Militarileşme Tamil Bölgelerinde Sürerken Sri Lanka İnsan Hakları Komisyonu Toprakların İadesini İstedi

9 dakikalık okuma
Sri Lanka Rights Commission Urges Land Returns as Militarisation Persists in Tamil Areas

Savaştan On Yedi Yıl Sonra Topraklara ve Geçim Kaynaklarına Erişim Kısıtlı

Sri Lanka İnsan Hakları Komisyonu, 2009'da sona eren iç savaşın üzerinden 17 yıl geçmesine rağmen militarileşmenin sürdüğünü belirterek, Tamil nüfusun çoğunlukta olduğu kuzey ve doğuda ordunun işgal ettiği toprakların daha hızlı iade edilmesi çağrısında bulundu. Komisyonun bulguları, askerî varlığın insanların nerede yaşayabildiğini, nasıl geçim sağladığını ve sivil makamlarla ilişkilerini hâlâ etkilediğini ortaya koyuyor.

İçindekiler
  1. Savaştan On Yedi Yıl Sonra Topraklara ve Geçim Kaynaklarına Erişim Kısıtlı
  2. Mülkiyet Belgeleri Neden Anlaşmazlık Konusu Oldu?
  3. Ulusal Güvenlik ve Devlet Kurumlarının Yetki Alanı
  4. Ordunun Rolü Çiftliklere ve Okul Öncesi Eğitime Uzandı
  5. Gözetim Adalet Arayışını Şekillendiriyor
  6. Toplu Mezarlar ve Yerinden Edilme Çözüme Kavuşmadı
  7. Komisyon Bulgularına Nasıl Ulaştı?
  8. On Yıllara Yayılan Bir Anlaşmazlık
  9. Öne Çıkanlar

Komisyonun Sri Lanka'nın Kuzey ve Doğu Eyaletlerindeki İnsan Hakları Durumu başlıklı raporu, topraklara el konulmasının, geleneksel geçim kaynaklarına yönelik kısıtlamaların ve yıldırmanın sürdüğünü belirtiyor. Raporda hükümete, işgal altındaki toprakları iade etmenin yanı sıra mülkiyet haklarını ve insanların kendi geçimlerini sağlama imkânını yeniden tesis etme çağrısı yapılıyor.

Ülkenin ulusal haklar kurumu olan Sri Lanka İnsan Hakları Komisyonu, eski çatışma bölgesindeki toplulukları etkileyen uygulamaları şöyle tanımlıyor:

topraklara sürekli el konulması, geleneksel geçim kaynaklarına erişimin engellenmesi ve yerel halkın yıldırılması

Bulgular, hükümetin kayda değer ilerleme sağlandığı yönündeki açıklamasıyla çelişiyor. Savunma Bakanlığı temsilcisi Tuğgeneral Franklin Joseph, daha önce ordunun kontrolünde olan toprakların yüzde 90'ından fazlasının iade edildiğini söyledi. Ilankai Tamil Arasu Kadchi adına Mullaitivu'yu temsil eden Tamil milletvekili Thurairasa Ravikaran ise geniş alanların ordunun ve diğer devlet kurumlarının kontrolünde kalmaya devam ettiğini belirtti.

Bu iki farklı tutum, bölge sakinlerini somut bir sorunla karşı karşıya bırakıyor: Toprakların büyük bölümü iade edilmiş olsa bile, mülkleri işgal altında kalan ailelerin topraklarını geri alabilmesi gerekiyor. Komisyonun tavsiyeleri hem toprakların kendisini hem de güvenlik kurumlarının sivil yaşamdaki daha geniş rolünü ele alıyor.

Mülkiyet Belgeleri Neden Anlaşmazlık Konusu Oldu?

Aynı zamanda savunma bakanı olan Cumhurbaşkanı Anura Kumara Dissanayake, Ağustos 2026'da güvenlik güçlerine, savaş sırasında işgal edilen ve artık güvenlik amacıyla ihtiyaç duyulmayan toprakların iadesini hızlandırma talimatı verdi. Tamilce konuşan bölge sakinleri uygulamanın yavaş ilerlemesinden kaygı duyduklarını dile getirdi.

Joseph, toprak sahiplerinin kimliğinin belirlenememesi veya mülkiyeti kanıtlayan belgelerin eksik olması nedeniyle bazı dosyaların incelenmeye devam ettiğini söyledi. Ravikaran ise savaş sırasında kaçmak zorunda kalan ailelerden toprak belgeleri istenmesinin adil olmadığını belirtti. Yerinden edilme, aileleri hem evlerinden hem de bu evleri geri alabilmek için gereken kayıtlardan mahrum bırakabiliyor.

Reklam

Burada verilen rakamlar, ordunun daha önce kontrol ettiği toplam alanı, hâlâ işgal altında bulunan toprakların yüzölçümünü veya iadelerin tamamlanması için belirlenmiş bir son tarihi içermiyor. Joseph'in verdiği oran, daha önce ordunun kontrolünde bulunan topraklarla ilgili. Ravikaran'ın itirazı ise Arkeoloji Dairesi ve Yaban Hayatı Koruma Dairesi dâhil diğer devlet kurumlarının kontrolündeki mülkleri de kapsıyor.

Komisyon, mülkiyet haklarının ve geçim kaynaklarının tamamen yeniden tesis edilmesi çağrısı yapıyor. Etkilenen bir hane için bu, mülkiyet talebinin güvenlik incelemeleriyle evrak talepleri arasında takılı kalması yerine toprağını yeniden kullanabilmesi anlamına geliyor.

Ulusal Güvenlik ve Devlet Kurumlarının Yetki Alanı

Komisyon, ulusal güvenliğin topraklara el konulması için genel bir gerekçe olarak kullanılmaması gerektiğini tavsiye ediyor. Özellikle azınlık topluluklarının orantısız bir yük taşıdığı veya el koymaların dinî amaçlı yerleşimlerin önünü açtığı durumlara dikkat çekiyor.

Toprağa el konulması, devletin mülkün kontrolünü devralması anlamına geliyor. Kuzey ve doğudaki anlaşmazlıklar, sorumlulukları birbirinden farklı çeşitli makamları ilgilendirebiliyor. Dolayısıyla bölge sakinleri sivil kurumların getirdiği kısıtlamalarla da karşılaştığında, ordunun toprak iade programı daha geniş bir sorunun yalnızca bir bölümünü ele almış oluyor.

Bu daha geniş örüntüye ilişkin kaygılara Birleşik Krallık Parlamentosunun Sri Lanka'da İnsan Hakları başlıklı bilgilendirme notunda da yer veriliyor. Notta, Birleşik Krallık'ın Sri Lanka'ya, kuzey ve doğuda hükümet dairelerinin (Arkeoloji Dairesi dâhil) topraklara el koyması ve buna bağlı erişim kısıtlamalarıyla ilgili adım atma tavsiyesi kaydediliyor.

Bilgilendirme notunda ayrıca Birleşik Krallık, Kanada, Malavi, Karadağ, Kuzey Makedonya ve ABD'den oluşan Sri Lanka Çekirdek Grubu'nun 4 Mart 2024 tarihli açıklamasına da yer veriliyor. Grup, toprakların iadesine ilişkin taahhütleri memnuniyetle karşılarken sahadaki gelişmelere ilişkin kaygılarını dile getirdi:

Hükümetin toprakların iadesine yönelik açıkladığı taahhütleri memnuniyetle karşılıyoruz; ancak ülkenin kuzeyinde ve özellikle doğusunda topraklara el konulmasıyla ilgili gerilimin arttığına dair haberleri kaygıyla not ediyoruz.

2025'teki olaylara ilişkin anlatımlarda da hükümet kurumlarının, askerî personelin ve polisin Hindu tapınaklarına ve bitişik arazilere el konulmasına katıldığı belirtiliyor. İbadet edenler ve yakın çevrede yaşayanlar için bu mekânların kontrolü, mülkiyet haklarını din özgürlüğüyle ilişkilendiriyor.

Reklam

Ordunun Rolü Çiftliklere ve Okul Öncesi Eğitime Uzandı

Komisyon, tarım ve eğitim dâhil sivil ekonomik sektörlerde ordunun rolünü sona erdirecek somut adımlar atılması çağrısında bulunuyor. Sivil Güvenlik Dairesi aracılığıyla yürütülen faaliyetlere ve okul öncesi eğitimcilerin idaresindeki role dikkat çekiyor.

Bu sorumluluklar, güvenlik kurumlarını askerî tesisleri korumanın çok ötesinde gündelik faaliyetlerin içine sokuyor. Tarım, toprağa ve gelire erişimle ilgili. Okul öncesi eğitim yönetimi ise küçük çocuklara ders veren kişileri ve çalışmalarını denetleyen makamları ilgilendiriyor.

Komisyon, Sri Lanka'da kuzey ve doğudaki askerî varlığı azaltacak ve sivil yönetimi yeniden tesis edecek kapsamlı bir güvenlik sektörü reformu planının bulunmadığını belirtiyor. Güvenlik sektörü reformu, silahlı kuvvetler gibi kurumların rollerini, kurallarını ve denetimini değiştirerek sorumluluklarını tanımlı ve kamuya hesap verir hâle getirmek anlamına geliyor.

Dolayısıyla rapordaki tavsiyeler, tek tek arazilerin iadesinden daha geniş bir alanı kapsıyor. Tavsiyeler, askerî görevlerle gündelik toplum yaşamının idaresi arasında daha net bir ayrım oluşturmayı amaçlıyor. Komisyona göre askerî kurumların ekonomik faaliyetler dâhil sivil işlere müdahil olması, savaş sonrasında uzlaşmanın önünde bir engel.

Gözetim Adalet Arayışını Şekillendiriyor

Komisyon, toprak anlaşmazlıklarının yanı sıra gözetim ve yıldırma konularını da inceliyor. Çalışma ayrıca zorla kaybetmeleri, toplu mezarları ve anma faaliyetlerini, yani ailelerin ve toplulukların ölen ya da kaybolan kişileri anma biçimlerini ele alıyor.

Birleşmiş Milletler insan hakları ofisinin Sri Lanka'ya ilişkin yıllık değerlendirmesinde, ülkenin kuzeyini ve doğusunu etkilemeye devam eden bir gözetim yapısı tarif ediliyor. Ofis şu ifadeyi kullandı:

özellikle kuzey ve doğudaki gözetim aygıtı, merkezi hükümetin çok sınırlı denetimi veya yönlendirmesiyle büyük ölçüde olduğu gibi kalmıştır

2025 boyunca adalet talep eden aileler, insan hakları savunucuları ve sivil toplum üyeleri izleme ve yıldırmayla karşılaşmayı sürdürdü. Terörle mücadele polisi, Tamil gazeteci ve hak savunucusu Kanapathipillai Kumanan'ı aynı yılın ağustos ayında ifadeye çağırdı.

BM Sri Lanka Hesap Verebilirlik Projesi'ne bilgi veren Trincomalee'deki bir kadın, Haziran 2025'te polisin evinde üç saat boyunca kendisini sorguladığını anlattı. Kadının kimliği açıklanmadı. Ailesinin üzerindeki baskıyı şöyle ifade etti:

Gözetim artık daha sıkı," dedi. "Bazen [polis] hakkımızda bilgi almak için çocuklarımıza bile yaklaşıyor. Bu bir tür tehdit.

Proje, çatışmayla bağlantılı ihlallere ilişkin kanıtları topluyor. Projeye katılmak mağdurlara bilgi paylaşma olanağı sunarken, kadının anlattığı sorgulama bu sürece eşlik edebilen kişisel baskıyı gözler önüne seriyor.

Reklam

Toplu Mezarlar ve Yerinden Edilme Çözüme Kavuşmadı

2025'te yürütülen soruşturmalar, çatışma sırasında kaybolan kişilere yönelik ilgiyi yeniden artırdı. Jaffna yakınlarındaki Chemmani'de toplu mezara ilişkin yeni bir soruşturmada, aralarında çocukların da bulunduğu 200'den fazla kişinin kalıntılarına ulaşıldı. Bu kişilerin 1990'larda Sri Lanka ordusunun yargısız infazlarının kurbanı olduklarına inanılıyor.

Bir mahkeme, Ağustos 2025'te Batticaloa bölgesindeki Kurukkalmadam'da başka bir toplu mezarın kazılmasına hükmetti. Sri Lanka genelinde yıllar içinde, çoğu inşaat çalışmaları sırasında olmak üzere en az 20 toplu mezar bulundu.

Soruşturmalar teknik kapasite eksikliğiyle karşı karşıya. Kanıtların korunması ve kalıntıların kimliklerinin belirlenmesinde geçmişte yaşanan başarısızlıklar birçok aileyi yanıtsız bıraktı. Komisyonun toplu mezarları ve zorla kaybetmeleri rapora dâhil etmesi, kayıp yakınlarını arama çabasını toprak, konut ve yıldırılmadan yaşama talepleriyle birlikte ele alıyor.

Çalışma, 1990'da Tamil Eelam Kurtuluş Kaplanları tarafından sürgün edilen kuzeyli Müslümanların yeniden yerleştirilmesi konusunu da ele alıyor. Bu yerinden edilme, bölgenin çözüme kavuşmamış ev, toprak ve toplumsal yaşam taleplerinin bir başka parçası. Komisyon, onların durumunu Tamil topluluklarını etkileyen kaygılarla birlikte inceleyerek çatışmadan zarar gören farklı toplulukların haklarını ele alıyor.

Komisyon Bulgularına Nasıl Ulaştı?

İnsan Hakları Komisyonu, çalışmasının saha ziyaretlerine ve hükümet yetkilileri, sivil toplum kuruluşları, insan hakları savunucuları ve etkilenen topluluklarla yapılan istişarelere dayandığını söylüyor. Komisyon ayrıca konuyla ilgili raporları ve araştırmaları da inceledi.

Çalışmada eşitliğin, adalete erişimin, güvenli geçim kaynaklarının, toprağın, konutun ve kamu hizmetlerinin önündeki engellerin sürdüğü belirtiliyor. Çalışmanın kapsamına, güvenlik kurumlarının faaliyetlerinin yanı sıra din özgürlüğü ve kalkınma projeleri de giriyor.

Komisyon, hesap verebilirlik ve bölgeyi etkileyen kararlarda toplulukların anlamlı biçimde yer alması çağrısında bulunuyor. Bu, uygulamada bölge sakinlerinin toprakları, yeniden yerleşim ve kalkınma konularındaki görüşmelere katılabilmesi, devlet kurumlarının aldığı kararların kendilerine yalnızca bildirilmesiyle yetinilmemesi anlamına geliyor.

Tavsiyeler, savaş sonrası toparlanmayı gündelik ihtiyaçlarla ilişkilendiriyor: güvenli bir ev, çalışma imkânı, kamu hizmetlerine erişim ve adaletsiz muameleye itiraz edebilme olanağı. Ayrıca hükümete ve ilgili makamlara tarihî adaletsizlikleri ve süregelen eşitsizlikleri giderme sorumluluğu yüklüyor.

Reklam

On Yıllara Yayılan Bir Anlaşmazlık

Son bulgular, yıllardır süren yerinden edilmelerin, hükümet vaatlerinin ve uluslararası incelemelerin ardından geldi. Bazı tarihler, bugünkü anlaşmazlıkların geçmişte yaşanan olaylarla bağlantısını ortaya koyuyor:

  • 1990: Tamil Eelam Kurtuluş Kaplanları kuzeyli Müslümanları bölgeden sürdü. Komisyonun incelediği konular arasında bu kişilerin yeniden yerleştirilmesi de bulunuyor.
  • 2009: Sri Lanka'da iç savaş sona erdi; işgal altındaki topraklar, kayıp kişiler ve sivil yönetim konularında çözüme kavuşmamış sorunlar geride kaldı.
  • 2023: Birleşik Krallık hükümetinin açıklamaları, kuzey ve doğudaki topraklara el konulması ve kısıtlamalar konusunda adım atılması çağrısında bulundu.
  • 4 Mart 2024: Sri Lanka Çekirdek Grubu, özellikle doğuda topraklara el konulmasıyla bağlantılı artan gerilimden kaygı duyduğunu belirtti.
  • 2025: Toplu mezar soruşturmaları sürerken mağdurların aileleri ve hak savunucuları gözetim ve yıldırmayla karşılaştı.
  • Ağustos 2026: Dissanayake, güvenlik güçlerine artık güvenlik amacıyla ihtiyaç duyulmayan toprakların iadesini hızlandırma talimatı verdi.

Uluslararası hesap verebilirlik çalışmaları, ülkedeki bu anlaşmazlıklarla eş zamanlı olarak sürdü. Birleşik Krallık Parlamentosunun bilgilendirme notunda, BM İnsan Hakları Konseyi'nin 51/1 sayılı kararının, BM insan hakları ofisinin Sri Lanka hakkında rapor hazırlama ve geçmiş ihlallere ilişkin kanıtları gelecekteki hesap verebilirlik süreçleri için koruma yetkisini yenilediği açıklanıyor. Konsey, Ekim 2025'te Sri Lanka Hesap Verebilirlik Projesi'nin yetki süresini iki yıl daha uzattı.

Komisyonun temel talebi, Sri Lanka'da adım atılması: işgal altındaki mülklerin iadesi, geçim kaynaklarının yeniden tesis edilmesi, ordunun sivil işlere müdahalesinin azaltılması ve etkilenen topluluklara anlamlı söz hakkı verilmesi. Topraklarını geri almayı hâlâ bekleyen aileler açısından ilerlemenin bir sonraki ölçütü, kendi evlerine ve geçim kaynaklarına yeniden erişebilmek.

Öne Çıkanlar

  • Sri Lanka İnsan Hakları Komisyonu, iç savaşın sona ermesinden 17 yıl sonra kuzey ve doğudaki militarileşmenin sürdüğünü belirtiyor.
  • Komisyon, toprakların daha hızlı iade edilmesini ve tarım ile eğitim dâhil sivil sektörlerde ordunun rolünün sona erdirilmesini istiyor.
  • Savunma Bakanlığı, daha önce ordunun kontrolünde olan toprakların yüzde 90'ından fazlasının iade edildiğini söylüyor.
  • Milletvekili Thurairasa Ravikaran, yerinden edilmiş ailelerden belge istenmesine itiraz ediyor ve geniş alanların devlet kontrolünde kaldığını belirtiyor.
  • Çalışmada gözetim, kayıplar, toplu mezarlar, din özgürlüğü ve kuzeyli Müslümanların yeniden yerleştirilmesi de ele alınıyor.
  • Komisyon hesap verebilirlik, sivil yönetimin yeniden tesis edilmesi ve etkilenen toplulukların anlamlı biçimde sürece katılması çağrısı yapıyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir