Satışlar 1 trilyon yuanı aştı, ancak yılın başındaki büyüme sınırlı kaldı
Perakende veri platformu Syntun'a göre, Çin'deki Bekarlar Günü alışveriş kampanyasında 31 Ekim 2026'ya kadar satışlar 1 trilyon yuanı biraz aştı. Bu rakam, geçen yılın aynı dönemindeki seviyeye genel olarak denk geldi. Harcamalarını artırmaları için kaygılı hane halklarını ikna etmeye çalışan perakendeciler açısından erken sonuç, haftalar süren promosyonlara rağmen zorlu bir döneme işaret ediyor.
İçindekiler
- Satışlar 1 trilyon yuanı aştı, ancak yılın başındaki büyüme sınırlı kaldı
- Tek bir alışveriş günü nasıl bir aylık promosyon dönemine dönüştü?
- Alışıldık indirimler neden cazibesini yitiriyor?
- Konut değerlerindeki düşüş hane halklarının kararlarını etkiliyor
- İhracat, iç pazardaki harcamaların önüne geçiyor
- Resmî veriler festivalin zamanlaması hakkında ne gösteriyor?
- Sübvansiyonlar hane halklarının pahalı ürünleri yenilemesine yardımcı oluyor
- Sağlık ve uzun ömürlü kalite alıcıları çekmeye devam ediyor
- Yapay zekâ alışverişçilerin ürün bulma yöntemlerini değiştiriyor
- Öne Çıkanlar
Festivalin odağında 11 Kasım yer alıyor, ancak rakip platformlar kampanyalarına artık ekim ayında başlıyor. Geçen yılki etkinlikte 7 Ekim-11 Kasım arasında platformlardaki satışlar 1,695 trilyon yuanla rekor kırdı ve yüzde 14,2 arttı. Bu büyüme, 2024'te kaydedilen yüzde 26,6'nın şimdiden gerisindeydi; satış döneminin uzatılması da toplamı yükseltti.
Hane halkları düşen konut değerleri, gelirler üzerindeki baskı ve yıl boyunca indirim bulunması nedeniyle özel bir alışveriş gününü beklemek için daha az neden olmasıyla karşı karşıya. Ocak-eylül döneminde tüketim mallarının perakende satışları yalnızca yüzde 1,1 artarken ekonomi aynı dönemde yüzde 4,6 büyüdü.
Buna karşın harcamalar farklı yönlere kayıyor. İthal sağlık takviyeleri alıcıların ilgisini çekiyor, bazı pahalı kıyafetler iyi satıyor ve platformlar müşterilerin ürün seçmesine yardımcı olmak için yapay zekâdan yararlanıyor. Ortaya çıkan tablo, alışverişçilerin hem fiyat hem de ürünün amacı konusunda daha seçici hâle geldiğini gösteriyor.
Conference Board'un Asya Pasifik kıdemli ekonomisti Max Zenglein, bu kararların ardındaki kırılgan güveni şöyle değerlendirdi:
İç talebin toparlanacağına ilişkin iyimserlik azaldı.
Bu yılki kampanyanın nihai satış toplamı henüz belli değil. 11 Kasım merkezi tarih olmayı sürdürüyor; ancak uzayan promosyon takvimi alışverişleri birkaç haftaya yayıyor ve etkinliğin tek bir gündeki satış yoğunluğunu azaltıyor.
Tek bir alışveriş günü nasıl bir aylık promosyon dönemine dönüştü?
Alibaba, Bekarlar Günü'nü 2009'da başlattı. 11/11 şeklinde yazılan 11 Kasım tarihi, bekârlığı simgeleyen dört adet birden oluşuyor. Etkinlik dünyanın en büyük çevrim içi alışveriş festivaline dönüştü; perakendeciler bir dönem gece yarısından hemen sonra dev satış rakamlarına ulaşmak için yarışıyordu.
Platformlar, bu telaşlı başlangıcın yerini zamanla daha erken saatlerde başlayan akşam kampanyalarına, daha basit fiyatlara ve daha uzun satış dönemlerine bıraktı. Bu değişiklikler, festivalin toplam satışlarının artmasının yanı sıra müşterilerin satın aldığı ürünlerin de değişebileceği anlamına geliyor.
- 2021: Alibaba, ön satışların başlangıcını saat 20.00'ye aldı.
- 2022: Alibaba'nın ana satış dönemleri de saat 20.00'de açılmaya başladı.
- 2023: JD.com ön satış modelini sona erdirerek kapora ve sonradan bakiye ödeme uygulamalarının yerine stoktaki ürünlerin doğrudan satın alınmasını getirdi.
- 2025: Syntun, 7 Ekim-11 Kasım arasında 1,695 trilyon yuanlık satış kaydetti.
- 2026: Kuaishou kampanyasını 7 Ekim'de, Xiaohongshu 10 Ekim'de, JD.com 12 Ekim'de, Alibaba ve Douyin ise 15 Ekim'de başlattı.
Alibaba, farklı mağazalardan yapılan alışverişleri kapsayan karmaşık kuponları da yüzde 15'lik doğrudan indirimlerle değiştirdi. CTR Market Research'ün genel müdürü Jason Yu, platformların baskı ve kafa karıştırıcı promosyon kurallarına yönelik şikâyetlere yanıt verdiğini söyledi.
Daha yatay seyreden bir satış grafiği satıcılar için yine de tasarruf sağlayabiliyor. Şanghay'da canlı yayın yapan Fang Jun, şirketinin normalde 2 milyon yuanlık satış için reklama 1 milyon yuan harcayabileceğini söyledi. Büyük promosyonlar sırasında platformların sağladığı trafik, bu reklam giderini yaklaşık 300 bin yuana düşürerek yüzde 70 civarında tasarruf sağlayabiliyor.
Alışıldık indirimler neden cazibesini yitiriyor?
Şanghay'da yaşayan 29 yaşındaki seramik öğretmeni Zhang Ya, festival sırasında kupon toplamaya ve toplu ürün almaya artık ilgi duymuyor. Karmaşık fırsatların, müşterileri kullanmaları uzun zaman alan ürünlerle baş başa bırakabildiğini söyledi.
Pazar araştırma şirketi ApertureChina'nın kurucusu Yaling Jiang, alışverişçilerin indirim yorgunluğu yaşadığını belirtti. Promosyonların yıl boyunca sürmesi, kasımı beklemenin cazibesini azaltıyor. Şanghay'daki China Market Research Group'un genel müdürü Shaun Rein de festival indirimlerinin çoğunun artık eskisi kadar cazip olmadığını söyledi.
Daha hızlı teslimat da hesapları değiştiriyor. Yu, bir saat içinde teslimat yapan hizmetlerin ihtiyaç duyulduğunda az miktarda ürün almayı, büyük bir indirim döneminde stok yapmaya tercih etmeyi kolaylaştırdığını söyledi.
Fang, bu tercihi müşterilerinin seçtiği ürünlerde de görüyor. Eskiden 300 yuanlık hediye setleri hızla satılırken bu yıl hazirandaki 618 alışveriş festivalinde satışları zorlandı. Fiyatı 100 yuanın altındaki, 40 ya da 50 yuanlık ürünler ise çok daha iyi sattı.
Bazı alışverişçiler etkinliğe katılmak için hâlâ neden görüyor. İndirimli bir bilgisayar arayan 22 yaşındaki stajyer Cao, fırsatları değerlendirmeye değer buldu. Planlanan bir alışveriş uygun bir fiyatla örtüştüğünde festival cazibesini koruyor; ancak anlık satın alımları teşvik etmek giderek zorlaşıyor.
Konut değerlerindeki düşüş hane halklarının kararlarını etkiliyor
Çin'de uzun süredir devam eden emlak gerilemesi temkinli tutumun arkasındaki başlıca etkenlerden biri. Konut fiyatları 2021'deki zirvesinin yaklaşık yüzde 20 veya daha fazla altında; küçük şehirlerde ve ikinci el konut piyasasında düşüşler daha büyük.
Evinin değeri düşen bir aile, aylık geliri değişmemiş olsa bile kendini mali açıdan daha güvencesiz hissedebilir. Bu durum, daha ucuz ürünlerin tek başına ev sahiplerini bütçelerini gevşetmeye ikna etmeyebileceğini açıklamaya yardımcı oluyor.
Danışmanlık şirketi Sinology'nin kurucusu Andy Rothman, büyük şehirlerde konut fiyatlarının istikrar kazanmaya başladığını, ancak birçok ev sahibinin daha fazla düşüş olmasından kaygı duyduğunu söyledi. Yaklaşık yüzde 18'lik genç işsizliği ve yavaş gelir artışı da harcamalar üzerindeki baskıyı artırıyor.
Çin'in güneyindeki üretim merkezi Foshan'da mobilya satışında çalışan 24 yaşındaki Gabby Liang, geçen yıla göre daha az cilt bakım ürünü almayı planlıyor; kameraları ve oyun konsollarını da alışveriş listesinden çıkardı.
Liang, hane halkı bütçesinin sınırlarını şöyle anlattı:
Geçinmeye yetiyor ama lüks harcamalar için pek bir şey kalmıyor.
Liang'ın deneyimi, tüketimdeki yavaşlamayla yerel işletmelerin koşulları arasındaki bağlantıyı ortaya koyuyor. Çinli müşterilerin harcamalarını kısmasıyla mobilya işlerinin durakladığını, buna karşın Orta Doğu ve Afrika gibi pazarlara ihracatın arttığını söyledi.
İhracat, iç pazardaki harcamaların önüne geçiyor
Çin ekonomisinin büyümesi, yabancı ve yerli müşteriler arasındaki keskin farkı giderek daha fazla yansıtıyor. Yarı iletkenler ve elektrikli araçlar gibi ürünlerin desteğiyle ihracat ekimde geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 35 arttı. Ülke, ihracat ile ithalatın değeri arasındaki fark olan dış ticaret fazlasında geçen yılki 1,2 trilyon dolarlık rekoru aşma yolunda.
Binek otomobiller bu ayrımı özellikle net biçimde gösteriyor. Sektör verilerine göre ocak-eylül döneminde Çin içindeki satışlar yaklaşık yüzde 25 düşerken binek otomobil ihracatı yüzde 71 arttı. Devlet sübvansiyonlarının azaltılması, iç piyasadaki düşüşe katkıda bulundu.
Otomobil, televizyon, ayakkabı ve elektronik eşya üreticileri, üretimin yerli müşterilerin satın almak istediği miktarı aşmasıyla yoğun rekabetle karşı karşıya. Yurt dışına satış, fabrikalara başka bir pazar olanağı sunarak iç tüketim zayıf seyrederken bile üretimi destekliyor.
Lüks şirketler de iç piyasadaki baskıyı hissediyor. Louis Vuitton, Dior ve Fendi gibi markaları bünyesinde bulunduran LVMH ile Gucci, Balenciaga ve Saint Laurent'in sahibi Kering, son aylarda Çin'de müşteri talebinin zayıfladığını bildirdi.
Zenglein, sanayi ve teknoloji alanındaki başarının politika yapıcıların ekonomiyi hane halkı talebine yöneltme isteğini azalttığını söyledi. Bu değerlendirme bir gerilime işaret ediyor: Güçlü ihracat büyümeyi sürdürebilirken aileler temkinli harcamaya devam ediyor.
Resmî veriler festivalin zamanlaması hakkında ne gösteriyor?
Çin Ulusal İstatistik Bürosu, 15 Aralık 2025'te yayımladığı kasım ayı tüketim değerlendirmesinde promosyonların erkene alınmasının etkisini ortaya koydu. Büronun ticaret ve dış ekonomik ilişkiler dairesi baş istatistikçisi Yuan Yan, kasımda perakende satışların geçen yılın aynı ayına göre yüzde 1,3 arttığını ve ekime kıyasla artış hızının 1,6 puan yavaşladığını yazdı. Bunun başlıca nedenleri arasında Bekarlar Günü promosyonlarının daha erken başlaması da yer aldı.
Bu veriler 2025'i anlatıyor ve mevcut kampanya için tarihsel bir karşılaştırma sunuyor. Alışverişlerin ekim ayına çekilmesinin, müşteriler uzatılmış festival döneminde alışveriş yapmayı sürdürse bile kasım rakamlarını nasıl zayıf gösterebildiğini ortaya koyuyor.
Büro, Ocak-Kasım 2025 döneminde perakende satışların yüzde 4,0 arttığını kaydetti. Çevrim içi perakende satışları yüzde 9,1 artarken fiziksel malların çevrim içi satışları yüzde 5,7 yükseldi ve tüketim mallarının toplam perakende satışlarının yüzde 25,9'unu oluşturdu.
Hizmetler de büyüme alanlarından biriydi. Söz konusu 11 ayda hizmet perakende satışları yüzde 5,4 arttı. Büronun aktardığı film otoritesi verilerine göre sinema bileti geliri yüzde 19,5, seyirci sayısı ise yüzde 20,3 yükseldi. Bu sonuçlar, harcamaların alışveriş festivallerinde satılan malların ötesine de yayıldığını somut biçimde gösteriyor.
Sübvansiyonlar hane halklarının pahalı ürünleri yenilemesine yardımcı oluyor
Devlet desteği alışveriş takviminin bir parçası olmayı sürdürüyor. Çin'in 2026 tüketici ürünleri takas sübvansiyonu programı 250 milyar yuan tutarında ve ev aletleriyle bilgisayarlar gibi ürünleri kapsıyor. Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu, eylül sonunda 62,5 milyar yuanlık dördüncü ve son kaynak tahsisini yaptığını açıkladı.
Program, müşterilerin kapsama giren ürünleri daha düşük ücret ödeyerek yenilemesine yardımcı oluyor. Yıllık fonun dörtte birine karşılık gelen son tahsis, ekim ayındaki kampanya başlangıçlarından önce yapıldı.
Syntun'a göre ev aletleri, geçen yılki Bekarlar Günü kampanyasında 266,8 milyar yuan satışla en büyük ürün kategorisini oluşturdu. Toplam 1,695 trilyon yuanlık festival satışının yaklaşık yüzde 15,7'si, yani neredeyse her altı yuandan biri bu kategoriden geldi.
Yu, sübvansiyonların festival alışverişlerinin ayrılmaz bir parçası hâline geldiğini söyledi. Yeni bir ev aleti ya da bilgisayar almayı zaten düşünen bir hane halkı, kamu desteğini promosyonla birleştirerek planladığı yenilemeyi daha uygun fiyatlı hâle getirebilir.
Sağlık ve uzun ömürlü kalite alıcıları çekmeye devam ediyor
WPIC Marketing + Technologies, eylülde sona eren 12 aylık dönemde ithal balık yağı çevrim içi satışlarının yaklaşık yüzde 43 arttığını kaydetti. Uyku, eklem sağlığı ve kemik gücüne yönelik takviyelerde ise yüzde 28 ila 37 arasında büyüme görüldü.
Pekin merkezli danışmanlık şirketinin Üst Yöneticisi Jacob Cooke, sağlıkla ilgili ürünlerin görece iyi performans gösterdiğini belirterek bu yılki Bekarlar Günü satışlarında da bir miktar büyüme beklediğini söyledi. Yu da harcamaların seyahat, konser, futbol ve açık hava etkinliklerine kaydığını ifade etti.
Üst segment kıyafetler de seçici talebe başka bir örnek sunuyor. Moda markası CHICJOC, ekim sonundaki iki günlük etkinlikte mağazalarında 61 milyon yuandan fazla satış yaptı. Tek bir alpaka palto için 10 milyon yuanı aşkın sipariş alındı.
Markanın kurucu ortağı Wei Yujing, müşterilerin uzun süre dayanacağına inandıkları kıyafetler için daha fazla ödemeye razı olduğunu söyledi. Marka indirim sunmuyor; böylece ağırlıklı olarak düşük fiyatla rekabet eden satıcılardan farklı bir yol izliyor.
Başka alışverişçiler ise markalı ürünlere daha ucuz alternatifler arıyor. Taobao, onları doğrudan satış yapan fabrikalarla ve üretim kümelerinde bulunan satıcılarla buluşturuyor. Değer, hemen daha az ödemek ya da daha uzun süre işe yarayacağı düşünülen bir ürün için daha fazla ödemek anlamına gelebiliyor.
Yapay zekâ alışverişçilerin ürün bulma yöntemlerini değiştiriyor
Alibaba, bu yılki kampanya öncesinde Taobao ve Tmall'ı Qwen yapay zekâ sistemiyle entegre ederek siparişler ve ürün önerileri konusunda kullanıma sundu. WPIC'nin ekim ayı verilerine göre sohbet botlarından gelen yönlendirmeler alışverişlerin yaklaşık yüzde 5'ini sağladı.
Yapay zekâ kullanım planları da festival ürünleri arasına girdi. Önde gelen satıcılardan Li Jiaqi'nin canlı yayınında, yaklaşık 2 trilyon tokene karşılık gelen planların yarım saat içinde satıldığı bildirildi. Tokenlar, yapay zekâ sistemlerinin işlediği küçük metin birimleridir; token hakkı müşterilere belirli miktarda kullanım olanağı verir.
Perakendeciler teknolojinin yanı sıra ürünlerini sunma biçimlerini de değiştiriyor. CHICJOC'un canlı yayınında paltolar giyen modeller yer aldı ve renklerle kombinler hakkındaki sorular yanıtlandı. Taobao Fashion'ın marka pazarlama yöneticisi Liu Manting, tüketicilerin geri sayım ve ürünlerin tükenmek üzere olduğu iddialarına dayanan agresif satış söylemlerinden yorulduğunu söyledi.
Cooke, Bekarlar Günü'nü tüketici güveninin ölçülmesi açısından yararlı buluyor. Wai Social'ın kurucusu Olivia Plotnick ise promosyonların artık çok uzun bir döneme yayıldığı gerekçesiyle bu görüşe katılmıyor. Bu görüş ayrılığı etkinliği yorumlamanın zorluğunu yansıtıyor: Sonuçlar hane halklarının bütçelerini, değişen zevkleri, sübvansiyonları ve satış takvimindeki dönüşümü bir arada gösteriyor.
Syntun'un 31 Ekim'e kadar yatay seyreden satış verileri, bu baskılara ilişkin erken bir tablo sunuyor. Nihai toplam, müşterilerin kampanya boyunca ne kadar harcama yaptığını gösterecek; seçtikleri ürünler ise temkinli Çinli hane halklarının hâlâ hangi ürünlerde değer gördüğünü anlamaya yardımcı olacak.
Öne Çıkanlar
- Syntun'a göre Bekarlar Günü satışları 31 Ekim'e kadar 1 trilyon yuanı aştı ve geçen yılın aynı dönemindeki seviyeye genel olarak denk geldi.
- 2025 kampanyası 1,695 trilyon yuan satış getirdi; büyüme 2024'teki yüzde 26,6'dan yüzde 14,2'ye geriledi.
- Düşen konut değerleri, gelir baskısı ve sık indirimler daha seçici alışverişi teşvik ediyor.
- Çin'in 2026 tüketici ürünleri takas sübvansiyonu programı 250 milyar yuan tutarında.
- Sağlık takviyeleri ve bazı üst segment kıyafetlerde talep görece güçlü kalıyor.
- Uzayan promosyonlar ve yapay zekâ destekli alışveriş araçları festivalin işleyişini ve satışlarının nasıl ölçülmesi gerektiğini değiştiriyor.






