hesapladı. Bu, o hafta satılan her üç telefondan yaklaşık birinin Apple olduğu anlamına geliyor. Yerel satış verilerine göre Apple'ın yeni cihazlarının ilk hafta satışları 1,3 milyona ulaştı.

Bu iki veri farklı ölçümleri yansıtıyor: yüzde 33, belirli bir haftadaki pazar payını; 1,3 milyon ise bildirilen yeni cihaz satış adedini ifade ediyor. Her ikisi de planlanan yapay zekâ güncellemesinin, zaten alıcıların ilgisini çeken bir iPhone lansmanına eşlik ettiğini gösteriyor.

Çin'de iPhone 18 Pro'ya olan talebin, bir yıl önce iPhone 17 Pro'ya gösterilenden daha yüksek olduğu da bildirildi. Apple, eksik yapay zekâ özellikleri rekabet açısından dezavantaj oluşturmayı sürdürse de aralık ayındaki yazılım dönemine donanımına yönelik güçlü ilgiyle giriyor.

Apple Intelligence, bu telefonları mevcut sahipleri için daha kullanışlı hale getirebilir ve yeni alıcıların da cihazları değerlendirmesi için ek nedenler sunabilir. Satışlar üzerindeki etkisi ölçülmüş değil. Özellik listesinin daha dar olması, Apple'ın yerli rakiplerinin tanıttığı yapay zekâ hizmetlerinin kapsamına yetişmek için hâlâ çalışması gerektiği anlamına da geliyor.

iPhone Duo'nun takvimi neden önemli?

iPhone Duo'nun ekim ayında piyasaya çıkmasının planlanması, düzenleyici onayları önemli bir donanım lansmanına yaklaştırıyor. Apple Operasyon Direktörü Sabih Khan, siparişlerin 16 Ekim'de açılması ve sevkiyatların 23 Ekim'de başlaması planlanmadan önce, 11 Ekim'de Foxconn Technology Park'ı ziyaret etti.

Katlanabilir akıllı telefonların küresel satışlarının üçte birinden fazlası Çin'de gerçekleşiyor; bu da ülkeyi Apple'ın bildirilen ilk katlanabilir cihazı için önemli bir pazar haline getiriyor. Apple'ın Duo'yu duyurmasının ardından Huawei ve diğer Çinli üreticilerin katlanabilir telefonlarına talebin arttığı bildirildi.

Yapay zekâ için öngörülen aralık tarihi, Duo'nun mağazalara gelmesinden sonraya denk geliyor. Lansmanda cihazı satın alan müşteriler önce donanıma kavuşacak; planlanan Apple Intelligence paketi ise daha sonra bir yazılım güncellemesiyle sunulacak.

Apple'ın takvimi iki rekabetçi girişimi bir araya getiriyor: Çin'in büyük katlanabilir telefon pazarına girmek ve yazılımına yerel onaydan geçmiş yapay zekâ özellikleri eklemek. İlki cihazın fiziksel tasarımıyla, ikincisi ise sahiplerinin cihazı satın aldıktan sonra neler yapabileceğiyle ilgili.

Avrupa da Siri'yi bekliyor

Yeniden tasarlanan Siri yapay zekâ asistanının kullanılamadığı bir diğer pazar da Avrupa Birliği. Apple'ın diğer yeni yapay zekâ özelliklerinin çoğunun eylül ayında burada sunulduğu bildirildi; ancak asistanın iPhone, iPad veya Apple Watch'larda kullanıma açılacağı tarih henüz açıklanmadı.

Reklam

Apple, HomeView duyurusunun dipnotlarında Siri yapay zekâ asistanını kullanıma sunmak için AB ile çalıştığını belirtti. Çin'deki süreç ise yerel yapay zekâ ortakları, kayıtlar, içerik denetimleri ve model güncellemelerinin onaylanması üzerine kuruldu.

Çin Ana Karası'ndaki müşteriler için artık sınırlı bir Apple Intelligence paketinin aralık ayında sunulması bekleniyor. Her iki pazarda da yeniden tasarlanan Siri'yi bekleyen müşteriler, bu özellik için hâlâ bir tarihe sahip değil. Dolayısıyla Apple'ın yapay zekâ dağıtımı bölgesel sürümlere ayrılıyor; kullanılabilecek araçlar hem cihaza hem de pazara göre değişiyor.

Öne Çıkanlar

  • Apple Intelligence'ın aralık ayında iOS 27.3 aracılığıyla Çin Ana Karası'nda kullanıma sunulması bekleniyor.
  • İlk pakette yazma araçları, bildirim özetleri, ilk Genmoji ve Fotoğraflar'daki Temizle özelliğinin yer alması bekleniyor.
  • Yeniden tasarlanan Siri yapay zekâ asistanı, Image Playground ve daha yeni bazı görüntü ve kamera özellikleri kullanılamayacak.
  • 29 Eylül'de verilen cihaz izinlerinin, Apple Intelligence ile Alibaba'nın Qwen ve Tongyi Wanxiang modellerini kapsadığı bildirildi.
  • Alibaba, Apple'ın Çin'e özel modelini ve model güncellemelerinin hükümet onayından geçmesini sağlayan denetimleri geliştirmeye yardımcı oldu; Baidu ise arama ve Siri işlevleri üzerinde çalışıyor.
  • iPhone Duo'nun sevkiyatlarının, beklenen yapay zekâ güncellemesinden önce, 23 Ekim'de başlaması planlandı.
  • Apple, tüketicilere yönelik kesin çıkış tarihini veya nihai özellik listesini kamuoyuna açıklamadı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir