Düzenleyicilerin kullanımı fazla maliyetli bulduğu bir ödeme seçeneği
Güney Kore Medya ve İletişim Komisyonu, uygulama ödeme kurallarının geliştiricilere şirketlerin kendi ödeme sistemlerini kullanmaktan başka pek bir pratik seçenek bırakmadığı sonucuna vararak 28 Ekim 2026’da Google’a 42,9 milyar won, Apple’a ise 20,81 milyar won para cezası verdi. Toplam 63,71 milyar won tutarındaki ceza yaklaşık 47,6 milyon dolara karşılık geliyor.
İçindekiler
- Düzenleyicilerin kullanımı fazla maliyetli bulduğu bir ödeme seçeneği
- Yüzde 26’lık ücret geliştiricilere neden fazla alan bırakmadı?
- Google ve Apple farklı kısıtlamalar getirdi
- Apple’ın vergi hesabı ek bir cezaya yol açtı
- Uygulama incelemelerindeki gecikmeler de dosyanın parçasıydı
- Dosyanın karara bağlanması neden yıllar sürdü?
- Google ve Apple ne diyor?
- Süreler kararların tebliğiyle başlayacak
- Değişiklikler neden yalnızca cezadan daha önemli?
- Öne Çıkanlar
Komisyon, iki şirkete de uygulama içinden harici ödeme bağlantılarına izin verme, alternatif faturalandırmaya bağlı koşulları değiştirme ve uygulama inceleme süreçlerini iyileştirme talimatı verdi. Başka ödeme sağlayıcılarını kullanan geliştiriciler yine de yüzde 26 komisyonla karşı karşıya kalıyor; ayrıca işlem maliyetlerini üstleniyor ve bu alternatiflerin nasıl işleyeceğine ilişkin kısıtlamalara tabi oluyordu.
Bu karar, zorunlu ödeme yöntemlerini ve uygulama incelemelerinde haksız gecikmeleri yasaklamak amacıyla 2021’de Güney Kore Telekomünikasyon İşletmeleri Yasası’na eklenen hükümlerin ilk kez uygulanması niteliğini taşıyor. Karar, 2022’de başlatılan soruşturmanın ve Ekim 2023’te açıklanan yaptırım önerilerinin ardından geldi.
Google ve Apple karara itiraz ediyor ve uygulamalarının Kore yasalarına uygun olduğunu söylüyor. İki şirket de nasıl karşılık vereceklerini değerlendiriyor. Düzenleyici kurum suç duyurusunda bulunmayacak. Ancak şirketlerin düzeltici kararları almalarından itibaren bir ay içinde uyum planlarını sunması ve gerekli iyileştirmeleri üç ay içinde tamamlaması gerekiyor.
Geliştiriciler ve müşteriler açısından pratik değişiklik, ödeme aşamasında yaşanacaklarla ilgili: başka bir ödeme seçeneğinin kolayca bulunup bulunamayacağı, sunulmasının daha ucuza gelip gelmeyeceği ve müşterilerin gereksiz adımlara maruz kalmadan bu seçeneği kullanıp kullanamayacağı.
Yüzde 26’lık ücret geliştiricilere neden fazla alan bırakmadı?
Google ve Apple, müşteriler ödeme sistemleri üzerinden oyun içi öğeler ve diğer dijital ürünleri satın aldığında yüzde 30’a varan komisyon alıyor. Geliştiriciler bu ücreti müşterilere erişim için ödenen bir geçiş bedeli olarak tanımlıyor. Küçük bir oyun şirketinin iki platforma yaklaşık 14 milyar won ücret ödemiş olması, bu maliyetlerin ne kadar büyüyebileceğini gösteriyor.
Komisyon, başka bir ödeme sağlayıcısına kâğıt üzerinde izin verilmesinin kullanılabilir bir alternatif yaratmadığı sonucuna vardı. Geliştiriciler yine yüzde 26 platform komisyonuyla karşılaşıyor, ardından ayrı sağlayıcının işlem ücretlerini ve kendi işletme maliyetlerini karşılamak zorunda kalıyordu. Platformların faturalandırma sistemlerinde bulunan bazı işlevler alternatif ödeme yöntemlerine sunulmuyordu.
Dosyada incelenen oranlar üzerinden, 10.000 won tutarındaki bir satın alma işleminde yüzde 30 komisyon 3.000 won, yüzde 26 komisyon ise 2.600 won olurdu. Geliştirici harici ödeme sağlayıcısına ödeme yapmadan önce aradaki fark yalnızca 400 won. Bu sınırlı fark, başka bir seçenek resmen mümkün olsa bile geliştiricilerin neden platformun faturalandırma sistemini kullanmayı sürdürebileceğini açıklıyor.
Alternatif faturalandırmayı kullanan müşterilerin ayrıca kart kaydı ve kimlik doğrulama işlemlerinden geçmesi de gerekebiliyordu. Her ek adım ödeme sürecini daha zahmetli hâle getiriyor. Dolayısıyla düzenleyici kurumun tespiti, yalnızca alternatif bir ödeme düğmesinin bulunup bulunmadığıyla değil; ücretlerin, eksik işlevlerin ve ödeme süreçlerinin toplam etkisiyle ilgiliydi.
Google ve Apple farklı kısıtlamalar getirdi
Komisyona göre Google, geliştiricilerin farklı ödeme yöntemlerine ait fiyatları nasıl gösterebileceğini kısıtladı. Müşterilerin nasıl ödeme yapacaklarına karar vermeden önce her seçeneğin maliyetini görebilmesi gerektiğinden fiyat bilgisi önem taşıyor. Düzeltici tedbirler, Google’ın harici ödeme sağlayıcılarının kullanım deneyimini düzenleyen yönergelerini değiştirmesini gerektiriyor.
Apple, alternatif faturalandırma sunan geliştiricilerin ayrı bir uygulama göndermesini şart koştu. Böylece müşterilere farklı bir ödeme yöntemi sunmak isteyen geliştiriciler için ek bir gönderim ve inceleme süreci ortaya çıktı. Komisyon, Apple’a bu şartı kaldırma talimatı verdi.
İki şirket de harici internet siteleri üzerinden yapılan ödemeleri kısıtladı. Kararlar, geliştiricilerin uygulamalarına müşterileri harici ödeme seçeneklerine yönlendiren bağlantılar eklemesine izin verilmesini ve alternatif faturalandırma için makul ücretler belirlenmesini zorunlu kılıyor.
Komisyon, rekabete, geliştiricilere ve tüketicilere zarar verdiği gerekçesiyle zorunlu ödeme uygulamalarını çok ciddi bir ihlal olarak sınıflandırdı. Şirketlerin soruşturma altında olduklarını bilmelerine rağmen uygulamalarını düzeltmemeleri nedeniyle bu ihlallere yönelik cezaları yüzde 20 artırdı.
Apple’ın vergi hesabı ek bir cezaya yol açtı
Apple, Temmuz 2015 ile Ocak 2023 arasında Koreli geliştiricilerden aldığı komisyonları hesaplama yöntemi nedeniyle ayrı bir tespitle de karşı karşıya kaldı. Komisyon, Apple’ın yüzde 30’luk oranı katma değer vergisi dâhil fiyatlara uyguladığını, başka ülkelerdeki geliştiricilerin komisyonlarını ise vergi öncesi fiyatlar üzerinden hesapladığını belirtti.
Katma değer vergisi ya da KDV, birçok satın alımın fiyatına dâhil edilen bir vergidir. Vergi dâhil fiyat üzerinden komisyon almak, aynı yüzdeyi vergi öncesi fiyata uygulamaktan daha yüksek bir ücret doğurur. Bu nedenle Koreli geliştiriciler, açıklanan oran aynı olmasına rağmen fiilen daha yüksek komisyon ödedi.
Komisyon, bu uygulamanın Apple’a 149,6 milyar won ek komisyon geliri sağladığını tahmin etti. Bu tutar, Apple’ın bu dosyadaki toplam 20,81 milyar won cezasının yedi katından fazla. Ancak para cezası birden fazla tespiti kapsıyor ve ek komisyon tahmininden ayrı bir kalem.
Apple, bu farkı Kore KDV yasasındaki değişikliklere bağladı. Düzenleyici kurum bu açıklamayı reddederek şirketin farklı pazarlarda tutarlı hesaplama yöntemleri kullanabileceğini söyledi. Apple daha sonra politikasını kendi isteğiyle değiştirdi; komisyon da bu değişikliği dikkate alarak ayrımcı komisyonlara ilişkin cezayı yüzde 20 azalttı.
Uygulama incelemelerindeki gecikmeler de dosyanın parçasıydı
Google ve Apple, gerekçeleri yeterince açıklamadan veya geliştiricilere net bir tamamlanma takvimi sunmadan uygulama incelemelerini haksız biçimde geciktirdikleri için de cezalandırıldı. Komisyon, geliştiricilerin bu yanıtları talep ettikten sonra bile zaman zaman yanıtsız kaldığını tespit etti.
Uygulama incelemesi, bir uygulamanın veya güncellemenin mağazada yayımlanabilmesi için geliştiricinin geçmesi gereken onay sürecidir. İnceleme uzadığında geliştirici bir sürümü ertelemek veya değişiklikleri müşterilere sunmak için beklemek zorunda kalabilir. Açık bir gerekçe ve takvim, işletmenin neyi düzeltmesi gerektiğine ve ne zaman ilerleyebileceğine karar vermesine yardımcı olur.
Düzeltici kararlar, her iki platformun da ödeme politikalarının yanı sıra inceleme süreçlerini iyileştirmesini gerektiriyor. Güney Kore’nin değiştirilmiş Telekomünikasyon İşletmeleri Yasası, belirli ödeme yöntemlerini zorunlu kılma yasağının yanı sıra makul olmayan inceleme gecikmelerini ve uygulamaların mağazalardan kaldırılmasını da ele alıyor.
Karar, mağazaya erişim ile ödeme seçeneklerine erişimi geliştiricilerin işlerinin birbiriyle bağlantılı parçaları olarak ele alıyor. Bir şirketin müşterilere ulaşabilmek için onay alması, müşteriler geldiğinde ise ödeme tahsil edebilmek için kullanılabilir koşullara sahip olması gerekiyor.
Dosyanın karara bağlanması neden yıllar sürdü?
Güney Kore ilgili yasal hükümleri 2021’de yürürlüğe koydu, ancak yaptırım süreci soruşturmalar, ceza önerileri ve düzenleyici kurumun değişmesi nedeniyle uzadı. Toplam 63,71 milyar won tutarındaki nihai para cezası, Ekim 2023’te önerilen 68 milyar wonun 4,29 milyar won altında.
Başlıca aşamalar şöyleydi:
- 2021: Güney Kore, zorunlu ödeme yöntemlerini ve uygulama incelemelerindeki haksız gecikmeleri yasaklayan hükümleri Telekomünikasyon İşletmeleri Yasası’na ekledi.
- 2022: Kore İletişim Komisyonu, Google ve Apple hakkında denetim ve soruşturma başlattı.
- Ekim 2023: Düzenleyici kurum, toplam 68 milyar won tutarında önerilen düzeltici tedbirleri ve para cezalarını şirketlere bildirdi.
- Ekim 2025: Medya ve İletişim Komisyonu, Kore İletişim Komisyonu’nun yerini aldı.
- 28 Ekim 2026: Yeni komisyon, toplam 63,71 milyar won tutarında para cezasını onayladı ve ödeme ile inceleme uygulamalarında değişiklik yapılmasını istedi.
Önceki komisyon, beş üyesinden yalnızca ikisinin görevde olduğu uzun dönemler geçirdi. İdari aksaklıklar ve kurumsal geçiş, nihai kararın tekrar tekrar ertelenmesine katkıda bulundu.
Medya ve İletişim Komisyonu Başkanı Kim Jong-cheol gecikmenin sorumluluğunu üstlendi ve geliştiriciler ile müşterilerin yaşamasını istediği sonucu şöyle anlattı:
"Bu tedbirlerin bir dönüm noktası olmasını, uygulama geliştiricilerinin ve son kullanıcıların gerçekten hissedebileceği anlamlı değişiklikleri pazara getirmesini umuyorum," dedi Kim.
Gecikme nedeniyle yasanın ilk yaptırımları, yürürlüğe girmesinden yaklaşık beş yıl sonra geldi. Bir sonraki aşamada odak, şirketlerin faaliyet kurallarında çok daha kısa sürede yapılacak değişikliklerde olacak.
Google ve Apple ne diyor?
Google, komisyonun uyum çalışmalarını veya ödeme seçeneklerini genişletmek ve geliştirici ücretlerini azaltmak amacıyla yakın zamanda yaptığı değişiklikleri tam olarak hesaba katmadığını savunarak karardan duyduğu üzüntüyü dile getirdi. Şirket temsilcisi şunları söyledi:
Yazılı kararı aldıktan sonra dikkatle inceleyecek ve nasıl karşılık vereceğimize karar vereceğiz.
Google, mart ayında harici internet siteleri üzerinden yapılan satın alımları ve daha düşük geliştirici ücretlerini de içeren yenilenmiş ödeme politikalarını duyurdu. Komisyon bu değişiklikleri incelemeyi planlıyor. Kim, yerel geliştiricilerin yaşadığı yükü gerekçe göstererek Google yöneticileriyle 1 Nisan’da Gwacheon’da görüştü ve şirketten Kore’de aralık ayında yapılması planlanan uygulamayı öne almasını istedi.
Apple da karara katılmadığını bildirdi. Şirket, harici geliştiricilerle yaptığı çalışmalara dikkat çekerek önceki yıl App Store ekosistemi üzerinden elde edilen gelirin yüzde 90’ından fazlasının geliştiricilere gittiğini söyledi.
Apple, şirket açıklamasında hukuki görüşünü şöyle ortaya koydu:
Apple, bugüne kadar hayata geçirdiği değişikliklerin Telekomünikasyon İşletmeleri Yasası’na uygun olduğuna inanıyor," dedi şirket. "Atacağımız sonraki adımları Kore yasalarına göre değerlendiriyoruz.
Şirketlerden hiçbiri cezalara vereceği nihai yanıtı açıklamadı. Yazılı karara ilişkin incelemeleri sonraki hukuki adımlarını belirlerken düzenleyici kurum düzeltici kararlarını uygulamaya koyacak.
Süreler kararların tebliğiyle başlayacak
Medya ve İletişim Komisyonu, yazılı kararları kasım ayında yayımlamayı bekliyor. Her şirketin, kararın kendisine tebliğ edilmesinden itibaren bir ay içinde uygulama planı sunması, gerekli iyileştirmeleri tebliğden itibaren üç ay içinde tamamlaması ve sonuçları bildirmesi gerekiyor. Şirketler ayrıca düzeltici kararları kamuya açıklamak zorunda.
Bu sürelerin başlangıç noktası kararların tebliğ edilmesi. Komisyon, tüm değişikliklerin tamamlanması için tek bir takvim tarihi belirlemedi. Harici ödeme bağlantılarının, alternatif faturalandırma ücretlerinin ve uygulama incelemelerinin ele alınış biçimi de dâhil olmak üzere uyumu izleyecek.
Düzeltici tedbirler, ödeme için bir yol daha eklemenin ötesine geçiyor. Google ödeme deneyimine ilişkin yönergelerini değiştirmeli, Apple ayrı uygulama şartını kaldırmalı, her iki şirket de harici faturalandırmayı zorlaştıran maliyetleri ve koşulları ele almalı.
Müşteriler için olası fayda, hâlihazırda kullandıkları uygulamalarda ödeme seçenekleri arasında daha doğrudan seçim yapabilmek. Geliştiriciler içinse bu seçeneği, yeni bir uygulama gönderimine veya olası tasarrufun büyük bölümünü ortadan kaldıran bir ücret yapısına maruz kalmadan sunabilmek. Kararlar, herkes için geçerli yeni bir komisyon oranı belirlemiyor veya perakende fiyatlarında belirli bir düşüş vaat etmiyor.
Değişiklikler neden yalnızca cezadan daha önemli?
Google ve Apple, uygulama pazarının toplam yüzde 95,7’sini kontrol ediyor. Bu yoğunlaşma, geliştiricilerin müşteri bulmak için platformlardan kaçınma imkânını sınırlıyor; dolayısıyla ödeme ve onay kurallarının ayrıntıları büyük önem taşıyor.
Yüzde 30 ve yüzde 26’lık komisyon oranları, temel ticari sorunu gösteriyor. Başka bir sağlayıcıyı değerlendiren geliştiricinin, platform ücretindeki dört puanlık düşüşü ödemeleri bağımsız olarak işlemenin maliyetiyle karşılaştırması gerekiyor. Daha kolay bağlantılar ve daha az kayıt adımı deneyimi iyileştirebilir; tasarruf edilecek miktarı ise ücretlerin düzeyi belirliyor.
Komisyon her iki alanda da değişiklik yapılmasını istedi: alternatif faturalandırmanın maliyeti ve bu seçeneği sunma süreci. Uyum incelemesi, yıllarca süren süreçlerin ardından bu değişikliklerin geliştiricilere gerçekten kullanılabilir bir seçenek sunup sunmadığını gösterecek.
Karar, uygulama inceleme süreçlerini de mercek altına alıyor. Geliştiricilerin, onayın neden geciktiğini ve incelemenin ne zaman ilerleyebileceğini bilmesi; öngörülebilir ödeme kurallarına sahip olmaları kadar önemli. Bu gereklilikler birlikte, işletmelerin iki mağaza üzerinden müşterilere ulaşmasının pratik koşullarını ele alıyor.
Öne Çıkanlar
- Medya ve İletişim Komisyonu Google’a 42,9 milyar won, Apple’a 20,81 milyar won; toplamda 63,71 milyar won para cezası verdi.
- Düzenleyici kurum zorunlu ödeme uygulamaları, alternatif faturalandırmaya getirilen kısıtlayıcı koşullar ve uygulama incelemelerindeki haksız gecikmeler tespit etti.
- Alternatif faturalandırmada yüzde 26 platform komisyonu, ayrıca işlem maliyetleri ve kısıtlamalar bulunuyordu.
- Apple ayrıca Koreli geliştiriciler için KDV dâhil fiyatlar üzerinden hesaplanan komisyonlar nedeniyle cezayla karşı karşıya kaldı.
- Şirketler harici ödeme bağlantılarına izin vermeli, uygulamalarını değiştirmeli ve uygulama inceleme süreçlerini iyileştirmeli.
- Uyum planları kararların tebliğinden itibaren bir ay içinde sunulmalı, iyileştirmeler ise üç ay içinde tamamlanmalı.
- Google ve Apple karara itiraz ediyor ve yanıtlarını değerlendiriyor. Düzenleyici kurum suç duyurusunda bulunmayacak.






