Vergi indirimi, yıllık gelir için katı bir sınırla geliyor
Vietnam, yıllık geliri 10 milyar Vietnam dongunu aşmayan uygun hane işletmeleri, bireysel işletmeciler ve şirketler için ödenecek gelir vergisinde yüzde 30 indirim uygulamaya koydu. Düzenleme 2026 ve 2027 vergi yıllarını kapsıyor; uygunluk her yıl için ayrı ayrı değerlendiriliyor.
İçindekiler
- Vergi indirimi, yıllık gelir için katı bir sınırla geliyor
- Hangi bireysel ve hane işletmeleri indirimden yararlanabilir?
- Başvuru ve düzeltmeler için üç form
- Gelir 10 milyar dongu aşarsa ne olur?
- Şirketler üç aylık geçici ödemelerini azaltabilir
- Şirket gelirine satış dışındaki kalemler de dâhil
- Şirketi bölmek sınırı sıfırlamıyor
- Önceki ödemeler ve sonraki düzeltmeler yeniden hesaplanabilir
- İki vergi yılı, her yıl ayrı uygunluk değerlendirmesi
- Önemli Noktalar
Başbakan Yardımcısı Nguyễn Văn Thắng, Ulusal Meclisin 43/2026/QH16 sayılı kararını uygulamaya koyan 398/2026/NĐ-CP sayılı Kararname'yi 29 Ekim 2026'da imzaladı. Kararname aynı gün yürürlüğe girdi ve uygun mükelleflerin indirimi, yıllık vergi hesaplamalarının tamamlanmasını beklemek yerine olağan beyannameleri ya da geçici kurumlar vergisi ödemeleri üzerinden talep etmesine imkân tanıyor.
Maliye Bakanlığı, politikanın iki yılda kamu gelirlerini yaklaşık 6,7 trilyon dong azaltacağını tahmin etti. Gelir sınırının bireysel ve hane işletmelerinin yüzde 99,86'sını, işletmelerin ise yüzde 81,1'ini kapsaması bekleniyor.
100 milyon dong gelir vergisi borcu olan bir işletmenin vergisi 30 milyon dong azalacak ve ödenecek tutar 70 milyon dong olacak. Hesaplama satış geliri ya da vergi oranındaki doğrudan bir indirim üzerinden değil, vergi borcu üzerinden yapılıyor. Katma değer vergisi bu düzenlemenin dışında kalıyor.
Temel koşul, işletmenin yıl boyunca elde ettiği gerçek gelir. Mükellef, sınırın altında kalacağına dair makul bir beklentiye dayanarak indirim talep edebilir; ancak yıllık gelir sonunda 10 milyar dongu aşarsa indirimi geri ödemesi gerekir. Bu tutara yaklaşan işletme sahipleri için toplam geliri takip etmek, hem vergi yükümlülüklerini hem de işletmeyi yürütmek için kullanılabilir parayı yönetmenin bir parçası hâline geliyor.
Hangi bireysel ve hane işletmeleri indirimden yararlanabilir?
398 sayılı Kararnamenin 2. maddesi, üretim veya ticari faaliyetlerden gelir elde eden yerleşik gerçek kişileri kapsıyor. Uygun mükellefler arasında bireysel işletmeciler, hane işletmesi sahibi olarak kayıtlı kişiler ve hane üyelerinin işletme adına hareket etmek üzere yetkilendirdiği temsilciler bulunuyor.
İndirim, verginin hesaplanma yönteminden bağımsız olarak uygun nitelikteki tüm üretim ve ticari faaliyet gelirleri üzerinden ödenecek kişisel gelir vergisini kapsıyor. Ücret ve maaş gelirleri politikanın dışında kalıyor.
Bireysel işletmelerin uygunluk değerlendirmesinde esas alınacak yıllık gelir, 141/2026/NĐ-CP sayılı Kararname ile değiştirilen 68/2026/NĐ-CP sayılı Kararnamenin 4. ve 5. maddeleri uyarınca belirleniyor. İşletmecilerin her dükkânı ya da faaliyeti ayrı ayrı değerlendirmek yerine tüm ticari faaliyetlerinden elde ettikleri geliri hesaba katması gerekiyor.
141 sayılı Kararname ayrıca ayrı bir muafiyet getiriyor: Yıllık geliri 1 milyar dong ya da daha az olan hane ve bireysel işletmeler kişisel gelir vergisi ödemiyor. Yeni yüzde 30'luk indirim, fiilen doğan bir gelir vergisi borcuna uygulanıyor. Dolayısıyla zaten kişisel gelir vergisi borcu bulunmayan bir işletmecinin bu düzenleme kapsamında indirilecek bir vergi borcu yok.
Başvuru ve düzeltmeler için üç form
Yıllık gelirinin 10 milyar dongu aşmayacağını öngören bireysel işletmeciler, kararnamenin ekinde yer alan 01 numaralı formu kullanarak indirim talep edebilir. Formu, geçerli üç aylık, ilk yarıyıl, ikinci yarıyıl ya da yıllık vergi beyannamesiyle birlikte sunarlar.
Vergi kesintisi yapan, beyanname veren ya da işletmeci adına vergi ödeyen kuruluş ve kişiler 02 numaralı formu kullanır. Uygun vergilere, ilgili düzenlemelerin kapsamı içinde indirim uygulayabilirler; beyanlar duruma göre aylık, üç aylık ya da münferit işlemler için verilir.
Gerçek kişinin yılbaşından itibaren biriken geliri sınırı aştığında düzeltme için 03 numaralı form kullanılır. Üç formun amacı birbirinden farklıdır: indirime doğrudan başvurmak, vergiyi takip eden bir kişi ya da kuruluş aracılığıyla indirim uygulamak ve gelir koşulu değiştikten sonra başvuruyu düzeltmek.
Vergisi başka bir kuruluş tarafından takip edilen bir işletmecinin de tüm ticari faaliyetlerinden elde ettiği geliri izlemesi gerekir. Nihai uygunluk değerlendirmesinde, belirli bir vergi kesintisi ya da beyan düzenlemesinin dışındaki faaliyetler de dâhil olmak üzere, kişinin yıl boyunca elde ettiği gerçek toplam gelir esas alınır.
Gelir 10 milyar dongu aşarsa ne olur?
Kararnamede sınır “bu tutarı aşmayan” şeklinde belirlendiği için tam 10 milyar dong gelir sınırın içinde kalıyor. Yıllık gerçek gelir bu tutarı aştığında kişi söz konusu vergi yılında indirim hakkını kaybediyor ve daha önce indirilen vergiyi geri ödemek zorunda kalıyor.
Geri ödeme, yıl içinde daha önce talep edilmiş indirimi kapsıyor. Gelir sınıra yaklaştıkça vergi avantajı kademeli olarak azalmıyor. Bu nedenle sınırın aşılması, artan ticari faaliyetlerden doğan yükümlülüklere ek bir vergi ödemesi getirebilir.
Bireysel işletmeciler, yılbaşından itibaren biriken toplam gelir ilk kez 10 milyar dongu aştığı dönemin vergi beyannamesiyle birlikte 03 numaralı formu sunmalıdır. Bu nedenle, yıllık vergi mahsuplaşmasını kendiliğinden beklemek yerine sınır aşıldığında harekete geçmeleri gerekir.
Bu yeniden değerlendirme sonucunda doğan ek kişisel gelir vergisine, sınırın aşıldığı döneme ait beyanname verme süresinin sonuna kadar gecikme faizi uygulanmıyor. Böylece işletmecilere önceki indirimi düzeltmeleri için belirli bir süre tanınıyor.
Yılın sonlarına doğru ek stok alan bir dükkân için mesele pratikte nakit akışı: Daha önceki vergi indirimleri sayesinde elde kalan paranın, işletmenin satın alımlar ve işletme giderleri için kaynağa ihtiyaç duyduğu sırada vergi idaresine geri ödenmesi gerekebilir. Birikmiş geliri takip etmek, işletme sahiplerinin bu ödemeyi öngörmesine yardımcı olur.
Şirketler üç aylık geçici ödemelerini azaltabilir
3. madde, yüzde 30'luk kurumlar vergisi indirimini Vietnam hukukuna göre kurulmuş uygun işletme ve kuruluşlara uyguluyor. Uygun kategoriler arasında şirketler, kooperatifler, kooperatif birlikleri, kamu hizmeti birimleri ve üretim ya da ticari faaliyetlerden gelir elde eden diğer kuruluşlar bulunuyor.
Yıllık gelirinin 10 milyar dongu aşmayacağını öngören şirketler, üç aylık geçici kurumlar vergisi ödemelerini yaparken indirimi kendileri hesaplayabilir. Geçici ödemeler, yıllık nihai vergi borcu kesinleştirilmeden önce yıl içinde yapılan ödemelerdir.
İndirim, ilgili yıllık vergi dönemi için kararname kapsamındaki şirket gelirlerinin tamamına, kurumlar vergisi hesaplama yönteminden bağımsız olarak uygulanıyor. Başka vergi teşviklerinden zaten yararlanan işletmeler de bu indirimden faydalanabilir.
Önce mevcut teşvikler uygulanır. Ardından, ödenecek durumda kalan kurumlar vergisi üzerinden ek yüzde 30'luk indirim hesaplanır. Bu nedenle şirketin yeni indirim tutarını belirlemeden önce söz konusu teşviklerden sonraki vergi borcunu hesaplaması gerekir.
Gerçek yıllık geliri sınırı aşan şirketler, eksik kalan tutarı beyan edip ödemek zorunda. Kurumlar vergisindeki gecikme uygulamaları, 252/2026/NĐ-CP sayılı Kararnamede belirtilen hükümler de dâhil olmak üzere geçerli kurallara tabidir. Bireysel işletmeciler için sınırın aşıldığı dönemin beyanname verme süresinin sonuna kadar tanınan özel koruma, kişisel gelir vergisi kurallarında ayrıca düzenlenmiştir.
Şirket gelirine satış dışındaki kalemler de dâhil
Şirketler uygunluk durumunu değerlendirirken mal satışlarından, hizmet sunumundan, finansal faaliyetlerden ve diğer gelirlerden elde edilen tutarları toplamalıdır. Mal ve hizmet satışlarındaki gelir hesabında, öngörülen yöntem uyarınca gelirden yapılan indirimler hariç tutulur.
Bağlı birimlerin ve iş yerlerinin gelirleri de hesaba katılır. Şirketin birleştirilmiş yıllık mali tablolarında yer alan bu gelirler, 10 milyar dongluk sınırı değerlendirmekte kullanılan toplamın parçasıdır. Dolayısıyla hesaplama, şirketin yalnızca merkez ofisinde kaydedilen faaliyetlerle sınırlı değildir.
Birden fazla iş yeri bulunan şirketlerin, diğer uygun gelir ve kazanç kalemleriyle birlikte bu iş yerlerinin toplam gelirini değerlendirmesi gerekir. Yalnızca tek bir iş yerinin satışlarına bakmak, şirketin uygunluk durumunu eksik değerlendirmesine ve daha sonra kapatması gereken bir vergi açığına yol açabilir.
Bu politikada gelir ile vergiye tabi kazanç farklı işlevlere sahip. Şirketin büyüklük sınırına girip girmediğini gelir belirliyor. Yüzde 30'luk indirimin miktarını ise mevcut teşvikler uygulandıktan sonra kalan gelir vergisi borcu belirliyor. Bu hesaplamaları ayrı tutmak, uygun iki işletmenin neden farklı miktarlarda indirim alabileceğini açıklıyor.
Şirketi bölmek sınırı sıfırlamıyor
43 sayılı Karar 24 Ağustos 2026'da yürürlüğe girdikten sonra bölünme ya da ayrılma yoluyla kurulan şirketler için ek bir uygunluk kuralı uygulanıyor. Bölünme ya da ayrılma sonucunda ortaya çıkan işletmelerin yıllık toplam geliri 10 milyar dongu aşarsa bu işletmeler indirimden yararlanamıyor.
Hesaplamada, ilgili vergi yılı içinde ilk bölünme ya da ayrılma sonucunda kurulan tüm işletmelerin gelirleri toplanıyor. Böylece sınırın üzerindeki bir işletmenin faaliyetlerini daha küçük birkaç tüzel kişiliğe dağıtarak indirim hakkı kazanmasının önüne geçiliyor.
398 sayılı Kararname, bazı kısa ilk veya son kurumlar vergisi dönemlerini de düzenliyor. Bu dönemler şirketin yeni kurulması, hukuki biçiminin ya da sahipliğinin değişmesi, birleşmesi, bölünmesi, tasfiye edilmesi veya iflas sürecine girmesi hâlinde ortaya çıkabilir.
Böyle bir dönem üç aydan kısa sürüyor ve 2026 ya da 2027 vergi dönemiyle birleştiriliyorsa gelir ve vergi indirimi hesabı, ilgili 2026 veya 2027 döneminin 12 ayı üzerinden yapılıyor. Birleştirilmiş vergi dönemleri kullanan işletmelerin indirimi değerlendirirken bu özel kuralı hesaba katması gerekir.
Önceki ödemeler ve sonraki düzeltmeler yeniden hesaplanabilir
İndirim talep etmeden vergi beyannamesi vermiş bireysel işletmeciler, beyannamelerini değiştirebilir veya tamamlayabilir ya da indirimi yıllık vergi kesinleştirmesi sırasında hesaplayabilir. Kesinleştirme, tamamlanmış yıllık veriler üzerinden yılın vergi borcunun kapatılması sürecidir.
Kişisel gelir vergisini gelirin belirli bir yüzdesi olarak hesaplayan ve fazla ödeme yapan mükelleflerin fazla tutarı vergi borçlarına mahsup edilebilir, kendilerine iade edilebilir ya da vergi idaresi kuralları uyarınca bu iki yöntem birlikte uygulanabilir. Böylece uygun işletmeciler, indirime başvurmadan önce yaptıkları fazla ödemeleri geri alabilir.
Düzeltilmiş beyannameler, vergi incelemeleri ve denetimler de temel gelir vergisi borcunu değiştirebilir. Bir düzeltme 2026 ya da 2027 için ödenecek vergiyi artırırsa, mükellef uygunluk koşullarını karşılamaya devam ettiği sürece ek tutar yüzde 30'luk indirimden yararlanabilir.
Temel vergi borcu düşerse indirim de buna göre azaltılmalıdır. Ortaya çıkan fazla ödeme, geçerli mahsup ve iade kurallarına göre ele alınır. Bu düzeltmeler hem bireysel işletmecilere hem de şirketlere uygulanarak avantajın düzeltilmiş vergi borcuyla uyumlu kalmasını sağlar.
İki vergi yılı, her yıl ayrı uygunluk değerlendirmesi
Maliye Bakanlığının tahminleri, politikanın bireysel ve hane işletmelerinin daha büyük bir bölümüne şirketlere kıyasla ulaştığını gösteriyor. İlk grup için beklenen yüzde 99,86'lık kapsama oranı, şirketler için öngörülen yüzde 81,1'lik orandan 18,76 yüzde puan daha yüksek. Bunlar, gelir sınırına göre tahmini kapsama oranları; her mükellefin uygun olup olmadığını ise o yıl elde ettiği gerçek gelir belirliyor.
Başlıca tarihler, parlamentonun kararıyla uygulama kurallarının nasıl örtüştüğünü gösteriyor:
- 24 Ağustos 2026: 43/2026/QH16 sayılı Karar yürürlüğe girdi ve bölünme ya da ayrılma yoluyla kurulan şirketlere ilişkin kısıtlamada esas alınan tarihi belirledi.
- 29 Ekim 2026: Başbakan Yardımcısı Nguyễn Văn Thắng, aynı gün yürürlüğe giren 398/2026/NĐ-CP sayılı Kararname'yi imzaladı.
- 2026 ve 2027 vergi yılları: Uygun mükellefler, her yıl için ayrı ayrı gelir koşulunu karşılamaları hâlinde indirimden yararlanacak.
Bir işletme bir yıl uygun olurken diğer yıl sınırı aşabilir. Bu nedenle işletme sahiplerinin 2026 ve 2027'yi ayrı ayrı değerlendirmesi gerekir. Her yıl içinde kararname, vergi tasarrufundan daha erken yararlanma imkânı tanırken indirimin korunup korunamayacağını tamamlanmış yıllık gelir verileri belirliyor.
Önemli Noktalar
- Yıllık geliri 10 milyar dongu aşmayan uygun işletmeler, 2026 ve 2027 için ödenecek gelir vergisinde yüzde 30 indirim alacak.
- İndirim, işletmelerin kişisel gelir vergisi ve kurumlar vergisi için geçerli. KDV ile ücret ve maaşlardan elde edilen kişisel gelirler kapsam dışında.
- Bireyler indirim talep etmek için 01 numaralı formu, başka kişi ya da kuruluş aracılığıyla beyan verenler 02 numaralı formu, gelir sınırını aşan bireyler ise düzeltme için 03 numaralı formu kullanacak.
- Şirketler, diğer vergi teşviklerini uyguladıktan sonra indirimi üç aylık geçici ödemelerine yansıtabilir.
- Gerçek gelirin 10 milyar dongu aşması, o yıl için indirim hakkını ortadan kaldırıyor ve indirimin geri ödenmesini gerektiriyor.
- Maliye Bakanlığı, iki yılda bütçe gelirlerinin 6,7 trilyon dong azalacağını tahmin etti.






