Güney Kore, Tayvan’ın Adlandırılmasına İlişkin Anlaşmazlığı Bitirmek İçin Varış Kartındaki Alanları Kaldırıyor

11 dakikalık okuma
Güney Kore, Tayvan’ın Adlandırılmasına İlişkin Anlaşmazlığı Bitirmek İçin Varış Kartındaki Alanları Kaldırıyor

Seul, Diplomatik Anlaşmazlığa Teknik Bir Çözüm Seçti

Güney Kore, elektronik varış kartı sistemindeki "son kalkış noktası" ve "sonraki varış noktası" alanlarını kaldırma kararı aldı. Böylece yolcuların "Çin (Tayvan)" seçeneğini işaretlemek zorunda kaldığı alanlar sistemden çıkarılacak. Karar, sistemin 24 Şubat 2025'te kullanıma açılmasının ardından başlayan ve diplomatik protestoların karşılıklı olarak iletilmesine, göç belgelerinde değişikliklere ve Tayvan Cumhurbaşkanı Lai Ching-te'nin kamuoyuna yaptığı çağrıya uzanan anlaşmazlığı ele alıyor.

İçindekiler
  1. Seul, Diplomatik Anlaşmazlığa Teknik Bir Çözüm Seçti
  2. Elektronik Form Sorunu Nasıl Yarattı?
  3. Protestolar Cumhurbaşkanlığı Düzeyine Taşındı
  4. Tayvan, Baskı Aracı Olarak Adlandırma Değişikliklerini Kullandı
  5. Çıkmazın Önemli Tarihleri
  6. Seul Adı Değiştirmek Yerine Alanları Neden Kaldırdı?
  7. Diplomatik Çerçevenin Temeli 1992'ye Uzanan Bir Döneme Dayanıyor
  8. Pekin'in Baskısı ve Bölgesel Güvenlik Ortamı
  9. Gyeongju Zirvesi'nde Daha Önce Yaşanan Gerilim
  10. Ticaret, Çipler ve Seyahat İlişkiye Daha Fazla Önem Kazandırdı
  11. Diğer Anlaşmazlıklar Adlandırma Diplomasisinin Sınırlarını Gösteriyor
  12. Özet

3 Nisan 2026 itibarıyla Seul'deki Dışişleri Bakanlığı, planlanan kaldırma işlemini doğrulamıştı. İlgili prosedürler kapsamında teknik çalışmaları Adalet Bakanlığı yürütecek. Güney Kore, tartışmalı ibareyi "Tayvan" olarak değiştirmek yerine iki alanı tüm uluslararası yolcular için silmeyi seçti.

Tayvan, aksi hâlde ek önlemler alacağını belirterek Seul'e ibareyi düzeltmesi için 31 Mart'a kadar süre tanımıştı. Tayvanlı yetkililer 1 Mart'tan itibaren, Yabancı Yerleşik Kartları'nda Kore vatandaşlarının uyruğunu "Kore Cumhuriyeti" yerine "Güney Kore" olarak göstermeye başlamıştı. Tayvan'ın çevrimiçi göçmenlik giriş sisteminde de "Kore (Güney)" ibaresinin kullanılabileceği uyarısında bulunmuşlardı.

Tayvan Dışişleri Bakanlığı, Seul'ün kararına karşılık elektronik giriş kayıt sisteminde planlanan değişiklikleri geçici olarak askıya aldı. İkamet belgelerinde "Kore Cumhuriyeti" ibaresine dönülmesi yönünde karşılıklı adımlar bekleniyordu. Açıklamada, değişikliklerin ne zaman tamamlanacağı belirtilmeden idari ve teknik incelemelerden söz edildi.

Seul, düzenlemeyi göçmenlik işlemlerini basitleştirmenin, Tayvan'dan gelen ziyaretçilerin işlerini kolaylaştırmanın ve elektronik beyanları kâğıt varış kartlarıyla uyumlu hâle getirmenin bir yolu olarak sundu. Yetkililer, kararın Güney Kore'nin Çin'e yönelik mevcut diplomatik tutumunu korurken Tayvan'la pratik ve resmî olmayan işbirliğini desteklemeyi amaçladığını söyledi.

Reklam

Elektronik Form Sorunu Nasıl Yarattı?

Güney Kore, geleneksel kâğıt iniş kartlarına dijital bir alternatif olarak elektronik varış kartını 24 Şubat 2025'te kullanıma sundu. Yabancı ziyaretçiler, ülkeye varışlarından üç gün önce bilgisayar veya cep telefonu üzerinden giriş beyanı gönderebiliyor, böylece havalimanlarındaki göçmenlik işlemleri hızlanıyordu.

Tayvanlı yolcular, temel bilgiler bölümünde uyruk olarak "Tayvan"ı seçebiliyordu. Ancak kalkış ve varış noktası menülerinde zorunlu ibare "Çin (Tayvan)" idi. Böylece aynı idari süreç içinde ada için farklı adlandırmalar kullanılıyordu.

Tayvanlı yetkililer ve vatandaşlar, varış noktası ibaresinin kendi kendini yöneten adayı Çin Halk Cumhuriyeti'nin bir parçası gibi göstermesine itiraz etti. Seyahati kolaylaştırmak için tasarlanan sistem, yolcuları karşı çıktıkları siyasi bir tanımlamayı seçmeye zorluyordu.

Geleneksel kâğıt beyanlarda yolcular; uyruk ve seyahat bilgileri dâhil olmak üzere bilgilerini, önceden belirlenmiş menülerden seçim yapmak zorunda kalmadan kendileri yazabiliyordu. Son kararı açıklayan bir Güney Kore bakanlık yetkilisi, kâğıt varış kartlarında elektronik sistemden kaldırılacak bu iki özel alanın zaten bulunmadığını söyledi.

Tayvan Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşleri Bürosu, sonunda Güney Kore'ye seyahat için 1. Seviye "gri alarm" yayımladı. Tayvanlı ziyaretçilere, tartışmalı elektronik ibareden kaçınmak için kâğıt varış kartlarını kullanmaları tavsiye edildi. Kâğıt seçenek kullanılabilir durumda kaldığından alarm, seyahate fiilî bir engelden çok sembolik bir uyarı niteliğindeydi.

Protestolar Cumhurbaşkanlığı Düzeyine Taşındı

Tayvan Dışişleri Bakanlığı, Aralık 2025'te ilk resmî şikâyetini ileterek ibarenin "olgusal açıdan hatalı" olduğunu söyledi ve hızla düzeltilmesini istedi. Bakanlığın Doğu Asya ve Pasifik İşleri Dairesi başkan yardımcısı Richard Liu, Taipei'nin değişiklik yapılması için defalarca talepte bulunduğunu ve anlaşmazlığın çözümsüz kalması hâlinde ikili ilişkilerin kapsamlı biçimde gözden geçirileceği uyarısında bulundu.

Cumhurbaşkanı Lai Ching-te konuyu Mart 2026'da kamuoyu önünde gündeme getirdi. Bu müdahaleyle, göçmenlik formundaki bir ifadeyle başlayan mesele cumhurbaşkanlığı düzeyinde ele alındı. Diplomatlar ve analistler, ikili idari bir mesele için Seul'e doğrudan böyle bir çağrı yapılmasını alışılmadık olarak değerlendirdi.

Tayvan Cumhurbaşkanı Lai, iki toplum arasındaki ilişkiye dikkat çekerek Tayvan halkının duygularına saygı gösterilmesi çağrısında bulundu.

Tayvan ve Kore'nin ticaret ve halklar arası temaslar bakımından yakın ilişkileri var. Kore, Tayvan halkının iradesine saygı gösterecektir.

Tayvan, uluslararası statüsü ve küresel platformlara katılımı konusunda Pekin'in artan baskısıyla karşı karşıyaydı. Bu koşullarda ibare, Taipei için bir form doldurmanın yarattığı güçlüğü aşan; egemenlik ve ulusal kimlikle ilgili bir meseleydi.

Reklam

Tayvan, Baskı Aracı Olarak Adlandırma Değişikliklerini Kullandı

Tayvan, yanıtını 1 Mart 2026'da Güney Kore vatandaşlarına verilen Yabancı Yerleşik Kartları'ndaki uyruk ibaresini değiştirerek başlattı. Güney Kore'nin resmî adı olan "Kore Cumhuriyeti"nin yerini, yaygın olarak kullanılan coğrafi ad "Güney Kore" aldı.

Dışişleri Bakanı Lin Chia-lung, tedbiri diplomatik ilişkilerde bir hükümetin diğerine benzer şekilde karşılık vermesi anlamına gelen mütekabiliyet ilkesiyle açıkladı. Yaklaşık on yıl önce Seul, Tayvan'dan resmî belgelerde "Güney Kore" yerine özellikle "Kore Cumhuriyeti"ni kullanmasını istemişti. Taipei bu talebe uymuş, elektronik varış kartıyla ilgili kendi talepleri ise çözümsüz kalmıştı.

Tayvan Dışişleri Bakanı Lin, yanıtı bir itibar ve müzakereler üzerindeki kontrol meselesi olarak nitelendirdi.

Diplomasi, mütekabiliyet ve itibar meselesidir. Tayvan, müzakere stratejisinin kontrolünü eline almalıdır.

Lin, "Çin (Tayvan)" ibaresinin düzeltilmesi için son tarih olarak 31 Mart'ı belirledi. Olumlu yanıt verilmemesi hâlinde Tayvan, çevrimiçi göçmenlik giriş sisteminde "Kore Cumhuriyeti" yerine "Kore (Güney)" ibaresini kullanacaktı. Bu tedbir, Seul'ün resmî adının uluslararası ortamlarda kullanılmasına ilişkin hassasiyetini hedef alıyordu.

Taipei, ekonomik yaptırımlar yerine idari güçlükler yaratarak aşamalı bir yanıt izledi. Buna rağmen hükümet, Güney Kore'yle yaşandığını belirttiği yüksek ticaret açığını gerekçe göstererek ekonomik tedbir olasılığını da gündeme getirdi.

Eleştiriler partiler arası destek buldu. İktidardaki Demokratik İlerici Parti üyeleri, ibarenin Tayvan'ın egemenliğine saygı göstermediğini söyledi. Muhalefetteki Kuomintang milletvekilleri ise turizm talebine ve ticaret dengesizliklerine dikkat çekerek stratejik karşı önlemlerin değerlendirilmesini önerdi. Milletvekilleri, ekonomik yaptırımlar hiçbir zaman uygulanmasa da Tayvan'ın yarı iletken tedarik zincirlerindeki etkisine de işaret etti.

Çıkmazın Önemli Tarihleri

Anlaşmazlık, elektronik sistemin kullanıma açılmasından Seul'ün alanları kaldırma kararına kadar bir yıldan uzun sürdü. Resmî protestolar, cumhurbaşkanının devreye girmesi ve karşılıklı adlandırma değişiklikleri gerilimin tırmandığı döneme damga vurdu.

  • 24 Şubat 2025: Güney Kore, tartışmalı kalkış ve varış noktası ibarelerini içeren elektronik varış kartını kullanıma açtı.
  • Kasım 2025: Tayvan, Gyeongju'daki APEC zirvesi çevresindeki düzenlemeler ve iletişim biçimi hakkında şikâyetlerini dile getirdi.
  • Aralık 2025: Tayvan Dışişleri Bakanlığı, "Çin (Tayvan)" ibaresiyle ilgili ilk resmî şikâyetini yaptı.
  • 1 Mart 2026: Tayvan, Kore vatandaşlarına verilen Yabancı Yerleşik Kartları'nda "Kore Cumhuriyeti" yerine "Güney Kore" ibaresini kullanmaya başladı.
  • Mart 2026: Cumhurbaşkanı Lai, Seul'e kamuoyu önünde çağrı yaparken Tayvan ibarenin 31 Mart'a kadar düzeltilmesi için baskısını sürdürdü.
  • 3 Nisan 2026 itibarıyla: Seul, elektronik varış kartındaki iki alanın kaldırılacağını doğrulamış; Tayvan ise elektronik giriş sisteminde planladığı adlandırma değişikliklerini geçici olarak askıya almıştı.

Güney Koreli yetkililer, kararın 31 Mart'taki son tarihe yanıt olarak alındığını özellikle reddetti. Kararı, giriş işlemlerini kolaylaştırmaya ve Tayvan'la pratik ilişkileri desteklemeye yönelik idari bir düzenleme olarak tanımladılar.

Reklam

Seul Adı Değiştirmek Yerine Alanları Neden Kaldırdı?

Güney Kore Adalet Bakanlığı, iki tartışmalı alanı da kaldırarak elektronik biçimi Dışişleri Bakanlığı'nın sözünü ettiği kâğıt kartlarla uyumlu hâle getirecek. Değişiklik, Tayvanlı yolculara özel bir kural getirmek yerine her ülkeden gelen ziyaretçiler için geçerli olacak.

Bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi kararı "teknik ve idari bir tedbir" olarak nitelendirdi. Kategorilerin kaldırılması Tayvan'ın talep ettiği pratik sonucu sağlıyor: Ziyaretçiler, elektronik beyannamenin bu bölümlerinde artık "Çin (Tayvan)" ibaresiyle karşılaşmayacak.

Seul, tartışmalı menülerde bu ibareyi doğrudan "Tayvan" olarak değiştirmekten de kaçındı. Bu yaklaşım, Pekin'le 1992'de kurulan diplomatik çerçeveyi korurken Tayvan'ın kaygılarını ele almasına olanak tanıyor.

Değişikliğin herkes için geçerli olması, Seul'ün Taipei'ye özel muamele yaptığı yönündeki Pekin kaynaklı eleştirilere de yanıt vermesini kolaylaştırabilir. Yetkililer, kararı tüm uluslararası ziyaretçiler için daha basit ve kolay işlemler sağlama hedefiyle ve Tayvan'la pratik işbirliğini geliştirme isteğiyle açıkladı.

Tayvan Dışişleri Bakanlığı, Güney Kore'nin sistem üzerinde "iç idari ve teknik inceleme" yürüttüğünü öğrendiğini söyledi. Bakanlık sözcüsü, planlanan elektronik giriş değişikliklerinin geçici olarak askıya alındığını duyurdu. Karşılıklı bir adım olarak, ikamet belgelerinde Kore'nin resmî adına dönülmesi bekleniyordu.

Diplomatik Çerçevenin Temeli 1992'ye Uzanan Bir Döneme Dayanıyor

Güney Kore, 1992'de Taipei'yle resmî diplomatik ilişkilerini keserek Pekin'le ilişki kurdu ve Çin Halk Cumhuriyeti'ni tek meşru hükümet olarak tanıdı. O tarihten bu yana Güney Kore ve Tayvan, ticaret, turizm ve kültürel alışveriş alanlarında önemli, ancak resmî olmayan ilişkilerini sürdürüyor.

Seul, Tek Çin politikasını sürdürüyor ve Tayvan'ı bağımsız bir devlet olarak tanımıyor. Pekin, adayı Çin'in bir eyaleti olarak görüyor. Tayvan ise kendi ordusu, para birimi ve göçmenlik denetimleri bulunan, kendi kendini yöneten bir demokrasi olarak faaliyet gösteriyor. Bu durum, tek bir siyasi tanımlama isteyen sistemlerde uygulamaya dönük güçlükler yaratıyor.

Çin, Güney Kore'nin varış kartı anlaşmazlığını nasıl ele aldığını yakından izledi. Çin Dışişleri Bakanlığı sözcüsü, Pekin ile Seul arasında diplomatik ilişkilerin kurulmasını sağlayan anlaşmaya atıfta bulunarak Pekin'in beklentisini dile getirdi.

Çin-Güney Kore diplomatik ilişkilerinin kurulmasına dair ortak bildiride açıkça belirtilen Tek Çin ilkesine bağlı kalmayı sürdürün.

Güney Kore Dışişleri Bakanlığı'ndan bir yetkili de anlaşmazlık sırasında Pekin'le yürütülen iletişime ilişkin açıklama yaptı.

Ortak çıkarlarımızı ilgilendiren konularda Çin'le gerekli iletişimi sürdürüyoruz.

Seul, Taipei ve Pekin'den gelen baskıları birlikte yönetmek zorundaydı. Alanları silmek, resmî diplomatik politikasını değiştirmeden bu karşıt talepler arasında idari bir çözüm sundu.

Reklam

Pekin'in Baskısı ve Bölgesel Güvenlik Ortamı

Hankuk Yabancı Araştırmalar Üniversitesi Çin Araştırmaları Bölümü'nden bir profesör, Güney Kore'nin seçeneklerinin 1992'de Pekin'i tanıması nedeniyle kısıtlı kaldığını söyledi. Profesör, Çin ile Japonya arasındaki gerilim ortamında Tayvan'ın Seul'ün tutumuna açıklık getirmeye çalıştığını, ancak Güney Kore'nin diplomatik ve güvenlik koşullarını da hesaba katması gerektiğini belirtti.

Çin devlet medyası, Tayvan'ın adımlarını Demokratik İlerici Parti yönetiminin baskı taktikleri olarak nitelendirirken ibarenin uluslararası düzeyde savunulan Tek Çin ilkesiyle uyumlu olduğunu ileri sürdü. Pekin, Tayvan'ın ana karayla yeniden birleşmesi gerektiği yönündeki tutumuna meydan okunmasına sürekli karşı çıkıyor ve gerekirse bunun güç kullanılarak yapılmasını savunuyor.

Bölgedeki askerî gerilimler de Seul'ün hesaplarını etkiledi. Japonya başbakanı Kasım 2025'te, Tayvan'da bir kriz çıkması hâlinde Japonya'nın kolektif meşru müdafaa hakkını kullanacağını söyledi. Kolektif meşru müdafaa, saldırıya uğrayan bir müttefiki veya ortağı savunmak için harekete geçmek anlamına geliyor. Bu açıklamanın ardından, Rusya'yla ortak gösteriler de dâhil olmak üzere Çin'in Tokyo üzerindeki askerî baskısı arttı.

Çin ve Rusya'ya ait askerî uçaklar Mart 2026'da Güney Kore'nin hava savunma tanımlama bölgesine girdi. Bu bölge, güvenlik amacıyla yaklaşan uçakların belirlenmesinin istendiği alanı ifade ediyor. Olay, Seul'ün diplomatik tercihlerini çevreleyen daha geniş güvenlik ortamının altını çizdi.

Güney Kore, açıkça taraf seçmekten kaçınırken Çin ile Japonya arasındaki diyaloğa destek vermeye hazır olduğunu belirtti. Washington'daki üst düzey yetkililer, Güney Kore ile Tayvan arasındaki özel anlaşmazlığa güçlü biçimde ve kamuoyu önünde müdahale etmekten kaçındı. Böylece ittifak yükümlülüklerini ve ekonomik çıkarlarını da gözeten Seul, meseleyi kendi başına yönetmek durumunda kaldı.

Gyeongju Zirvesi'nde Daha Önce Yaşanan Gerilim

Tayvan ve Güney Kore, Kasım 2025'te Gyeongju'da düzenlenen Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği zirvesi sırasında da diplomatik gerilim yaşamıştı. Tayvanlı yetkililer, Tayvan temsilcisinin havaalanındaki karşılanma düzenlemelerine itiraz etmişti.

Daha sonra ortaya çıkan bilgiler, Güney Kore Dışişleri Bakanlığı'nın Tayvan temsilciliğiyle doğrudan iletişim kurmak yerine Seul'ün Taipei'deki kendi ofisi üzerinden dolaylı biçimde iletişim kurduğunu gösterdi. Dışişleri Bakanı Lin bu iletişim biçimini "küçümseyici" olarak nitelendirdi.

Zirveyle ilgili şikâyetler, varış kartı anlaşmazlığını daha geniş bir bağlama oturttu. İki taraf gayriresmî ilişkilerini sürdürse de Taipei'nin hoşnutsuzluğu hem göçmenlik sisteminde kullanılan adlandırmayı hem de resmî temaslarda temsilcilerine nasıl davranıldığını kapsıyordu.

Reklam

Ticaret, Çipler ve Seyahat İlişkiye Daha Fazla Önem Kazandırdı

Siyasi anlaşmazlıklara rağmen Güney Kore ile Tayvan, ekonomik açıdan yakın bağlarını koruyor. Tayvan Yarı İletken İmalat Şirketi ve Samsung Electronics'in gelişmiş çip üretimine hâkim olduğu küresel yarı iletken tedarik zincirlerinde iki taraf da önemli bir yere sahip.

Tayvanlı milletvekilleri olası stratejik karşılıkları tartışırken bu sanayi etkisine değindi. Hükümet ayrıca Güney Kore'yle arasındaki yüksek ticaret açığına da dikkat çekti. Böylece acil tedbirler göç belgelerindeki adlandırmalarla ilgili olsa da ekonomik ilişki tartışmanın bir parçası hâline geldi.

Turizm ve iş seyahatleri de iki taraf arasında önemli bir bağ oluşturuyor. Yüksek yolcu talebi, anlaşmazlık öncesinde kapsamlı hava ulaşım bağlantılarını destekliyordu. Tayvan'ın seyahat uyarısı ziyaretçileri kâğıt varış kartı seçeneğine yönlendirdi; böylece tartışmalı elektronik alanlar kullanılmadan seyahatler sürdürülebildi.

Tayvan'daki siyasi kutuplaşmanın farklı taraflarının da aynı görüşte olması, uluslararası adlandırmaların adanın statüsüne ilişkin hassasiyetini gösterdi. İktidar partisi egemenlik konusuna odaklanırken muhalefet milletvekilleri seyahat talebini ve ticareti olası baskı unsurları olarak gösterdi.

Seyahat teknolojilerinin siyasi açıdan hassas etiketleri zorunlu kılması, hava yolları ve havalimanları için de benzer güçlükler yaratıyor. Rezervasyon platformları ve vize sistemleri geçmişte Tayvan'ı Çin'in altında listelediği için Tayvanlı yetkililer ve yolcular itiraz etmişti. Dijital sistemler, kullanıcılara kendi ifadelerini girmek yerine sabit menülerden seçim yaptırdığında belirli bir tanımlamayı kaçınılmaz kılabiliyor.

Diğer Anlaşmazlıklar Adlandırma Diplomasisinin Sınırlarını Gösteriyor

Tayvan, yakın dönemde Danimarka ve Kamerun'un resmî sistemlerde Tayvan'a yönelik uygulamalarını değiştirmesiyle ilgili anlaşmazlıklar da yaşadı. Taipei, Danimarka temsilciliği personeline tanınan ayrıcalıkları kısıtlayarak ve Kamerun'un ev sahipliği yaptığı Dünya Ticaret Örgütü bakanlar toplantısını boykot ederek karşılık verdi.

Bu örnekler, çoğu hükümet Pekin'i diplomatik olarak tanımayı sürdürürken karşılıklı adlandırma tedbirlerinin kayda değer sonuçlar sağlayıp sağlamadığı yönündeki daha geniş tartışmanın parçası. Kore anlaşmazlığında Tayvan'ın baskısının ardından varış sisteminde pratik bir değişiklik yapıldı, ancak Seul mevcut tanıma politikasını korudu.

Xiamen Üniversitesi Tayvan Araştırmaları Enstitüsü'nden bir uzman, Güney Kore'nin düzenlemesini Tek Çin ilkesiyle uyumlu ve uluslararası hukuka dayalı bölgesel düzeni koruma isteğinin bir yansıması olarak değerlendirdi.

Dankook Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler Bölümü'nden bir profesör, anlaşmazlığı daha geniş bir sorunun parçası olarak ele aldı: Güney Kore'nin Çin politikasında ABD çizgisine ne ölçüde yaklaşacağı. Profesör, tek taraflı değişikliklere aceleyle yönelmek yerine adımların hızını Washington ile Pekin arasındaki ilişkilere göre ayarlayan, kontrollü bir yaklaşımı savundu.

Seyahat yetkilileri açısından Seul'ün çözümü, siyasi bir ibare için yenisini seçmek yerine formun yapısını değiştiriyor. Resmî olmayan iki ortak için bu yaklaşım, mevcut diplomatik kısıtlamalar altında ticaret, turizm ve pratik işbirliğini korurken somut bir anlaşmazlığı hafifletme yolu sunuyor.

Reklam

Özet

  • Güney Kore, elektronik varış kartında "Çin (Tayvan)" ibaresini içeren kalkış ve varış noktası alanlarını kaldıracak.
  • Sistem 24 Şubat 2025'te kullanıma açıldı; Tayvan ilk resmî şikâyetini Aralık 2025'te iletti.
  • Tayvan, 1 Mart 2026'dan itibaren Yabancı Yerleşik Kartları'nda "Kore Cumhuriyeti" yerine "Güney Kore" ibaresini kullandı ve 31 Mart'tan sonra ek değişiklikler yapacağı uyarısında bulundu.
  • Taipei, elektronik giriş sisteminde planladığı adlandırma değişikliklerini geçici olarak askıya aldı; ikamet belgelerinde "Kore Cumhuriyeti" ibaresine dönülmesi bekleniyor.
  • Seul, düzenlemenin giriş işlemlerini basitleştirdiğini ve Tayvan'ın son tarihine yanıt olarak yapılmadığını söylüyor.
  • Değişiklik tüm uluslararası yolcular için geçerli olurken Güney Kore, Tek Çin politikasını ve Tayvan'la resmî olmayan ilişkilerini sürdürüyor.
  • Anlaşmazlık, güçlü ticaret ve turizm bağlarının yanı sıra Çin, Japonya, Rusya ve ABD'yi ilgilendiren artan bölgesel gerilimler sırasında yaşandı.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir