Büyüyen ihracat, çok daha büyük bir ithalat faturasıyla karşı karşıya
Hindistan, Ocak-Eylül 2026 arasında Çin'den 125,19 milyar dolar değerinde mal alırken karşılığında 19,26 milyar dolarlık satış yaptı ve 105,93 milyar dolarlık ticaret açığı verdi. Çin Gümrükler Genel İdaresi'nin 14 Ekim'de açıkladığı verilere göre, Hindistan'ın ihracatı yüzde 40,7 artmasına karşın aradaki fark geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 20,7 büyüdü.
İçindekiler
- Büyüyen ihracat, çok daha büyük bir ithalat faturasıyla karşı karşıya
- İhracat daha hızlı büyüse de açık neden genişliyor?
- Farklı raporlama takvimleri, çelişen yıllık toplamlar
- Çin'den gelen tedarik, Hindistan fabrikalarının derinliklerine uzanıyor
- Hindistan'ın ihracat artışında ham maddelerin yanı sıra bileşenler de var
- Modi ve Xi, pazar erişimini diplomatik gündeme taşıdı
- İlişkiler bu noktaya nasıl geldi?
- Oyuncaklar ilerlemeyi, elektronik ürünler ise daha derin bağımlılığı gösteriyor
- Çin'in genel ihracat artışı baskıyı artırıyor
- Yatırım ve sanayi politikası birlikte yürütülmeli
- Özet
Toplam ticaret hacmi yüzde 25,4 artışla 144,45 milyar dolara ulaştı. Çin'in Hindistan'a ihracatı yüzde 23,3 arttı. Bu oran, Hindistan'ın Çin'e ihracatındaki artıştan daha düşük olsa da dolar bazında çok daha büyük bir yükselişe karşılık geldi. Dengesizlik, Başbakan Narendra Modi ile Çin Devlet Başkanı Xi Jinping'in eylülde Yeni Delhi'de yaptığı görüşmenin de aralarında bulunduğu iki ülke ilişkilerini yeniden geliştirme çabalarının başlıca gündem maddelerinden biri haline geldi.
Veriler, makine, elektronik, kimyasal ürünler ve deniz ürünleri gibi malların ticaretini kapsıyor. Ticaret açığı, bir ülkenin bir ticaret ortağından mal alırken, o ülkeye mal satarak elde ettiğinden daha fazla harcama yapması anlamına geliyor. Hindistan'ın Çin'le arasındaki açık, hem Çin ürünlerine yönelik talebinin büyüklüğünü hem de Hintli işletmelerin Çin'de satışlarını artırırken karşılaştıkları zorlukları yansıtıyor.
İhracat daha hızlı büyüse de açık neden genişliyor?
Hindistan'ın ihracatı, çok daha düşük bir başlangıç seviyesinden büyüdü. Açıklanan büyüme oranlarına göre, Ocak-Eylül 2025'te Çin'e satışları yaklaşık 13,69 milyar dolar, Çin'den alımları ise yaklaşık 101,53 milyar dolardı. Bu rakamlar, sonraki dönemde ihracatın yaklaşık 5,57 milyar dolar, ithalatın ise 23,66 milyar dolar arttığına işaret ediyor.
Dolayısıyla Çin, Hindistan'a satışlarına eklediği her bir dolar karşılığında Çin'e satışlardan Hindistan'ın kazandığı her bir dolara kıyasla dört dolardan fazla ekleme yaptı. İki artış arasındaki fark, ticaret açığının yaklaşık 18,09 milyar dolar büyüdüğünü gösteriyor. Hesaplama, açıklanan yuvarlanmış rakamlara dayandığı için sonuç yaklaşık değerdedir.
Çin'den yapılan sevkiyatlar, 2026'nın ilk dokuz ayında ikili mal ticaretinin yaklaşık yüzde 86,7'sini oluşturdu. Hindistan, Çin'den sattığı her 1 dolarlık mal karşılığında yaklaşık 6,50 dolarlık mal aldı. Bu karşılaştırmalar, güçlü ihracat artışının büyüyen bir açıkla neden aynı anda görülebildiğini açıklıyor: Ticaret ilişkisinin daha büyük olan tarafı, para cinsinden daha hızlı büyümeyi sürdürüyor.
Farklı raporlama takvimleri, çelişen yıllık toplamlar
Çin, ticaret verilerini Ocak-Aralık takvim yılı için yayımlıyor. Hindistan ise yıllık ticaret verilerini genellikle nisandan mart ayına uzanan mali yılına göre sunuyor. 2025 takvim yılı için açıklanan açık 116,12 milyar dolardı. 2026'nın ilk dokuz ayında kaydedilen 105,93 milyar dolarlık açık, sayılması gereken üç ay daha varken bu tutarın yaklaşık yüzde 91'ine ulaşmıştı.
Hindistan'ın 2025-26 mali yılı için Ticaret Bakanlığı'na atfedilen veriler, ikili mal ticaretini 151,1 milyar dolar olarak veriyor. Bu tutar, 19,47 milyar dolarlık ihracat ve 131,63 milyar dolarlık ithalattan oluşuyor. İhracat ithalattan çıkarıldığında, 2024-25'teki 99,21 milyar dolardan yükselerek 112,16 milyar dolara ulaşan bir açık ortaya çıkıyor. Yayımlanan başka bir veride ise 2025-26 açığı 112,6 milyar dolar olarak belirtiliyor.
Yayımlanan bir başka veri seti, 2025-26 ikili ticaret hacmini 127,7 milyar dolar, açığı ise 99,19 milyar dolar olarak veriyor. Bir yıl önce bu tutarlar sırasıyla 118,39 milyar dolar ve 85 milyar dolardı. Ancak aynı kaynak, ihracatı 19,47 milyar dolar, ithalatı 131,62 milyar dolar olarak da sıralıyor. Bu rakamların toplamı 151,09 milyar dolara ulaşıyor ve 112,15 milyar dolarlık açık veriyor. Bu toplamlar kendi içinde aritmetik olarak tutarsız.
Çin Gümrükler Genel İdaresi, ticaret ortağı bazında verileri Aylık Bülten'inde yayımlıyor. Kurum, yayımlama sonrasında yapılan doğrulamalarla istatistiklerin değişebileceği konusunda uyarıyor ve en son yayımlanan verilerin daha doğru olduğunu belirtiyor. Bu nedenle yıllık toplamları karşılaştıran okurların hem raporlama dönemini hem de ihracat ve ithalat tutarlarının dayandığı verileri kontrol etmesi gerekiyor.
Çin'den gelen tedarik, Hindistan fabrikalarının derinliklerine uzanıyor
Çin, Hindistan'a makine, elektronik ürünler, bilgisayar ekipmanları, entegre devreler, telekomünikasyon bileşenleri ve lityum iyon piller tedarik ediyor. Kimyasal ürünler, güneş pilleri ve pil üretiminde kullanılan malzemeler de Hindistan'daki üretimi destekliyor. İthalatın bir bölümü nihai ürünlerden oluşurken bir bölümü Hint fabrikalarında kullanılan parça, ham madde veya ekipmanlardan oluşuyor.
Observer Research Foundation'a göre, Hindistan'ın Çin'den ithalatının yüzde 36'sını elektrikli makineler ve elektronik ürünler oluşturuyor. Makine ve diğer mekanik ekipmanların payı ise yüzde 21,7. Bu kategoriler, kurumun dökümünü sunduğu ithalat faturasının toplam yüzde 57,7'sine karşılık geliyor.
Global Trade Research Initiative'den Ajay Srivastava, Hindistan'ın sanayi ithalatının yüzde 30'undan fazlasını Çin'in karşıladığını ve Hindistan'ın 100'den fazla önemli üründe Çin'e bağımlı olduğunu söylüyor. Observer Research Foundation'dan Soumya Bhowmick, tedarikin kesintiye uğramasının fabrika üretimini durdurabileceği ve zararın tüketim mallarındaki kıtlığın ötesine geçebileceği uyarısında bulunuyor.
Hindistan'ın ihracat artışında ham maddelerin yanı sıra bileşenler de var
Deniz ürünleri, nafta ve baskılı devre kartları, Hindistan'ın 2026'da Çin'e ihraç ettiği başlıca ürünler arasında yer alıyor. Nafta, kimyasal ürünlerin üretiminde ham madde olarak kullanılan bir petrol ürünü. Baskılı devre kartları elektronik bileşenleri taşıyıp birbirine bağlıyor ve bu nedenle birçok cihazın temel parçaları arasında yer alıyor.
Hindistan'ın ihracatında cevherler, yakıtlar ve tarım ürünleri de bulunuyor. Devre kartı sevkiyatlarındaki artış kayda değer; çünkü Hindistan bu ürünleri daha önce büyük miktarlarda Çin'den alıyordu. Bu durum, ticaret ilişkisinde ham madde ve gıdanın yanı sıra Hindistan'dan üretilmiş bileşen satışlarının da bulunduğunu gösteriyor.
Hindistan'ın 2026'nın ilk dokuz ayındaki 19,26 milyar dolarlık ihracatı, 2025-26 mali yılının tamamı için bildirilen 19,47 milyar dolara şimdiden yaklaştı. Dönemler birbiriyle örtüşüyor ve farklı takvimlere dayanıyor, ancak rakamlar satışların mevcut hızını ortaya koyuyor.
Hindistan, bilgi teknolojisi, ilaç ve tarım ürünleri için Çin pazarına daha iyi erişim sağlamaya defalarca çalıştı, ancak ilerleme sınırlı kaldı. Asia Society Policy Institute bünyesindeki Center for China Analysis'ten Kevin Zhongzhe Li, Hint ürünlerinin karşılaştığı gümrük vergilerine ve diğer engellere dikkat çekiyor. Çin'in nüfusu yaşlanıp sağlık harcamaları arttıkça ilaç sektöründe fırsat doğabileceğini belirten Li, birkaç sektördeki kazanımların bu büyüklükteki açığı kapatmaya yetmeyeceğini savunuyor.
Modi ve Xi, pazar erişimini diplomatik gündeme taşıdı
Modi ve Xi, 12 Eylül 2026'da Yeni Delhi'de düzenlenen BRICS zirvesinde ticareti görüştü. Görüşme, Ekim 2024'teki temasların ardından ilişkileri normalleştirme çabalarını izledi. Hindistan Dışişleri Bakanlığı, ticaret dengesizliği, tedarik zincirleri ve pazarlara erişimin liderlerin ele aldığı konular arasında olduğunu bildirdi.
Bakanlık, iki liderin şunları söylediğini aktardı:
yapısal ticaret dengesizliği ve tedarik zinciri sorunları ile anlamlı ve öngörülebilir pazar erişiminin kolaylaştırılması dahil, birbirlerinin kaygılarını gidermenin gerekliliğini vurguladılar
Öngörülebilir pazar erişimi, işletmelerin karşılaşacakları kurallar ve izinler konusunda makul bir güvenle satış planı yapabilmesi anlamına geliyor. Yapısal dengesizlik ise sevkiyatlarda kısa süreli bir değişimden değil, her ülkenin ürettiği, satın aldığı ve pazarına kabul ettiği ürünlerin türlerinden kaynaklanan kalıcı bir farktan doğuyor.
Çin Dışişleri Bakanlığı görüşmenin ardından ülkesinin tutumunu şöyle ifade etti:
iki taraf da ekonomik ve ticari kaygılarını dengeli biçimde ele almalı, ekonomik ve ticari ilişkilerin sağlıklı ve istikrarlı gelişimini desteklemelidir.
Hindistan, gübre ve nadir toprak elementlerini etkileyen Çin ihracat kontrollerine ilişkin kaygılarını da dile getirdi. İhracat kontrolü, belirli ürünlerin yurt dışına satılmasına yönelik hükümet kısıtlamalarıdır. Nadir toprak elementleri, güçlü mıknatıslar ve elektronik ekipmanlar dahil çeşitli ürünlerde kullanıldığından, bu elementlere erişim sanayi üretimi için önem taşıyor.
İlişkiler bu noktaya nasıl geldi?
Hindistan'ın ticari bağımlılığı, siyasi ilişkilerin gerildiği ve ardından diplomatik düzeyde onarılmaya çalışıldığı bir dönemde arttı. Başlıca gelişmeler birkaç yıla yayılıyor:
- 2020: Galwan Vadisi'ndeki çatışmalar ilişkilere ağır zarar verdi. Hindistan daha sonra bazı Çin uygulamalarını kısıtladı ve kimi ithalat ürünlerine ek gümrük vergileri getirdi.
- Ekim 2024: İki ülke ilişkileri normalleştirme yönünde adım atarken Modi ve Xi görüştü.
- 2025: Hindistan'ın Çin'le takvim yılı ticaret açığı, açıklanan verilere göre 116,12 milyar dolara ulaştı.
- Nisan 2025-Mart 2026: Hindistan hükümetinin verileri, mal ticaretini 151,1 milyar dolar, hesaplanan açığı ise 112,16 milyar dolar olarak gösterdi.
- 12 Eylül 2026: Modi ve Xi, Yeni Delhi'deki BRICS zirvesinde ticaret dengesizliğini ve tedarik zincirlerini görüştü.
- 14 Ekim 2026: Çin gümrük verileri, Ocak-Eylül dönemi için 105,93 milyar dolarlık açık gösterdi.
Hindistan, yerli üreticileri tehdit eden ithalata karşı aldığı önlemler arasında damping karşıtı vergilere de başvurdu. Bunlar, ithal ürünlerin haksız ölçüde düşük fiyatlarla satıldığı ve yerel sanayiye zarar verdiği değerlendirilerek uygulanan ek vergilerdir. Bu tür önlemler belirli işletmeleri koruyabilir; buna karşın ithal makine ve malzemelere ihtiyaç duyan fabrikalar bu ürünleri almaya devam eder.
Srivastava, ithalatın hızla artmayı sürdürmesi halinde açığın 134 milyar dolara ulaşabileceğini tahmin ediyor. Bu, mevcut eğilimlerin devam edeceği varsayımına dayalı bir öngörü; gümrük verilerindeki toplam ise tamamlanmış dokuz aylık dönemi kapsıyor.
Oyuncaklar ilerlemeyi, elektronik ürünler ise daha derin bağımlılığı gösteriyor
Hindistan'ın oyuncak sektörü, ithalatı azaltmaya yönelik çabalara somut bir örnek sunuyor. Oyuncak ithalat vergileri yüzde 20'den yüzde 60'a, daha sonra yüzde 70'e çıkarılırken kalite koşulları da sıkılaştırıldı. Yıllık oyuncak ithalatı 2020'de yaklaşık 300 milyon dolardan 100 milyon dolara geriledi; ihracat ise 129 milyon dolardan yaklaşık 200 milyon dolara yükseldi.
Bu tutarlar, ithalatın yaklaşık üçte iki oranında düştüğünü, ihracatın ise yaklaşık yüzde 55 arttığını gösteriyor. Çin bir dönem Hindistan oyuncak pazarının yüzde 70'ine sahipti. Bu değişim, gümrük vergileri ile üretim politikalarının belirli bir sektörü nasıl dönüştürebileceğini ortaya koyuyor.
Elektronik sektöründe ise tablo daha karmaşık. Dünya iPhone'larının dörtte birinden fazlası artık Hindistan'da üretiliyor; buna karşın üretim hâlâ Çin'den gelen bileşen ve malzemelere dayanıyor. Srivastava, Hindistan'daki büyük ölçekli imalatın önemli bir bölümünün ithal parçaların montajına odaklandığını savunuyor.
Dolayısıyla bir Hint fabrikası üretimini artırırken aynı zamanda Çin'den yaptığı alımları da artırabilir. Nihai cihazı yerel olarak üretmekle bileşenlerini yerel olarak üretmek, sanayileşmenin farklı aşamalarıdır. Bağımlılığı azaltmak için nihai ürünün yanı sıra fabrikada kullanılan parça, malzeme ve ekipmanların da daha fazlasının Hindistan'da üretilmesi gerekiyor.
Çin'in genel ihracat artışı baskıyı artırıyor
Çin'in tüm ülkelere ihracatı eylülde yüzde 36,3 artarak 447,18 milyar dolara, ithalatı ise yüzde 31 artarak 313,65 milyar dolara çıktı. İhracatın ithalatı aştığı tutar olan aylık ticaret fazlası 133,53 milyar dolara ulaştı. Ocak-Eylül dönemindeki fazla ise 938,11 milyar dolardı.
Teknoloji ürünlerine yönelik talep bu büyümeyi destekliyor. Yapay zekâ altyapısına yapılan harcamalar; yarı iletkenlere, elektronik bileşenlere, bilgi işlem ekipmanlarına ve elektrik şebekelerine talep yaratıyor. Aynı zamanda hane halkı talebinin zayıf olması ve Çin'in emlak sektöründeki sorunların sürmesi, yurt dışı satışlarını Çinli üreticiler için daha önemli hale getiriyor.
Çin'in yıllık ekonomik büyüme hedefi yüzde 4,5 ila 5 arasında. Güçlü ihracat bu hedefi desteklese de fabrika fiyatlarındaki artış ve tüketici enflasyonundaki yavaşlama, işletmeler ve hane halkları üzerindeki farklı baskılara işaret ediyor. İç harcamalar görece zayıf seyrederken üreticilerin maliyetleri yükseliyor.
Çinli üreticiler çelik, güneş panelleri ve elektrikli araçlar gibi sektörlerde önemli üretim kapasitesine sahip. Srivastava, Hindistan sanayisi büyürken ve Batılı ülkeler Çin mallarına gümrük vergileriyle başka kısıtlamalar getirirken bu üretimin bir bölümünün Hindistan'a ulaştığını söylüyor. Çin 2025'te yaklaşık 1,2 trilyon dolarlık fazla verdi. İhracattaki ivme sürerse 2026 toplamı da 1 trilyon doları aşabilir.
Yatırım ve sanayi politikası birlikte yürütülmeli
Ticaret ve Sanayi Bakanı Piyush Goyal, Hindistan'ın adil koşullar ve güvenilir iş ilişkileri ararken Çin'le ilişkileri yeniden geliştirmeye çalıştığını söyledi. Bloomberg New Economy etkinliğinde konuşan Goyal, Hindistan'ın ortaklıklara yaklaşımını şöyle anlattı:
Adil bir anlaşma yaptığımız, ilişkilerin devamlılığını sağladığımız ve jeopolitik durumun kötüleşmediği sürece dünyanın tüm ülkelerine açığız. Geçmişte bazı kaygılarımız oldu. Çin'le ilişkileri yeniden geliştirmek için çalışıyoruz, ancak bu yolculuğun son sözü henüz söylenmedi,
Hindistan, kara sınırlarını paylaştığı ülkelerden gelen doğrudan yabancı yatırımlara yönelik kuralları sıkılaştırdı. Doğrudan yabancı yatırım, bir şirketin veya yatırımcının yurt dışında fabrika kurmak ya da bir şirketin hissesini satın almak gibi yollarla bir işletmede kalıcı pay edinmesi anlamına geliyor. Daha yakın tarihli açıklamalarda yatırım kurallarının bir miktar gevşetildiği belirtilse de değişikliklerin tam olarak ne olduğu ve ne zaman uygulandığı açıklanmadı.
Srivastava, yatırım kararlarının teknoloji transferini, yerli bileşen üretimini ve Hindistan'dan ihracatı desteklemesi gerektiğini savunuyor. Çin parçalarının satışına veya montajına odaklanan yatırımların ithalatı artırabileceği uyarısında bulunuyor. Önerdiği sanayi politikaları arasında uygun fiyatlı elektrik, daha ucuz kredi, daha iyi ulaşım ve her sektöre göre şekillendirilmiş istikrarlı kurallar da var.
Singapur Başbakan Yardımcısı ve Enerji, Ticaret ve Sanayi Bakanı Gan Kim Yong, Singapur ile Hindistan'ın yarı iletkenler ve Hintli çalışanlara yönelik eğitim konularında iş birliğini görüştüğünü söyledi. Bu tür ortaklıklar, Hindistan'ın önündeki görevle örtüşüyor: imalatın daha ileri aşamaları için gereken beceri ve üretim kapasitesini geliştirmek.
Özet
- Hindistan'ın Çin'le ticaret açığı Ocak-Eylül 2026 döneminde yüzde 20,7 artarak 105,93 milyar dolara ulaştı.
- Hindistan'ın ihracatı yüzde 40,7 artışla 19,26 milyar dolara, ithalatı ise yüzde 23,3 artışla 125,19 milyar dolara çıktı.
- İthalatın başlangıçtaki hacminin daha büyük olması, alımlardaki dolar bazlı artışın ihracat gelirlerindeki artışı çok aşmasına yol açtı.
- Makine, elektronik ve sanayi girdileri, Çin'den gelen tedariki Hindistan'daki fabrika üretimine sıkı biçimde bağlıyor.
- Modi ve Xi, eylülde ticaret dengesizliğini, tedarik zincirlerini ve öngörülebilir pazar erişimini görüştü.
- Hindistan'ın politika seçenekleri arasında Çin pazarına daha iyi erişim, yerli bileşen üretimi ve teknolojiyle üretim kapasitesi kazandıran yatırımlar bulunuyor.
- Çin'in takvim yılı verileri ile Hindistan'ın mali yılı verileri farklı dönemleri kapsıyor; yayımlanan bazı yıllık toplamlar da aritmetik açıdan tutarsız.






