Güney Kore, Apple ve Google’ın Harita Taleplerini Güvenlik ve Ticaret Baskısı Karşısında Değerlendiriyor

11 dakikalık okuma
South Korea Pilots Blockchain in Busan

Ayrıntılı ulusal harita, kontrolün sınandığı bir konuya dönüşüyor

Güney Kore, Apple ve Google’ın ayrıntılı ulusal harita verilerini ülke dışına çıkarıp çıkaramayacağı konusunda yaklaşan iki kararla karşı karşıya: Google’ın son başvurusu için 11 Ağustos, Apple’ınki içinse eylül ayı son tarih. 19 Haziran 2025 itibarıyla her iki başvuru da inceleniyor. Böylece ulusal güvenlik, ABD’nin ticaret baskısı ve Kore harita işletmelerinin geleceği aynı tartışmanın parçası hâline geliyor.

İçindekiler
  1. Ayrıntılı ulusal harita, kontrolün sınandığı bir konuya dönüşüyor
  2. 1:5.000 ölçekli harita neden önemli?
  3. Güvenlik kurumları neden söz sahibi olmak istiyor?
  4. Apple’ın yerel altyapısı başvurusunda öne çıkıyor
  5. Google’ın yaklaşımı farklı soruları gündeme getiriyor
  6. Harita kısıtlamaları ticaret müzakerelerine taşınıyor
  7. 11 trilyon wonu aşan bir pazar
  8. Şirketler kendi haritalarını oluşturabilir mi?
  9. İnceleme nasıl sonuçlanacak?
  10. Turistlere ve işletmelere sağlayabilecekleri
  11. Öne Çıkanlar

İstenen veri, Güney Kore Ulusal Coğrafi Bilgi Enstitüsü’nün (NGII) hazırladığı 1:5.000 ölçekli dijital temel harita. Bu ölçekte haritadaki 1 santimetre, arazide 50 metreye karşılık geliyor. Caddeler, ara sokaklar ve tek tek binalar; navigasyon hizmetleri, işletmeler ve kamu planlamacıları için değer taşıyan bir hassasiyetle belirlenebiliyor.

Apple, 2023’te ulusal güvenlik kaygıları nedeniyle reddedilen ilk başvurusunun ardından, Haziran 2025’te ikinci başvurusunu yaptı. Google ise 2007’den bu yana defalarca izin istedi; önceki başvuruları benzer gerekçelerle reddedildi. Her iki şirket de navigasyon ve daha gelişmiş uygulamalar dâhil küresel harita hizmetlerinde kullanmak üzere veriye erişmek istiyor.

Güney Kore, ayrıntılı haritaların askerî üsleri, kamu binalarını ve diğer hassas altyapıyı açığa çıkarabileceği gerekçesiyle verilerin yurt dışına çıkarılmasını kısıtlıyor. Yetkililerin, Koreli vergi mükelleflerinin finansmanıyla oluşturulan bir kaynağa yabancı şirketlerin daha fazla erişmesine izin verirken bu risklerin güvenlik önlemleriyle giderilip giderilemeyeceğine karar vermesi gerekiyor.

Anlaşmazlık haritaların kendisinden de öteye uzanıyor. Washington kısıtlamaları bir ticaret engeli olarak nitelendirirken, Koreli işletmeler ve akademisyenler yurt dışından erişimin yerel rekabeti, yapay zekâyı ve hükümetin verileri yurt dışında işleyen şirketleri denetleme kapasitesini nasıl etkileyeceğini sorguluyor.

1:5.000 ölçekli harita neden önemli?

NGII’nin dijital temel haritası, üzerine başka bilgilerin yerleştirilebileceği ayrıntılı bir altyapı sunuyor. Bir navigasyon hizmeti bu altyapıyı kullanarak yolları, binaları ve yaya güzergâhlarını yönlendirme ya da trafik bilgileriyle ilişkilendirebiliyor. Haritanın değeri, hâlihazırda bir araya getirilmiş ayrıntılardan ve güncel tutulması için gereken çalışmadan kaynaklanıyor.

Güney Kore’nin haritası kamu kaynaklarıyla finanse ediliyor ve her yıl güncelleniyor. Pek çok ülkenin aksine, düzenli olarak yenilenen bu ulusal kaynağı elinde bulunduran ülke, haritayı hem yerli hem de uluslararası işletmeler için cazip kılıyor. Erişim, Apple ve Google’a hizmetlerini genişletmek için hazır bir altyapı sağlayacak.

Her iki şirket de Güney Kore’de şu anda 1:25.000 ölçekte, daha az ayrıntılı haritalar kullanıyor. Bu ölçekte haritadaki 1 santimetre, talep edilen haritadaki 50 metreye kıyasla arazide 250 metreye karşılık geliyor. Dolayısıyla 1:5.000 ölçekli harita araziyi doğrusal ölçekte beş kat daha büyük göstererek dar yaya yolları gibi daha küçük ayrıntıların belirlenmesine yardımcı oluyor.

Olası kullanım alanları otonom araçları, akıllı şehirleri ve dijital ikizleri de kapsıyor. Dijital ikiz, değişiklikleri planlamak veya bir yerde neler yaşanabileceğini simüle etmek için kullanılan, gerçek bir yerin sanal kopyasıdır. Bu tür uygulamalar, yolların, yapıların ve diğer unsurların tam konumlarını bilmekten yarar sağlıyor.

Apple ve Google; her dönüşte yönlendirme, koşullar değiştikçe trafik güncellemeleri, otonom sürüş desteği ve yapay zekâ destekli konum hizmetleriyle daha iyi navigasyon sunmayı hedefliyor. Güney Kore’deki mevcut kısıtlamalar, harita platformlarının sunabileceği işlevlerin doğruluğunu ve kapsamını sınırlıyor.

Reklam

Güvenlik kurumları neden söz sahibi olmak istiyor?

Güney Kore yasaları, bu ayrıntılı harita verilerinin hükümet izni olmadan yurt dışına çıkarılmasını yasaklıyor. Temel kaygı, verilerin ülke dışına aktarılmasının hassas askerî ve kamu tesislerini, ayrıca diğer kritik altyapıyı açığa çıkarabilmesi.

Uydu görüntüleri hâlihazırda yaygın olarak erişilebilir olsa da ayrıntılı bir temel harita başka coğrafi bilgilerle birleştirilebilir. Bu katmanlar bir araya geldiğinde hassas konumları düşmanca aktörler için daha kolay belirlenebilir ve hedef alınabilir hâle getirebilir. Bu nedenle inceleme, hem yurt dışına çıkarılacak bilgileri hem de bu bilgilerin başka verilerle birlikte nasıl kullanılabileceğini kapsıyor.

Başvuruları, birden fazla kamu kurumunun katıldığı bir kurul inceliyor. Katılımcılar arasında arazi, savunma, dışişleri, istihbarat ve ticaretten sorumlu kurumların temsilcileri bulunuyor. Hükümet şirketlerden hassas bölgeleri bulanıklaştırmalarını, kamufle etmelerini veya görüntü çözünürlüğünü düşürmelerini isteyebilir. Çözünürlüğü düşürmek, daha az ayrıntı göstermek anlamına geliyor.

Naver ve Kakao dâhil yerli harita şirketleri bu güvenlik önlemlerine hâlihazırda uyuyor. Hizmetleri, verilerin yurt içinde saklanmasını ve Kore denetimine uyulmasını da gerektiren kurallar çerçevesinde faaliyet gösteriyor.

Seul Kadın Üniversitesi’nde bilgi güvenliği uzmanı olan Lee Jung-hyun, münferit başvuru sahipleriyle ilgili kararların daha geniş diplomatik ve düzenleyici sorunlar doğurabileceği uyarısında bulundu:

Belirli şirketlerin veya ülkelerin (yüksek hassasiyetli haritaların yurt dışına çıkarılması konusunda) kapsam dışında bırakılması mümkün değil. Bu, diplomatik ve ticari sorunlara yol açabilir. Çok sayıda yabancı şirketin pazara girmesine izin verilirse Kore hükümeti daha sonra bu şirketleri denetleme konusunda ciddi güçlüklerle karşılaşabilir.

Apple’ın yerel altyapısı başvurusunda öne çıkıyor

Apple’ın başvurusuna, hükümet açısından önem taşıyabilecek bir operasyonel yaklaşım eşlik ediyor. Şirketin Güney Kore’de yerel sunucu altyapısı bulunuyor; bu da bir güvenlik sorunu ortaya çıktığında hızla müdahale edilmesine imkân veriyor. Yetkililer, denetimi ve acil müdahaleyi desteklediği için verilerin yurt içinde saklanmasını tercih ediyor.

Apple, hassas bölgelerin bulanıklaştırılması, kamufle edilmesi veya çözünürlüğünün düşürülmesi dâhil hükümet koşullarını kabul etme konusunda daha esnek bir tutum da sergiledi. Şirket, temel veri kaynağı olarak SK Telecom’un T Map hizmetini kullanmaya açık olduğunu belirterek yaklaşımını yerel standartlara yaklaştırdı.

Bu taahhütler Apple’a inceleme sürecinde avantaj sağlayabilir. Şirket ayrıntılı verileri yurt dışına çıkarma izni isterken, hassas coğrafi bilgilerin nasıl işlendiği üzerinde bir ölçüde fiilî kontrolü sürdürme yönündeki hükümet beklentisini karşılıyor.

Apple’ın önceki başvurusu 2023’te ulusal güvenlik gerekçeleriyle reddedilmişti. Haziran 2025’te yapılan başvuruyla talep yenilendi; kararın eylül ayına kadar verilmesi gerekiyor. Hükümet, mevcut düzenlemelerin ve önerilen güvenlik önlemlerinin yeterli olup olmadığına henüz karar vermedi.

Reklam

Google’ın yaklaşımı farklı soruları gündeme getiriyor

Google Güney Kore’de harita sunucuları işletmiyor ve yerel veri merkezleri kurma taleplerine karşı çıkıyor. Verileri küresel altyapısı üzerinden işleme tercihi, yurt içinde daha güçlü bir denetim isteyen yetkililer ve sektör gözlemcileri tarafından eleştiriliyor.

Google hassas bölgeleri bulanıklaştırmayı kabul etti. Ancak hükümetten bu konumların tam koordinatlarını da istedi. Bu talep, yetkililerin korunmasını istediği yerlerle ilgili kesin bilgilerin paylaşılmasının doğurabileceği hukuki ve güvenlik kaygılarını artırdı.

Politika yapıcılar açısından Apple ile aradaki fark, hem altyapının nerede bulunduğuyla hem de şirketlerin kabul etmeye hazır olduğu koşullarla ilgili. Apple’ın yerel gereklilikler çerçevesinde çalışmaya istekli olması başvurusunu güçlendirebilirken, Google’ın yerel harita altyapısına yatırım yapma konusundaki isteksizliği tartışma konusu olmaya devam ediyor.

Başvuruların geçmişi ve yaklaşan kararlar birkaç yıla yayılıyor:

  • 2007’den bu yana: Google, Güney Kore’nin ayrıntılı harita verilerini yurt dışına çıkarmak için birden fazla başvuru yaptı; önceki başvuruları güvenlik kaygıları nedeniyle reddedildi.
  • 2023: Apple’ın başvurusu ulusal güvenlik gerekçesiyle reddedildi.
  • Haziran 2025: Apple ikinci başvurusunu yaptı.
  • 11 Ağustos 2025: Hükümetin Google’ın son başvurusu hakkında karar vermesi bekleniyor.
  • Eylül 2025: Apple’ın başvurusu hakkında karar verilmesi gerekiyor.

Harita kısıtlamaları ticaret müzakerelerine taşınıyor

ABD, Güney Kore’nin harita ihracatına yönelik kısıtlamalarını "tarife dışı engel" olarak nitelendiriyor. Bu ifade, Washington’ın ticaretin önünde engel olarak gördüğü, ithalat vergisi dışındaki bir kural anlamına geliyor. Başkan Donald Trump yönetimi, kısıtlamaların Amerikan şirketlerini haksız biçimde dezavantajlı duruma düşürdüğünü savunuyor.

Konu, Güney Kore ile ABD arasında devam eden tarife görüşmelerinde bir pazarlık unsuruna dönüştü. Bu nedenle Seul, başvuruları harita hizmetleriyle sınırlı bir mesele olarak ele almak yerine daha geniş bir ekonomik ilişkiye yönelik baskıyla karşı karşıyayken değerlendiriyor.

Güney Kore dijital egemenliğini, yani önemli dijital kaynakları ve bunların kullanımını düzenleyen kuralları kontrol edebilme kapasitesini de korumak istiyor. Bu örnekte dijital egemenlik; ulusal coğrafi verilerin nerede saklanacağına, hassas bölgelerin nasıl korunacağına ve bu verileri kullanan şirketlere hangi yükümlülüklerin uygulanacağına karar vermeyi kapsıyor.

Naver Maps, TMap ve Kakao Maps iç pazara hâkim. Mevcut veri kısıtlamaları altında yabancı platformların sunmakta zorlandığı gelişmiş özellikler ve güncel trafik ve harita bilgileri sağlıyorlar. Yerel şirketler verileri yurt içinde saklamak, yerel vergileri ödemek ve katı güvenlik koşullarını yerine getirmek zorunda; küresel teknoloji şirketleri ise bu koşulları kabul etmekte isteksiz davrandı.

Dolayısıyla ticaret tartışması, bir rekabet meselesiyle de kesişiyor: Koreli işletmelerin zaten uyması gereken kuralları uygularken yabancı hizmetlerin faaliyet göstermesine nasıl alan açılacağı.

Reklam

11 trilyon wonu aşan bir pazar

Güney Kore’nin konum hizmetleri pazarının değeri 11 trilyon wonu, yani yaklaşık 10,2 milyar doları aşıyor. Bu pazardaki şirketlerin yüzde 99’undan fazlası küçük veya orta ölçekli. Bu nedenle tartışma, Apple, Google veya önde gelen Kore platformlarından çok daha küçük işletmeleri de yakından ilgilendiriyor.

Eleştirmenler, küresel şirketlere NGII’nin kamu kaynaklarıyla finanse edilen haritasına ücretsiz erişim verilmesinin rekabet dengesini onların lehine değiştirebileceğini savunuyor. Apple ve Google, kamu kaynaklarıyla oluşturulmuş bir altyapıdan yararlanarak reklam ve hizmetlerine erişim lisansı üzerinden gelir elde edebilir.

API lisanslaması bu geliri elde etmenin yollarından biri. Uygulama programlama arayüzü (API), başka bir işletmenin harita veya yönlendirme gibi bir platform işlevini kendi hizmetinde kullanmasına imkân veriyor. Dolayısıyla ayrıntılı bir temel haritaya erişim, hem tüketici ürünlerini hem de diğer işletmelere satılan hizmetleri destekleyebilir.

Yerel şirketler, Kore’nin dijital ekonomisini desteklemesi amaçlanan bir kaynağın kendilerinden çok daha büyük yurt dışı platformlarının rekabet gücünü artırmasından endişe ediyor. Eleştirmenler bu riski yerel inovasyonla ve Kore’nin uzun vadede rekabet gücünü koruma kapasitesiyle ilişkilendiriyor.

Seul Ulusal Üniversitesi profesörü Kim Sang-bae, coğrafi verilerin yapay zekâ eğitimi için kullanılma ihtimaline de dikkat çekti:

Veriler yapay zekâ eğitiminde kullanılırsa Kore’nin yapay zekâ alanındaki rekabet gücü önemli ölçüde etkilenebilir.

Şirketler kendi haritalarını oluşturabilir mi?

Apple ve Google, uydu görüntüleri, yapay zekâ ve kullanıcıların katkıda bulunduğu bilgilerle ayrıntılı haritalar oluşturabilecek teknik kapasiteye sahip. Bu olasılık, Kore’deki hizmetlerini geliştirmek için NGII haritasına erişimin ne kadar gerekli olduğu sorusunu gündeme getirdi.

Kyung Hee Üniversitesi profesörü Choi Jin-moo, ulusal haritanın özellikle yaya güzergâhları açısından yararlı olacağını söylerken Google’ın gerekli bilgileri kendisinin oluşturabileceğini savundu:

Evet, 1:5.000 ölçekli harita özellikle yaya yollarının tam yerini belirlemek açısından yararlı olur. Ancak Google, hiçbir temel harita verisinin paylaşılmadığı ülkelerde yaptığı gibi, geniş uydu görüntüsü arşivinden ve yapay zekâ işlemesinden yararlanarak gerekli katmanları kendi başına oluşturabilir.

Kullanıcı katkılarıyla oluşturulan OpenStreetMap platformu Güney Kore’de hâlihazırda yaya navigasyonu sunuyor. Apple Haritalar da NGII’nin ayrıntılı haritasına erişmeden benzer işlevler sağlıyor.

İki şirket açısından ulusal veri kümesine erişmek, kolaylık sağlayacak ve kendi ayrıntılı altyapılarını oluşturmanın maliyetini azaltacak. Bu da tartışmanın neden hem teknik gereksinimleri hem de vergi mükelleflerinin finansmanıyla yapılmış çalışmalara erişimin ticari değerini kapsadığını açıklıyor.

Reklam

İnceleme nasıl sonuçlanacak?

Hükümet danışma organı, başvuru sahiplerine kararını 60 gün içinde bildirmek zorunda; bu süre bir kez uzatılabiliyor. İnceleme, ilgili bakanlık ve kurumlar aracılığıyla güvenlik, diplomasi, ekonomi ve teknik konuları bir araya getiriyor.

NGII ayrıca mekânsal bilgi varlıklarının, yani haritalar gibi coğrafi veri kaynaklarının ihracat politikasına ilişkin acil bir çalışma yaptırdı. Çalışmanın 2027 sonrasına yönelik aşamalı ihracat stratejileri önermesi ve dijital hizmet vergileri ile Kore yasalarının ülke dışındaki faaliyetlere uygulanması dâhil bağlantılı meseleleri incelemesi amaçlanıyor.

Bu sorular, şirketlerin önemli ulusal verileri yurt dışındaki faaliyetleri üzerinden kullanması hâlinde Kore’nin nasıl vergi toplayabileceği ve kurallarını nasıl uygulayabileceğiyle ilgili. Böylece başvuruların yarattığı acil mesele, bilgiler ülke içindeki sunuculardan çıktıktan sonra denetimi sürdürmenin pratik güçlüğüyle birleşiyor.

Arazi Bakanlığı’ndan bir yetkili, hükümetin yaklaşımını ülkenin çıkarlarının değerlendirilmesi olarak tanımladı:

Bu, ulusal çıkarların nesnel biçimde değerlendirilmesiyle ilgili. Kör noktalar veya zayıflıklar tespit edersek karşı önlemler oluşturmayı planlıyoruz.

Ağustos ve eylül aylarında verilecek kararlar, mevcut başvuruların kabul edilip edilmeyeceğini ve şirketlerin hangi koşulları yerine getirmesi gerektiğini belirleyecek. Politika çalışması ise 2027 sonrasına uzanan ihracat stratejileriyle daha uzun bir dönemi kapsıyor.

Turistlere ve işletmelere sağlayabilecekleri

Turistler ve Güney Kore’de yaşayan yabancılar, uluslararası harita hizmetlerinin ülkedeki pratik sınırlarını hâlihazırda deneyimliyor. Platforma ve işleve bağlı olarak yaya yönlendirmeleri, canlı navigasyon ve adres aramaları kullanılamayabiliyor veya yerel hizmetlere kıyasla daha az doğru sonuçlar verebiliyor.

Kapsamlı harita bilgileri için yerel kullanıcıların çoğu Naver Maps, TMap veya Kakao Maps’e başvuruyor. Bu platformlarda çoğu zaman çok dilli destek bulunmadığından başka bir dilde yer arayan veya yönlendirmeleri takip eden ziyaretçiler güçlük çekiyor. Apple Haritalar’ın mevcut yaya özellikleri, istenen ulusal veri kümesi olmadan da bazı işlevlerin mümkün olduğunu gösterirken yabancı hizmetlerdeki eksiklikler sürüyor.

Ulaşım, lojistik ve yapay zekâ alanlarında çalışan işletmeler, ayrıntılı coğrafi bilgileri inovasyon ve rekabet açısından önemli görüyor. Daha hassas haritalar çalışmalarını destekleyebilir; ancak erişim koşulları, hangi şirketlerin bundan yararlanacağını ve ne tür güvenlik ve düzenleme yükümlülükleri taşıyacağını da belirleyecek.

Güney Kore’nin kararları dijital altyapısının geleceğini şekillendirebilir ve hassas coğrafi verileri nasıl yöneteceğini değerlendiren diğer ülkeler için emsal oluşturabilir. Seul’ün önündeki acil görev somut: hassas bölgeleri korurken, yerli işletmeleri gözetirken ve ABD’nin ticaret baskısına yanıt verirken iki başvuruyu değerlendirmek.

Öne Çıkanlar

  • Apple ve Google, Güney Kore’nin NGII haritasını 1:5.000 ölçekte yurt dışına çıkarma izni istiyor. Şirketler şu anda daha az ayrıntılı 1:25.000 ölçekli haritalar kullanıyor.
  • 19 Haziran 2025 itibarıyla Google hakkındaki kararın 11 Ağustos’a, Apple hakkındaki kararın ise eylül ayına kadar verilmesi bekleniyor.
  • Güvenlik kaygıları askerî alanlara, kamu tesislerine ve diğer kritik altyapıya odaklanıyor.
  • Apple’ın yerel sunucu altyapısı bulunuyor ve güvenlik önlemleri konusunda daha esnek davranıyor. Google ise hassas bölgeleri bulanıklaştırmayı kabul ederken yerel veri merkezi kurma taleplerine karşı çıkıyor.
  • ABD, kısıtlamaları tarife dışı engel olarak nitelendiriyor; anlaşmazlık tarife müzakerelerine de taşınıyor.
  • Kore’nin konum hizmetleri pazarı 11 trilyon wonu, yani yaklaşık 10,2 milyar doları aşıyor. Pazardaki şirketlerin yüzde 99’undan fazlası küçük veya orta ölçekli.
  • NGII, 2027 sonrasına yönelik ihracat stratejilerini, dijital hizmet vergilerini ve yerel yasaların yurt dışındaki faaliyetlere uygulanmasını kapsayan bir politika çalışması yaptırdı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir