Güney Kore sınırlarını aşan sonuçları olan bir iş gücü değişimi
Güney Kore'nin önde gelen gemi inşa şirketlerinden ve Aegis sistemiyle donatılmış savaş gemilerinin üreticisi HD Hyundai, vizelerinin süresi doldukça yabancı işçilerin yerine Güney Kore vatandaşlarını almayı planlıyor. Kademeli geçiş, Devlet Başkanı Lee Jae-Myung'un yerli istihdamı artırma hedefini, Başkan Donald Trump'ın "Make American Shipbuilding Great Again" girişimi kapsamında ABD'den gemi inşa siparişleri alma çabasıyla buluşturuyor.
İçindekiler
- Güney Kore sınırlarını aşan sonuçları olan bir iş gücü değişimi
- İkame planını neden vizeler şekillendiriyor?
- Washington müttefik gemi inşa şirketlerinden ne istiyor?
- Satın alma kuralları ve tersane ücretleri de tartışmada
- Koreli çalışanları işe çekmek neden zor olacak?
- Koreli tersaneler Katar'a hizmet verirken Çin ilerliyor
- Ticari gemilerle savaş gemilerinin ortak bir sanayi geçmişi var
- Georgia'daki göçmenlik baskını ABD yatırımlarını zorlaştırıyor
- Yurt dışındaki tersaneler uluslararası iş gücüne erişimi koruyor
- Öne Çıkanlar
2025'te başlayacağı belirtilen ikame planında, işçilerin ne zaman ayrılacağını vizelerinin bitiş tarihleri belirliyor. Plan, bir anda kitlesel işten çıkarmalar yerine iş gücünün kademeli olarak değiştirilmesini öngörüyor. Yerlerine alınacak Koreliler, gemi inşasına ilk kez adım atan kişiler ya da başka sektörlerden işe alınan deneyimli tersane çalışanları olabilir.
HD Hyundai, tekrarlayan bir soruna çözüm bulmak istiyor: Geçici olarak çalışan yabancılar değerli deneyim kazanıyor, ancak çalışma izinlerinin süresi dolduğu için ülkeden ayrılmak zorunda kalıyor. Şirket, yeni gelen başka bir grubu eğitmek durumunda kalıyor. Bu döngü, tersanelerdeki beceri ve deneyimin korunmasını zorlaştırıyor. Güney Kore vatandaşları geçici vize kısıtlamalarına tabi olmadığından, şirket uzmanlıklarını daha uzun süre içinde geliştirebilir ve bünyesinde tutabilir.
Güney Koreli gemi inşa şirketleri, ülkedeki iş gücü açığını kapatmak için Güneydoğu Asya'dan gelen işçilere bel bağladı. Bu bağımlılığı tersine çevirmek için kaynakçılık, boru montajı ve hassas birleştirme gibi zorlu işlerin üstesinden gelebilecek yeterli sayıda Koreli çalışanın bulunması gerekiyor. Bu becerilerde ustalaşmak yıllar alıyor.
HD Hyundai'nin merkezi olan Ulsan, işe alımdaki güçlüğü gözler önüne seriyor. Sanayi kenti ve yaşlanan diğer gemi inşa merkezleri, Seul'ün sunduğu fırsatları ve olanakları tercih eden birçok genç Koreli için cazip değil. Daha kalıcı bir iş gücü avantaj sağlayabilir; ancak şirketin yine de insanları bu sektöre katılmaya ikna etmesi gerekiyor.
İkame planını neden vizeler şekillendiriyor?
Devlet Başkanı Lee, Güney Kore tersanelerinden Kore vatandaşlarını işe almayı güçlendirmelerini doğrudan istedi. HD Hyundai'nin yaklaşımı, dönüşümlü çalışanlardan oluşan bir iş gücünün deneyim kaybını azaltmayı hedeflerken bu talebe de yanıt veriyor.
Bir tersane, karmaşık üretim işlerini anlayan ve bunları doğru biçimde yapabilen çalışanlara bağlıdır. Kaynak yapmak, boru döşemek ve gemi montajı, deneyimle gelişen pratik bilgi gerektirir. Eğitimli bir çalışan ayrıldığında, yerine alınan kişinin aynı beceri düzeyine ulaşması zaman alır.
Geçici vizeler, yabancı işçiler işletme için değerli hâle geldikten sonra bile ülkede kalabilecekleri süreyi sınırlar. HD Hyundai'nin önerdiği ikame, kişilerin izinlerinin süresi doldukça yapılacak; böylece iş gücü bir anda değil, zamana yayılarak değiştirilecek.
Koreli çalışanlar, aylar yerine yıllar boyunca kalıp becerilerini geliştirebilir. Bu da HD Hyundai'ye onların eğitimine ve kariyer gelişimine yatırım yapma gerekçesi sunarken, yeni gelen işçi gruplarına duyulan bağımlılığı azaltıyor.
Planın pratikteki güçlüğü işe alım. Güney Kore, dünyadaki en düşük doğum oranlarından birine sahip ve HD Hyundai, sayıları azalan genç yetenek havuzundan işçi bulmak için teknoloji ve hizmet sektörü işverenleriyle rekabet etmek zorunda. Lee yönetiminin, ücret teşvikleri, konut desteği veya kariyer gelişim programları gibi önlemlerle tersane kariyerlerini daha cazip hâle getirmesi gerekiyor.
Washington müttefik gemi inşa şirketlerinden ne istiyor?
Trump yönetiminin 2026'nın başlarında duyurduğu Beyaz Saray Denizcilik Eylem Planı, Amerikan ticari ve askeri denizcilik sektörlerinde değişiklikler öngörüyor. Planın temel hedefi, Çin'in hâkimiyetine karşı koyarken ABD'nin gemi inşa kapasitesini yeniden güçlendirmek.
Taslak belgelerde Çin tersanelerinin kapasitesinin Amerikan tesislerinin kapasitesinden 200 kattan fazla olduğu belirtiliyor. Bu fark, Washington'ın yerleşik üretim kapasitesine ve teknik bilgi birikimine sahip müttefik üreticilere neden yöneldiğini açıklamaya yardımcı oluyor.
Plan, Ulusal Güvenlik Konseyi bünyesinde yeni bir Gemi İnşası Ofisi kurulmasını öngörüyor. Ayrıca önümüzdeki dokuz yıl boyunca gemi inşa teşviklerini finanse etmek için gümrük vergisi ve vergi gelirlerinden yararlanabilecek bir Deniz Güvenliği Fonu oluşturuyor. Ofis, gemi inşasına yönetimin ulusal güvenlik yapısı içinde yer açarken fon da birkaç yıla yayılan olası bir destek kaynağı sağlayacak.
Çerçeve kapsamında Güney Kore gibi müttefik ülkeler, ABD'nin gemi inşa kapasitesine yatırım yapmaları ve sonraki gemileri ABD'de inşa etmeleri koşuluyla hukuken Amerikan gemisi sayılan gemiler inşa edebilir. Bu düzenleme, yurt dışında verilen siparişleri Amerika'daki üretimi genişletme şartına bağlıyor.
Bu koşulları karşılamaya yönelik stratejilerini kamuoyuna açıklayan şirketler arasında yalnızca Güney Kore'nin "Üç Büyük" gemi inşa şirketleri bulunuyor. Dolayısıyla Koreli üreticilerin birbiriyle bağlantılı iki talebi karşılaması gerekiyor: Gemileri teslim edebilecek yerli tersaneleri işler durumda tutmak ve uzmanlığı ABD'ye aktarmaya, oradaki faaliyetlerini genişletmeye hazırlanmak.
HD Hyundai'nin iş gücü dönüşümü, ülkesinde nitelikli çalışanlardan oluşan istikrarlı bir temel kurmayı hedefleyerek bu stratejiye uyuyor. Aynı zamanda Lee'nin daha fazla Korelinin istihdam edilmesi çağrısına yanıt veriyor. Bu işe alım değişikliği, şirketin söz konusu baskılara verdiği bir yanıt. ABD girişimine müttefiklerin katılımı için açıklanan koşullar ise ABD kapasitesine yatırım yapılması ve sonraki gemilerin orada inşa edilmesiyle ilgili.
Satın alma kuralları ve tersane ücretleri de tartışmada
Amerikan girişimi gemilerin nerede inşa edildiğinin ötesine uzanıyor. Başkanlık kararnamesi, Devlet Verimliliği Bakanlığı'na Savunma ve İç Güvenlik bakanlıklarının satın alma süreçlerini üç ay içinde gözden geçirme talimatı veriyor. Satın alma, devlet kurumlarının ne alacağına karar verdiği, gereksinimleri belirlediği ve sözleşme verdiği süreçtir.
İncelemeye, bilgi notunda "hesap vermeyen Donanma gereksinim görevlileri" olarak nitelenen kişilerin değerlendirilmesi özellikle dâhil edildi. Gereksinimler bir geminin neleri yapabilmesi gerektiğini belirler; bu nedenle bu aşamada alınan kararlar tersanelerden beklenen işleri etkiler.
Plan, sözleşmelerde değişikliğe giderek nükleer gemi tersanelerindeki işçilerin ücretlerinin artırılmasını da öngörüyor. Daha önce rafa kaldırılan ve SAWS olarak bilinen Tersane Hesap Verebilirliği ve İş Gücü Desteği önerisini yeniden gündeme getiriyor. Bu öneri, zanaat işçilerinin ücretlerini doğrudan gemi gövdesi sözleşmelerine bağlamayı amaçlıyordu. Gemi gövdesi sözleşmesi, bir geminin inşasını kapsayan anlaşmadır.
Washington'ın önerileriyle HD Hyundai'nin işe alım değişikliği, gemi inşa politikasının merkezine çalışanları yerleştiriyor. Amerikalı yetkililer, kamu alımları ve ücretlerin sanayi iş gücünü nasıl destekleyebileceğini değerlendirirken Koreli şirket de deneyimlerini yerli tersanelerde koruyabileceği çalışanlar arıyor.
Koreli çalışanları işe çekmek neden zor olacak?
HD Hyundai, yalnızca bir işe kimlerin başvurabileceğini değiştirerek kalıcı bir yerli iş gücü oluşturamaz. Gemi inşası fiziksel açıdan zorlu ve teknik bakımdan karmaşık; adayların işin yapıldığı tesislerin yakınında yaşamayı da kabul etmesi gerekiyor.
Güney Kore'nin güneydoğu kıyı bölgelerindeki Ulsan ve diğer gemi inşa merkezlerinde onlarca yılda kurulmuş sanayi altyapısı bulunuyor. Bu konum sektöre yerleşik bir üretim tabanı sağlıyor; ancak genç çalışanların çoğu fabrika kentlerinde yaşamak yerine Seul'ün kozmopolit fırsatlarını tercih ediyor.
Devlet Başkanı Lee'nin yönetimi de bununla bağlantılı bir politika sorunuyla karşı karşıya. Daha iyi ücretler, konut desteği ve kariyer gelişimi, tersane işlerini daha cazip kılabilir; ancak çalışanların yine de rakip işverenler yerine ağır sanayiyi seçmesi gerekiyor. HD Hyundai, açık pozisyonları doldurmak için ulusal hizmet yükümlülüğü getiremez.
Kademeli ikame takvimi, şirkete işe alım ve eğitimi zamana yayma olanağı veriyor. Deneyimli çalışanlar mevcut becerilerini beraberlerinde getirebilir; sektöre yeni girenlerin ise karmaşık gemilerin inşası için gerekli işleri öğrenmesi gerekir. Her iki grubun da daha uzun süre şirkette kalması, eğitime yapılan yatırımın karşılığını korumaya yardımcı olur.
Güney Kore'de işe alım, Koreli tersanelerin şimdiden yoğun ticari işlerle uğraşırken olası Amerikan siparişlerine de hazırlandığı için önem taşıyor. Ülkede çalışmaya hazır işçiler, Koreli şirketlerin yurt dışı faaliyetlerini geliştirirken ihtiyaç duyduğu üretim kapasitesinin bir parçası.
Koreli tersaneler Katar'a hizmet verirken Çin ilerliyor
Haberde aktarılan dönemde Çinli gemi inşa şirketleri, küresel sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) tankeri siparişlerinin yaklaşık yüzde 30'unu aldı. LNG tankerleri, doğal gazı sıvı hâlde taşıyor ve geleneksel olarak Güney Kore'nin güçlü olduğu bir alan.
Güney Koreli gemi inşa şirketlerinin Katar'daki North Field genişleme projesi için tüm kapasiteleriyle çalışması, Çinli tersanelerin bu siparişlerden bazılarını almasını sağladı. 2027'ye kadar yüzlerce özel gemi gerektiren proje, başka müşterilere ayrılabilecek üretim kapasitesini bağlıyor.
Rekabet, iş gücü verimliliğini özellikle önemli kılıyor. Koreli şirketlerin mevcut siparişleri tamamlarken, geniş yerli iş gücü havuzlarından ve devlet sübvansiyonlarından yararlanan Çinli üreticilere karşı konumlarını koruması gerekiyor. Kore gemilerine talep rekor seviyelere ulaştı; bu da yoğun tersanelerde aksamalara çok az yer bırakıyor.
LNG tankerlerinde, incecik çelikten ve kapsamlı kaynak işçiliğiyle üretilen özel membranlı muhafaza tankları bulunuyor. Geminin sıvı yükünü taşıyan bu tankların inşası, gemi yapımının teknik açıdan zorlu aşamalarından biri.
Bu işin sertifikasını Fransız mühendislik şirketi Gaztransport & Technigaz veriyor. Çin tersaneleri artık bu sertifikaya sahip ve rekabetçi fiyatlar sunuyor. Bu durum, uzun süredir hâkim oldukları bir pazar segmentinde Koreli üreticilerin üzerindeki baskıyı artırıyor.
Katar'ın siparişleri ve Çin'in kazançları, HD Hyundai'nin iş gücü politikasının çalışanların uyruğuyla sınırlı olmadığını gösteriyor. Şirket, mevcut sözleşmeler kapasiteyi doldurmuşken ve rakipler ileri teknoloji ürünü gemi siparişlerini alırken becerileri ve üretim güvenilirliğini korumaya çalışıyor.
Ticari gemilerle savaş gemilerinin ortak bir sanayi geçmişi var
Güney Kore'nin gemi inşa sektöründeki yükselişinde, askeri lider Park Chung-hee döneminde 1960'lar ve 1970'lerde sağlanan hükümet desteği büyük rol oynadı. Park yönetimi, ulusal sanayi kapasitesi oluşturmak için Hyundai gibi chaebol şirketlerine sübvansiyon sağladı. Chaebol, büyük şirketler topluluğuna verilen addır; bu yapıların büyümesi ülkenin gemi inşa altyapısını kurmaya yardımcı oldu.
Güney Kore başkanlık arşivindeki belgeler, Kuzey Kore'nin askeri provokasyonlarının ülkeyi ticari gemi inşasının yanı sıra kendi savaş gemilerini de üretmeye ittiğini anlatıyor. Ortaya çıkan altyapı hem sivil hem askeri üretime hizmet etti ve bugün de ediyor.
HD Hyundai'nin Güney Kore için Aegis sistemiyle donatılmış savaş gemileri inşa etmesi bu geçmişi yansıtıyor. Şirketin deniz kuvvetleri için üretim rolü, ticari faaliyetlerinin yanında yer alıyor. Bu da nitelikli iş gücünün her iki pazar için önem taşıdığı anlamına geliyor.
Dönüşümlü yabancı işçi modelinden uzaklaşma, bu sanayi gelişiminde yeni bir aşamaya işaret ediyor. Daha önce devlet desteği gemi inşa kapasitesinin kurulmasına yardımcı olmuştu; mevcut işe alım stratejisi ise deneyimi bu kapasitenin içinde tutmayı hedefliyor. Buradaki tercih, yabancı işçi getirmenin sağladığı esneklik ile kalıcı yerli iş gücünü koruma olasılığı arasında.
Georgia'daki göçmenlik baskını ABD yatırımlarını zorlaştırıyor
Amerikan sanayi iş birliğini genişletme çabaları, Koreli teknik çalışanların hareketliliği konusunda da gerilimle karşılaştı. Eylül 2025'te Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Dairesi (ICE) görevlileri, Georgia'daki Hyundai batarya fabrikası inşaat sahasında yaklaşık 475 çalışanı gözaltına aldı. Gözaltına alınanların çoğu Güney Kore vatandaşıydı.
Gözaltına alınanlar arasında, daha önce Michigan ve Ohio'da elektrikli araç batarya tesislerinin inşasına yardımcı olmuş nitelikli teknik uzman Park Sun-kyu da vardı. Park, yaşadıklarının ABD'de çalışma isteğini nasıl etkilediğini şöyle anlattı:
Benim için en önemli sonuç, Amerika'nın çalışmak için güvenli bir yer olmadığı. Oraya çalışmaya bir daha gideceğimi sanmıyorum.
Baskın, Seul'ün Temmuz 2025'te müzakere edilen 350 milyar dolarlık ABD yatırım taahhüdünü yerine getirmeye çalıştığı dönemde diplomatik gerilim yarattı. ABD'de üretimini genişleten Koreli şirketlerin, para kadar teknik uzmanlığı da ülkeye taşıması gerekiyor. Bu durum, göçmenlik kurallarını fabrika kurma ve çalışanları eğitme faaliyetleriyle ilişkilendiriyor.
Başkan Trump, karmaşık üretim alanlarına büyük yatırımlar yapan şirketlerle ilgili Truth Social paylaşımında yabancı uzmanların geçici ziyaretlerine destek verdi:
Son derece karmaşık ürünler üreten yabancı şirketler... büyük yatırımlarla ABD'ye geldiğinde, uzmanlık sahibi çalışanlarını bir süreliğine yanlarında getirerek halkımıza öğretmelerini ve eğitim vermelerini istiyorum.
Trump, Georgia'daki operasyonla ilgili sonraki mesajında göçmenlik kurallarına uyulması konusunda da uyarıda bulundu:
Georgia'daki Hyundai Batarya Fabrikası'nda gerçekleştirilen Göçmenlik Uygulaması Operasyonu'nun ardından, ABD'ye yatırım yapan tüm yabancı şirketlere ulusumuzun göçmenlik yasalarına uymaları çağrısında bulunuyorum.
Devlet Başkanı Lee, bu tür uygulamaların Koreli şirketleri gelecekteki ABD yatırımları konusunda "tereddütte" bırakabileceği endişesini dile getirdi. Gerilim, ABD'deki kapasiteyi genişletmenin aynı zamanda beceri aktarımını ve Amerikalı bir iş gücünün hazırlanmasını gerektirmesi nedeniyle gemi inşa iş birliği açısından önem taşıyor.
Yatırım anlaşmazlığını daha geniş sanayi planlarına bağlayan başlıca tarihler şöyle:
- Temmuz 2025: Güney Kore, ABD'ye 350 milyar dolarlık yatırım taahhüdü konusunda anlaştı.
- 2025: HD Hyundai'nin yabancı işçileri ikame planının o yıl başlayacağı ve değişikliklerin vize sürelerinin dolmasına bağlı olacağı belirtildi.
- Eylül 2025: Göçmenlik görevlileri, Georgia'daki batarya fabrikası inşaat sahasında yaklaşık 475 çalışanı gözaltına aldı.
- 2026'nın başları: Trump yönetimi Denizcilik Eylem Planı'nı duyurdu.
- 2027'ye kadar: Katar'daki North Field genişleme projesi yüzlerce özel gemi gerektiriyor.
Yurt dışındaki tersaneler uluslararası iş gücüne erişimi koruyor
HD Hyundai'nin ülke içindeki işe alım değişikliği, yabancı işçilere erişimini sona erdirmiyor. Şirket, Manila metropol bölgesinin geniş iş gücü pazarına yakın Filipinler'in Subic Bay bölgesinde mega bir tersane satın aldı.
Filipinler'deki tesis, HD Hyundai'nin Güney Kore'deki iş gücünün yapısını değiştirirken bazı projelerde Güneydoğu Asyalı işçilerden yararlanmayı sürdürmesine olanak tanıyor. Şirket, her yerde geçici yabancı işçilere bel bağlamak yerine üretimi ülkeler arasında dağıtabiliyor.
HD Hyundai, Hindistan'daki Cochin Shipyard ile de ortak girişim ortaklığı kurdu. Cochin, kısa süre önce Kore teknolojisinin aktarımından yararlanarak Fransız deniz taşımacılığı şirketi CMA CGM'den büyük bir konteyner gemisi siparişi aldı. Bu düzenleme, Hindistan'daki üretimi Kore ortaklığının sağladığı bilgi birikimiyle birleştiriyor.
Yurt dışındaki faaliyetler, gemilerin nerede inşa edileceği konusunda esneklik sağlıyor. Koreli şirketler, değerli savaş gemileriyle özel güvenlik izinleri veya tescilli teknoloji gerektiren ileri teknoloji ticari gemiler için ülke içindeki kapasiteyi ayırabilir; standart ticari gemileri ise yurt dışındaki tesislerde yabancı iş gücüyle üretebilir.
HD Hyundai'nin stratejisi iki hedefi bir araya getiriyor: Lee'nin ülke içinde Korelilerin işe alınması tercihine yanıt vermek ve uluslararası pazarlardaki rekabetçi iş gücü maliyetlerini korumak. ABD'deki genişleme, üretim açısından yeni bir taahhüt daha getiriyor. Bu nedenle çalışanların, becerilerin ve gemi siparişlerinin farklı bölgeler arasında nasıl dağıtılacağı şirketin planlarında merkezi bir yere sahip.
Kore tersanelerindeki yabancı işçilerin ikamesinin ne zaman tamamlanacağına ilişkin kesin bir tarih verilmedi. Takvim, kişilerin vize sürelerinin dolmasına göre ilerleyecek. Geçişin başarısı ise üretimi sürdürebilecek kadar Koreli çalışanı işe alıp şirkette tutmaya bağlı.
Öne Çıkanlar
- HD Hyundai, Devlet Başkanı Lee Jae-Myung'un yerli istihdam talebine yanıt olarak vizelerin süresi doldukça yabancı işçileri Güney Kore vatandaşlarıyla değiştirmeyi planlıyor.
- Şirket, eğitimli çalışanları daha uzun süre bünyesinde tutarken olası Amerikan gemi inşa sözleşmelerine hazırlanmayı hedefliyor.
- ABD Denizcilik Eylem Planı, müttefik ülkelerin gemi inşasını ABD kapasitesine yatırım yapılması ve sonraki gemilerin ABD'de inşa edilmesi koşuluna bağlıyor.
- Yapılan işin zorluğu, diğer işverenlerle rekabet ve Ulsan gibi sanayi kentlerinin sınırlı cazibesi, genç Korelileri işe almayı güçleştiriyor.
- Haberde aktarılan dönemde Çinli tersaneler küresel LNG tankeri siparişlerinin yaklaşık yüzde 30'unu alırken, Koreli tersaneler Katar'ın 2027'ye kadar sürecek genişleme projesi için yoğun biçimde çalışıyor.
- Eylül 2025'te Georgia'da düzenlenen göçmenlik baskınında yaklaşık 475 kişi gözaltına alındı ve Güney Kore ile sanayi iş birliği gerildi.
- HD Hyundai'nin Subic Bay tersanesi ve Cochin Shipyard ortaklığı, yurt dışındaki üretim ve iş gücüne erişimi koruyor.






