Yeni Delhi’deki Altıncı Müzakat Turu Sona Erdi
Hindistan ve Kanada, Yeni Delhi’de on günlük yoğun ticaret görüşlerini tamamladı ve geniş bir ekonomik ortaklık direcciónında önemli bir adım attı. Kasım 11 ile 20 tarihleri arasında yürütülen müzakeler, CEPA olarak bilinen Kapsamlı Ekonomik Ortaklık Anlaşması’nı nihai hale getirmeye odaklandı. İthal mallar üzerindeki vergileri öncelikle kaldıran standart bir serbest ticaret anlaşısının aksine, bir CEPA hizmetler, yatırımlar, fikri mülkiyet hakları ve köken kuralları dahil olmak üzere çok daha geniş bir yelpazedeki ekonomik etkinliği kapsar. Köken kuralları, bir ürünün nerede üretiltiğini belirlemek için kullanılan belirli kriterlerdir ve ticaret antlaşması kapsasında gümrük indirimlerine uygun olup olmadığını belirler. Ticaret tedbirleri, hükümetlerin yurtiçi sanayiyi adil olmayan ticaret uygulamalarından, örneğin malları maliyetinin altında satma gibi eylemlerden korumak için kullandığı yasal araçları ifade eder.
İçindekiler
Görüşmeler, iki ulusun üst düzey ticaret yetkililerini bir araya getirerek kalan boşlukları doldurmaya çalıştı. Hindistan delegasyonunu baş müzakereci Dr. Brij Mohan Mishra, Kanadalı ekibin ise baş müzakereci Mary-Catherine Speirs temsil etti. On günlü oturumun sonuna doğru, Hindistan Ticaret Bakanı Rajesh Agrawal, Kanada’nın Uluslararası Ticaret Bakan Yardımcısı Glenn Purves ile genel ilerlemeyi gözden geçirmek üzere buluştu. Bakan Piyush Goyal ve Kanada Uluslararası Ticaret Bakanı Maninder Sidhu de, görüşmeler için dalga oluşturmak amacıyla Kasım 11’de üst düzey görüşmeler gerçekleştirdi.
Çiftçiler, Sanayi ve Küçük İşletmeler İçin Ortak Hedefler
İki hükümet de, teklif edilen ekonomik antlaşmanın economilerinin çeşitli sektörlerine somut avantajlar sağlayacak şekilde tasarlandığını vurguladı. Müzakereciler, iki ülkedeki çiftçiler, endüstriyel üreticiler, ticari kuruluşlar ve mikro, küçük ve orta işletmelere fayda sağlayacak dengeleyici ve ticari olarak anlamlı bir anlaşma oluşturma taahhüdünü yeniden belirtti. Mikro, küçük ve orta işletmeler, uluslararası düzeyde rekabet etmek için genellikle özel korumalar ve ihraç desteği gerektiren daha küçük işletmelerdir. Yetkililer, anlaşmanın ticaret ve yatırımlarda yeni fırsatların kilidini açmayı ve küresel ekonomik bozulmalara karşı dayanıklı ve çeşitlendirilmiş tedarik zincirleri oluşturmayı hedeflediğini belirtti.
Altıncı görüşme turu, geleneksel imalat mallarının ötesinde çeşitli önemli alanları kapsadı. Müzakereciler, icatları ve yaratıcı eserleri koruyan fikri mülkiyet haklarını, sınır ötesi işletme harcamalarını teşvik eden yatırım teşvik kurallarıyla birlikte ele aldı. Daha önceki görüşmeler ayrıca tarım, tarım-gıda, dijital ticaret, mobilite ve sürdürülebilir geliştirme konularına da değindi. Dijital ticaret ve mobilitenin dahil edilmesi, iki ulusun ticari ilişkilerini teknoloji hizmetleri ve nitelikli profesyonellerin hareketliliğini hesaba katarak modernleştirdiğini göstermektedir.
Beklenen Aralık Ziyareti Doğru Zaman Çizelgesi
Diplomatik momentum, iki hükümetin gelecek ayki üst düzey lider ziyaretine doğru bakmasıyla hız kazandı. Ottawa’daki Hindistan Yüksek Komisyonu tarafından Ekim 16’da yapılan duyuruya göre, Başbakan Narendra Modi 11 ve 12 Aralık’ta Kanada’yı ziyaret edecek şekilde planlanıyor. İki ülkeden yetkililer, liderlerin o geziden önemli bir gelişme duyurabilecekleri için anlaşmayı nihai hale getirmek için çalışıyor. Kanada Uluslararası Ticaret Bakanı Maninder Sidhu, ASEAN Zirvesi sırasında Manila’da Kanada Başbakanı Mark Carney yanında konuşurken zaman çizelgesi hakkında güçlü bir iyimarlık ifade etti. Bakan Sidhu, gazetecilere Hindistan’ın ülkesinin başarıyla nihai hale getireceği bir sonraki ticaret antlaşması olacağını söyledi.
- Kasım 11: Ticaret Bakanı Piyush Goyal, görüşmelerin başladığı Yeni Delhi’de Kanada Bakanı Maninder Sidhu ile buluşuyor
- Kasım 11 ile 20: Yeni Delhi’de yüz yüze oturumlarda CEPA müzakelerin altıncı turu gerçekleştiriliyor
- Kasım 20: Ticaret bakanlığı tarafından on günlük müzakakat turunun resmi sonu duyuruluyor
- 11 ve 12 Aralık: Başbakan Narendra Modi Kanada’yı ziyaret edecek şekilde planlanıyor; ticaret ilerlemesi hakkında potansiyel duyurular olabilir
İkili Ticaret ve Enerji İlişkileri İçin Hısalı Hedefler
Her iki ticaret ortaklığı da, sonraki birkaç yıl içinde ekonomik ilişkilerinde büyük bir genişleme hedefliyor. Hükümetler, 2030 yılına kadar ikili ticaretin yıllık 70 milyar Kanada dolarına daha büyük oranda çıkması için ortak bir hedef belirledi; bu, 2025'te kaydedilen yaklaşık 30,4 milyar Kanada dolar değerindeki mallardan ve hizmetlerden çıkıyor. Bu genişleme, geleneksel gümrük vergilerini indirmeye dayanmakla kalmıyor, aynı zamanda enerji ve teknoloji alanında yeni stratejik ortaklıklar kurmaya da dayanıyor. Yetkililer, Hindistan ve Kanada'nın çift yönlü bir enerji tedarik zinciri oluşturmayı keşfettiğini açıkladı. Bu plan kapsamında, Hindistan Kanada’dan petrol ve doğal gaz ithal ederken, işlenmiş petrol ürünlerini geri Kanada’ya ihraç edecek.
Daha yakın bir ekonomik uyumluluk yönündeki girişim, Yeni Delhi tarafından yürütülen daha geniş uluslararası ticaret stratejilerinin bir yansımasıdır. Kanada müzakelerinin yanı sıra, ticaret yetkilileri aktif olarak birçok diğer küresel ortakla ticaret görüşmelerinde yer alıyor. Bakan Goyal, Hindistan'ın Amerika Birleşik Devletleri, Umman, Avrupa Birliği, Şili, Perü ve Yeni Zelanda ile ticaret düzenlemeleri müzakeresi yaptığı ve gelecek aylarda birçok coğrafi bölgede ekstradan görüşmeler planlandığını belirtti. Bu eş zamanlı çabalar uluslararası ticaret desenlerini yeniden şekillendiriyor; önceki Batı ortaklarıyla yapılan nihaileştirilmiş ticaret anlaşmaları sırasında görülenen düzenlemelere benzer şekilde, burada da gümrük avantajları ithalatçılar için merkezi bir odak noktası olarak kalıyordu.
Sona Tarihi Önce Henüz Çözülmemiş Konular
Önerilen CEPA'nın birkaç bölümünde önemli ilerleme ve yaklaşık bir mutabakat olmasına rağmen, nihai gümrük takvimleri ve belirli düzenleyici istisnalar hakkındaki belirli detaylar halka açıklanmamıştır. Müzakereciler, anlaşmanın tam yasal metnini henüz çıkarmamışlardır; bu metin herhangi bir resmi imza töreni düzenlenmeden önce tamamen tasarlanmış ve incelenmiş olmalıdır. Yetkililer Aralık ziyaretinden önce müzakelerin tamamlanmasından emin olmaya devam etse de, antlaşmanın işletilmesi için kesin zamanlaması, hem Yeni Delhi’de hem de Ottawa’da son meşrui ve idari adımlara bağlı olacaktır. Anlaşmanın imzalandan sonra gerçekleşmesi gereken resmi parlamenter onaylama süreci için henüz bir tarih belirlenmedi.
Sonuç
- Hindistan ve Kanada, Yeni Delhi’de CEPA ticaret müzakelerin altıncı turunu başarılı bir şekilde tamamladı; mallar, hizmetler ve yatırımları kapsıyor.
- Görüşmeler, Hindistan için Dr. Brij Mohan Mishra ve Kanada için Mary-Catherine Speirs baş müzakercileri tarafından yürütüldü.
- İki ülke, Başbakan Narendra Modi’nin 11-12 Aralık’ta Kanada’yı ziyaret etmeden önce ticaret antlaşmasını nihai hale getirmeyi hedefliyor.
- İki ülke, 2030 yılına kadar ikili ticaretin yıllık 70 milyar Kanada dolarına daha büyük oranda çıkması hedefine ortak var.
- Yeni planlar, Kanada petrol ve gaz ithalatının ve Hindistan’dan işlenmiş petrol ürünlerinin ihraçının yer aldığı çift yönlü bir enerji tedarik zinciri kurulmasını içeriyor.






