Hindistan’ın Tepkisinin Ardından JD Vance H-1B Açıklamasını Netleştirdi; Green Card İşlemlerinin Durdurulması Çalışanları Endişelendiriyor

10 dakikalık okuma
JD Vance Clarifies H-1B Remark After India Protests, as Green Card Freeze Raises Worker Concerns

Vance, sekiz şirketin göçmenlik işlemleri durdurulurken açıklamasını değiştirdi

ABD Başkan Yardımcısı JD Vance, yabancı profesyonelleri "sözleşmeli köleler" olarak nitelendirmesinin ardından, kusurlu bir dil kullandığını söyleyerek sorumluluğu üstlendi. Eleştirilerinin H-1B çalışanlarını değil, işverenleri ve vize sistemini hedef aldığını belirtti. Açıklama, Hindistan’ın diplomatik protestosunun ve sekiz büyük teknoloji şirketini kapsayan green card işlemlerinin 8 Ekim’de askıya alınmasının ardından geldi.

İçindekiler
  1. Vance, sekiz şirketin göçmenlik işlemleri durdurulurken açıklamasını değiştirdi
  2. Vance ne demek istediğini söylüyor?
  3. Hindistan kullanılan ifadelere neden itiraz etti?
  4. Aile vurgusu ve daha geniş göç tartışması
  5. 8 Ekim’deki askıya alma kararı neleri kapsıyor?
  6. Dondurma kararı çalışanları ve ailelerini nasıl etkiliyor?
  7. Sıkı önlemlerin ardındaki ücret iddiaları
  8. Şirketler neden çalışanların kaygı duyduğu kadar büyük bir zarar beklemiyor?
  9. Baskı altındaki sektör maliyetleri tartıyor
  10. Etkilenen çalışanlar hangi seçenekleri değerlendirebilir?
  11. Öne Çıkanlar

Şirketler Microsoft, Adobe, Cognizant, Infosys, Tata Consultancy Services, Wipro, HCLTech ve Capgemini. ABD Çalışma Bakanlığı, şüpheli işe alım sahtekârlığı veya kasıtlı yanlış beyanda bulunulduğu gerekçesiyle, yaygın olarak PERM adıyla bilinen Kalıcı İşçi Sertifikasyonu programı kapsamında bu şirketlerle ilgili yeni başvuruları kabul etmeyi ve bekleyen başvuruları işlemden geçirmeyi durdurdu.

Vance, tartışmaya cumartesi günü Michigan eyaletinin Flat Rock kentinde televizyondan yayımlanan bir halk buluşmasında yanıt verdi. 20 yıl önce ABD’ye taşınan, beş yıl önce vatandaşlık alan ve Başkan Donald Trump’a oy veren Hint kökenli bir göçmen, yönetimin göçmenlere yaklaşımını sorguladı.

Vance, daha önce kullandığı ifadeyi açıklarken kişisel sorumluluğu kabul etti:

Şunu söyleyebilirim: Burada kullandığım dil kusurluysa, bunun sorumluluğu bana ait.

Açıklaması, temel politika görüşünü değiştirmedi: Şirketler daha fazla Amerikalıyı işe almalı; göç politikası ise yerli çalışanların çıkarlarıyla vasıflı kişileri ülkeye getirmenin faydalarını dengelemeli.

Anlaşmazlık kullanılan ifadelerin ötesine geçiyor. ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri verilerine göre, 2024 mali yılında H-1B başvuruları kabul edilenlerin yüzde 71’ini Hindistan vatandaşları oluşturdu. Etkilenen çalışanlar için acil mesele, daimi ikamete giden bir adımın engellenmesinin kariyer ve aile planlarını sekteye uğratıp uğratmayacağı. Öte yandan birçok işveren, iş üzerindeki zararın sınırlı kalacağını düşünüyor.

Reklam

Vance ne demek istediğini söylüyor?

Vance, ABD’de kalma hakkı işine bağlı olan bir çalışanın şirket baskısına açık hâle gelebileceğini savundu. İşini kaybetmesinin kişinin ülkede kalmaya devam etmesini tehlikeye atabileceğini ve bunun işverene aşırı güç vereceğini söyledi.

Başkan yardımcısı, sözleşmeli işçilik ifadesini şirketlerle çalışanlar arasındaki bu ilişkiyi kastederek kullandığını belirtti:

Dolayısıyla sözleşmeli köle dediğimde, H-1B vizesi sahibini eleştirmiyorum. Buraya birini getiren şirketi eleştiriyorum,

Vance bu savını, bazı işletmelerin yabancı işçi alırken Amerikalı çalışanları işten çıkardığı yönündeki suçlamasına bağladı. Uygun bir çalışan bulamadığını söyleyen bir şirketin yurt dışından bir muhasebeci işe alırken bordrosundaki Amerikalı muhasebeciyi işten çıkarmasını örnek gösterdi.

Vance’in yaklaşımı iki kaygıyı bir araya getiriyor: işverene bağımlı göçmenlere nasıl davranıldığı ve işini kaybedebilecek Amerikalıların durumu. Ancak önceki açıklamasında kullandığı dil, yabancı işçi alımını da doğrudan hedef almış; şirketlere Amerikalıların yapabileceği işler için yurt dışından işçi getirmeyi bırakmaları çağrısında bulunmuş ve programı kullanan işletmeleri "vize fabrikaları" olarak nitelendirmişti.

Hindistan kullanılan ifadelere neden itiraz etti?

Hindistan Dışişleri Bakanlığı, Vance’in nitelemesinin Hintli profesyonellerin eğitimini, becerilerini ve ekonomik katkısını göz ardı ettiğini söyledi. Bakanlık ayrıca göçmen kuşakların ABD’nin büyümesinde, iş dünyasında ve yenilikçiliğinde oynadığı role dikkat çekti.

Bakanlık itirazını bir açıklamayla dile getirdi:

Acı veren tarihsel ve sömürgeci geçmişi çağrıştıran bir terminolojiye başvurmak son derece inciticidir,

Sözleşmeli işçilik, çoğu zaman özgürlükleri kısıtlanan ve sömürücü koşullarda çalışan işçilerin sözleşmelerle bağlanmasını içeriyordu. 19. yüzyılda ve 20. yüzyılın başlarında yüz binlerce Hintli, Mauritius, Fiji, Karayipler ve Güney Afrika dâhil Britanya kolonilerindeki plantasyonlara gönderildi.

Bu tarih, kullanılan ifadenin neden diplomatik tepkiye yol açtığını açıklamaya yardımcı oluyor. Yeni Delhi’nin itirazı hem vasıflı profesyonellerin tanımlanmasına hem de sömürge döneminin acı deneyimlerini çağrıştıran terime yönelikti. Bakanlık ayrıca Hint şirketlerinin green card başvurularını etkileyen kısıtlamaların Hindistan ve ABD’nin ortak hedefleriyle çeliştiğini söyledi.

Reklam

Aile vurgusu ve daha geniş göç tartışması

Vance, ABD’nin ülkeye katkıda bulunan insanları kabul etmeyi sürdürmesini istediğini açıklarken kendi ailesinden söz etti. Eşi, Second Lady Usha Vance, ABD’de Güney Hindistan’dan göç etmiş bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.

Başkan yardımcısı kayınvalidesi, kayınpederi ve eşi hakkında konuştu:

Ailemin nereden geldiğini biliyorsunuz. Güney Hindistan’dan göç etmiş kayınvalidemi ve kayınpederimi, ayrıca elbette ABD’de doğan kızlarını seviyorum. Şimdi Second Lady ve onunla gurur duyuyorum; onu çok seviyorum.

Vance, amacının göçmenleri insanlıktan çıkarmak olmadığını söyledi. Buna karşın göçün hızına sınırlar getirilmesini savundu ve hızlı demografik ve kültürel değişimlerin toplumların ortak bağlarını zayıflatabileceğini öne sürdü. Yaklaşımının bir parçası olarak "toplumsal uyumu ve topluluk bilincini" korumayı gösterdi.

Bu nedenle açıklaması, yabancı profesyonelleri tanımlama biçimini yumuşatsa da göç kısıtlamalarını savunan daha geniş görüşünü korudu. Vance’in açıklamaları ücretleri, işe alım uygulamalarını ve hızlı göçün topluluklarda yarattığını düşündüğü kültürel değişimleri kapsıyordu.

8 Ekim’deki askıya alma kararı neleri kapsıyor?

Çalışma Bakanlığı, dolandırıcılık veya kasıtlı yanlış beyandan şüphelenmek için gerekçe bulunduğunda işlemlerin askıya alınmasına izin veren 20 CFR Bölüm 656.31(b) düzenlemesine başvurdu. Karar, adı geçen sekiz işverenle ilgili başvuruları etkiliyor.

PERM, EB-2 ve EB-3 istihdam kategorilerinde green card’a giden yolun genellikle erken aşamalarından biridir. Bu kategoriler pek çok profesyoneli ve vasıflı çalışanı kapsar. İşverenlerin çoğunlukla pozisyon için işe alım yapması, nitelikli, istekli ve müsait ABD’li çalışan bulamadığını ve yabancı işçi alımının ücretlere ya da çalışma koşullarına zarar vermeyeceğini göstermesi gerekir.

Duyurular ve yanıtlar şu sırayla geldi:

  • 8 Ekim: Çalışma Bakanlığı, sekiz teknoloji şirketiyle ilgili yeni ve bekleyen PERM başvurularının işlemlerini askıya aldı.
  • 9 Ekim 2026: Hindistan kısıtlamaları ve Vance’in kullandığı dili eleştirdi; sektör değerlendirmeleri ise işletmeler üzerindeki acil etkinin sınırlı olacağına işaret etti.
  • 12 Ekim: HCLTech İnsan Kaynakları Başkanı Ram Sundararajan, şirketin talimata uyacağını ve yerel işe alımları artırdığını söyledi.
  • Cumartesi günkü halk buluşmasında: Vance, işverenleri ve vize sistemini eleştirmeyi savunurken kullandığı dilin kusurlu olduğunu kabul etti.

Yönetim, hedef alınan şirketlerin her biriyle ilgili iddia edilen ihlalleri kamuoyuna ayrıntılı biçimde açıklamadı veya işlemlerin ne zaman yeniden başlayacağına dair tarih vermedi. Adalet Bakanlığı sözcüsü, Microsoft ve Adobe hakkındaki soruşturmaların şirketlere yönelik askıya alma kararlarından önce başladığını doğruladı.

Reklam

Dondurma kararı çalışanları ve ailelerini nasıl etkiliyor?

Hindistan Dışişleri Bakanlığı, PERM işlemlerinin askıya alınmasının mevcut H-1B vizelerini ve vize sahipleriyle bakmakla yükümlü oldukları kişilerin statüsünü tek başına değiştirmediğini açıkladı. Çalışanlar, geçerli çalışma izinleri bulunduğu ve statülerinin koşullarını karşıladıkları sürece çalışmayı sürdürebilir.

H-1B statüsü, göçmenlik kuralları kapsamında geçici çalışma imkânı sağlar. Green card ise daimi ikamet hakkı verir. Şirketlerinin ABD’de kalıcı olarak çalışmalarına sponsor olduğu birçok çalışan için PERM bu iki aşama arasında bağlantı kurar.

Dolayısıyla çalışanlar mevcut işlerini sürdürürken daimi ikamet planlarında yeni bir gecikmeyle karşılaşabilir. Daha uzun vadeli kaygı, bazı H-1B uzatmalarının olağan altı yıllık sürenin ötesinde, istihdama dayalı göçmenlik sürecinde gerekli ilerlemenin kaydedilmesine bağlı olması. PERM başvurusunun engellenmesi, bu sınıra yaklaşan kişiler için özellikle önemli sonuçlar doğurabilir.

Barst & Mukamal ortağı ve Amerikan Göçmenlik Avukatları Derneği’nin gelecek dönem başkanı göçmenlik avukatı Alexis Axelrad, kişilerin hayatındaki aksaklığı şöyle anlattı:

Bundan birinin hayatı altüst oluyor; hem yabancı uyruklu kişinin hem de onunla birlikte çalışan ve onun için çalışan kişilerin hayatı.

Hintli başvuru sahipleri hâlihazırda uzun bir bekleme listesiyle karşı karşıya. Cato Enstitüsü, istihdama dayalı göçmenlik başvurularındaki birikmiş dosya sayısının 2023’te yaklaşık 1,8 milyon olduğunu, bunların yaklaşık 1,1 milyonunun Hintlilere ait olduğunu tahmin etti. Enstitünün incelemeye aldığı kurallar ve bekleme listesi koşulları altında, bazı Hintli başvuru sahiplerinin bekleme süresinin 134 yıla kadar çıkabileceği öngörüldü. İşlemlerin daha da gecikmesi, ailelerin nerede yerleşip hayat kurabileceklerine ilişkin kararlardaki belirsizliği artırıyor.

Sıkı önlemlerin ardındaki ücret iddiaları

Vance, yabancı dış kaynak şirketlerini Amerikalıların ücretlerini aşağı çekmekle suçladı. Vize sahtekârlığına ilişkin önceki bir basın toplantısında H-1B çalışanlarının aynı pozisyondaki ABD vatandaşlarından 20.000 dolar daha az kazandığını, yabancı dış kaynak şirketlerinin getirdiği çalışanlar arasındaki farkın ise 48.000 dolara çıktığını iddia etti.

Bu rakamlar, karşılaştırmaların nasıl yapıldığını açıklayan bir veri seti veya hesaplama belirtilmeden Vance’in iddiaları olarak sunuldu. Vance ayrıca Microsoft’u hedef alarak şirketin 2025’te 6.000 Amerikalı çalışanı işten çıkardığını, buna karşılık 6.300 H-1B vizesi ve yaklaşık 3.000 green card aldığını söyledi.

Microsoft, ABD’deki çalışanlarının büyük çoğunluğunun Amerikalı olduğunu belirterek yanıt verdi. Şirket, uzatmalar hariç olmak üzere geçen yıl yeni H-1B çalışanları için yapılan başvuruların ABD’deki iş gücünün yüzde 1’ine karşılık geldiğini söyledi.

Denetim tartışması, şirketlerin iş ilanlarını nasıl yayımladığı ve yabancı çalışanlara sponsor olmadan önce Amerikalı adayları nasıl değerlendirdiğiyle de ilgili. Meta ve Apple’ın da aralarında bulunduğu şirketlerle ilgili Adalet Bakanlığı soruşturmaları ve uzlaşmalar, ABD’li adayları dezavantajlı duruma düşüren işe alım uygulamalarına odaklandı. PERM işe alım standartlarında yapılması önerilen değişiklik Beyaz Saray’ın incelemesinde. Düzenlemelerde 2004’ten bu yana önemli bir güncelleme yapılmadı.

Reklam

Şirketler neden çalışanların kaygı duyduğu kadar büyük bir zarar beklemiyor?

Hintli teknoloji şirketleri, çalışanları ABD’ye taşımaya daha az bağımlı hâle geldiklerini ve orada işe alıma daha fazla ağırlık verdiklerini söylüyor. Hindistan’ın teknoloji sektörü kuruluşu Nasscom, H-1B statüsünden PERM yoluyla daimi ikamete geçen çalışan sayısının görece az olduğunu belirtti.

ICICI Securities, Ekim 2024 ile Eylül 2025 arasında yapılan PERM başvurularının yüzde 2’sinden azının Hintli bilişim şirketlerine ait olduğunu tahmin etti. TCS, önceki iki yılda başvurularının tek haneli sayılarda kaldığını ve bunun iş gücü stratejisini ya da müşterileriyle yürüttüğü işleri etkilemesini beklemediğini söyledi. Şirket ayrıca beş yılda ABD’de 15.000 kişiyi işe alma planını yineledi.

Wipro, ABD’deki çalışanlarının yüzde 80’inin yerel olarak işe alındığını belirtti. Şirket, borsaya yaptığı bildirimde iş üzerindeki etkisine ilişkin değerlendirmesini şöyle açıkladı:

Bu duyurunun işimiz üzerinde kayda değer bir etkisi olmasını beklemiyoruz.

Şirketler, ABD’deki müşterilerine hizmetlerin çoğunu ülke dışındaki ekipler aracılığıyla da sunabiliyor. Hindistan Merkez Bankası’nın anketinde, yurt dışındaki müşteri sahalarında yürütülen işlerden elde edilen gelirin 19 milyar dolardan 18,4 milyar dolara düştüğü, yaklaşık yüzde 3,2’lik gerileme kaydedildi.

Bu nedenle şirket gelirleriyle bir çalışanın daimi ikamet olasılıkları farklı yönlerde seyredebilir. Bir şirket yerel çalışanlarla veya yurt dışındaki ekiplerle müşterilerine hizmet vermeyi sürdürürken, bir çalışanın daimi ikamet başvurusu beklemede kalabilir. ICICI Securities, belirsizliğin sürmesi hâlinde yakın vadeli gelirlerden ziyade çalışanları elde tutmanın kaygı yaratabileceğini belirtti.

Baskı altındaki sektör maliyetleri tartıyor

Nasscom verilerine göre Hindistan’ın teknoloji sektörü 2025-26 mali yılında 246 milyar doları ihracattan olmak üzere 315 milyar dolar gelir elde etti. Sektörde yaklaşık 5,95 milyon kişi çalışıyordu ve yıl boyunca net istihdam yaklaşık 135.000 kişi arttı.

Sektör, yapay zekânın yol açtığı dönüşüme de uyum sağlamaya çalışıyor. 9 Ekim itibarıyla Hint bilişim hisseleri yıl içinde yüzde 25 düşmüştü; gösterge endeksindeki gerileme ise yüzde 14’te kaldı. Aradaki fark 11 yüzde puandı.

Buna rağmen TCS’nin sonuçlarının desteğiyle hisseler 9 Ekim’de yaklaşık yüzde 3 yükseldi. Bilişim endeksindeki 10 şirketin toplam piyasa değerine 701,336 milyar rupi, yani yaklaşık 7,25 milyar dolar eklendi. Yatırımcılar göçmenlik kısıtlamalarının yanı sıra şirketlerin kârlarını ve personel değişikliklerini de değerlendiriyordu.

Bajaj Broking Araştırma Başkanı Sumit Singhania, ABD’de işe alıma ve alt yüklenicilere daha fazla dayanmanın işe alım ve mevzuata uyum maliyetlerini yükselterek kâr marjlarını baskılayabileceğini söyledi. Hindistan Ticaret ve Sanayi Bakanı Piyush Goyal ise H-1B’ye erişimin sıkılaşmasının vasıflı kişilerin ülkede kalmasına yardımcı olabileceğini öne sürerek farklı bir bakış açısı sundu. Yeni Delhi, profesyonellerin hareketliliğinin her iki ülkeye de fayda sağladığını savunmayı sürdürüyor.

Reklam

Etkilenen çalışanlar hangi seçenekleri değerlendirebilir?

Bazı profesyoneller, olağanüstü yetenek sahibi kişilere yönelik EB-1A veya EB-2 Ulusal Çıkar Muafiyeti kapsamında işveren sponsorluğu olmadan başvuruda bulunabilir. Her iki yol da başvuru sahibinin başarılarına ve önerdiği çalışmalara dayanan, zorlayıcı koşullar içeriyor.

EB-1A başvuru sahiplerinin genellikle ulusal veya uluslararası ölçekte kalıcı tanınırlık elde ettiklerine dair kanıt sunmaları gerekir. İlgili kanıtlar arasında alana önemli katkılar, tanınmış ödüller, yayımlanmış araştırmalar, başkalarının çalışmalarını değerlendirme veya saygın bir kuruluşta lider rol üstlenme yer alabilir. Göçmenlik uzmanı Sai Srinivas Reddy Bhumireddy, ABD Vatandaşlık ve Göçmenlik Hizmetleri’nin kanıtları bir bütün olarak değerlendirdiğini söyledi.

Ulusal Çıkar Muafiyeti başvuru sahibinin önce, genellikle ileri derece veya olağanüstü yetenek yoluyla, EB-2 koşullarını karşılaması gerekir. Matter of Dhanasar kararına göre kişi, önerdiği çalışmanın önemli bir değere ve ulusal öneme sahip olduğunu, bu çalışmayı ilerletmek için gerekli konumda bulunduğunu ve olağan iş teklifi ile işçi sertifikası şartlarından muaf tutulmasının ABD’ye fayda sağlayacağını göstermelidir.

Göçmenlik uzmanı Mithi Jaiswal, başvuru sahiplerinin neden iş unvanlarının ötesine geçen kanıtlara ihtiyaç duyduğunu şöyle açıkladı:

Rutin bir yazılım geliştirme görevi veya yüksek maaşlı bir iş, tek başına ulusal önemi kanıtlamaz,

Bu yollardan herhangi birine başvuran çalışanların yasal göçmenlik statülerini ve çalışma izinlerini ayrıca korumaları gerekir. Göçmenlik dilekçesi vermek H-1B statüsünü kendiliğinden uzatmaz; dilekçe onaylansa bile başvuru sahibi vize numarası için bekleyebilir. Uygulanabilir seçenekler kişinin niteliklerine, başvuru geçmişine ve mevcut statüsünde kalan süreye bağlıdır.

Öne Çıkanlar

  • Vance, kullandığı dilin kusurlu olduğunu kabul ederek sorumluluğu üstlendi ve eleştirilerinin işverenleri ve vize sistemini hedef aldığını söyledi.
  • Hindistan kullanılan ifadeyi kınadı ve Hintli profesyonellerin ABD ekonomisine katkısını savundu.
  • 8 Ekim’deki PERM işlemlerini askıya alma kararı sekiz teknoloji şirketini kapsıyor; yeni ve bekleyen başvuruları etkiliyor.
  • Mevcut H-1B statüsü koşulları karşılandığı sürece geçerliliğini koruyor; ancak gecikmeler daimi ikamet planlarını ve gelecekteki bazı uzatmaları zorlaştırabilir.
  • TCS ve Wipro, düşük PERM kullanımı ve yerel işe alımlardaki artışı gerekçe göstererek iş üzerindeki yakın vadeli etkinin sınırlı olmasını bekliyor.
  • Bağımsız green card başvuru yolları kapsamlı kanıt gerektiriyor; yasal statünün ayrıca korunması ve birçok başvuru sahibi için daha fazla bekleme süresi söz konusu.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir