Hong Kong’da Tünel Donatısına İlişkin Endişeler, Central Kowloon Bypass’taki Tasarım Değişikliklerini Mercek Altına Aldı

10 dakikalık okuma
Hong Kong Tunnel Reinforcement Concerns Put Central Kowloon Bypass Design Changes Under Scrutiny

İnşaat görüntüleri, 42,36 milyar HK$’lık güzergâha ilişkin güvenceleri sorgulatıyor

Hong Kong’daki Central Kowloon Bypass’ta birbirine bağlı görünmeyen donatı çubuklarının çevresine beton döküldüğünü gösteren görüntüler, tünelin inşasına ilişkin soru işaretlerine yol açtı. Karayolları Dairesi ise çalışmaların onaylı alternatif bir tasarıma uygun yapıldığını belirtti. Tartışmalı çalışma, 21 Aralık 2025’te hizmete açılan Yau Ma Tei kesimindeki tünel tabanını ilgilendiriyor.

İçindekiler
  1. İnşaat görüntüleri, 42,36 milyar HK$’lık güzergâha ilişkin güvenceleri sorgulatıyor
  2. Görüntülerde ne olduğu görülüyor?
  3. Alternatif tasarımda iki değişiklik yer aldı
  4. Daireye göre onay ve denetim süreci nasıl işledi?
  5. Mühendisler görünen çubukların ne anlama geldiği konusunda farklı düşünüyor
  6. Dayanıklılığa ilişkin iddialar doğrulanmış değil
  7. Resmî proje kayıtları sorumlulukları açıklığa kavuşturuyor
  8. Manşonlara ilişkin bilgiler farklı bir tünel paketini kapsıyor
  9. Zaman çizelgesi ve sıradaki açılış
  10. Yanıt bekleyen sorular
  11. Öne Çıkanlar

Daire, yüklenicilerin Kasım 2024’te inşaatla ilgili zorlukları değerlendirdiğini ve beton dökülmeden önce donatı düzenlemesinin bazı bölümlerini değiştirmek için onay aldığını söylüyor. Değişiklikler arasında, ek çelik çubuklar yerleştirmek üzere mevcut betonda delikler açılması ve tünel tabanının bazı bölümlerinde etriyesiz bir tasarım kullanılması bulunuyor.

Temel soru, onaylanan değişikliklerin görüntülerdeki belirli çubukları açıklayıp açıklamadığı. Daire, onay ve denetim prosedürlerini anlattı ancak alternatif tasarımın kullanıldığı noktaları tam olarak açıklamadı ve görüntülerdeki bağlantıları açıklamak için talep edilen kayıtları yayımlamadı.

Karayolları Dairesinin Central Kowloon Route proje sayfasında projenin tahmini maliyeti 42,36 milyar HK$ olarak belirtiliyor. Sayfada, Yau Ma Tei tünelini ve bağlantılı işleri kapsayan HY/2014/08 sözleşmesinin 5,02 milyar HK$ bedelle Build King ile SK ecoplant ortak girişimine verildiği; yerleşik mühendislik hizmetini ise Arup ile Mott MacDonald ortak girişiminin üstlendiği kaydediliyor.

Tartışmaya ilişkin açıklamalarda herhangi bir yapısal hasar tespit edildiği belirtilmiyor. Daire, tünel tabanının normal durumda olduğunu söylüyor. Mühendisler ile görüntüleri kamuoyuna duyuran kişi, bu güvencenin inşaat sırasında görülenleri yeterince açıklayıp açıklamadığı konusunda farklı görüşte.

Reklam

Görüntülerde ne olduğu görülüyor?

İnşaat denetim grubu China Technology’nin başkanı Jason Poon, işçilerin tünel tabanındaki çelik donatıya beton döktüğünü gösteren görüntüler yayımladı. Beton duvarla birleşen uçtaki birkaç çubuk, duvara gömülü dişli bağlantı parçalarına vidalanmamış gibi görünüyor.

Mekanik manşon olarak da bilinen bu bağlantı parçaları, kuvvetlerin bağlantı boyunca aktarılabilmesi için donatı çubuklarını birleştirir. Bir bağlantı parçasının yanında duran çubuk, o parçaya tutturulmuş çubukla aynı şey değildir. Bununla birlikte, onaylı bir alternatif düzenleme gerekli yapısal bağlantıyı başka bir noktada sağlıyorsa kullanılmayan bir bağlantı parçası tek başına kusur kanıtı sayılmaz.

Tartışmanın merkezinde bu ayrım yer alıyor. Poon, alternatif düzenlemenin gerçekten uygulanıp uygulanmadığını sorguluyor. Daire tasarımın kontrol edildiğini ve inşaatın denetlendiğini söylüyor; ancak açıklamaları, bu güvenceleri görüntülerde görülen tek tek çubuklarla ilişkilendirmiyor.

Kamuoyuna yapılan açıklamalar, etkilenen alanın tam kapsamını, kaç bağlantının değiştirildiğini veya videonun alternatif donatının tüm bölümlerini gösterip göstermediğini de ortaya koymuyor. Görüntüler, tamamlanmış tünele ilişkin kapsamlı bir değerlendirme sunmaktan ziyade belirli bir inşaat sorusunu gündeme getiriyor.

Alternatif tasarımda iki değişiklik yer aldı

Daire, yüklenici ile yerleşik mühendislik ekibinin bazı noktaların sıkışık olduğunu ve buralarda çok miktarda donatı gerektiğini tespit ettiğini söylüyor. Bu nedenle ilk tasarımı uygulamanın pratik açıdan güç olacağı belirtiliyor.

Önerilen değişikliğin iki unsuru vardı: uygun noktalarda delikler açıp ek donatı çubukları yerleştirmek ve tünel tabanı yapısının bazı bölümlerinde etriyesiz tasarım uygulamak. İkinci unsur önemli; çünkü tartışma hem duvardaki bağlantıları hem de döşeme içindeki donatı düzenini ilgilendiriyor.

Etriyeler, diğer donatı çubuklarının çevresini saran veya onları birbirine bağlayan daha küçük çubuklardır. Yapısal tasarıma bağlı olarak donatıyı yerinde tutabilir ve yapının birbirine komşu bölümlerini kaydırmaya eğilimli kesme kuvvetlerine karşı koymaya yardımcı olabilirler. Belirli bir döşemede etriye gerekip gerekmediği, hesaplanan yüklere ve donatının geri kalanına bağlıdır.

Daire, değiştirilmiş düzenlemenin yük taşıma, çekmeye karşı koyma ve yapısal güvenliği koruma gerekliliklerini karşıladığını söylüyor. Ayrıca bu yöntemi inşaat sektöründe kabul gören bir uygulama olarak nitelendiriyor. Bu açıklamalar hükümetin tasarıma ilişkin görüşünü ortaya koyuyor; ancak tartışmalı noktaların bağımsız biçimde değerlendirilmesi için gereken hesaplamaları veya uygulama ayrıntılarını açıklamıyor.

Reklam

Daireye göre onay ve denetim süreci nasıl işledi?

Karayolları Dairesine göre bağımsız kontrol mühendisi, uygulama öncesinde ilgili verileri inceledi ve alternatif tasarımı kabul etti. Ardından yerleşik mühendislik ekibi çalışmayı onayladı ve beton dökülmesine izin vermeden önce sahada denetim yaptı.

Daire, mühendislik ekibinin ve mühendislik denetim biriminin de inşaat kayıtlarını kontrol ettiğini ve incelemeler yaptığını söylüyor. Bunlar birbirinden ayrı aşamalar: tasarım incelemesi önerilen yapının işlev görüp görmeyeceğini, saha denetimi ise işçilerin yapıyı onaylandığı biçimde inşa edip etmediğini ele alıyor.

Donatının üzeri betonla kapatıldıktan sonra bu ayrım özellikle önem kazanıyor. Beton dökülmeden önce yapılan çalışmalara ilişkin kayıtlar, artık görünmeyen çubukların yerini, türünü ve bağlantı biçimini ortaya koymaya yardımcı olabilir.

Daire, Kasım 2024’te benzer bir soru aldığını ve aynı yılın aralık ayında yanıt verdiğini kabul ediyor. İlgili tünel tabanı çalışmalarının 2025’in başında tamamlandığını ve tünelin açılmasından bu yana yapılan rutin izlemede yapının normal durumda olduğunun görüldüğünü belirtiyor. Hükümet ayrıca tespit edilecek ihlallerin ciddi biçimde takip edilip gerekli işlemlerin yapılacağını söyledi.

Alternatif tasarımın nerelerde kullanıldığı ve görüntülerde birbirine bağlı görünmeyen çubukları nasıl açıkladığı sorulduğunda daire, değiştirilmiş tasarım ve denetime ilişkin açıklamalarını yineledi. Talep edilen konum bilgilerini veya destekleyici inşaat kayıtlarını sunmadı.

Mühendisler görünen çubukların ne anlama geldiği konusunda farklı düşünüyor

Çincedeki adı 倪學仁 olan kıdemli yapı mühendisi Ni Xueren, dairenin anlattığı delme yönteminin sertleşmiş betonda delikler açılmasını, donatı çubuklarının bu deliklere yerleştirilmesini ve yapıştırıcıyla sabitlenmesini içerdiğini açıkladı.

Görüntüleri izleyen Ni, çubukların ne manşonlara vidalanmış ne de açılan deliklere yerleştirilmiş göründüğünü söyledi. Çince açıklamasının çevirisi şöyle:

Normal değil.

Ni, beton dökümü başlamışken bu düzenlemenin nasıl düzeltilebileceğini sorguladı. Ayrıca donatının sık yerleştirilmesinin, betonun yapının alt kısımlarına gerektiği gibi ulaşmasını zorlaştırabileceği yönünde endişesini dile getirdi. Betonun çeliğin çevresinde sağlam ve kesintisiz bir kütle oluşturmak yerine ayrışabileceğinden kaygı duyduğunu belirtti.

Yapısal ara yüzde bağlantısız bırakılan çubukların kuvvetlerini amaçlandığı gibi yapının geneline aktaramayabileceğini ve bu nedenle hasar görmeye daha açık olabileceğini savundu. Bu, tamamlanmış döşemede yapılan testlerden elde edilmiş bir bulgu değil, görüntülerdeki inşaat düzenlemesine ilişkin bir değerlendirme.

Mühendislik seçim bölgesinden milletvekili Bok Kwok Ming ise farklı bir görüş dile getirdi. Saha koşullarının çubukların manşonlarla hizalanmasını engelleyebileceğini, başka noktalara delik açıp çubuk yerleştirmenin yaygın bir alternatif olduğunu söyledi. Dairenin değişiklikten haberdar olup çalışmayı denetlemesi hâlinde alternatifin gerektiği gibi uygulanmış ve güvenli olabileceğine inandığını belirtti.

Bok ayrıca, önemli bir sorunun neredeyse bir yıllık işletimin ardından büyük olasılıkla ortaya çıkmış olacağını savundu. Dairenin yapının normal durumda olduğu yönündeki açıklaması mevcut performansa ilişkin bir tablo sunuyor; ancak ne bu gözlem ne de geçen süre eksik uygulama ayrıntılarını sağlıyor.

Reklam

Dayanıklılığa ilişkin iddialar doğrulanmış değil

Poon, işçilik ve tünel tabanının hizmet ömrü konusunda daha kapsamlı iddialarda bulundu. Yapının 120 yıl dayanmasının öngörüldüğünü, tartışmalı donatı uygulamasının bu süreyi yarıya indirebileceğini ve onarımlar için kamu kaynaklarından yeniden harcama yapılmasını gerektirebileceğini söylüyor.

Yetersiz etriyelerin beton dökümü sırasında veya trafik yükleri altında çubukların hareket etmesine ve çatlakların oluşmasına yol açabileceğini öne sürüyor. Ayrıca nemin deformasyon ve çatlamaya katkıda bulunabileceğini, suyun içeri girmesine ve donatı çeliğinin paslanmasına neden olabileceğini iddia ediyor.

Bunlar tünele ilişkin doğrulanmış bulgular değil, iddialar. Tartışmada atıfta bulunulan hiçbir hesaplama, durum incelemesi veya test sonucu, hizmet ömrünün 120 yıldan 60 yıla düşeceğini göstermiyor. Burada ele alınan resmî proje belgelerinde 120 yıllık süre doğrulanmıyor; bu rakam Poon’a atfediliyor.

Çatlaklar ve su girişi, korozyon gömülü çeliğe ve çevresindeki betona zarar verebileceği için betonarme yapıların dayanıklılığı açısından önem taşıyabilir. Bu sürecin tünelde yaşanıp yaşanmadığı ve donatı düzeninin Poon’un sözünü ettiği riskleri doğurup doğurmadığı gösterilmiş değil.

Poon ayrıca sahada depolanan çeliğin tür ve miktarını gösteren fotoğrafların, ilk inşaat yöntemiyle daha uyumlu göründüğünü söylüyor. Bu fotoğraflar tedarik ve montajla ilgili sorulara ışık tutabilir; ancak tek başlarına hangi çubukların sonunda kullanıldığını veya nasıl bağlandıklarını ortaya koyamaz.

Resmî proje kayıtları sorumlulukları açıklığa kavuşturuyor

Hükümet, Ocak 2018’de başlayan Yau Ma Tei tünel sözleşmesinin yüklenicisinin Build King ile SK ecoplant ortak girişimi olduğunu belirtiyor. Sözleşme kapsamına Gascoigne Road Flyover’ın bir bölümünün yeniden inşası ve etkilenen kamu tesislerinin yenilenmesi de giriyordu.

Poon’un iddialarına ilişkin ayrı bir açıklamada tünel yüklenicisi olarak Hin Fung Engineering’in adı geçiyor. Bu, hükümetin ana yükleniciye ilişkin açıklamasından farklı. Açıklama, Hin Fung’un tartışmalı çalışmada alt yüklenici olarak görev alıp almadığını ortaya koymuyor; bu nedenle iki şirket aynı sorumluluğa sahipmiş gibi değerlendirilmemeli.

Mott MacDonald’ın proje denetimine ilişkin açıklamasında, Arup ile ortak girişiminin sekiz sözleşme kapsamında tasarım, mühendislik ve inşaat denetimi sağladığı belirtiliyor. Açıklamada, altı sözleşmedeki faaliyetlerden alınan bilgileri bir araya getiren dijital denetim platformunun yanı sıra, üç boyutlu modelleri proje verileriyle ilişkilendiren Yapı Bilgi Modellemesi (BIM) de anlatılıyor.

Şirket, bu modellerin inşaat kayıtlarını içerdiğini ve tünelin hizmete açılmasının ardından bakım ve işletmeye destek vereceğini söylüyor. Bu açıklama, projede kayıt tutmak için tasarlanan sistemleri ortaya koyuyor. Ancak tartışmalı donatı iddialarına yanıt vermiyor ve söz konusu döşemeye ilişkin değiştirilmiş tasarımı yayımlamıyor.

Şirketin açıklamasında Yau Ma Tei’deki altyapı hatları, yakındaki binalar ve inşaat sırasında trafiğin sürdürülmesi gibi kısıtlar da belgeleniyor. Bu koşullar, dairenin pratik zorluklara ilişkin açıklamasına bağlam sağlıyor; ancak belirli bir donatı değişikliğinin doğru uygulanıp uygulanmadığını göstermiyor.

Reklam

Manşonlara ilişkin bilgiler farklı bir tünel paketini kapsıyor

Donatı tedarikçisi Dextra’nın Central Tunnel tedarikine ilişkin açıklamasında, Central Tunnel projesi için Fortec+ mekanik manşonlar sağladığı belirtiliyor. Bunların prefabrik panellerde, tünel erişim noktalarında ve yollarda kullanıldığı kaydediliyor.

Dextra, hazırlık sürecinde dişli donatı uçlarının, çeliğin elastik sınırları içinde kalan çekme yükü altında test edildiğini söylüyor. Bu, çubuğa kalıcı biçimde deforme olacağı noktaya ulaşmadan çekme kuvveti uygulanması anlamına geliyor.

Şirketin tedarik listesinde çelik kaya bulonları, genişleyebilir sürtünmeli bulonlar, şemsiye boruları ve gergi çubukları da yer alıyor. Bunlar yalnızca tartışmalı taban bağlantılarıyla değil, tünelcilik ve yapı inşaatının çeşitli yönleriyle ilgili.

Coğrafi ayrım önemli: Dextra’nın açıklaması Central Tunnel paketini kapsıyor ve Yau Ma Tei görüntülerindeki tedarikçiyi veya bağlantı sistemini belirtmiyor. Şirketin açıklaması manşonların amacını ve fabrika testlerini anlatıyor; ancak inceleme altındaki noktadaki montajı doğrulamıyor.

Zaman çizelgesi ve sıradaki açılış

Resmî kayıtlara göre Yau Ma Tei kesimi 21 Aralık 2025’te açıldı. Poon’un daha sonraki itirazına ilişkin bir haber, dairenin yanıtını 7 Ekim 2026’ya, kamuoyuna yaptığı açıklamaları ise ertesi sabaha tarihlendiriyor. “Geçen yıl” veya “neredeyse bir yıllık işletim” gibi göreli zaman ifadeleri bu tarihler esas alınarak okunmalı.

  • Aralık 2017: Central Kowloon Route projesinin inşaatı başladı.
  • Ocak 2018: Yau Ma Tei tünel sözleşmesi yürürlüğe girdi.
  • Kasım 2024: Dairenin açıklamasına göre inşaat ekibi donatıyla ilgili zorlukları değerlendirdi ve benzer bir soru aldı.
  • Aralık 2024: Dairenin açıklamasına göre söz konusu soruya yanıt verildi.
  • 2025’in başı: Dairenin açıklamasına göre ilgili tünel tabanı çalışmaları tamamlandı.
  • 16 Aralık 2025: Hükümet birimleri açılış düzenlemelerine ilişkin bilgilendirme toplantısı yaptı.
  • 21 Aralık 2025: Yau Ma Tei kesimi trafiğe açıldı.
  • 7 ve 8 Ekim 2026: Daha sonraki tartışmanın, önce dairenin yanıtı, ardından Poon’un kamuoyuna yaptığı açıklamalarla başladığı bildirildi.

Karayolları Dairesinin aralık ayındaki açılış duyurusunda, Yau Ma Tei ile Kowloon Bay arasındaki yolculukların yaklaşık 30 dakikadan yaklaşık beş dakikaya inebileceği belirtildi. Bu, açıklamada ölçülmüş bir sonuç olarak değil, öngörülen 25 dakikalık, yaklaşık yüzde 83’lük bir zaman tasarrufu olarak sunuldu.

Duyuruda açılışta sekiz, 2026’da ise dört otobüs hattının daha hizmete girmesi planlandı. Kowloon Bay kesimi dâhil bypass’ın tamamı 2026’da açıldığında geçiş ücreti alınmaya başlanacağı belirtildi. Dairenin daha sonraki açıklamasında bu bağlantı kesiminin açılış tarihi olarak 6 Aralık planı verildi.

Reklam

Yanıt bekleyen sorular

Daire ayrıca, engebeli yol yüzeyine ilişkin şikâyetlere yanıt olarak kaplama malzemelerinin standartlara uygun olduğunu ve yolun düzgünlük testlerinden geçtiğini söylüyor. Yüzey düzgünlüğü ile gömülü donatı farklı konular. Kaplama testinden geçilmiş olması, döşemedeki çubukların nasıl bağlandığını ortaya koymuyor.

Yanıt bekleyen sorular; değiştirilmiş tasarımın tam olarak nerelerde kullanıldığı, onaylı çizim ve hesaplamalar ile bu onayları görüntülerdeki çalışmaya bağlayan denetim kayıtlarıyla ilgili. Dairenin yapısal durumun normal olduğuna ilişkin güvencesi önemli; ancak bu ayrıntıları kamuoyuna açıklamıyor.

Tartışmaya ilişkin açıklamalarda özel bir test programı, bilgi paylaşımı için son tarih veya donatının kusurlu olduğuna ilişkin resmî bir tespit duyurulmadı. Ulaşıma ilişkin sıradaki açıklanmış kilometre taşı, Kowloon Bay kesiminin planlanan 6 Aralık açılışı. Donatı tartışması, onaylanıp denetlendiği belirtilen değişikliklere ilişkin resmî açıklama ile bu değişikliklerin görüntülerdeki inşaatı açıklayıp açıklamadığına yönelik itirazlar arasında sürüyor.

Öne Çıkanlar

  • Proje maliyetinin 42,36 milyar HK$ olduğu tahmin edilen güzergâhtaki Yau Ma Tei kesimi 21 Aralık 2025’te açıldı.
  • İnşaat görüntülerinde bazı donatı çubukları duvardaki manşonlara bağlanmamış gibi görünüyor.
  • Daire, onaylı alternatif tasarımda deliklere yerleştirilen ek çubuklar kullanıldığını ve tabanın bazı bölümlerinde etriyelerin kaldırıldığını söylüyor.
  • Yetkililer bağımsız kontrol, saha denetimleri ve incelemeler yapıldığını; tünel tabanının normal durumda olduğunu belirtiyor.
  • Yanıtlarda, tartışmalı tasarım değişikliklerinin tam olarak nerelerde uygulandığı ve bunları destekleyen kayıtlar açıklanmadı.
  • Tünelin hizmet ömrünün yarıya inebileceği iddiaları yayımlanmış test veya hesaplamalarla doğrulanmadı.
  • Kowloon Bay bağlantı kesiminin 6 Aralık’ta açılması planlanıyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir