Yapay zekâyla hazırlanan Song Hanedanı dizisi milyarlarca kez izlendi; küçük ekip başarı ve eleştirilerle karşı karşıya

10 dakikalık okuma
AI Song Dynasty Drama Draws Billions of Plays as Grassroots Crew Faces Success and Scrutiny

Evden çalışan bir ekipten bin bölüm

Üretken yapay zekâyla hazırlanan bir Çin tarih dizisi, iki aydan biraz uzun sürede yaklaşık 1.000 bölüm yayımlamasının ardından 6 Kasım itibarıyla platformlarda toplam 12 milyar kez izlendiği bildirilen bir yapım oldu. Dizinin arkasında daha önce ulaşım, toptan ticaret, ofis işleri ve evde ücretsiz bakım alanlarında çalışmış üyelerden oluşan küçük bir yaratıcı ekip var.

İçindekiler
  1. Evden çalışan bir ekipten bin bölüm
  2. Modern silahlar, katı sınırları olan bir dünyada
  3. Denemeden on sezona uzanan dizi
  4. Çok kısa bölümler, çok uzun bir hikâye
  5. Yapay zekâyla bir savaş sahnesi hazırlamanın arkasındaki emek
  6. Ortak dosyalarla kurulan uzaktan çalışma stüdyosu
  7. Mali rakamlar gerçekte neyi gösteriyor?
  8. İzleyiciler donuk yüz ifadelerini ve uzayan olay örgüsünü de fark ediyor
  9. Aşırı kalabalık pazarda nadir görülen bir başarı
  10. Öne Çıkanlar

"Silahlarla Song Hanedanı'na Geçiş", diğer adıyla "Song'a Giriş", günümüzden Kuzey Song Hanedanı'nın son yıllarına gönderilen beş modern özel kuvvetler askerini konu alıyor. İlk sezonu, ağustostaki ilk gösteriminden aylar sonra, kasım ayının ilk haftasında Hongguo'nun önerilen yapay zekâ dizileri arasındaki ilk 10'da yer almaya devam etti.

İzleyici sayılarını ihtiyatla değerlendirmek gerekiyor. Kamuya açık kaynaklar 6 Kasım'a kadar toplam izlenme sayısını 12 milyar olarak verirken, aynı tarihlerde yayımlanan başka haberlerde 6,6 milyar rakamı yer aldı. Platformların ayrıntılı dökümü ve sayım yöntemi yayımlanmadı. İzlenmeler bölümler, sezonlar ve tekrar izlemeler boyunca birikiyor; toplam sayı tek tek kişileri değil, izleme etkinliğini gösteriyor.

Yapım, yapay zekânın eğlence sektöründeki çalışma biçimini nasıl değiştirdiğine yakından bakma imkânı sunuyor. Projenin 54 yaşındaki itici gücü Zhang Hansheng, yapay zekâyla film yapmayı Mart 2025'te öğrenmeye başladı. Daha geniş kapsamlı stüdyosunda artık 30'dan fazla kişi çalışıyor. Diziyi altı kişilik çekirdek ekip hazırladı; yapım, kurgu ve operasyon görevleri de hesaba katıldığında projeye yaklaşık 10 kişi katıldı.

Başarıya mali bir anlaşmazlık da eşlik ediyor. Yapımcı ve baş senarist Li Chaohua, işlem gücü giderlerinin 1 milyon yuanı aştığını, ticari getirinin ise yaklaşık 10 milyon yuan olduğunu söyledi. Zhang daha sonra ekibin kazancını henüz tam olarak hesaplamadığını belirtti.

Reklam

Modern silahlar, katı sınırları olan bir dünyada

Dizi, ekibin Harbinli bir İngilizce öğretmeni olarak tanımladığı, Tomato Novel platformunda yazan Cha Gen'er'in romanından uyarlanıyor. Askerler, 1127'de hanedanın çöküşüyle ilişkilendirilen askerî felaket Jingkang faciasının yaklaşmakta olduğu Kuzey Song döneminin sonlarında ortaya çıkıyor.

Ekip başlangıçta bir sınır köyünün savunulmasına yardım ediyor. Hikâye zamanla bir topluluk kurmaya, asker yetiştirmeye, silah yapmaya ve köylüler, komutanlar ve görevliler arasındaki ilişkileri yönetmeye uzanıyor. Modern bilgileri yeni gelenlere avantaj sağlıyor, ancak kaynakları sınırlı.

Silahlar arızalanabiliyor. Mühimmat tükeniyor. Yakıt bitiyor. Başka bir döneme giden kişileri anlatan pek çok fantastik hikâyenin aksine, başkahramanların sınırsız ekipman veya yeni yetenek sağlayan sihirli bir mekanizması yok.

Zhang ve yönetmen He Xiushan, romanın çekiciliğinin bir parçasının bu kısıtlamalar olduğunu söyledi. Karakterler kayıt, erzak, askerî örgütlenme ve resmî rütbeleri düzenleyen tarihsel kurallar çerçevesinde hareket etmek zorunda. Karşılarındaki insanlar o dünyada zaten yaşarken, bilgilerini somut güce dönüştürmeye çalışıyorlar.

Bu kurgu, dizinin uzun anlatısını anlamaya yardımcı oluyor. Modern bir silah anlık bir çatışmayı çözebilir; ancak bir köye erzak sağlamak veya bir komutanın güvenini kazanmak, peş peşe alınan kararlar gerektiriyor. Gerilim, beş askerin avantajları azalmadan önce neler başarabileceğinden doğuyor.

Denemeden on sezona uzanan dizi

Ekip 1 Ağustos'ta romana ve senaryolara çalışarak, karakter tasarımlarını seçerek ve görsel üsluba karar vererek hazırlıklara başladı. Yöntemlerinin işe yarayıp yaramadığını görmek için önce yaklaşık 10 bölüm hazırladı, ardından yapımı genişletti.

Başlıca kilometre taşları projenin ne kadar hızlı geliştiğini gösteriyor:

  • Mart 2025: Zhang, çoğu zaman günde 10 saatten fazla çalışıp denemeler yaparak yapay zekâyla film yapmayı öğrenmeye başladı.
  • Mart ve Nisan 2026: Zhang'ın daha önce hazırladığı iki dizi yayımlandı; bu yapımlar daha büyük projeden önce deneyim kazanmasına yardımcı oldu.
  • Mayıs 2026'nın sonları: Çekirdek ekibi oluşturacak grup bir araya gelmeye başladı.
  • 1 Ağustos: "Song'a Giriş" için resmî hazırlıklar başladı.
  • 21 Ağustos: Ekip, ilk sezonun yayımlanma tarihini bu gün olarak veriyor; bazı kaynaklarda 22 Ağustos yazıyor.
  • Ekim başı: Toplam izlenme sayısının 4 milyarı aştığı bildirildi.
  • Kasım başı: Her biri yaklaşık 100 bölümden oluşan 10 sezon izleyiciyle buluştu.

Li, ilk sezonun başlangıçta yaklaşık 600.000 ila 700.000 favoriye ulaştığını ve görece sessiz bir karşılık aldığını söyledi. Yaratıcılar, çıkışın boyutunu ancak dokuzuncu sezon yayımlandıktan sonra fark etti. Zhang, tamamlanıp onaylanan bölümlerin tanıtım amaçlı trafik satın alınmadan çeşitli platformlara yüklendiğini belirtti.

Reklam

Çok kısa bölümler, çok uzun bir hikâye

Her bölüm iki dakikadan kısa sürüyor, ancak yalnızca ilk sezonun toplam süresi yaklaşık iki saat 34 dakika olarak veriliyor. 100 bölüme bölündüğünde her bölüm yaklaşık 92 saniye ediyor. Bu format, izleyicilerin kısa molalarda izleyebileceği parçalar hâlinde kapsamlı bir drama sunuyor.

Hongguo'daki sezonların toplam favori sayısı yaklaşık 11,41 milyona ulaştı. Tek bir sezon için bildirilen en yüksek popülerlik puanı 82,06 milyondu. Popülerlik puanı, platformun ilgi ölçütü; favori sayısı ise bir kullanıcının diziyi kaydettiğini gösteriyor. İkisi farklı türde etkileşimleri ölçüyor.

Bazı izleyiciler tutarlı olay örgüsünü ve sonrasında ne olacağını öğrenme isteğini övdü. SZ adını kullanan bir izleyici, uyumak için ara verdikten sonra diziyi tekrar tekrar izlemeye döndüğünü anlattı. Başkaları ise yapımın aynı dönemde yayımlanan birçok yapay zekâ dizisine kıyasla geleneksel bir tarih dizisine daha çok benzediğini söyledi.

Dizi, eğlencenin ötesinde de ilgi gördü. Bazı izleyiciler izledikten sonra Kuzey Song tarihini araştırmaya başladı. Yazarlar Liushen Leilei ve Mantou Shuo ile teknoloji girişimcisi Fu Sheng gibi tanınmış isimlerin diziyi önermesi, yapımın ilk izleyici kitlesinin ötesinde daha fazla kişiye ulaşmasını sağladı.

Yapay zekâyla bir savaş sahnesi hazırlamanın arkasındaki emek

Üretken yapay zekâ, talimatlardan ve referans malzemelerden görüntü ya da video oluşturuyor. Ancak bu ekip için kullanılabilir bir sahne hazırlamak; senaryo yazmayı, görüntü seçmeyi, devamlılığı kontrol etmeyi, kurgulamayı ve sonucu bütün hikâyeyle birlikte değerlendirmeyi gerektiriyor.

Li, sıradan bir planın ortalama üç üretim denemesiyle hazırlandığını söyledi. Karmaşık savaş sahneleri çoğu zaman 10'dan fazla, bazen de 20'yi aşkın deneme gerektiriyor. Düzinelerce kişinin yer aldığı bir sahnede yüzler tutarsızlaşabiliyor, kıyafetler yanlış görünebiliyor veya karakterlerin konumları karışabiliyor. Bu durumda yaratıcı yeniden denemek ya da planlanan çekimi değiştirmek zorunda kalıyor.

Ekip; karakterler, mekânlar ve aksesuarlar için ortak referans görselleri kullanıyor. İzleyicilerin kimin ne yaptığını takip edebilmesi ve aynı yüzlerin tekrar etmesini önlemek için küçük rütbeli görevliler, askerler ve yoldan geçenler bile ayrı ayrı tasarlanıyor. Ekip üyeleri Song görevlilerinin giydiği renkler ve aksesuarlar gibi ayrıntıları da kontrol ediyor.

İncelemelerinin tek ölçütü teknik doğruluk değil. He Xiushan, bir sahnenin hareketleri normal olsa ve belirgin bir görsel hatası içermese bile, oyunculukta duygu yoksa yetersiz kalabileceğini anlattı. Özellikle önemli bir bölümün hazırlanması bir ya da iki gün sürebiliyor; ek zamanın büyük kısmı senaryoyu iyileştirmeye ayrılıyor.

Buna örnek olarak altıncı sezonda ekip liderinin eşi Qin Hongying'in ölümünün ardından düzenlenen cenaze sahnesi verilebilir. He bu sahneyi hazırladı ve sahne için bir şarkı yazdı. Ekip, böyle sahneleri kısmen yaratıcıların izleyicilere hissettirmeyi umdukları duyguyu kendilerinin de hissedip hissetmediğine bakarak değerlendirdiğini söylüyor.

Reklam

Ortak dosyalarla kurulan uzaktan çalışma stüdyosu

Zhang Hebei eyaletindeki Shijiazhuang'dan çalışırken, Guangdong, Anhui, Hubei, Jiangxi ve Fujian'ın da aralarında bulunduğu eyaletlerdeki ekip arkadaşları uzaktan çalıştı. WeChat grupları ve ortak çevrimiçi depolama alanları yapım ofisi işlevi görüyor.

Bir yaratıcı genellikle senaryoyu bölümlere ayırmaktan görüntü ve video üretmeye, ardından kurgulamaya kadar hikâyenin belirli bir kısmını birkaç aşamada üstleniyor. Ekip arkadaşları sonucu grup sohbetinde inceliyor, değişiklik öneriyor ve düzeltilmesi için geri gönderiyor. Tamamlanan bölümler, karakterlerin, temponun ve duygunun tutarlı kalması için daha geniş kapsamlı bir incelemeden geçiyor.

Bu düzen farklı koşullara uyum sağlıyor. Bazı üyeler işlerini çocuklarını okuldan almaya göre ayarlıyor. Bazıları gece çalışmayı tercih ediyor. Toplantılar günlük bir rutine dönüşmek yerine, ekipçe görüşülmesi gereken kararlara odaklanıyor.

Zhang, üyelerin işbirliği ve gelir paylaşımı yoluyla kazanç elde ettiğini, pay oranlarının sorumluluklara göre değiştiğini söyledi. Ödemenin üretim miktarına bağlı olduğu durumlarda hesaplama, son yapım için onaylanan görüntülerin süresine göre yapılıyor. Bu düzende reddedilen malzeme için ödeme yapılmıyor; dolayısıyla tekrar tekrar üretim denemek, yaratıcının zamanı açısından da maliyet taşıyor.

Daha geniş kapsamlı stüdyo, kendi deyimiyle OPC, yani "tek kişilik şirket" modelini kullanıyor. Bazı üyeler Shijiazhuang'ın Jingxing madencilik bölgesindeki kısa dizi merkezine katıldı; yerel destek kapsamında ofis alanı da sağlanıyor. Buna rağmen Zhang, yaşam ve işletme giderlerini yönetilebilir düzeyde tutan uzaktan işbirliği düzenini sürdürmek istiyor.

Mali rakamlar gerçekte neyi gösteriyor?

Li'nin işlem gücü giderlerinin 1 milyon yuanı aştığı yönündeki açıklaması, gereken kaynaklar hakkında fikir veriyor. Yaklaşık 1.000 bölüme bölündüğünde bu rakam, bölüm başına ortalama 1.000 yuanı aşan işlem gücü giderine karşılık geliyor. İşlem gücü giderleri, sonradan elenen denemeler de dâhil olmak üzere malzeme üretmek için gereken hesaplama işlemlerini karşılıyor.

29 Ekim'de yayımlanan bir röportajda ticari getirinin yaklaşık 10 milyon yuan olduğu da Li'ye atfedildi. Zhang, 6 Kasım'da yaygın biçimde dolaşıma giren bu mali açıklamaya itiraz ederek ekibin ekonomik durumunun iyileştiğini ancak kazancın henüz tam olarak hesaplanmadığını söyledi. Kişisel gelirleri açıklamayı reddetti.

Dolayısıyla dizinin nihai net kârı henüz açıklanmış değil. Bunu hesaplamak için iş gücü, haklar ve diğer yapım giderlerinin yanı sıra işlem gücü maliyetleri ile elde edilen gelirin de hesaba katılması gerekiyor.

Buna rağmen ekip üyeleri hayatlarında somut iyileşmeler olduğunu anlattı. Li, bazı ekip arkadaşlarının yüz binlerce yuanlık borçlar da dâhil olmak üzere borçlarını kapattığını, bazılarınınsa birkaç işi bir arada yürütmekten yaratıcı çalışmalara odaklanmaya geçtiğini söyledi. Zhang'ın da daha önceki borçlarını ödediği belirtildi, ancak miktar açıklanmadı.

Birden fazla başarısız girişimin ardından hasta babasına bakmak için memleketine dönen Zhang, bu fırsatı kişisel açıdan şöyle değerlendirdi:

"Yapay zekânın bize yeni iş fırsatları sunduğu ve sıradan bir insana kaderini değiştirme şansı verdiği için minnettarım," dedi Zhang.

Reklam

İzleyiciler donuk yüz ifadelerini ve uzayan olay örgüsünü de fark ediyor

En sık dile getirilen eleştiriler görüntülerle ilgili. İzleyiciler hareketlerin pürüzlü olmasından, yüz ifadelerinin donukluğundan ve diyalog sahnelerinin tuhaflığından şikâyet etti. Li; uzun planlarda, ifadelerde, konuşmalarda ve ağız hareketlerinin sözlerle eşleşmesinde zayıflıklar olduğunu kabul etti.

Bazı izleyiciler senaryoyu da sorguluyor. Şikâyetler arasında başlangıçtaki inandırıcılıktan uzak olaylar, ikna edici olmayan bir aşk hikâyesi ve anlatıyı yaklaşık 1.000 bölüme yaymak için eklenmiş gereksiz olay örgüleri yer alıyor. Sadık izleyicilere yeni içerik sunan bu genişlik, daha sıkı bir anlatı arayanların sabrını sınayabiliyor.

Yaratıcılar hazırlıklara daha fazla zaman ayırarak bu eleştirilere karşılık verdi. Daha geniş kapsamlı operasyonları bir dönem aynı anda beş yapım grubuyla çalışıyor ve ayda yaklaşık 20 dizi yayımlıyordu. Ekip daha özenle geliştirilen projelere yönelirken aylık üretim 10'un altına düştü.

Romanları okumak ve senaryoları yeniden yazmak, video üretim kredisi harcamadan zaman kazandırıyor. Zhang'ın yaklaşımı, görüntü üretimine geçmeden önce daha fazla karar almak. Böylece tek tek projeler daha fazla işlem gücü kullanabilirken toplam üretimin azalması stüdyonun genel tüketimini düşürebiliyor.

Aşırı kalabalık pazarda nadir görülen bir başarı

DataEye, 2026'nın ilk yarısında Douyin'e 221.900 yapay zekâ dizisi eklendiğini hesapladı. Bunların 1.055'i 100 milyon izlenmeyi aştı; bu yaklaşık yüzde 0,48'e, yani her 210 diziden yaklaşık birine karşılık geliyor. İzlenmelerin milyarlarla ölçüldüğü bir pazarda bile çok geniş izleyici kitlelerine ulaşan yapımların sayısı azdı.

"Song'a Giriş"in görsel üslubu da Hongguo'da azınlıkta kalan bir türü temsil ediyor. DataEye, eylül ayında platform listelerinde görünen 500 yapay zekâ dizisi ve animasyon dizisini saydı: 460'ı, yani yüzde 92'si, 3D animasyon kullanırken 38'i, yani yüzde 7,6'sı, gerçek oyunculara benzeyen görüntülerden yararlandı. Animasyon dizilerinin sayısı gerçekçi görsellere sahip dizilerin yaklaşık 12 katıydı.

Karşılaştırmada aktarılan verilere göre Douyin'in kendi video akışında farklı bir tablo görüldü; gerçekçi yapay zekâ dizileri izlenmelerin yüzde 60'ından fazlasını aldı. Dolayısıyla bir yaratıcının görsel üslup tercihi belirli bir platform, izleyici kitlesi ve izleme biçimi çerçevesinde şekilleniyor.

Sektörde geçimini sağlamak da giderek zorlaşıyor. Yapım fiyatları keskin biçimde düştü, bazı platformlar tamamen yapay zekâyla üretilen diziler için garantili ödemeleri kaldırdı ve gelir paylaşımı azaltıldı. Platformlar düşük kaliteli içeriklerin büyük bölümünü de yayından kaldırdı.

Zhang, yazılım satın almanın ya da kursa gitmenin başarıyı kolaylaştıracağını düşünmemek gerektiği uyarısında bulundu. Kendi yolculuğu uzun süreli pratik, ticari işler ve ücret almadan yapılan denemeler içeriyordu. Ekip yeni uyarlamalar hazırlıyor, ancak sıradaki projenin yayımlanma tarihi açıklanmadı.

Reklam

Öne Çıkanlar

  • "Song'a Giriş", ağustostan kasım başına kadar 10 sezonda yaklaşık 1.000 bölüm yayımladı.
  • Toplam izlenme sayısı 6 Kasım itibarıyla 12 milyar olarak verilirken, aynı tarihlerdeki başka kaynaklarda 6,6 milyar rakamı yer aldı.
  • Altı kişilik çekirdek ekip, yaklaşık 10 kişiden oluşan daha geniş bir yapım grubu ve 30'dan fazla kişinin çalıştığı bir stüdyo bünyesinde yer aldı.
  • Li Chaohua işlem gücü giderlerinin 1 milyon yuanı aştığını söyledi; Zhang Hansheng ise kazancın henüz tam olarak hesaplanmadığını belirtti.
  • İzleyiciler merak uyandıran anlatıyı överken yapay zekâ performanslarının donukluğunu ve uzayan olay örgülerini eleştirdi.
  • Stüdyo, senaryolara, hazırlıklara ve kalite kontrolüne daha fazla zaman ayırmak için üretimi azalttı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir