İstihdam Artmasına Rağmen 155.000 Kişi İşsiz
Hong Kong’da mevsim etkilerinden arındırılmış işsizlik oranı, işgücüne katılanların sayısının istihdamdan daha hızlı artmasıyla Temmuz-Eylül 2026 döneminde yüzde 3,9’a yükseldi; işsiz sayısı 155.000’e ulaştı. Nüfus ve İstatistik Dairesi’nin 22 Ekim’de açıkladığı veriler, özellikle restoranlar ve perakende sektöründe eksik istihdamın da arttığını gösterdi.
İçindekiler
- İstihdam Artmasına Rağmen 155.000 Kişi İşsiz
- İstihdam ve İşsizlik Neden Birlikte Arttı?
- Farklı İşsizlik Oranları Nasıl Okunmalı?
- Hangi Sektörlerde Baskı Arttı?
- Eksik İstihdam İşsizlikten Daha Hızlı Arttı
- Genç Yetişkinlerde İşsizlik Daha Yüksek
- Sun, Büyüme ve Turizmin Destek Sağlayacağını Düşünüyor
- Milletvekili İşgücü Politikasında Değişiklik İstedi
- Öne Çıkanlar
İşsizlik oranı haziran-ağustos dönemindeki yüzde 3,8’den yükselirken eksik istihdam oranı yüzde 1,9’dan yüzde 2,0’a çıktı. İşsiz sayısı yaklaşık 1.100 artarken, istediğinden daha az çalışan ya da çalışmaya hazır olduğu hâlde daha az saat çalışabilen 2.900 kişi daha bu gruba katıldı.
Buna karşın toplam istihdam yaklaşık 3.000 artarak 3.655.000’e yükseldi. İstihdam edilenlerle iş arayan işsizleri kapsayan işgücü ise yaklaşık 4.100 artışla 3.810.000’e ulaştı. Çalışma ve Sosyal Yardım Bakanı Chris Sun, artışın sürmesinde işgücü piyasasına yeni katılan mezunların ve okuldan ayrılanların da etkili olduğunu söyledi.
Manşet işsizlik oranı, piyasadaki yüzde 3,8’lik beklentinin de üzerine çıktı. Veriler, istihdamın genişlediği ancak bu artışın iş arayanların sayısındaki daha büyük yükselişi karşılamaya yetmediği bir piyasaya işaret ediyor.
İstihdam ve İşsizlik Neden Birlikte Arttı?
Hong Kong’da haziran-ağustos döneminde 3.652.000 kişi istihdam ediliyor, işgücü ise 3.805.900 kişiden oluşuyordu. Temmuz-eylül döneminde her iki sayı da arttı ancak işgücündeki artış, istihdamdaki artışı yaklaşık 1.100 kişi aştı. İşsiz sayısının 153.900’den 155.000’e çıkması da bu farkla örtüşüyor.
İşgücü piyasasına yeni katılan bir mezun ilk işini ararken işsiz sayısını artırabilir; bu sırada başka sektörlerde işverenler daha fazla çalışan istihdam ediyor olabilir. Sun’ın açıklaması, son verileri kısmen bu çerçevede ele alıyor: eğitim-öğretim yılının sona ermesiyle daha fazla kişi iş aramaya başladı.
İşgücüne katılım oranı yüzde 56,6’da sabit kaldı. Bu oran, ilgili nüfusun çalışan ya da aktif olarak iş arayan kesimini ölçüyor. Oran sabitken çalışan sayısı artabilir; çünkü oran bir payı, işgücü verisi ise kişi sayısını ifade eder.
Dairenin verileri haziran-ağustos ile temmuz-eylül dönemlerini karşılaştırıyor. Bu dönemler iki ayı ortak içerdiği için son açıklama, birbirinden tamamen ayrı iki çeyreği ölçmek yerine istihdama ilişkin hareketli bir görünümü güncelliyor.
Farklı İşsizlik Oranları Nasıl Okunmalı?
Mevsim etkilerinden arındırılmış işsizlik oranı yüzde 3,9 olurken mevsim etkilerinden arındırılmamış oran yüzde 4,0’tan yüzde 4,1’e yükseldi. Mevsimsel düzeltme, dönemler arasındaki karşılaştırmayı kolaylaştırmak için okuldan ayrılanların iş aramaya başlaması gibi yıl içinde tekrarlanan değişimleri hesaba katıyor.
155.000 işsiz, 3.810.000 kişilik işgücünün yaklaşık yüzde 4,1’ini oluşturuyor. Bu hesaplama, mevsim etkilerinden arındırılmamış orana karşılık geliyor. Manşet oran olan yüzde 3,9 ise mevsimsel değişikliklere yönelik istatistiksel düzeltmeyi içeriyor.
Dairenin ayrıntılı karşılaştırmasında önceki mevsim etkilerinden arındırılmış oran yüzde 3,8 olarak veriliyor; bu da 0,1 puanlık artış anlamına geliyor. Önceki dönem için yüzde 3,7’lik bir oran da dile getirildi; bu durumda artış 0,2 puan olurdu. Buradaki karşılaştırma, haziran-ağustos dönemine ait ayrıntılı verileri temel alıyor.
Açıklamanın zaman çizelgesi şöyle:
- Haziran-ağustos 2026: İşsizlik yüzde 3,8 seviyesindeydi; 153.900 kişi işsiz, 72.100 kişi eksik istihdamdaydı.
- Temmuz-eylül 2026: İşsizlik yüzde 3,9’a çıktı; işsiz sayısı 155.000, eksik istihdamdaki kişi sayısı 75.000 oldu.
- 22 Ekim 2026: Nüfus ve İstatistik Dairesi, işgücü piyasasına ilişkin son verileri açıkladı.
Hangi Sektörlerde Baskı Arttı?
Dairenin sektörlere göre ayrıntılı dökümünde sosyal hizmet faaliyetleri ile depolama ve taşımacılık destek faaliyetlerinde işsizliğin daha belirgin arttığı görüldü. İkinci kategori yalnızca taşımacılığı değil, malların depolanmasını ve hareketini destekleyen faaliyetleri de kapsıyor.
İnşaat sektörü de sosyal hizmetlerle birlikte işsizliğin daha belirgin arttığı alanlardan biri olarak gösterildi. Ancak 22 Ekim tarihli ayrıntılı dökümde depolama ve taşımacılık destek faaliyetleri öne çıkarıldı. Açıklamada bu sektörlerin her biri için sayısal işsizlik oranları belirtilmedi.
Restoranlar ve perakende ise başka bir nedenle öne çıktı: eksik istihdamdaki başlıca artışlar bu sektörlerde görüldü. Bu sektörlerde çalışanlar işlerini korurken istediklerinden daha az saat çalışabilir; bu durum işsiz sayısını artırmadan hane gelirleri üzerinde baskı yaratabilir.
Sektör verileri, ekonomi genelinde koşulların farklılaştığını gösteriyor. Sosyal hizmetler ile taşımacılığı destekleyen faaliyetlerde işsizlik daha belirgin artarken yeme-içme hizmetleri ve mağazalarda çalışma saatleri üzerindeki baskı büyüdü.
Eksik İstihdam İşsizlikten Daha Hızlı Arttı
Eksik istihdamdaki kişi sayısı 72.100’den 75.000’e çıkarak yaklaşık yüzde 4,0 arttı. İşsiz sayısı ise 153.900’den 155.000’e, yaklaşık yüzde 0,7 yükseldi. Manşetlerde işsizlik öne çıksa da daha fazla çalışmak isteyenler arasındaki oransal artış daha büyüktü.
İstatistiksel tanıma göre eksik istihdam, kişinin çalışıyor olmasına karşın yeterli çalışma saatine sahip olmaması anlamına geliyor. Saatlik ya da vardiya başına ücret alan birinin çalışma saati azalınca, işverenin bordrosunda kalmaya devam etse bile kazancı düşebilir.
Eksik istihdamdaki 2.900 kişilik artış, işsiz sayısındaki 1.100 kişilik artışı da aştı. Bu değişimler, yalnızca toplam istihdam sayısına bakmanın çalışanların karşı karşıya olduğu baskıları anlamak için neden yeterli olmadığını gösteriyor: İş sahibi olanların sayısı arttı, ancak daha fazla çalışan yeterli saat bulamadı.
Genç Yetişkinlerde İşsizlik Daha Yüksek
20-29 yaş grubundaki işsizlik oranı değişmeyerek yüzde 9,1’de kaldı. Bu oran, tüm işgücündeki mevsim etkilerinden arındırılmamış yüzde 4,1’lik oranın iki katından fazlaydı. Genç yetişkinlerin işsizlik oranı daha da yükselmese de işsizlik düzeyi belirgin biçimde daha yüksekti.
Sun, yeni mezunların ve okuldan ayrılanların işgücüne katılmayı sürdürdüğünü söyledi. İlk kez iş arayanların istihdam edilenler arasına katılabilmesi için önce açık bir pozisyon bulup iş teklifi alması gerekiyor; bu nedenle işe alım hızı onlar için özellikle önem taşıyor.
20-29 yaş grubundaki oranın değişmemesi, manşet işsizlik oranındaki artışla aynı döneme denk geldi. Bu yaş grubu, birkaç yıllık iş deneyimi olanların yanı sıra yeni mezunları da kapsıyor; dolayısıyla yüzde 9,1’lik oran, bu yıl eğitim hayatını tamamlayanlardan daha geniş bir kesimi tanımlıyor.
Sun, Büyüme ve Turizmin Destek Sağlayacağını Düşünüyor
Sun, ekonomik büyümenin sürmesinin, iş dünyasının güveninin iyileşmesinin ve ziyaretçi sayısındaki artışın özellikle tüketicilere ve turistlere hizmet veren sektörlerde istihdamı desteklemesini beklediğini söyledi. Restoranlar ve perakendeciler, ziyaretçilerin ve bölge sakinlerinin daha fazla harcama yapmasından yararlanabilecek işletmeler arasında.
Çalışma ve Sosyal Yardım Bakanı, ekonomideki değişimlerin ve Hong Kong dışındaki belirsizliklerin bazı işverenleri işe alım konusunda temkinli kılabileceği uyarısında da bulundu. Tek tek sektörlerin karşılaştığı baskıları açıklayan Sun şöyle dedi:
Ekonomik yeniden yapılanma sürecinde bazı sektörlerde istihdam koşulları zorluklarla karşılaşmayı sürdürecek. Artan dış belirsizlikler de şirketlerin işe alım eğilimini olumsuz etkileyebilir,
Ekonomik yeniden yapılanma, ekonominin ihtiyaç duyduğu işletme, iş ve beceri bileşiminin değişmesi anlamına geliyor. Talebin zayıfladığı bir sektörde çalışanların, istihdam başka alanlarda artarken farklı bir göreve ya da yeni bir eğitime ihtiyaç duyması mümkün.
Hükümetin yaklaşımı, büyümenin sağlayacağı desteğe yönelik beklentiyi belirli sektörlerdeki işe alım kaygısıyla birlikte ele alıyor. Sun, yetkililerin dış belirsizliğin işverenlerin işe alma isteğini nasıl etkilediğini izlemeyi ve iş arayanlara destek vermeyi sürdüreceğini söyledi.
Milletvekili İşgücü Politikasında Değişiklik İstedi
Hong Kong ve Kowloon İşçi Sendikaları Federasyonu’ndan milletvekili Lam Chun-sing, yeme-içme sektöründe işsizliğin sürekli yüksek seyretmesinden duyduğu kaygıyı dile getirdi. Büyük Çin restoranlarının kapanması da dâhil olmak üzere restoran kapanışlarının ve açık pozisyonların azalmasının, işsiz kalan yeme-içme sektörü çalışanlarının yeni bir iş bulmasını zorlaştırdığını söyledi.
Lam, Geliştirilmiş Ek İşgücü Programı kapsamında en fazla ithal işçinin yeme-içme sektöründe istihdam edildiğini de belirtti. İşsizliğin yüksek olduğu sektörlerde çalıştırılmasına izin verilen ithal işçi oranının düşürülmesi için hükümete çağrıda bulundu.
Lam’ın eğitim önerisi, eğitimi işe alımın ardından sunmayı öngörüyor: Önce çalışanlar işe alınacak, ardından yeni görevleri için gereken beceriler öğretilecek. Teknolojik ve sektörel değişimler işgücü talebini yeniden şekillendirirken insanların meslek değiştirmesine yardımcı olmak için daha kapsamlı ve hedefli programlar çağrısı yaptı.
Bu öneriler milletvekilinin tekliflerinden ibaretti. Hükümetin açıkladığı yanıt, işe alım koşullarını izlemek ve iş arayanları desteklemek oldu; bu açıklamalarda işgücü ithalatı düzenlemelerinde değişiklik yapılması ya da Lam’ın önerdiği eğitim modelinin hayata geçirilmesi için bir takvim açıklanmadı.
Öne Çıkanlar
- Hong Kong’da mevsim etkilerinden arındırılmış işsizlik oranı Temmuz-Eylül 2026 döneminde yüzde 3,8’den yüzde 3,9’a çıktı.
- İşsiz sayısı yaklaşık 1.100 artarak 155.000’e ulaşırken istihdam yaklaşık 3.000 artışla 3.655.000 oldu.
- İşgücü yaklaşık 4.100 kişi genişleyerek istihdam artışını aştı.
- Eksik istihdam oranı yüzde 1,9’dan yüzde 2,0’a yükseldi; etkilenen 75.000 kişinin sayısındaki artış yeme-içme hizmetleri ve perakende sektörlerinde yoğunlaştı.
- 20-29 yaş grubundaki işsizlik yüzde 9,1’de kaldı.
- Chris Sun, sektörlerdeki değişimler ve dış belirsizlik konusunda uyarıda bulunurken ekonomik büyüme ve turizmin istihdamı desteklemesini beklediğini söyledi.
- Lam Chun-sing, işsizliğin yüksek olduğu sektörlerde ithal işçi oranlarının düşürülmesini ve işe alımla bağlantılı eğitim programları uygulanmasını önerdi.






