Ödemeler kasım ayının ilk maaşıyla birlikte yapılmalı
Filipinler Bütçe ve Yönetim Bakanlığı (DBM), kamu çalışanlarının 2026 yıl sonu ikramiye ve nakit hediyeleri için ayrılan 82,998 milyar pesonun uygun kurumlara aktarıldığını açıkladı. Çalışanlar her iki ödemeyi de ayrı ya da daha sonraki bir bordro yerine kasım ayının ilk maaşlarıyla birlikte almalı.
İçindekiler
Ödeneğin 73,449 milyar pesosu ikramiyeler, 9,549 milyar pesosu ise nakit hediyeler için ayrıldı. Bakanlığın resmî duyurusuna göre, koşulları karşılayan her çalışan 31 Ekim 2026 itibarıyla aldığı bir aylık temel maaş tutarında ikramiyeye ve ayrıca 5.000 peso nakit hediyeye hak kazanıyor.
Bütçe Bakanı Kim Robert C. De Leon, paranın kurumların kullanımına sunulduğunu hatırlatarak ödemelerin gereksiz gecikme olmadan yapılması gerektiğini belirtti. Bakanlık, ödeneklerin 2026 mali yılının başında tamamen serbest bırakıldığını söyledi.
Çalışanlar açısından önemli tarih, kurumlarının kasım ayındaki ilk maaş ödeme günü. Kurumların kendi bordro takvimleri bulunduğundan DBM, tüm kamu için tek bir ödeme tarihi açıklamadı. Bakanlığın talimatı, maaş, ikramiye ve nakit hediyenin o ilk ödeme gününde birlikte verilmesi yönünde.
Koşulları karşılayan her çalışan ne kadar alacak?
İkramiye, farklı hesaplama yöntemlerine tabi iki bölümden oluşuyor: çalışanın temel maaşına bağlı bir tutar ve sabit nakit hediye. Temel maaş, çalışanın yan ödemeler veya diğer ödemeler dâhil toplam kazancı değil, kural kapsamında esas alınan maaş tutarıdır.
Örneğin, 31 Ekim'de aylık temel maaşı 30.000 peso olan koşulları karşılayan bir çalışan, 30.000 peso ikramiye ve 5.000 peso nakit hediye alarak bu iki ödemeden toplam 35.000 peso elde eder. Bu ödemeler, çalışanın kasım ayındaki ilk olağan maaşıyla birlikte yapılır.
Temel maaşı daha yüksek olan ve koşulları karşılayan bir çalışan daha yüksek ikramiye alırken nakit hediye 5.000 peso olarak kalır. 31 Ekim'in esas alınması, kurumlara ikramiye hesabında kullanılacak maaşı belirlemek için ortak bir tarih sağlar.
DBM, ödeme tutarları ve uygunluk koşullarının dayanağı olarak 22 Ekim 2024 tarihli 2024-3 sayılı Bütçe Genelgesi'ni gösterdi. Genelge, kurumların ödemeleri hazırlarken uygulaması gereken ücret kurallarını belirliyor.
Genelge, yıl sonu ikramiyesi ve nakit hediyenin ödenmesine ilişkin 2016-4 sayılı Bütçe Genelgesi'nin 6.1. maddesini değiştiriyor. DBM'nin 25 Ekim 2024 tarihli genelge sayfasında belgenin indirilebileceği bir bağlantı bulunuyor.
DBM, 26 Ekim 2024 tarihli duyurusunda, dönemin Bütçe Bakanı Amenah "Mina" F. Pangandaman'ın genelgeyi 22 Ekim 2024'te imzaladığını söyledi. Değişiklikle, koşulları karşılayan personele ödemelerin 15 Kasım'dan önce yapılmaması kuralı kaldırıldı ve ödemelerin kasım ayındaki ilk kurum bordrosuyla yapılması kararlaştırıldı. Politika; anayasal kurumlar, devlet üniversiteleri ve yüksekokulları, devlete ait veya devletin kontrolündeki şirketler ve yerel yönetim birimleri dâhil ulusal hükümet kurumlarına uygulanıyor. DBM ayrıca gecikmeleri önlemek için kurumlara bordro sistemlerini düzenleme talimatı verdi ve genelgenin derhâl yürürlüğe girdiğini açıkladı.
Tam ödemelere kimler hak kazanıyor?
Kamu çalışanlarının tam ikramiye ve nakit hediyeye hak kazanması için iki koşulu karşılaması gerekiyor: 1 Ocak ile 31 Ekim 2026 arasında toplamda en az dört ay, yani 120 gün hizmet etmiş olmaları ve 31 Ekim'de kamu hizmetinde çalışmaya devam etmeleri.
Toplam hizmet süresi, belirtilen dönemdeki uygun hizmet günlerinin bir araya getirilmesiyle hesaplanıyor. Kural, bu zaman aralığında biriken toplam hizmet süresini esas alıyor; 31 Ekim hem hizmet süresinin hesaplandığı dönemin sonu hem de çalışanın hâlâ görevde olması gereken tarih.
DBM, uygun hizmet süresine ulusal veya yerel yönetimde kadrolu, sözleşmeli ya da geçici pozisyonlarda fiilen çalışılan günlerin dâhil olduğunu belirtti. Ücretli ve onaylı izinler de hizmet süresine sayılıyor. Dolayısıyla onaylı ücretli izin kullanan bir çalışanın bu dönemi, uygun hizmet süresi hesaplanırken hesaba katılıyor.
Ödenek, koşulları karşılayan sivil personelin yanı sıra askerî ve üniformalı personeli de kapsıyor. Duyuruda belirtilen tam ödemeler için 120 günü tamamlamak koşullardan biri; 31 Ekim'de kamu hizmetinde çalışıyor olmak ise diğeri.
82,998 milyar pesoluk ödenek neleri kapsıyor?
İkramiyeler için ayrılan 73,449 milyar peso, toplam ödeneğin yaklaşık yüzde 88,5'ine karşılık geliyor. Kalan 9,549 milyar peso, yani yaklaşık yüzde 11,5'i ise nakit hediyeler için ayrıldı. Bu oranlar, bakanlığın yayımladığı rakamlar üzerinden hesaplandı.
Aradaki fark, ödemelerin yapısından kaynaklanıyor. İkramiye, koşulları karşılayan her çalışanın temel maaşına göre değişirken tam nakit hediye sabit bir tutar. Kamu genelinde ikramiye ödeneği, nakit hediye ödeneğinin yaklaşık 7,7 katı.
Ödemeleri tanımlamak için kullanılan 83 milyar peso, 82,998 milyar pesonun yuvarlanmış hâli. Kesin toplam, kurumlara ve çalışanlara her bir ödeme kalemi için ne kadar kaynak ayrıldığını daha açık biçimde gösteriyor.
DBM'nin duyurusuna göre, ödemelerin zamanında yapılmasından finansmanı alan kurumlar sorumlu. Ödemeyi bekleyen çalışanlar açısından sıradaki adım, bütçenin serbest bırakılmasını fiilî ödemeye dönüştürecek kurum bordro süreci.
Finansmanın aktarılması ve maaş ödeme günü neden farklı aşamalar?
DBM, her iki ödeme için ayrılan ödeneklerin 2026 mali yılının başında kurumlara tamamen aktarıldığını söyledi. Ödenek, hükümet bütçesi kapsamında harcama yapma yetkisidir. Ödeneğin bir kuruma aktarılması, kurumun yetkilendirilen harcamayı mali ve bordro süreçleri üzerinden gerçekleştirmesine imkân verir.
Çalışanlar ödemelerini, kurumları bunları işleyip yaptığında alır. Bu nedenle bakanlık, finansmanın zaten aktarıldığını söylerken kurumlara çalışanlara kasım ayında ödeme yapmaları talimatını da verebilir.
Bakanlığın son aşamaya ilişkin talimatı açık: Her iki ödeme de kasım ayındaki ilk maaşla birlikte yapılmalı. Fiilî ödeme gününü kurumun olağan bordro takvimi belirliyor; ancak DBM, kurumların ödemeleri ayrı ya da daha sonraki bir bordroya bırakmaması gerektiğini belirtti.
DBM, zamanında ödeme yapılmasını mevcut kamu ücret politikaları kapsamındaki bir yükümlülük olarak da nitelendirdi. Bakanlığın hatırlatması, kurumların gerekli bordro işlemlerini ödemelerin yapılacağı tarihe yetiştirmesine odaklanıyor.
Ödemeyi belirleyen tarihler
31 Ekim, 2026 ödemeleri için temel uygunluk kontrol tarihi. İkramiye hesabında kullanılacak temel maaşı belirliyor, gerekli hizmet süresinin hesaplandığı dönemi sona erdiriyor ve çalışanın kamu hizmetinde olup olmadığını ortaya koyuyor.
Ücret genelgesinin yayımlanmasından kasım ayındaki ödemeye kadar ilgili tarihler şöyle:
- 22 Ekim 2024: DBM'nin 2024-3 sayılı Bütçe Genelgesi yayımlandı; bakanlığın atıfta bulunduğu ödeme ve uygunluk koşulları belirlendi.
- 2026 mali yılının başlangıcı: DBM, her iki ödeme için ayrılan ödeneklerin ilgili kurumlara tamamen aktarıldığını belirtiyor.
- 1 Ocak-31 Ekim 2026: Personelin tam ödemelere hak kazanması için en az 120 gün uygun hizmet süresi biriktirmesi gerekiyor.
- 31 Ekim 2026: Çalışanların kamu hizmetinde olmaya devam etmesi gerekiyor; bu tarihteki temel maaşları ikramiye tutarını belirliyor.
- 2026 yılının kasım ayındaki ilk maaş: Kurumlar, ikramiye ve 5.000 peso nakit hediyeyi bu maaşla birlikte ödemeli.
Koşulları karşılayan bir çalışan için bunun pratik karşılığı, Noel yaklaşırken olağan maaş ödemesiyle birlikte bir aylık temel maaşına ek olarak 5.000 peso alması. İkramiye tutarı maaşa göre belirlenirken ödeme takvimini kurumun kasım ayındaki ilk bordrosu belirliyor.
Bütçe Bakanı De Leon, ödemeleri kamu çalışanlarının emek ve hizmetlerinin takdiri olarak nitelendirdi. Bakanlığın duyurusunda şu ifadeleri kullandı:
Daha da önemlisi, bu ödeme kamu çalışanlarımıza sıkı çalışmaları, özverileri ve Filipin halkına kesintisiz hizmetleri için teşekkür edip emeklerini takdir etme yöntemimizdir,
Kurumlar artık bakanlığın finansman teyidine ve ödeme talimatına sahip. Koşulları karşılayan çalışanlar, belirtilen bordro tarihinde her iki ödemeyi de alacak; toplam ödeme, 31 Ekim'deki temel maaşları ve uygun hizmet süreleri üzerinden hesaplanacak.
Öne Çıkanlar
- DBM, 2026 ödemeleri için 82,998 milyar pesonun kurumlara aktarıldığını belirtiyor.
- Ödeneğin 73,449 milyar pesosu ikramiyeler, 9,549 milyar pesosu nakit hediyeler için ayrıldı.
- Koşulları karşılayan personel, 31 Ekim 2026 itibarıyla aldığı bir aylık temel maaş tutarında ikramiyeye ve ayrıca 5.000 pesoya hak kazanıyor.
- Tam ödemelere hak kazanmak için 1 Ocak-31 Ekim arasında en az 120 gün uygun hizmet süresini tamamlamak ve 31 Ekim'de kamu hizmetinde çalışmaya devam etmek gerekiyor.
- Onaylı ücretli izinler uygun hizmet süresine dâhil ediliyor.
- Her iki ödeme de kurumun bordro takvimine göre belirlenen kasım ayındaki ilk maaşla birlikte yapılmalı.






