Özel savcı, Yoon'un seçim mahkûmiyetinin onanmasını istedi; parti 39,7 milyar wonu geri ödemekle karşı karşıya

8 dakikalık okuma
Special Counsel Seeks to Uphold Yoon Election Conviction as Party Faces 39.7 Billion Won Repayment

27 Ekim'deki Karar, Maliyetli Seçim Uyuşmazlığının Sonucunu Belirleyebilir

Güney Kore'deki özel savcılık, eski Cumhurbaşkanı Yoon Suk Yeol'un cumhurbaşkanlığı kampanyası sırasında verdiği asılsız beyanlar nedeniyle aldığı mahkûmiyet kararının Seul Yüksek Mahkemesi tarafından onanmasını istedi. Bu durumda Halkın Gücü Partisi, geri ödenmiş 39,7 milyar wonluk seçim giderini iade etmek zorunda kalabilir. İstinaf kararı, 13 Ekim'deki esas hakkındaki beyanların ardından 27 Ekim'de açıklanacak.

İçindekiler
  1. 27 Ekim'deki Karar, Maliyetli Seçim Uyuşmazlığının Sonucunu Belirleyebilir
  2. Davanın Merkezindeki İki Kampanya Açıklaması
  3. Avukatı Kim Tanıştırdı?
  4. Geon Jin ve Kim Keon-hee Hakkındaki Uyuşmazlık
  5. 0,74 Puanlık Fark Neden Önemli?
  6. Ceza Partinin Geri Ödeme Yükümlülüğünü Nasıl Doğurabilir?
  7. Kampanya Açıklamalarından Esas Hakkındaki Beyanlara
  8. İstinaf Mahkemesinin Henüz Karara Bağlamadığı Konular
  9. Öne Çıkanlar

Özel Savcı Min Joong-ki başkanlığındaki ekip, Yoon'un istinaf başvurusunun reddedilmesini ve temmuz ayında verilen bir yıl altı aylık hapis cezasının üç yıl süreyle ertelenerek korunmasını talep etti. İlk derece mahkemesi, bir avukatın eski bir vergi dairesi müdürüyle tanıştırılması ve Yoon'un Geon Jin olarak bilinen bir şamanla ilişkisi hakkındaki açıklamaları nedeniyle Yoon'u suçlu bulmuştu.

Dava, Seul Yüksek Mahkemesi 2-1. Ceza Dairesi'nde, yargıçlar Baek Seung-yeop, Hwang Seung-tae ve Kim Young-hyun'dan oluşan heyet tarafından görüldü. Heyete Baek başkanlık etti. Savcılar, açıklamaların seçmenler açısından önemli konularla ilgili olduğunu ve Yoon'un çekişmeli bir seçimde önde gelen aday konumunu korumasına yardımcı olduğunu savundu.

Yoon, sözlerinin suç teşkil eden yalanlar olduğunu reddediyor. Savunması, savcılığın ve ilk derece mahkemesinin yanıtladığı soruları yanlış anladığını ve sınırlı inkârları daha kapsamlı beyanlar gibi değerlendirdiğini belirtiyor. Dolayısıyla istinaf davası, hem kampanya öncesinde yaşananları hem de Yoon'un kamuoyuna verdiği yanıtların gerçekte ne anlama geldiğini ele alıyor.

Davanın Merkezindeki İki Kampanya Açıklaması

İlk suçlama, Kwanhun Kulübü'nün düzenlediği 14 Aralık 2021 tarihli tartışma programında yapılan açıklamayla ilgili. Yoon, özünde, Yongsan Bölge Vergi Dairesi'nin eski müdürü Yoon Woo-jin'e bir avukat tanıştırmadığını söyledi. İstinaf sürecine ilişkin haberlerde avukatın, daha önce Yüksek Savcılık Ofisi'nde görev yapmış Lee Nam-seok olduğu belirtildi.

Yoon Woo-jin, eski cumhurbaşkanının savcılık kariyerinde yakın çalışma arkadaşı olduğu belirtilen eski kıdemli savcı Yoon Dae-jin'in ağabeyi. Özel savcılığa göre Yoon Suk Yeol, avukatı gerçekten tanıştırdı; ancak desteğinin zarar göreceğinden endişe ettiği için kampanya sırasında bunu inkâr etti.

Reklam

İkinci suçlama, Yoon'un 17 Ocak 2022'de Budist Liderler Forumu'nun açılışında gazetecilere yaptığı açıklamalarla ilgili. Yoon, parti görevlisi aracılığıyla Jeon Seong-bae'yle, yani Geon Jin'le tanıştırıldığını söyledi ve eşi Kim Keon-hee'yle birlikte Jeon'la görüştüğünü reddetti.

Savcılar, bu anlatımın çok daha uzun süreli bir ilişkiyi gizlediğini ve iki erkeği bir parti görevlisinin değil Kim'in tanıştırdığını öne sürüyor. İlk derece mahkemesi, her iki açıklama grubunun da Kamu Görevlileri Seçim Yasası kapsamında asılsız bilgi yayımlama suçu oluşturduğuna hükmetti.

Avukatı Kim Tanıştırdı?

Avukatla ilgili iddiada özel savcılık, daha önce yayımlanmış bir medya röportajına, avukatın gönderdiği kısa mesajlara ve eski vergi dairesi müdürünün telefon kayıtlarına atıfta bulundu. Savcılar, bu kanıtların Yoon'un olaya dâhil olduğunu ortaya koyduğunu ve inkârının, konu başsavcı olarak atanmasına ilişkin onay oturumunda gündeme geldikten sonra geliştirilmiş bir açıklama olduğunu savundu.

Savunma ise farklı bir anlatım sundu: Lee Nam-seok'u Yoon Woo-jin'le tanıştıran kişi Yoon Suk Yeol değil, Yoon Dae-jin'di. Yoon Dae-jin, tanıştırmayı kendisinin yaptığını ifade ederek istinaf heyetine savcılığın anlatımına doğrudan karşı çıkan bir tanıklık sundu.

Yoon'un avukatları, iki erkeği o tanıştırmış olsa bile kampanya sırasında verdiği yanıtın, aralarındaki herhangi bir teması değil, hukuki temsil için resmî bir düzenleme yapıp yapmadığını reddettiğini savundu. Bu ayrım, açıklamaların neden suç teşkil eden bir asılsız beyan sayılmaması gerektiğine ilişkin savunmanın temelini oluşturuyor.

Eski Cumhurbaşkanı Yoon, son sözlerinde avukat aracılığıyla yardım ayarladığını reddetti:

Lee Nam-seok'u Yoon Woo-jin'le hiçbir zaman hukuken tanıştırmadım veya onunla görüşüp yardım etmesini istemedim.

Mahkeme, savcıların dayanak gösterdiği röportajı, mesajları ve telefon kayıtlarını çelişen anlatımlarla birlikte değerlendirmek zorunda. Bir tanıştırmanın yapılıp yapılmadığı, bunu kimin yaptığı ve Yoon'un sonraki inkârının kapsamı istinaf sürecinde hâlâ tartışmalı.

Geon Jin ve Kim Keon-hee Hakkındaki Uyuşmazlık

Özel savcılık, Yoon'un Jeon'la yaklaşık 10 yıl boyunca ilişkisini sürdürdüğünü ve ikisini Kim'in tanıştırdığını savundu. Savcılar, kanıtların yakın bir ilişkiye işaret ettiğini ve bunun, bir parti görevlisinin tanıştırdığı yönündeki kampanya açıklamasıyla çeliştiğini söyledi.

Reklam

Savcılar ayrıca Kim ve şamanizmle ilgili tartışmalar kampanya döneminde sürdüğü için bu ilişkinin seçmenler açısından önem taşıdığını öne sürdü. Yoon'un, önem taşıyan kişisel bir bağı gizlediği ve ardından duruşma sırasında anlatımını değiştirdiği iddia ediliyor.

Savunma, bu yorumun kapsamına itiraz ediyor. Yoon'un avukatları, Ocak 2022'deki açıklamaların her buluşmayı inkâr etmek için değil, bir şamana bel bağladığı ya da Jeon'u resmî olmayan danışmanı olarak kullandığı yönündeki şüpheleri reddetmek amacıyla yapıldığını söyledi.

Yoon, son sözlerinde mahkemeye hitap ederken konuşmanın, Jeon'la arasındaki ilişkinin tamamı değil, belirli bir ortamla ilgili olduğunu savundu:

Belirli bir zaman ve mekâna dayanan bu konuşmayı, eşimle benim Jeon'la hiç görüşmediğimiz anlamına gelecek şekilde yorumlamak Koreceyi çarpıtmaktır.

İstinafın bu bölümü, ilişkinin geçmişinin yanı sıra verilen yanıtın kapsamına da dayanıyor. Savcılar, bunu Yoon'un Jeon'u nasıl tanıdığı ve çiftin onunla birlikte görüşüp görüşmediği konusunda asılsız bir anlatım olarak değerlendiriyor. Savunma ise bu yorumun gazetecilerin sorularının bağlamını göz ardı ettiğini söylüyor.

0,74 Puanlık Fark Neden Önemli?

Savcılar, tartışmalı açıklamaları 2022 cumhurbaşkanlığı seçiminin az farkla sonuçlanmasıyla ilişkilendirdi. Yoon, dönemin Demokrat Parti adayı Lee Jae Myung'u 0,74 puan farkla yendi. Özel savcılık bu farkın Güney Kore cumhurbaşkanlığı seçimleri tarihindeki en düşük fark olduğunu belirtti.

Ekip, kampanya sırasında adayların desteğinin birkaç kez başa baş gittiğini söyledi. Yoon'un açıklamalarının ardından şüphelerin azaldığını ve önde gelen aday konumunu koruduğunu savundu.

Min'in özel savcılık ekibi, nihai görüşünde bu koşulları açıklamaların oyları etkilediği iddiasıyla ilişkilendirdi:

Kamuoyu desteğinin seyri ve oy farkının azlığı göz önüne alındığında, Yoon'un asılsız açıklamalarının seçimi etkilediği kabul edilmelidir.

Bu, mahkemenin istinaf kararı değil, savcılığın iddiası olmaya devam ediyor. 0,74 puanlık fark yarışın ne kadar yakın geçtiğini gösteriyor; ancak tek başına, bu açıklamalardan hangisine kaç seçmenin tepki verdiğini ölçmüyor. Duruşmayla ilgili haberlerde, açıklamaların etkisini ayrı ayrı ortaya koyabilecek anket verileri yer almıyor.

Reklam

Savunmanın yanıtı başka bir soruya odaklanıyor: Yoon'un yanıtları bağlam içinde okunduğunda asılsız mıydı? İstinaf heyeti, yakın sonuçlanan bir seçime ilişkin savcılık yorumunu doğrudan kabul etmek yerine mahkûmiyet kararının geçerli kalıp kalmayacağına karar vermeli.

Ceza Partinin Geri Ödeme Yükümlülüğünü Nasıl Doğurabilir?

Mali sonuç, Kamu Görevlileri Seçim Yasası'ndan kaynaklanıyor. Duruşma haberlerinde aktarılan hükümlere göre, en az 1 milyon won para cezası gerektiren bir seçim suçundan kesinleşen mahkûmiyet, adayın seçilmesini geçersiz kılıyor. Hapis cezası, infazı ertelense bile bu eşiğin üzerinde kalıyor.

Ertelenmiş ceza, erteleme koşullarına bağlı olarak hapis cezasının hemen infaz edilmemesi anlamına geliyor. Ancak mahkûmiyeti ortadan kaldırmıyor ve karar kesinleşirse doğacak seçim sonuçlarını da engellemiyor.

Yasa, cumhurbaşkanı adayının seçiminin geçersiz sayılması halinde geri ödeme sorumluluğunu aday gösteren partiye de yüklüyor. Bu nedenle mahkûmiyet ve gerekli nitelikteki ceza kesinleşirse Halkın Gücü Partisi, yaklaşık 39,7 milyar wonu Ulusal Seçim Komisyonu'na iade etmek zorunda kalacak.

Haberlerde aktarılan geri ödeme kuralları, seçimi kazanan veya oyların en az yüzde 15'ini alan cumhurbaşkanı adayının uygun kampanya giderlerinin tamamının geri ödenmesini öngörüyor. Söz konusu para, Yoon'a kesilmiş 39,7 milyar wonluk bir para cezası değil, kampanya gideri geri ödemesi.

Haberlerde bu tutar yaklaşık 27 ya da 28 milyon dolar olarak aktarılıyor. Won cinsinden verilen rakam aynı, dolar karşılıkları ise farklı. İstinafta aleyhte çıkacak bir karar, başvurulabilecek diğer tüm hukuki yolların tüketildiği anlamına gelmeyeceğinden geri ödeme hâlâ koşula bağlı olarak ifade edilmeli.

Kampanya Açıklamalarından Esas Hakkındaki Beyanlara

Yargılama süreci 2021 ve 2022'deki kampanya açıklamalarını, temmuzdaki mahkûmiyet kararını ve ekim ayındaki istinaf görüşmelerini kapsıyor. Önemli tarihler şöyle:

  • 14 Aralık 2021: Yoon'un Kwanhun Kulübü'nde Yoon Woo-jin'e avukat tanıştırma konusundaki açıklamaları.
  • 17 Ocak 2022: Budist Liderler Forumu'nun açılışında Jeon Seong-bae hakkında yaptığı açıklamalar.
  • Temmuz: İlk derece mahkemesi Yoon'u suçlu buldu ve üç yıl süreyle ertelenen 18 aylık hapis cezası verdi.
  • 13 Ekim 2026: İstinaf sürecinde Seul Yüksek Mahkemesi'nde esas hakkındaki beyanlar alındı.
  • 27 Ekim: İstinaf kararının açıklanması planlanıyor.
Reklam

Esas hakkındaki beyanların önceki takvimine ilişkin haberler farklılık gösteriyor. Bir haberde ilk tarihin 22 Eylül olduğu ve savunmanın tarih değişikliği talebinin ardından savcılığın ek delil sunma başvurusunun süreci tamamlamayı geciktirdiği belirtiliyor. Bir başka haberde ise tarih 29 Eylül olarak veriliyor ve Yoon Dae-jin'in ifadesinin uzaması üzerine mahkemenin inceleme ve hazırlık için ek süre tanıdığı aktarılıyor.

Bu haberler, ertelemelerin eksiksiz ve tek bir kronolojisini ortaya koymuyor. Ancak esas hakkındaki beyanların sonunda 13 Ekim'de alındığı ve dava sonuçlanmadan önce değerlendirilen deliller arasında avukat tanıştırma meselesinin de yer aldığı konusunda hemfikirler.

İstinaf Mahkemesinin Henüz Karara Bağlamadığı Konular

Özel savcılık ilk yargılamada iki yıl hapis cezası talep etmişti. İstinaf duruşmasında ise yargıçlardan ilk derece mahkemesinin cezasını korumalarını istedi ve cezanın makul takdir sınırları içinde kaldığını savundu. Savunma beraat talep etti.

27 Ekim'de açıklanması beklenen kararın, ilk derece mahkemesinin tespitlerinin ve verdiği cezanın davanın bu aşamasında geçerliliğini koruyup korumayacağını belirlemesi bekleniyor. Heyet, çelişen tanıklıklar, kampanya yanıtlarının anlamı veya savunmanın bağlama dayalı itirazları hakkında henüz kararını açıklamadı.

Buradaki temel ayrım, savcının talebi ile mahkemenin kararı arasında. Min'in ekibi, Yoon'un geçmişteki seçim zaferini geçersiz kılabilecek ve partisinin geri ödeme yapmasına yol açabilecek bir karar talep etti. İstinaf kararı ve olası diğer yargı süreçleri sonuçlanmadan bu sonuçlardan hiçbiri kesinleşmiş gibi sunulmamalı.

Öne Çıkanlar

  • Özel savcılık, Seul Yüksek Mahkemesi'nden Yoon Suk Yeol'un istinaf başvurusunu reddetmesini ve seçim yasasını ihlalden verilen mahkûmiyet kararını onamasını istedi.
  • İlk derece mahkemesi, üç yıl süreyle ertelenen bir yıl altı aylık hapis cezası verdi.
  • Dava, kampanya sırasında bir avukatın tanıştırılması ve Yoon'un Jeon Seong-bae'yle ilişkisi hakkındaki açıklamalarla ilgili.
  • Savunma hem olayların anlatımına hem de savcılığın Yoon'un yanıtlarına getirdiği yoruma itiraz ediyor.
  • Niteliği gereği kesinleşen bir mahkûmiyet seçimi geçersiz kılacak ve Halkın Gücü Partisi'nin yaklaşık 39,7 milyar wonu geri ödemesini gerektirecek.
  • İstinaf kararının 27 Ekim'de açıklanması planlanıyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir