Pekin, finansal istikrar için 360 milyar yuan ayırıyor
Çin, kredi akışını sürdürmek ve yavaşlayan ekonomiyi desteklemek için güvendiği kurumları güçlendirmek amacıyla sekiz kamu bankası ve sigorta şirketine 360 milyar yuan (53,6 milyar dolar) aktarmaya hazırlanıyor. Programı, üç kredi kuruluşu ve beş sigorta şirketini kapsayan Maliye Bakanlığı yürütüyor.
İçindekiler
- Pekin, finansal istikrar için 360 milyar yuan ayırıyor
- Hangi bankalar ve sigorta şirketleri destek alacak?
- Hükümet kurumlara nasıl kaynak aktaracak?
- Büyüme zayıflarken hazırlanan plan
- Bankalar neden daha büyük bir finansal tampona ihtiyaç duyuyor?
- Sigorta şirketleri düşük getirilerin baskısıyla karşı karşıya
- Pekin, paranın hangi alanlarda kullanılmasını istiyor?
- Daha fazla kredi kapasitesi, temkinli borçlularla karşılaşıyor
- Finans üzerindeki devlet kontrolü sınanıyor
- Özet
Planlanan en büyük tahsisler, Çin Ziraat Bankası için 160 milyar yuana, Çin Sanayi ve Ticaret Bankası içinse 100 milyar yuana kadar çıkıyor. Çin İthalat ve İhracat Bankası, bakanlıktan 30 milyar yuan alacak. Üç kredi kuruluşuna toplam 290 milyar yuan aktarılması bekleniyor; bu, paketin yaklaşık yüzde 81'ine karşılık geliyor.
Çinli sigorta şirketleri de yeni sermaye alacak. Bu kapsamda China Life Insurance'a 35 milyar yuan, China Taiping Insurance Group'a 7 milyar yuan aktarılacak. People's Insurance Company of China, Maliye Bakanlığına yurt içi A tipi hisse satarak 15 milyar yuana kadar kaynak sağlamayı planlıyor.
Pekin'in müdahalesi, zayıf tüketimin, uzayan emlak krizinin ve borçlanma konusundaki temkinli yaklaşımın büyümeyi baskıladığı bir dönemde geliyor. İş gücünün daralması, ABD ve diğer Batılı ülkelerle ticaret ve teknoloji gerilimleri ile İran savaşıyla bağlantılı yükselen petrol fiyatları da baskıyı artırıyor.
Çin liderleri finansal istikrarı uzun süredir ulusal güvenlik meselesi olarak görüyor. Bu paket, ekonomik kontrol açısından merkezi önemde sayılan kurumların arkasına kamu kaynaklarını koyarak zararları karşılama, kredi vermeyi sürdürme ve işletmeleri destekleme kapasitelerini artırıyor. Amaç, politika yapıcılar talebi baskılayan daha geniş sorunlar üzerinde çalışırken finansal bilançoları güçlendirmek.
Hangi bankalar ve sigorta şirketleri destek alacak?
Çin Sanayi ve Ticaret Bankası, Çin Ziraat Bankası ve Çin İthalat ve İhracat Bankası programın bankacılık ayağını oluşturuyor. Bu kurumların rolleri, ekonomi genelinde ticari krediler sağlamaktan ticaretin ve hükümetin diğer önceliklerinin finansmanına kadar uzanıyor.
Programa beş sigorta grubu dahil edildi: China Life Insurance, China Taiping Insurance Group, People's Insurance Company of China, China Export and Credit Insurance Corporation ve China Reinsurance Group. Bu şirketler bankalarla birlikte tasarrufların yönlendirilmesine, ticaretin finansmanına ve ulusal ekonomik hedeflerin desteklenmesine katkıda bulunuyor.
Ülkenin en büyük hayat sigortası şirketi China Life'a 35 milyar yuan aktarılması planlanıyor. China Taiping'e 7 milyar yuan ayrılırken People's Insurance Company of China'nın kaynak artırımı 15 milyar yuanla sınırlandırıldı. China Export and Credit Insurance Corporation ile China Reinsurance Group da alıcılar arasında yer alıyor, ancak bu şirketlere ayrılan tutarlar belirtilmiyor. Paketin tamamlanması için bir takvim açıklanmadı.
Desteğin büyük kamu kurumlarında yoğunlaşması, bu kurumların kendi kârlarının ötesindeki önemini yansıtıyor. Kredi verme, yatırım yapma ve yükümlülüklerini yerine getirme kapasiteleri işletmeleri, hane halklarını ve hükümetin ekonomik programlarını uygulama gücünü etkiliyor. Bu grupların sermayesinin güçlendirilmesi, düzenleyicilere finansal sistemin diğer bölümlerindeki sorunları yönetmek için daha fazla hareket alanı da sağlayabilir.
Hükümet kurumlara nasıl kaynak aktaracak?
Maliye Bakanlığı, doğrudan fon sağlama ile yeni ihraç edilen hisseleri satın alma yöntemlerini birlikte kullanacak. Çin Ulusal Tütün Şirketi ve iştiraklerinin de aralarında bulunduğu, devlet bağlantılı yatırımcıların bakanlığın yanı sıra yeni sermayenin büyük bölümünü sağlaması bekleniyor.
Çin Ziraat Bankası ile Çin Sanayi ve Ticaret Bankası, fonlarını ana çekirdek sermayelerini yenilemek için artırmayı planlıyor. Bu, bankaların zararları karşılamak için kullandığı en yüksek kaliteli sermaye türüdür. Ayrıca bankaların üstlendikleri riskler karşılığında sermaye tutmalarını gerektiren kuralları karşılamalarına yardımcı olarak kredi verme kapasitelerini destekler.
People's Insurance Company of China, yurt içi A tipi hisselerin belirli yatırımcılara tahsisli satışı yoluyla kaynak sağlayacak. Tahsisli satışta şirket, yeni hisselerini halka açık piyasada geniş çapta sunmak yerine seçilmiş yatırımcılara satar. Bu durumda alıcı olarak Maliye Bakanlığı öngörülüyor ve sigorta şirketi 15 milyar yuana kadar kaynak toplamayı planlıyor.
Çin İthalat ve İhracat Bankası'na aktarılacak 30 milyar yuan doğrudan Maliye Bakanlığından gelecek. Bu kurum, ticaret, altyapı ve stratejik sanayiler gibi alanları finanse eden kamu bankalarından biridir. Bu faaliyetler, ticari bankaların üstlenmeye daha az istekli olduğu riskler veya uzun geri ödeme süreleri içerebilir.
Paket, geçici bir harcama programı olarak değil, çekirdek sermayeyi artırmak amacıyla hazırlandı. Bankalar ve sigorta şirketleri daha büyük finansal tamponlara sahip olacak; böylece düzenleyici gereklilikleri karşılarken kredi verme ve yatırım yapma konusunda daha fazla hareket alanı kazanacak. Bu kapasitenin daha fazla borçlanmaya dönüşüp dönüşmeyeceği, kısmen hane halklarının ve işletmelerin borçlanma isteğine bağlı.
Büyüme zayıflarken hazırlanan plan
Çin mevcut sermaye planını ilk kez mart ayında düzenlenen yıllık parlamento toplantısında duyurdu. Plan, önceki yıl birkaç büyük kamu bankasını güçlendirmek için kullanılan yöntemi genişleterek yeniden sermayelendirmeyi finansal sistemi korumaya yönelik süregelen çabanın bir parçası haline getiriyor.
Temmuzda açıklanan resmi ekonomik veriler bu çabayı daha acil hale getirdi. Ekonomide üretilen mal ve hizmetlerin toplam değerini gösteren gayrisafi yurt içi hasıla, yılın ikinci çeyreğinde yüzde 4,3 büyüdü. Bu oran, yılın ilk üç ayındaki yüzde 5'lik büyümenin altındaydı. Böylece büyüme 0,7 yüzde puan yavaşladı.
Plana giden süreçte öne çıkan gelişmeler şöyle:
- Önceki yıl: Çin, birkaç büyük kamu bankasını güçlendirmek için benzer yeniden sermayelendirme araçlarını kullandı.
- Mart: Mevcut sermaye planı yıllık parlamento toplantısında duyuruldu. Pekin aynı toplantıda yıllık büyüme hedefini yüzde 4,5 ile 5 arasında belirledi.
- Temmuz: Resmi veriler, büyümenin ikinci çeyrekte yüzde 5'ten yüzde 4,3'e yavaşladığını gösterdi.
İkinci çeyrekteki büyüme oranı, hükümetin yıllık hedef aralığının altında kaldı. Hedefin kendisi de Çin'in 1991'den bu yana belirlediği en düşük yıllık büyüme hedefiydi. Bazı analistler, daha düşük aralığın politika yapıcılara önceki on yılların hızlı büyümesine dönüş sözü vermek yerine mevcut zayıflığı kabul etme konusunda daha fazla alan tanıdığını değerlendirdi.
Bankalar neden daha büyük bir finansal tampona ihtiyaç duyuyor?
Çin'in bankaları büyük ve devletle yakın bağlara sahip olmayı sürdürse de kredilere yönelik zayıf talep ve düşen kârlılık üzerlerinde baskı oluşturuyor. Şirketler ve hane halkları; konut fiyatlarını, istihdam olanaklarını ve gelecekteki satışları değerlendirirken borçlanma konusunda temkinli davranıyor.
Borçlananların azalması, bankaların geleneksel kredi faaliyetlerinden gelir elde etmesini zorlaştırıyor. Temkinli yaklaşım, finansmanın ekonomik faaliyeti desteklediği bilindik bir yolu da zayıflatıyor: Bir işletme büyümek için ya da bir hane halkı büyük bir harcama yapmak için borçlanıyor.
Yeni sermaye, kredi kuruluşlarına bilançolarını korumak için kredileri keskin biçimde azaltmadan zararları karşılama kapasitesi kazandırıyor. Bu tampon, borçluların ödeme güçlüğü çekebileceği ve bankaların daha temkinli davranabileceği ekonomik daralma ya da dış şok dönemlerinde özellikle yararlı olabilir.
Çin'in resmi haber ajansı Xinhua, politikanın kurumların faaliyet kapasitesini, risklere karşı dayanıklılığını ve reel ekonomiye hizmet etme gücünü artırmayı amaçladığını aktardı. Çin'in politika dilinde reel ekonomi, finansal işlemlerin kendisi yerine işletmeleri, fabrikaları, hane halklarını ve altyapı projelerini ifade ediyor.
Sermaye aktarımının açıklanan amacı şöyleydi:
Bu adım, kurumların sağlam faaliyet kapasitesini, risklere karşı dayanıklılığını ve reel ekonomiye hizmet etme kabiliyetini daha da artırmaya yardımcı olacak.
Pekin böylece hem koruma hem de ekonomik faaliyetin sürmesini hedefliyor. Daha büyük tamponlar, hükümetin desteklemek istediği sektörlere finansman sağlanmasını sürdürürken bankaların zorluklara dayanmasına yardımcı olabilir.
Sigorta şirketleri düşük getirilerin baskısıyla karşı karşıya
Çin'in sigorta şirketleri farklı bir finansal baskıyla karşı karşıya. Sürekli düşük seyreden faiz oranları yatırımlarından elde ettikleri getirileri azaltırken, zayıflayan finansal koşullar küçük ve orta ölçekli şirketlerin kârlılığını ve sermaye yeterlilik oranlarını etkiledi.
Sermaye yeterlilik oranı, bir sigorta şirketinin tazminatları ve diğer yükümlülüklerini karşılamaya yetecek sermayeye sahip olup olmadığını ölçer. Yatırım gelirleri baskı altındayken daha güçlü bir sermaye tabanı, bu yükümlülükleri yerine getirmek ve finansal şoklara dayanmak için daha fazla olanak sağlar.
China Life, sermaye aktarımının risklere karşı dayanıklılığını ve ekonomiye hizmet etme kapasitesini güçlendireceğini söyledi. China Taiping ise sağlanacak fonun sermaye yeterliliğini ve ilgili finansal göstergeleri iyileştireceğini belirtti. Büyük kamu sigorta şirketlerine verilecek destek, düzenleyicilere daha zayıf şirketlerle ilgilenme ve sorunların yayılmasını önleme konusunda daha fazla esneklik de sağlayabilir.
Açıklamada sigorta şirketlerine sağlanacak finansman, finansın ekonomik kalkınmadaki rolünü güçlendirmeye yönelik daha geniş çaplı ulusal çabanın bir parçası olarak tanımlandı:
Bu sermaye aktarımı, ülkenin finans sektörünün reel ekonomiye hizmet etme kapasitesini güçlendirmesi ve finans ile sigorta sektörlerinin nitelikli gelişimini desteklemesi açısından önemli bir adımdır.
Sigorta grupları, primler aracılığıyla toplanan büyük miktarda parayı da ellerinde bulunduruyor. Yetkililer, büyük sigorta şirketlerini bu fonların daha fazlasını borsaya ve ekonominin diğer alanlarına yönlendirmeye teşvik etti. Sigorta şirketleri uzun vadeli yatırım yapabildiğinden, fonları görece istikrarlı bir sermaye kaynağı sunabilir ve hızlı getiriye odaklanan işlemlerin etkisini azaltmaya yardımcı olabilir.
Pekin, paranın hangi alanlarda kullanılmasını istiyor?
Kamu bankalarından imalat, teknoloji, ticaret, altyapı ve ulusal kalkınma öncelikleriyle uyumlu diğer sektörleri desteklemeleri isteniyor. Ek sermaye, düzenleyicilerin zorunlu tuttuğu sermaye oranlarını korurken bu alanlara daha fazla kredi vermelerini sağlayabilir.
Pekin'in yaklaşımı, finansmanı başka bir spekülatif emlak yatırımı dalgası yerine üretken faaliyetlere yönlendirmeyi amaçlıyor. Bu, seçilmiş şirketlerin finansman bulmasına yardımcı olabilir; ancak piyasa talebinin sınırlı olduğu durumlarda paranın devletin desteklediği sanayilere akmaya devam etmesine de yol açabilir.
İhracat güçlü kalmayı sürdürse de iç talepteki zayıflığı telafi edemedi. Emlak piyasasındaki gerileme, inşaat faaliyetlerini ve hane halkının güvenini azalttı. Yaşlanan nüfus ve daralan iş gücü, emek arzını sınırlıyor ve kamu maliyesi üzerindeki baskıyı artırıyor.
Ticaret kısıtlamaları ve teknoloji kontrolleri ihracatçılar ile imalatçılar için belirsizlik yaratıyor. Jeopolitik gerilimlerle bağlantılı yüksek enerji maliyetleri de sanayi faaliyetlerine ve ithal enerjiye büyük ölçüde bağımlı ekonomi üzerinde ek yük oluşturuyor. Bu baskılar karşısında yeniden sermayelendirme, hem savunma önlemi hem de büyümeyi sürdürme girişimi niteliği taşıyor.
Daha fazla kredi kapasitesi, temkinli borçlularla karşılaşıyor
İş ya da konut konusunda endişeleri olan hane halkları, bankaların daha fazla sermayesi olsa bile borçlanmaya yanaşmayabilir. Ürünlerine yeterli talep olmayacağını düşünen işletmeler de aynı kararı verebilir. Bir kredi kuruluşunun kredi sunma kapasitesiyle müşterinin bu krediyi kullanma isteği, aynı işlemin birbirinden ayrı iki unsurudur.
Buna rağmen yeniden sermayelendirme, kredi sıkışıklığının önlenmesine, güvenin korunmasına ve büyük kredi kuruluşlarının baskı dönemlerinde çalışmayı sürdürmesine yardımcı olabilir. Ayrıca altyapı, sanayi yatırımları ve ticaret için banka finansmanına dayanan hükümet programlarını destekleyebilir.
Bankalar, bu finansmanı hangi borçluların verimli biçimde kullanabileceğine de karar vermeli. Zayıf emlak geliştiricilerine veya kâr etmeyen şirketlere kredi vermeyi sürdürmek, bir süre istikrarı korurken gelecekteki zararların birikmesine yol açabilir. Kamu desteği, sorunlu kredilerin tanınmasını geciktirebilir; bu durumda düzenleyicilerin parayı ayakta kalma potansiyeli olan borçlulara yönlendirmesi ve toparlanamayacak işletmelere verilen desteği sınırlaması gerekir.
Finans piyasaları açıklamaya temkinli tepki verdi. Paketin büyüklüğüne rağmen Çin hisselerinde geniş çaplı bir yükseliş yaşanmadı. Tepkinin sınırlı kalması, yatırımcıların daha olumlu bir karşılık vermeden önce daha güçlü kârlar, daha sağlıklı kredi faaliyetleri ve tüketici güveninde iyileşme görmek istediğine işaret ediyor olabilir.
Finans üzerindeki devlet kontrolü sınanıyor
Çin hükümeti büyük bankaları, sigorta şirketlerini ve büyük kurumsal yatırımcıları kontrol ediyor. Bu yapı, Pekin'in sermayeyi hızla harekete geçirmesine ve çeşitli kurumlar arasında desteği koordine etmesine olanak tanıyarak finansal baskının ani bir paniğe dönüşme ihtimalini azaltıyor.
Devlet kontrolü, finansal kurumlara ticari getirinin ötesinde sorumluluklar da yüklüyor. Bankalardan ve sigorta şirketlerinden stratejik sanayileri finanse etmeleri, borsaları desteklemeleri ya da finansal sistemin zayıf bölümlerine yardım etmeleri istenebilir. Bu görevler ekonomik faaliyeti istikrara kavuşturabilir, ancak gelecekteki kârları baskılayabilir ve borçluların gerçek mali durumunu ölçmeyi zorlaştırabilir.
360 milyar yuanlık paket, ekonomiyi emlak kaynaklı büyümeden imalat, teknoloji, hizmetler ve iç talebe yöneltmeye yönelik daha geniş bir çabanın parçası. Daha güçlü bilançolar, finansal kurumlara bu dönüşümü desteklemek için daha fazla zaman ve kapasite kazandırabilir.
Demografik değişim, emlak piyasasındaki gerileme ve ticaret gerilimleri finansal sermayenin ötesinde çözümler gerektiriyor. Bu planın kısa vadeli katkısı, politika yapıcılar bir sektördeki zayıflığın ekonomi geneline yayılmasını önlemeye çalışırken bankalar ve sigorta şirketleri için daha büyük bir tampon sağlamak.
Özet
- Çin, üç kamu bankası ve beş sigorta şirketine 360 milyar yuan (53,6 milyar dolar) sermaye aktarmaya hazırlanıyor.
- Üç bankaya toplam 290 milyar yuan aktarılması bekleniyor; bu tutar paketin yaklaşık yüzde 81'ine karşılık geliyor.
- Çin Ziraat Bankası 160 milyar yuana, Çin Sanayi ve Ticaret Bankası 100 milyar yuana kadar kaynak sağlamayı planlıyor; Çin İthalat ve İhracat Bankası ise 30 milyar yuan alacak.
- China Life 35 milyar yuan, China Taiping 7 milyar yuan alacak; People's Insurance Company of China ise 15 milyar yuana kadar kaynak toplamayı planlıyor.
- Programın amacı, zararları karşılayabilecek sermayeyi güçlendirmek, kredi ve yatırımları desteklemek ve finansal istikrarı korumak.
- Ekonomik büyüme ikinci çeyrekte ilk çeyrekteki yüzde 5'ten yüzde 4,3'e yavaşlayarak yüzde 4,5 ile 5 arasındaki yıllık hedef aralığının altında kaldı.
- Zayıf borçlanma talebi, emlak sorunları, demografik baskılar, ticaret gerilimleri ve yüksek enerji maliyetleri ekonomi üzerindeki baskıyı sürdürüyor.






