Enflasyon Maglev Finansmanını Zorlarken Japon Demiryolları Daha Esnek Tarifeler İstiyor

9 dakikalık okuma
Japan Railways Seek More Flexible Fares as Inflation Squeezes Maglev Funding

Neredeyse ikiye katlanan inşaat faturası bir kez daha artabilir

JR Central, yükselen malzeme ve ücret maliyetlerinin hem inşaat bütçelerini hem de projeyi finanse etmek için gereken gelirleri sıkıştırması üzerine, Shinagawa-Nagoya maglev demiryolunun tahmini maliyetini 11 trilyon yenin üzerine çıkarmayı değerlendiriyor. Tahmin, ilk açıklanan 5,52 trilyon yenin şimdiden neredeyse iki katına ulaşmış durumda.

İçindekiler
  1. Neredeyse ikiye katlanan inşaat faturası bir kez daha artabilir
  2. Mevcut demiryolu yeni hattı nasıl finanse ediyor?
  3. Maglev bütçesi neden yeniden gözden geçiriliyor?
  4. Shizuoka'da siyasi tutum değişti, ancak çalışmalar hâlâ beklemede
  5. Tamamlanan güzergâh ne sağlayacak?
  6. Japonya'daki ücret üst sınırı nasıl işliyor?
  7. Demiryolu şirketleri neyin değişmesini istiyor?
  8. Banliyö biletlerini ve mevsimsel fiyatları da kapsayan inceleme
  9. Gelir artışı her şirketin kârını korumuyor
  10. Öne Çıkanlar

Baskı yeni demiryolunun ötesine uzanıyor. Mevcut Tokaido Shinkansen hattının bakımı giderek pahalılaşıyor ve maglev inşaatı için daha az kaynak kalıyor. JR Central, Mart 2027'de sona erecek mali yıl için 480 milyar yenin üzerinde konsolide net kâr beklerken, yüklenici firmalardaki giderler de dahil olmak üzere iş gücü maliyetlerinin yılda yaklaşık 20 milyar yen artacağını öngörüyor.

Japonya'nın büyük demiryolu şirketleri, enflasyona daha hızlı yanıt veren ücret tarifeleri oluşturulmasını istiyor. Şirketlerin savı; tren bileti gibi gündelik bir masrafı mevcut hatların bakımına, çalışanların ücretlerine ve ülkenin en büyük şehirleri arasında yeni bir güzergâh inşa edilmesine ilişkin kararlarla ilişkilendiriyor.

Shizuoka eyaletindeki inşaat takvimi de değişti. Vali Yasutomo Suzuki, önceki valinin muhalefetinden farklı olarak çalışmaların temmuz ayında başlamasını desteklediğini açıkladı. Ancak maglev ihalesine fesat karıştırılması davası nedeniyle yüklenici Taisei'ye verilen devlet kaynaklı iş durdurma cezası, bu bölümde çalışmaların başlamasının bir sonraki yılın mart ayına veya daha ileri bir tarihe kalmasına yol açtı.

Mevcut demiryolu yeni hattı nasıl finanse ediyor?

JR Central, Tokaido Shinkansen'den elde ettiği geliri öncelikle bakım ve yaşlanan altyapıyla ilgili önlemler gibi ihtiyaçlara ayırıyor. Bu yükümlülükler karşılandıktan sonra kalan kaynak, planlanan maglev hattı Chuo Shinkansen'in inşaatına aktarılıyor.

Bu nedenle artan işletme maliyetleri projeyi, inşaat fiyatlarındaki artışın yanı sıra ikinci bir kanaldan etkiliyor. Pahalılaşan onarım ve ücret giderleri mevcut demiryolundan sağlanabilen kaynakları azaltırken yeni hattın inşası da daha maliyetli hale geliyor.

Reklam

Yıllık iş gücü maliyetlerinde öngörülen 20 milyar yenlik artış, JR Central'ın yıllık net kârının aşmasını beklediği 480 milyar yen eşiğinin yaklaşık yüzde 4,2'sine denk geliyor. İş gücü giderleri ile net kâr farklı muhasebe ölçütleri olsa da bu karşılaştırma, yıllık ek yükün boyutunu gösteriyor.

JR Central, inşaat fonlarının daha yavaş birikmesinin inşaat programının süresini ve hattın nihai açılış tarihini etkileyebileceğinden endişeli. Şirket, yüksek kâr öngörmesine rağmen bu baskıyla karşı karşıya.

Maglev bütçesi neden yeniden gözden geçiriliyor?

Shinagawa-Nagoya bölümünün inşaatı 2014'te 5,52 trilyon yenlik tahmini maliyetle başladı. Daha sonra açıklanan 11 trilyon yenlik tahmin, 5,48 trilyon yenlik, yani yaklaşık yüzde 99'luk bir artışa karşılık geliyor.

JR Central, açılış takvimi üzerindeki çalışmalarıyla birlikte yeni bir inşaat maliyeti tahmini hazırlarken ek bir artışı da değerlendiriyor. Söz konusu revizyon, bir önceki yılın ekim ayındaki artışın ardından inşaat başladığından bu yana yapılacak üçüncü artış olacak.

İncelemeye malzeme fiyatları ve iş gücü maliyetleri yön veriyor. Demiryolu inşaatı bütçesi hem fiziki işleri hem de bu işleri yapan çalışanları karşılamalı. İkisi de pahalılaştığında, aynı demiryolunu inşa etmek için daha fazla kaynak gerekiyor.

Revize edilmiş tutar yıl sonuna kadar açıklanabilir. JR Central Başkanı Shunsuke Niwa da açılış takvimini yıl sonuna kadar açıklamayı planladığını söylemişti; ancak bu duyuru bir sonraki yıla sarkabilir. Yeni bir maliyet tahmini ya da açılış tarihi henüz açıklanmadı.

Shizuoka'da siyasi tutum değişti, ancak çalışmalar hâlâ beklemede

Shizuoka, güzergâhın inşası tamamlanmamış kritik bir bölümü olmayı sürdürüyor. Shinagawa-Nagoya projesinin başka bölümlerindeki çalışmalar devam ederken, önceki eyalet valisinin muhalefeti nedeniyle burada inşaata başlanmamıştı.

Vali Suzuki'nin inşaatın başlamasını kabul etmesiyle eyaletin tutumu değişti. Sıradaki engel, bölümde görev alan yüklenici Taisei'yle ilgili. Ulaştırma, Altyapı, Arazi ve Turizm Bakanlığı, maglev ihalesine fesat karıştırılması davası nedeniyle şirkete iş durdurma cezası verdi.

Bu nedenle çalışmaların başlaması bir sonraki yılın mart ayına veya daha ileri bir tarihe kaldı. Eyalet yönetiminin onayı ile inşaata fiilen başlanabilmesi ayrı aşamalar ve ikisi de takvim açısından önem taşıyor.

Reklam

Projenin başlıca kilometre taşları, finansman ve inşaat sorunlarının nasıl biriktiğini gösteriyor:

  • Ocak 1997: Japonya, onaylı ücret üst sınırlarını da içeren revize edilmiş yolcu demiryolu ücret sistemini yürürlüğe koydu.
  • 2014: Shinagawa ile Nagoya arasındaki inşaat 5,52 trilyon yenlik tahmini maliyetle başladı.
  • Şubat 2022: Ulaştırma Bakanı, demiryolu ücret ve tarife kurallarının gözden geçirilmesi sürecini başlattı.
  • En son proje güncellemesinde temmuz: Vali Suzuki, Shizuoka'da inşaatın başlamasını kabul etti.
  • Yıl sonuna kadar: JR Central, revize edilmiş inşaat maliyeti tahminini yayımlamayı hedefliyor; açılış takvimi daha sonra açıklanabilir.
  • Bir sonraki yılın mart ayında veya daha sonra: Yükleniciye verilen iş durdurma cezasının ardından Shizuoka bölümündeki çalışmaların başlaması bekleniyor.

Tamamlanan güzergâh ne sağlayacak?

Chuo Shinkansen projesinin tamamı, Tokyo, Nagoya ve Osaka'yı yaklaşık bir saat içinde birbirine bağlamayı hedefliyor. Maglev trenleri, seyir hızında çelik tekerleklerle ray üzerinde ilerlemek yerine treni kaldırmak ve hareket ettirmek için manyetik kuvvetlerden yararlanıyor.

11 trilyon yenlik tahmin, Shinagawa-Nagoya bölümünü kapsıyor. Yaklaşık bir saatlik yolculuk ise daha geniş kapsamlı olan ve Tokyo ile Osaka'yı Nagoya üzerinden birbirine bağlayacak hattın tamamına ilişkin.

JR Central, yeni hattı Tokaido Shinkansen'in yanında ikinci bir büyük ulaşım koridoru olarak da görüyor. İki güzergâhın bulunması, bunlardan birini etkileyen afetler sırasında ulaşım kapasitesinin korunmasına yardımcı olacak. Yolcular ve şirketler için söz konusu olan, hem daha kısa yolculuklar hem de üç metropol bölgesi arasında daha dayanıklı bir bağlantı.

Japonya'daki ücret üst sınırı nasıl işliyor?

Demiryolu ücretleri, makul işletme maliyetlerinin hesaplanıp bunlara uygun bir kâr eklenmesine dayanan bir sistemle düzenleniyor. Bu maliyetlere ücretler, ekipman bakımı ve yenileme giderleri de dahil. Hesaplama sonucunda onaylanan azami ücret sınırı belirleniyor.

Bir demiryolu şirketinin bu sınırı yükseltmek için hükümetten onay alması gerekiyor. İşletmeciler, onaylı sınırın altında daha düşük ücretler belirleyebiliyor. Bu çerçeve, aşırı ücretlere karşı korumayı fiyat rekabeti için belirli bir serbestlikle bir araya getiriyor.

Ulaştırma Bakanlığının ücret reformuna ilişkin açıklaması, revize edilmiş sistemin yürürlüğe girişini, kabinenin Mart 1996'daki serbestleştirme planının ardından Ocak 1997'ye tarihlendiriyor. Bakanlık beş değişiklik sıraladı: ücret üst sınırları, işletmeciler arasında daha güçlü karşılaştırmalar, maliyetlerin daha iyi hesaplanması, daha basit prosedürler ve daha fazla şeffaflık.

Ekim 1997'ye kadar 140 şirket üst sınır sistemine geçmişti. Bu şirketlerden 24'ü, 4.455 güzergâh bölümünde onaylı azami ücretlerinin altında fiyat uygulamaya başlamıştı. Bu rakamlar, sistemin yalnızca hükümetçe onaylanan sınırın üzerindeki artışları kısıtlamak için değil, sınırın altında fiyat esnekliğine izin vermek üzere de tasarlandığını gösteriyor.

Reklam

Demiryolu şirketleri neyin değişmesini istiyor?

JR Central Başkan Yardımcısı Kimura, hükümetin demiryolu şirketlerinin maliyetler yükseldiğinde daha hızlı yanıt vermesine imkân tanıyacak ücret ve tarife kuralları oluşturmasını istiyor. Şirketin talebini açıklarken şöyle dedi:

Enflasyonun etkisini esnek biçimde karşılayabilecek bir ücret ve tarife mekanizması için hükümete başvurmak istiyoruz.

Kimura, havayolu ve ekspres otobüs işletmecilerinin fiyatlarını kendi takdirlerine göre değiştirebilmesi nedeniyle demiryollarının rekabet açısından elverişsiz bir ortamda faaliyet gösterdiğini savunuyor. Demiryolu şirketlerinin onaylı ücret üst sınırını yükseltmek için izin alması gerekiyor; bu da maliyetler artarken ek bir düzenleyici aşama yaratıyor.

Sektörün talepleri, ücretlerin genel olarak artırılması çağrısıyla sınırlı değil. Operatörler, 2022 Şubat ayında 400 sayılı Danışma kapsamında başlatılan inceleme sırasında daha basit değerlendirmeler, önceden onay yerine bildirimin daha fazla kullanılması ve ücretlerin günün saatine ya da mevsime göre daha esnek belirlenmesi taleplerini iletti.

JR Central özellikle ücret değişikliklerinin daha hızlı ve daha basit prosedürlerle yapılmasını talep etti ve yeni bir çerçevenin tüm şirketlere aynı şekilde uygulanmasına karşı çıktı. Farklı işletmecilerin güzergâh ağları ve iş koşulları farklı; şirket de bu farklılıkların kurallara yansıtılmasını istedi.

Banliyö biletlerini ve mevsimsel fiyatları da kapsayan inceleme

Ulaştırma Bakanı, ücret incelemesini 8 Şubat 2022'de Ulaştırma Politikası Konseyi'ne havale etti. İşletmecilerin ve diğer katılımcıların önerilerini sunabileceği resmi bir platform sağlamak üzere 14 Şubat'ta demiryolu ücret ve tarifelerine ilişkin bir alt komite kuruldu.

JR East, onay gerektiren kategori sayısının azaltılmasını ve belirli Shinkansen tarifelerinde önceden onay yerine bildirim sistemine geçilmesini istedi. JR West, değerlendirmelerin şirketin tamamı yerine bir bölgeye ya da döneme odaklanabilmesini; yoğun zamanlarda daha yüksek, talebin düşük olduğu zamanlarda ise indirimli ücret uygulama serbestisinin artırılmasını talep etti.

Özel demiryolu işletmecileri de güzergâh, bölüm, saat, gün ve mevsime dayalı fiyatlandırma seçenekleri istedi. Bu düzenlemeler, şirketlerin tek ve genel bir ücret değişikliğine ağırlık vermek yerine farklı seyahat koşulları için farklı tutarlar belirlemesine imkân sağlayacak.

İnceleme, düzenleyicilerin hangi maliyetleri dikkate aldığıyla da ilgiliydi. Demiryolu sektörünün talepleri arasında erişilebilirlik, afetlere karşı koruma ve bakım harcamalarının yanı sıra büyük acil durumlar için mali rezervler de yer aldı. Bu öneriler, ücret hesabını yolcuların yararlandığı ya da bağlı olduğu somut yatırımlarla ilişkilendiriyor.

Sistemin bir başka unsuru, işletmecilerin maliyetlerini karşılaştıran ve kıyaslama düzenlemesi olarak bilinen yöntem. Bu yöntemde giderler değerlendirilirken diğer demiryolları ölçüt olarak kullanılıyor ve şirketlere verimli çalışma teşviki sağlanıyor. İşletmeciler, karşılaştırma gruplarının ve kabul edilen maliyetlerin iş modelleri arasındaki farklılıkları yeterince yansıtıp yansıtmadığını sorguladı.

Reklam

Gelir artışı her şirketin kârını korumuyor

JR Central, JR West ve JR East'in tümü, kısmen Japonya'ya gelen ziyaretçi sayısındaki artışın da desteğiyle Eylül 2026'da sona eren altı aylık dönemde konsolide gelirlerini artırdı. Ancak kâr sonuçları farklı yönlerde seyretti.

Artan giderler kârları baskılarken JR Central ve JR West, benzer dönemlere ilişkin altı karşılaştırmada ilk kez kâr düşüşü kaydetti. JR East ise mart ayında yapılan ücret düzenlemesinin de katkısıyla kârını artırdı; ancak şirket de yükselen iş gücü ve onarım maliyetleriyle karşı karşıya.

JR West Yönetim Kurulu Üyesi ve Kıdemli İcra Yetkilisi Yasuo Umetani, olası ücret değişikliklerini güvenlik yatırımlarının sürdürülmesiyle ilişkilendirdi. Şirketin ayın beşindeki kazanç açıklamasında şunları değerlendireceğini söyledi:

Ücret düzenlemelerini de.

JR East de enflasyona ve ücret artışlarına daha esnek yanıt verebilecek kurallar istiyor. Sonuçlar birlikte değerlendirildiğinde, yolcu gelirlerindeki artışın sektörün reform talebini neden sona erdirmediği anlaşılıyor: Bazı şirketlerin gelirleri yükselirken demiryollarını işletme maliyetleri daha hızlı artıyor.

Yolcular pratik bir dengeyle karşı karşıya. Ücretleri artırma serbestisinin genişlemesi yolculuk masraflarını yükseltebilir; şirketler ise ek gelirin çalışanlar, bakım ve yatırımlar için gerekli olduğunu söylüyor. Düzenleyici karar, ücretlerin ne kadar hızlı değişebileceğini, hangi maliyetlerin hesaba katılacağını ve devlet denetiminin yolcuları nasıl koruyacağını belirleyecek.

Öne Çıkanlar

  • JR Central, Shinagawa-Nagoya maglev hattının inşaat maliyeti tahminini 11 trilyon yenin üzerine çıkarmayı değerlendiriyor; bu tutar ilk açıklanan 5,52 trilyon yenin neredeyse iki katı.
  • Şirket, Mart 2027'de sona erecek yıl için 480 milyar yenin üzerinde net kâr beklerken iş gücü maliyetlerinin yılda yaklaşık 20 milyar yen artacağını öngörüyor.
  • Tokaido Shinkansen'in artan bakım maliyetleri, maglev inşaatı için kullanılabilecek gelirleri azaltıyor.
  • Shizuoka valisi temmuzda inşaatı kabul etti; ancak yükleniciye verilen iş durdurma cezası, çalışmaların başlamasını bir sonraki yılın mart ayına veya daha ileri bir tarihe erteledi.
  • Japonya'nın büyük demiryolu şirketleri, daha hızlı ücret prosedürleri ve enflasyona yanıt vermek için daha fazla esneklik istiyor.
  • JR Central ve JR West, Eylül 2026'da sona eren altı aylık dönemde gelirleri artmasına rağmen daha düşük kâr açıkladı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir