Çocukluk hayali için aralık hedefi
Hokkaido Nippon-Ham Fighters, 1 Kasım 2026’da Hiromi Ito’nun Major League Baseball’a (MLB) geçiş başvurusunu onaylayarak yalnızca bir sezon önce Sawamura Ödülü’nü kazanan atıcı için posting sürecini başlattı. 29 yaşındaki oyuncu, kararını aralık ayına kadar kulübe ve taraftarlarına bildirmek istiyor. Olası bir MLB lokavtı, takım bulmak için kullanabileceği süreyi daraltabilir.
İçindekiler
- Çocukluk hayali için aralık hedefi
- Fighters’ın izni neden önemli?
- Lokavt görüşmeleri nasıl kısaltabilir?
- Suzuki örneği ne gösteriyor?
- Daha zayıf bir sezonun ardında önemli bir performans
- MLB kulüpleri neleri değerlendirecek?
- Olası takımlar ve anlaşmanın bedeli
- Uluslararası deneyimle geçen Hokkaido kariyeri
- Olası bir ayrılığa hazırlanan takımdan destek
- Öne çıkanlar
İto, 2024 ve 2025’te Pasifik Ligi’nde 14 galibiyetle lider olduktan sonra 2026 sezonunu 10 galibiyet ve 10 mağlubiyetle tamamladı. Onu cazip kılan yalnızca bu galibiyetler değil: Profesyonel kariyerindeki altı sezonun beşinde çift haneli galibiyet sayısına ulaştı ve 152 maçta 2,92 kariyer ERA’sı elde etti.
Duyuru, Fighters’ın Es Con Field Hokkaido’daki sonbahar kampının üçüncü gününde yapıldı. Bu gelişme, Hokkaido’da doğup büyüyen ve memleketinin takımının başlangıç rotasyonunda önemli bir yere sahip olan oyuncunun geleceğine ilişkin görüşmelerin önünü açtı.
Sağ elini kullanan başlangıç atıcısı İto, Fighters aracılığıyla yayımlanan açıklamasında hedefini şöyle anlattı:
Major League Baseball’da oynamak çocukluğumdan beri hayalimdi ve uzun zamandır hedeflerimden biriydi.
Kararında maaştan fazlası etkili olacak. İto, kendisiyle ilgilenen kulüplerle görüşürken bir atıcı olarak gelişimini ve ailesini de göz önünde bulunduracağını söyledi. Görüşmeleri onun adına Wasserman menajeri Joel Wolfe’un yürütmesi bekleniyor.
Öncelikli görev, Fighters’ın verdiği izni bir sözleşmeye dönüştürmek. Henüz bir takım, resmî teklif ya da tamamlanmış bir MLB anlaşması açıklanmadı.
Fighters’ın izni neden önemli?
İto altı profesyonel sezonu geride bıraktı ancak Japon profesyonel beyzbolunda genellikle dokuz yıllık uygun hizmet süresi gerektiren uluslararası serbest oyuncu statüsüne henüz ulaşmadı. Fighters’ın kendisini transfer edilebilir ilan etmeyi kabul etmesi şartıyla posting, MLB’ye daha erken geçiş yapmasının yolunu açıyor.
Mevcut sistemde gerekli serbest kalma bedelini ödemeye razı olan her MLB kulübü, posting sürecindeki oyuncuyla görüşebilir. Oyuncu sunulan fırsatlar arasından seçim yapar; sözleşme imzalanırsa Japon kulübü de tazminat alır.
Yıllık posting başvuru dönemi 1 Kasım’dan 15 Aralık’a kadar sürüyor. Standart görüşme süresi, MLB’nin oyuncunun müsait olduğunu kulüplerine resmen bildirmesinin ardından başlıyor ve 45 gün devam ediyor. Nippon-Ham’ın 1 Kasım’daki duyurusu başvuru sürecinin başlangıcıyla ilgiliydi; resmî bildirimin kesin tarihi açıklanmadı.
Uygulanabilir son tarihe kadar sözleşme imzalanmazsa İto Fighters’ta kalacak. Bu sezon dışındaki belirsizlik, iş uyuşmazlığı nedeniyle MLB faaliyetlerinin durması hâlinde olağan görüşme sürecinin nasıl işleyeceğiyle ilgili.
Lokavt görüşmeleri nasıl kısaltabilir?
MLB’nin mevcut toplu iş sözleşmesi 1 Aralık’ta, Japonya saatine göre 2 Aralık’ta sona eriyor. Bu sözleşme, kontrat ve oyuncu transferlerini düzenleyen kurallar da dâhil olmak üzere kulüp sahipleriyle oyuncular arasındaki çalışma koşullarını belirliyor.
Lokavt, iş uyuşmazlığı sırasında kulüp sahiplerinin oyuncuların çalışmasını engellemesiyle yaşanıyor. MLB’de bir lokavt, büyük liglerdeki sözleşme imzalama ve takas işlemlerini de durdurabilir. Duruş sözleşmenin sona erdiği gün başlarsa İto’nun anlaşma yapmak için bir aydan az zamanı kalabilir.
Kulüp sahipleriyle oyuncu sendikası, ücret tavanı önerisinin de tartışmalı konular arasında yer aldığı yeni bir sözleşme üzerinde görüşüyor. Ücret tavanı, bir takımın oyuncu maaşlarına harcayabileceği miktarı sınırlar.
MLB’nin olası bir lokavt sırasında posting sürelerinin durdurulmasına yönelik sendika talebini reddettiği bildirildi. MLB bu uygulamayı resmen duyurmadı. Bu nedenle 1 Aralık, standart 45 günün yerine geçeceği kesinleşmiş bir tarih değil, uygulamada karşılaşılabilecek olası bir son tarih olarak görülüyor.
Suzuki örneği ne gösteriyor?
Seiya Suzuki’nin Hiroshima’dan Chicago Cubs’a geçişi, görüşme süresinin nasıl ele alındığının ne kadar önemli olabileceğini gösteriyor. Suzuki için posting süreci, önceki MLB lokavtından kısa süre önce başlamıştı. Görüşme süresi korunduğu için iş duruşunun ardından müzakerelere devam edildi.
İto kararını daha erken vermek istiyor. İki durum arasındaki önemli tarihler şöyle:
- 22 Kasım 2021: Suzuki, Hiroshima tarafından posting sürecine alındı.
- 2 Aralık 2021: MLB’de önceki lokavt başladı ve Suzuki’nin posting süresi durduruldu.
- 10 Mart 2022: MLB ile oyuncu sendikası yeni bir iş sözleşmesine vardı.
- 18 Mart 2022: Cubs, Suzuki’nin transferini resmen duyurdu.
- 23 Ekim 2026: İto, Fighters’ta kalmakla MLB’ye geçiş yapmak arasında yaşadığı zor seçimi kamuoyuyla paylaştı.
- 1 Kasım 2026: Nippon-Ham onayını duyurdu ve posting sürecini başlattı.
- 1 Aralık 2026: Mevcut MLB iş sözleşmesi sona eriyor. İto kararını aralık ayına kadar bildirmeyi umuyor.
Suzuki’nin deneyimi İto için yararlı bir kıyaslama noktası sunuyor ancak mevcut görüşmelerde posting süresinin nasıl işleyeceğine ilişkin farklı bir öneri gündemde. İto ve Wolfe için aralık öncesinde anlaşmaya varmak, bu belirsizliğe maruz kalma riskini azaltabilir.
Daha zayıf bir sezonun ardında önemli bir performans
İto’nun 2025 sezonu aşılması güç bir ölçüt oluşturdu. 27 maçta 14 galibiyet ve 8 mağlubiyet aldı, 2,52 ERA elde etti, Pasifik Ligi’nde 195 strikeout’la lider oldu ve Japon profesyonel beyzbolunda başarılı başlangıç atıcılarına verilen Sawamura Ödülü’nü kazandı.
Aynı yıl kişisel rekoru olan 196⅔ inning attı. Bir inning normalde üç out gerektirir; bu toplam hem sık sık maça çıktığını hem de karşılaşmalarda uzun süre görev yapabildiğini gösteriyor.
İto, 2026’da 26 kez başlangıç atıcısı olarak sahaya çıktı, 159 vurucuyu strikeout etti ve 10 galibiyet, 10 mağlubiyetle sezonu tamamladı. Yaygın olarak aktarılan ERA’sı 3,18’di; bir başka sezon özetinde ise 3,16 olarak verildi. ERA, bir atıcının dokuz inning başına izin verdiği kazanılmış sayıyı ölçer; daha düşük değer, daha az sayı verildiğini gösterir.
3,18’lik değer esas alındığında ERA’sı 2025’e göre 0,66 yükseldi, strikeout sayısıysa 36 azaldı. Bu değişimler, MLB piyasasına yönelik değerlendirmelerin neden daha temkinli hâle geldiğini açıklamaya yardımcı oluyor.
İto yine de 170 inning’den fazla görev yaptı, üç tam maç çıkardı ve 19 kaliteli başlangıç gerçekleştirdi. Kaliteli başlangıç, en az altı inning atıp en fazla üç kazanılmış sayı vermek anlamına gelir. 19 kaliteli başlangıç, 26 maçlık toplamının yaklaşık yüzde 73’üne karşılık geliyor. Bu da Fighters’a ne sıklıkta uzun süreli katkı sunduğunu gösteriyor.
MLB kulüpleri neleri değerlendirecek?
İto, farklı özelliklere sahip atışları, iyi kontrolü ve başlangıç atıcısının iş yükünü kaldırabildiğini gösteren bir geçmişiyle öne çıkıyor. Profesyonel kariyerinin her sezonunda Japonya’nın gerekli inning eşiğini aştı. Böylece olası taliplerine dayanıklılığına ilişkin altı yıllık veri sunuyor.
Fiziksel özellikleri ve hızlı atışı daha temkinli değerlendirmelere yol açtı. İto yaklaşık 175 santimetre boyunda; 1,75 metre, yaklaşık 5 fit 9 inçe karşılık geliyor. Değerlendirmelerde hızlı atışının genellikle saatte 92-93 mil, yani yaklaşık 148-150 kilometre hızla geldiği belirtiliyor. Zaman zaman saatte 150 kilometreyi aşabiliyor.
Bir MLB kulübü için temel soru, atış çeşitliliği ve kontrolünün büyük lig vurucularına karşı ne kadar etkili olacağı. Kontrol, atışları hedeflenen yere gönderebilmek anlamına geliyor. Bu sayede atıcı, yalnızca hıza dayanmak yerine rakibin zayıf noktalarını hedefleyebiliyor.
Sezon dışı dönemde yayımlanan iki sıralamada İto, uygun durumdaki oyuncular arasında sırasıyla 21. ve 26. sırada yer aldı. Her iki listede de Seibu atıcısı Kaima Taira 19. sıradaydı. Başka bir değerlendirme, daha dar bir grubu kapsayarak İto’yu uygun durumdaki başlangıç atıcıları arasında 16. sıraya koydu.
Sıralamalar, İto’nun sezon dışı dönemin en önemli atış ödülü olarak değil, rotasyona eklenebilecek bir oyuncu olarak değerlendirildiği bir piyasaya işaret ediyor. Daha az baskın geçen bir sezonun ardından bile deneyimi ve attığı inning’ler güçlü yanları arasında.
Olası takımlar ve anlaşmanın bedeli
San Francisco Giants’ın başlangıç atıcısı takviyesi ararken İto ve Taira’yı izlediği bildirildi. Olası adres tahminlerinde Los Angeles Angels ve San Diego Padres’in adları da geçti. Bu tahminler, resmî tekliflerden ayrı tutulmalı.
Sözleşme tahminleri iki yıl için 22 milyon dolarla beş yıl için 75 milyon dolar arasında değişiyor. Kısa süreli öngörü yılda ortalama 11 milyon dolara, uzun süreli olan ise 15 milyon dolara denk geliyor. Daha belirgin fark sözleşmenin süresi: Beş yıl garantili kontrat, İto’ya çok daha fazla güvence sağlayabilir.
En yüksek tahmin, oyuncunun dayanıklılığını öne çıkarıyor ve onu MLB rotasyonunun orta sıralarında görev alabilecek bir atıcı olarak görüyor. Daha düşük tahminlerdeyse 2026’daki düşüşe ve atışlarının MLB’de nasıl sonuç vereceğine ilişkin soru işaretlerine daha fazla ağırlık veriliyor.
Nippon-Ham, İto’ya ödenecek paraya ek olarak sözleşme imzalayan kulüpten serbest kalma bedeli alacak. MLB sözleşmelerinde bu bedel kademeli olarak hesaplanıyor: Garanti edilen ilk 25 milyon doların yüzde 20’si, sonraki 25 milyon doların yüzde 17,5’i ve 50 milyon doların üzerindeki garanti tutarının yüzde 15’i.
Garanti edilen 22 milyon dolarlık bir sözleşme, 4,4 milyon dolarlık serbest kalma bedeli doğurur. Garanti edilen 75 milyon dolarlık bir anlaşmada bu tutar 13,125 milyon dolar olur. Bu hesaplamalar, müzakere edilmiş koşullara değil yayımlanan tahminlere dayanıyor. Gerçekleşen bonuslar ek tazminat doğurabilir.
Uluslararası deneyimle geçen Hokkaido kariyeri
İto, Hokkaido’daki Shikabe’de büyüdü, Komazawa Üniversitesi Tomakomai Lisesi’nde öğrenim gördü ve ardından bugün Hokuyo Üniversitesi adını taşıyan Tomakomai Komazawa Üniversitesi’nde beyzbol oynadı. Nippon-Ham onu 2020 draftının ilk turunda seçti; profesyonel kariyerine 2021’de başladı.
İlk iki sezonunun her birinde 10 galibiyet aldı. 2024’teki 14 galibiyet ve 5 mağlubiyetlik derecesiyle Pasifik Ligi’nde hem galibiyet hem de galibiyet yüzdesi kategorilerinde zirveye çıktı. 2025’te de 14 galibiyet aldı; strikeout liderliğinin yanı sıra Sawamura Ödülü’nü kazandı.
Altı sezonda 65 galibiyet, 51 mağlubiyet ve üç All-Star seçimi elde etti. İto ayrıca iki Dünya Beyzbol Klasiği’nde Japonya’yı temsil etti ve 2021 Tokyo Olimpiyatları’nda altın madalya kazandı.
Son sezon sonu performansı, kararlılığını gösteren başka bir örnek oldu. Climax Series ilk turunun belirleyici üçüncü maçında iki olayın üstesinden geldi, beş inning tamamladı ve galibiyeti aldı.
Nippon-Ham, birçok önemli atıcının aynı yolu izleyerek yurt dışına gitmesine yardımcı oldu. Yu Darvish, 2011 sezonunun; Shohei Ohtani ise 2017 sezonunun ardından posting sürecine girdi. Kulüp bu sistemi son olarak 2023 sezon dışı döneminde Naoyuki Uwasawa için kullandı. İto, posting yoluyla transfer olmayı hedefleyen yedinci oyuncusu olacak.
Olası bir ayrılığa hazırlanan takımdan destek
Menajer Tsuyoshi Shinjo, İto’nun kararını destekliyor ancak atıcının Fighters’ta kalmasını da umuyor. Shinjo, MLB’de oynamanın çekiciliğini biliyor: 2000 sezonunun ardından New York Mets’e katılmış, bu fırsatı Hanshin Tigers’ın daha kazançlı teklifine rağmen seçmişti.
Fighters oyuncular birliğinin başındaki iç saha oyuncusu Kotaro Kiyomiya da İto’nun hedefini destekledi. Atıcının rekabetçi ruhunu güçlü bir yönü olarak nitelendirdi ve bunu MLB sahasında görmeyi umduğunu söyledi. Kiyomiya ise olası bir ayrılığın etkisini azaltmaya yardımcı olmak için vuruş ve savunmaya odaklanacağını belirtti.
Nippon-Ham, bu sezon 170 inning’den fazla görev yapan bir başlangıç atıcısının yerini doldurmak zorunda kalacak. Serbest kalma bedeli kulübe gelir sağlayacak; beyzbol açısından asıl zorluk ise bu inning’leri diğer atıcılar arasında paylaştırmak olacak.
İto, hedefleri ile Fighters’a bağlılığı arasında kaldığını kabul etti. Atıcı, açıklamasında görüşmeler sırasında neleri göz önünde bulunduracağını şöyle anlattı:
Kısıtlı süre içinde bana değer veren MLB kulüplerinin tekliflerini dikkatle dinlemek, bir atıcı olarak gelişimimi ve ailemi de göz önünde bulundurarak en doğru kararı vermek istiyorum.
Anne babasına, eşine, takım arkadaşlarına, kulüp çalışanlarına ve taraftarlara; ayrıca posting sisteminin geliştirilmesi için çalışan Japonya Profesyonel Beyzbol Oyuncuları Birliği ile MLB Oyuncuları Birliği’ne teşekkür etti. Belirttiği hedef, kendisine bu fırsatı sunan Fighters’a minnettarlığını koruyarak gelecek sezon MLB’de oynamak.
Öne çıkanlar
- Nippon-Ham, Hiromi Ito’nun MLB’ye geçiş girişimini onayladı ve 1 Kasım 2026’da posting sürecini başlattı.
- 29 yaşındaki oyuncu 2025’te Sawamura Ödülü’nü kazandı, 2026 sezonunu 10 galibiyet ve 10 mağlubiyetle tamamladı.
- Posting sistemi normalde 45 günlük görüşme süresi tanıyor; ancak aralıkta olası bir lokavt, kullanılabilecek süreye ilişkin belirsizlik yaratıyor.
- İto, kararını aralık ayına kadar Fighters’a ve taraftarlarına bildirmek istiyor.
- Giants’ın İto’yu izlediği bildirildi; resmî teklif ya da olası adres açıklanmadı.
- Yayımlanan sözleşme tahminleri iki yıl için 22 milyon dolarla beş yıl için 75 milyon dolar arasında değişiyor.
- İto, MLB’de oynama çocukluk hayalini değerlendirirken atıcı olarak gelişimini ve ailesinin ihtiyaçlarını da göz önünde bulunduruyor.






