Aileler ve kuryeler taleplerini dile getirirken Güney Kore'de şafak teslimatı tartışması parlamentoya taşındı

12 dakikalık okuma
Aileler ve kuryeler taleplerini dile getirirken Güney Kore'de şafak teslimatı tartışması parlamentoya taşındı

50 bin imza, gece teslimatını parlamentoya taşıdı

Güney Kore'deki şafak teslimatı hizmetine yönelik kısıtlamalara karşı başlatılan imza kampanyası, 7 Aralık 2025'te 50 bin imzayı aşarak Ulusal Meclis'in daimi komisyonlarından birine otomatik sevk eşiğine ulaştı. Kampanya, tanıdık bir ev içi rutini milletvekillerinin gündemine taşıyor: Gıda, okul malzemeleri ve diğer temel ihtiyaçları gece sipariş edip sabah telaşı başlamadan kapının önünde bulmak.

İçindekiler
  1. 50 bin imza, gece teslimatını parlamentoya taşıdı
  2. Gün doğmadan teslimat nasıl günlük rutine dönüştü?
  3. Çalışan ebeveynler, milletvekillerinden hizmete erişimi korumalarını istiyor
  4. Kuryeler neden gece çalışmasına sınır getirilmesini istiyor?
  5. Şirketler ve sürücüler gelir kaybı uyarısında bulunuyor
  6. Dilekçenin etkisi ve bundan sonra yaşanacaklar
  7. Coupang'ın ölçeği şirketin uygulamalarını mercek altına alıyor
  8. Dinlenme, personel ve ücret olası uzlaşma başlıkları arasında
  9. Daha iyi kayıtlar, güvenlik önlemlerinin değerlendirilmesini kolaylaştırabilir
  10. Öne Çıkanlar

13 Kasım'da açılan dilekçe birkaç gün içinde 5 binden fazla imza topladı, kasım sonlarında 25 bini aştı ve 28 Kasım'da 29 bine yaklaştı. 13 Aralık'taki son başvuru tarihinden önce meclis eşiğine ulaşması, olası değişikliklere ilişkin kaygıların tüketiciler arasında ne kadar hızlı yayıldığını gösterdi.

Tartışma, ekim sonlarında hükümet öncülüğündeki bir sosyal diyalog forumunda gündeme getirilen öneriyle başladı. Bir kargo teslimat sendikası, gece çalışan sürücülerin uyku ve sağlıklarını korumak amacıyla gece yarısı ile sabah 5 arasındaki faaliyetlerin sınırlandırılmasını değerlendirmeye çağırdı. Sendika yetkilileri yasak talep etmediklerini belirtti ancak haberler ve çevrimiçi tartışmalar şafak teslimatının ortadan kalkabileceği endişesini doğurdu.

16 Aralık itibarıyla hükümet, şafak teslimatını kısıtlamaya yönelik masada bir plan bulunmadığını ve henüz karar alınmadığını açıkladı. Sendikalar, lojistik şirketleri, tüketici temsilcileri ve ilgili bakanlıklar arasındaki görüşmeler sürüyordu. Temel mesele, birçok ailenin ve işletmenin programını artık üzerine kurduğu hizmeti sürdürürken çalışanları korumaktı.

Gün doğmadan teslimat nasıl günlük rutine dönüştü?

Şafak teslimatı genellikle müşterilerin gece geç saatlerde sipariş verip ürünlerini gün doğmadan, çoğunlukla sabah 7'den önce teslim almasını sağlıyor. Taze ürünler, süt ve okul ya da iş için gereken malzemeler ev halkı uyurken gelebiliyor; güne başlanırken kullanıma hazır oluyor.

Güney Kore'de uzun mesai saatleri ve yoğun okul programları, hizmetin neden rağbet gördüğünü açıklamaya yardımcı oluyor. Eve geç dönen ailelerin alışverişe vakti az olabilir; sabah erken işe gidişler de ertesi gün işlerini halletmek için pek fırsat bırakmıyor. Gece verilen siparişler bu boşluğu dolduruyor. Hizmet, pandemi döneminde yaygınlaştı ve Seul ile diğer büyük şehirlerde günlük yaşamın bir parçası olarak kaldı.

Reklam

Ülkenin önde gelen e-ticaret şirketi Coupang, dağıtım merkezleri ve sürücü ağıyla bu modelin yaygınlaşmasına katkıda bulundu. Bu merkezlerde ürünler sevkiyata hazırlanıyor ve siparişlerin müşterilere hızla ulaştırılması sağlanıyor. Rocket Wow aboneliği hızlı kargo ve gece teslimatı sunuyor.

Rocket Wow aylık yaklaşık 7.900 wona mal oluyor ve Güney Kore nüfusunun üçte birine yakın, 14 milyondan fazla kullanıcısı bulunuyor. Pek çok abone için özellikle taze gıdaların ve o sabah gereken ürünlerin şafak vakti güvenilir biçimde teslim edilmesi, hizmet için ödeme yapmayı sürdürmenin başlıca nedenlerinden biri.

Güney Kore'nin lojistik pazarı hız ve güvenilirlik bakımından bölgede öne çıkıyor. Metropol bölgelerde gece teslimatı, rakip şirketlerin de karşılamasının beklendiği bir standart haline geldi. Bu nedenle teslimat saatlerindeki herhangi bir değişiklik, milyonlarca kişinin rutinini ve perakendecilerin müşteriler için rekabet etme biçimini etkileyecek.

Çalışan ebeveynler, milletvekillerinden hizmete erişimi korumalarını istiyor

İki çocuklu çalışan bir anne olan dilekçe sahibi, şafak teslimatını pratik bir can simidi olarak nitelendirdi. Başvurusu, her iki ebeveynin de çalıştığı, eve geç geldiği; yine de kahvaltı hazırlamak, okul malzemelerini düzenlemek ve erken saatlerde evden çıkmayı idare etmek zorunda olduğu hanelerin yaşadığı baskıyı yansıtıyordu.

Anne, aileler eve vardığında süpermarketlerin çoktan kapanmış olabildiğini anlattı. Çocuklar okula gitmeden önce gerekli malzemeleri teslim almanın önemini şöyle ifade etti:

Süpermarketler kapalı olduğunda, çocuklarımız okula gitmeden önce okul malzemelerini ve kahvaltılıkları temin etmenin çoğu zaman tek yolu bu.

Hizmetin kısıtlanmasının aile rutinlerini aksatacağını ve iş, çocuk bakımı ile işe gidiş geliş arasında denge kurmaya çalışan ebeveynlerin stresini artıracağını savundu. Milletvekillerinden ve Ulaştırma Bakanlığından, hizmeti erişilebilir tutacak daha güvenli düzenlemeler için şirketlerle birlikte çalışmalarını istedi.

Dilekçe sahibi, hanelerin ihtiyaçlarına yanıt verecek bir alternatif bulmaları çağrısıyla doğrudan Ulusal Meclis'e ve Arazi, Altyapı ve Ulaştırma Bakanlığına da seslendi:

Ulusal Meclis ile Arazi, Altyapı ve Ulaştırma Bakanlığının, insanların gerçekte neye ihtiyaç duyduğunu dikkate alan daha iyi bir alternatif bulmasını umuyorum.

Sivil toplum gruplarının 1.000 tüketiciyle yaptığı çevrimiçi ankette katılımcıların yüzde 64'ü sabah erken teslimatın durması halinde zorluk yaşayacağını belirtti. Hizmeti daha önce kullananların yüzde 99'u kullanmayı sürdüreceğini söyledi. Bu bulgular, dilekçenin hızla imza toplaması ve müşterilerin haftalık rutinlerini sabah teslimatlarına göre planladığı yoğun nüfuslu mahallelerde gece teslimatlarının yaygınlaşmasıyla örtüşüyor.

Reklam

Kuryeler neden gece çalışmasına sınır getirilmesini istiyor?

Sürücüler ve işçi hakları savunucuları, bu kolaylığın sağlık açısından bir bedeli olduğunu söylüyor. Gece çalışmak, uykuyu, hormonları ve metabolizmayı düzenlemeye yardımcı olan vücudun iç saati sirkadiyen ritmi bozuyor. Bu düzenin tekrar tekrar bozulması, çalışanın uyumasını ve vardiyalar arasında toparlanmasını zorlaştırabiliyor.

Dünya Sağlık Örgütünün kanser araştırmaları birimi, gece vardiyasında çalışmayı Grup 2A kapsamında muhtemel kanserojen olarak sınıflandırıyor. Daha açık bir ifadeyle bu kategori, kansere yol açma olasılığı bulunduğu düşünülen bir etkeni tanımlıyor. Tıbbi araştırmalar ayrıca kronik uyku düzensizliğini kalp-damar hastalıkları, diyabet, depresyon ve kaza risklerindeki artışla ilişkilendiriyor.

Dönüşümlü gece vardiyaları ve uzun süre gece çalışmayı içeren programlar üzerine yapılan araştırmalar, uyku bozuklukları ve metabolizma sorunları olasılığının arttığına işaret ediyor. Metabolizma, vücudun enerjiyi işleme biçimidir. Yorgunluk tepki süresini de yavaşlatabilir; bu durum araç kullanan, kargo taşıyan veya depo ekipmanlarının çevresinde çalışan kişiler açısından önem taşıyor.

Teslimat çalışanları bu yükleri ağır kaldırma, uzun güzergâhlar ve sıkı teslim tarihleriyle birlikte taşıyor. Kısa süreli bir dikkat kaybı, trafikte kazaya ya da lojistik tesisinde yaralanmaya yol açabilir. Güney Kore'de aşırı çalışmayla bağlantılı ölümlere ilişkin daha geniş tartışma, uzun mesai ve art arda gelen vardiyalarda biriken yorgunluğa yönelik sendika kaygılarını daha acil hale getiriyor.

Sendika, gece yarısı ile sabah 5 arasındaki faaliyetlere sınır getirilmesi önerisini daha kapsamlı korumalar için bir başlangıç noktası olarak sundu. İşçi temsilcileri, güvence altına alınmış dinlenme süreleri, daha iyi personel planlaması ve gece çalışmasının yükünü azaltacak teknoloji yatırımları istiyor. Vardiyalar arasında daha uzun dinlenme aralıklarını ve sağlık takibini de destekliyorlar.

Sendika temsilcileri, gece çalışmasına getirilecek sınırlara ilişkin kararların verilere dayanmasını istiyor. Konulardan biri, daha yüksek kazanç için gece güzergâhlarını seçen sürücülerin sayısı ile çalışma düzenleri başka bir seçeneği fiilen mümkün kılmadığı için bu güzergâhlarda çalışanların sayısının ne olduğu. Bu bilgiler, bütün sürücülerin aynı tercihlere ya da koşullara sahip olduğunu varsaymak yerine, görüşmelerin hem sağlığı hem geliri dikkate almasına yardımcı olacak.

Şirketler ve sürücüler gelir kaybı uyarısında bulunuyor

Lojistik şirketleri, gece güzergâhlarının yalnızca müşteri tercihine değil, operasyonel ihtiyaçlara da hizmet ettiğini savunuyor. Kargoları gece dağıtmak, teslimatları gündüzün en yoğun saatlerinin dışına yayıyor, depolar ve yollar üzerindeki baskıyı azaltıyor ve şirketlerin sabah teslimatı sözlerini yerine getirmesine yardımcı oluyor.

Perakendeciler, gece siparişlerinin gündüz operasyonlarına kaydırılmasının ürün stoklarının tükenmesine, gecikmelere ve daha yüksek teslimat ücretlerine yol açabileceği uyarısında bulunuyor. Lojistik yöneticileri, platformların hizmeti azaltması halinde ayrıştırma merkezleri ve dağıtım filolarında iş kaybı yaşanabileceğine de dikkat çekiyor. Endişeleri, çalışma saatlerinin azalmasının kargoların hazırlanmasından kapıya götürülmesine kadar tüm zinciri etkileyeceği yönünde.

Reklam

Bazı sürücüler de bu kaygıları paylaşıyor. Gece güzergâhları daha fazla kazandırabiliyor, yollar daha sakin oluyor ve iş daha erken bitebiliyor. Hayatlarını bu programlara göre düzenleyen çalışanlar, gece teslimatlarının aniden azaltılmasının eve götürdükleri ücreti düşürmesinden korkuyor.

Dolayısıyla anlaşmazlık şirketler ve sendikalarla sınırlı kalmıyor. Sürücülerin kazanca, tercih ettikleri çalışma saatlerine ve sağlık risklerine verdiği önem farklılık gösterebilir. Görüşmeler, daha az gece görevi isteyen çalışanların yanı sıra bu görevlerden elde ettikleri gelire bağlı olanları da hesaba katmalı.

Restoranlar, kafeler ve küçük bakkallar da sabah satışlarına hazırlanmak için gece stok yenilemesinden yararlanıyor. Sektör grupları, çalışma saatlerinin azaltılmasının bu işletmeleri ihtiyaç duydukları anda daha az ürünle bırakabileceği konusunda uyarırken çevrimiçi satıcılar da müşterilerinin beklediği teslimat programlarına erişimi kaybedebilir.

Kore Küçük İşletmeler Federasyonu, şafak teslimatını çevrimiçi satıcıları ve sabah telaşına hazırlanan lokantaları destekleyen günlük yaşam altyapısının bir parçası olarak tanımladı. Kore Lojistik Birliği, şafak hizmeti ile haftanın yedi günü yapılan operasyonların durdurulmasının ardından teslimat siparişlerinin yüzde 40 azalması senaryosunda küçük işletmelerin satışlarının yaklaşık 18,3 trilyon won düşebileceğini tahmin etti. Bu tahmin, iki değişikliğin bir arada gerçekleştiği ve siparişlerin belirtilen oranda azaldığı varsayılan senaryoya ilişkin.

Dilekçenin etkisi ve bundan sonra yaşanacaklar

Ulusal Meclis'in kamu dilekçesi platformu, vatandaşlara bir konuyu resmî parlamento gündemine taşıma imkânı veriyor. Belirlenen süre içinde 50 bin imzaya ulaşan dilekçe, daimi bir komisyona sevk ediliyor. Komisyon dilekçeyi inceliyor ve ilgili bakanlıkları ve uzmanları görüş bildirmeye davet edebiliyor.

Şafak teslimatı dilekçesi, 13 Aralık'taki son başvuru tarihinden önce, 7 Aralık'ta gerekli eşiğe ulaştı. Eşiğin aşılması, resmî inceleme ve yanıt verilmesini gerektiriyor. Yasada yapılacak herhangi bir değişiklik içinse parlamentoda ek adımlar atılması gerekiyor.

Başlıca gelişmeler birkaç haftaya yayıldı:

  • Ekim sonu: Bir kargo teslimat sendikası, hükümet öncülüğündeki sosyal diyalog forumunda gece yarısı ile sabah 5 arasındaki faaliyetlere sınır getirilmesi ihtimalini gündeme taşıdı.
  • 13 Kasım: İki çocuklu çalışan bir anne, şafak teslimatına kısıtlama getirilmesine karşı dilekçeyi açtı.
  • Birkaç gün içinde: Dilekçe 5 binden fazla imza topladı.
  • Kasım sonu: İmza sayısı 25 bini geçti ve 28 Kasım'da 29 bine yaklaştı.
  • 7 Aralık: Dilekçe 50 bin imzayı aşarak komisyona sevk eşiğine ulaştı.
  • 13 Aralık: Eşik önceden aşılmışken dilekçenin son başvuru tarihi doldu.

Hükümet, işçi temsilcileri, işverenler ve hükümeti bir araya getiren sosyal diyalog çerçevesinde görüşmelerin süreceğini açıkladı. Kargo şirketleri, sendikalar ve tüketici grupları, hangi verilere ihtiyaç duyulduğunu ve hangi pratik önlemlerin yarar sağlayabileceğini belirlemek üzere sürece katıldı. Komisyonun ne zaman dinleme yapacağına ya da nihai politika kararının ne zaman alınacağına ilişkin bir tarih verilmedi.

Reklam

Siyasi aktörler de anlaşmazlığı, çalışma haklarının korunması ve piyasa düzenlemesine ilişkin daha geniş tutumları çerçevesinde ele aldı. Her iki taraftaki partiler, destekçilerini harekete geçirmek için dilekçenin hızla imza toplamasından yararlandı ve komisyonun değerlendirmesi üzerindeki baskıyı artırdı. Milletvekilleri, hanelerin alıştığı hizmeti sürdürürken güvenliği iyileştirme talepleriyle karşı karşıya.

Coupang'ın ölçeği şirketin uygulamalarını mercek altına alıyor

Gece teslimatının en büyük oyuncusu olan Coupang'ın faaliyetleri tartışmanın merkezinde yer alıyor. Rocket Wow, şafak öncesinde teslim edilen siparişlerin büyük bölümünü karşılıyor; şirketin kent merkezlerine yakın yoğun dağıtım tesisi ağı da hızlı teslimatı mümkün kılıyor.

Şirket ve düzenleyiciler geçen yıl kamuoyunun güvenini ve denetimi etkileyen başka konularla da ilgilendi. Adil Ticaret Komisyonu, arama sonuçlarında kendi markalı ürünlerine öncelik verdiği gerekçesiyle Coupang'a para cezası verdi. Özel markalı ürünler, perakendecinin kendi markaları altında sattığı mallardır. Coupang karara itiraz ediyor.

Coupang ayrıca büyük çaplı bir veri ihlalini açıkladı. Yetkililer soruşturma başlattı ve milletvekilleri olayı açıklamaları için şirket yöneticilerini meclise çağırdı. Şirket yöneticileri, ödeme ve giriş bilgilerinin açığa çıkmadığını söyledi; olayın etkilerini sınırlamaya çalışırken yerel birimde yönetim değişiklikleri duyurdu.

Gece teslimatına ilişkin görüşmeler, çalışanların sağlığına ve hizmetin sürekliliğine odaklanıyor. Şirketin diğer anlaşmazlıkları ise kurumsal sorumluluk, iç denetim ve düzenlemelere ilişkin daha geniş tartışmanın bir parçası. Operasyon kurallarını değerlendiren milletvekilleri, platform teşviklerinin ve rekabetin çalışma temposunu ve sürücüler üzerindeki baskıyı nasıl etkilediğini de inceliyor.

Dinlenme, personel ve ücret olası uzlaşma başlıkları arasında

Paydaşlar arasındaki görüşmelerin, şafak teslimatını tamamen durdurmak yerine pratik koruma önlemlerine odaklanması bekleniyor. Gündemdeki çeşitli fikirler, vardiyaların nasıl düzenleneceğini, çalışanlara ne kadar dinlenme süresi tanınacağını ve gece görevlerinin nasıl ücretlendirileceğini ele alıyor.

Vardiyalar arasında asgari dinlenme süresi, sürücülerin gece güzergâhlarından doğrudan gündüz çalışmasına geçmesini engelleyebilir. Haftalık çalışma saati sınırları, özellikle yoğun dönemlerde tükenmişliği azaltabilir. Daha iyi personel planlaması, teslimat yükünün aynı kişilerden daha uzun saatler çalışmasını istemek yerine daha fazla çalışan arasında paylaştırılmasını sağlar.

Gece çalışması için ek ücret, işin zorluğunu ve sağlık üzerindeki yükünü yansıtabilir. Bir başka öneri de sürücülerin gelir kaybı yaşamadan daha erken saatlerdeki programlara geçmesini sağlamak. Bu yaklaşımlar bir arada, gece güzergâhlarını tercih eden çalışanları dikkate alırken bu güzergâhlardan ayrılmak isteyenlere de seçenek sunmayı amaçlıyor.

Reklam

Operasyonel değişiklikler fiziksel yükü ve sürüş süresini azaltabilir. Daha fazla mahalle merkezi ve daha küçük dağıtım merkezi, ürünleri müşterilere yaklaştırarak güzergâhları kısaltabilir. Daha akıllı güzergâh planlaması ve otomatik ayrıştırma, toplama işlemlerini hızlandırıp çalışanların kaldırması gereken yükü azaltabilir.

Kapsamlı sağlık kontrolleri, danışmanlık hizmetleri ve uyku kliniklerine erişim de değerlendirilen seçenekler arasında. Bu hizmetler, çalışma saatleri ve dinlenme düzenlemelerindeki değişikliklerin yanı sıra sendikanın önerisine yol açan sağlık kaygılarına da yanıt verebilir.

Tüketiciler de düzenlemelerin bir parçası olabilir. Siparişlerin belirli bir akşam saatinden önce verilmesinin teşvik edilmesi, şirketlere teslimatları planlamak için daha fazla zaman tanıyabilir. Koşullar değiştikçe yapılan bilgilendirmeler, hava ya da trafik güzergâhı güvensiz hale getirdiğinde şafaktan önce kesin bir teslimat saatine yetişme baskısını azaltabilir.

Daha iyi kayıtlar, güvenlik önlemlerinin değerlendirilmesini kolaylaştırabilir

Düzenleyiciler ve sektör temsilcileri, alınan önlemlerin işe yarayıp yaramadığını takip etmenin bir yolu olarak şeffaflığa da dikkat çekti. Ortalama çalışma saatleri, fazla mesai, dinlenme süreleri ve kaza oranlarına ilişkin daha tutarlı raporlama, depolardaki ve teslimat güzergâhlarındaki günlük koşulların daha net görülmesini sağlayabilir.

Dinlenme sürelerinin kayıtları, çalışanlara uygulamada gerçekten toparlanma zamanı verilip verilmediğini gösterebilir. Programlar, personel sayısı ya da teknoloji değiştikçe kaza verileri ve çalışma saatleri takip edilebilir; böylece taraflar somut ölçütler üzerinden görüşebilir.

Dinlenme kurallarını ihlal edenlere yaptırım uygulanması ve güvenlik hedeflerini karşılayan şirketlere teşvik verilmesi de gündemdeki yaklaşımlar arasında. Bu önlemler, çalışma standartlarını şirketler için sonuçlara bağlayarak koşulları iyileştirme vaatlerine tek başına dayanılmasının önüne geçebilir.

Ailelerin, kuryelerin ve küçük işletmelerin her birinin sonuçta doğrudan payı var. Ebeveynler okul ve iş öncesinde gerekli malzemeleri, sürücüler sağlıklarının korunmasını ve düzenli geliri, perakendecilerse güvenilir stok yenilemesini istiyor. Paydaşlar arasında gündemdeki öneriler, daha güvenli çalışma programları ve operasyonlarla bu ihtiyaçları karşılarken şafak teslimatını sürdürmeyi amaçlıyor.

Öne Çıkanlar

  • Dilekçe, 7 Aralık'ta 50 bin imzayı aşarak 13 Aralık'taki son başvuru tarihinden önce Ulusal Meclis'in daimi komisyonlarından birine sevk edilmeye hak kazandı.
  • Bir kargo teslimat sendikası, çalışanların sağlığını korumak amacıyla gece yarısı ile sabah 5 arasındaki faaliyetlere sınır getirilmesini değerlendirmeyi önerdi ve yasak talep etmediğini belirtti.
  • Hükümet, 16 Aralık itibarıyla masada kısıtlama planı bulunmadığını ve görüşmelerin sürdüğünü açıkladı.
  • Coupang'ın Rocket Wow aboneliği aylık yaklaşık 7.900 wona mal oluyor ve 14 milyondan fazla kullanıcısı bulunuyor.
  • 1.000 tüketiciyle yapılan ankette katılımcıların yüzde 64'ü sabah erken teslimatın durması halinde zorluk yaşayacağını belirtti; hizmet kullanıcılarının yüzde 99'u kullanmayı sürdüreceğini söyledi.
  • İşçi hakları savunucuları uyku düzeninin bozulmasına, kronik yorgunluğa ve sağlık risklerine dikkat çekerken bazı sürücüler daha yüksek ücretli gece güzergâhlarından elde ettikleri geliri kaybetmekten endişe ediyor.
  • Kore Lojistik Birliği, şafak teslimatının ve haftanın yedi günü yapılan operasyonların durdurulmasının ardından siparişlerin yüzde 40 azalması senaryosunda küçük işletmelerin satışlarının yaklaşık 18,3 trilyon won düşebileceğini tahmin etti.
  • Olası koruma önlemleri arasında güvence altına alınmış dinlenme süreleri, haftalık çalışma saati sınırları, daha iyi personel planlaması, ek ücret, daha kısa güzergâhlar, sağlık kontrolleri ve daha şeffaf raporlama bulunuyor.
Bu haberi paylaş

Bunlar da ilginizi çekebilir