Daralan pazara gişe rekortmeni bir film geliyor
Back To The Past açılış gününde 10,9 milyon HK dolarını, ilk haftasının sonunda ise 45,4 milyon HK dolarını aşarak Hong Kong'da Çince bir filmin açılışında elde ettiği en yüksek hasılata ulaştı. Ancak komedi filmi, kentte toplam gişe gelirlerinin yaklaşık yüzde 16 düşerek 1,13 milyar HK doları civarına gerilediği bir yılın sonunda vizyona girdi.
İçindekiler
- Daralan pazara gişe rekortmeni bir film geliyor
- Bir televizyon dizisinin oyuncu kadrosunun geri dönüşü neden önemli?
- Yıllık gişe rakamları ne gösteriyor?
- Daha az sinema salonu, değişen izleyici kitlesi
- Tanınmış yüzler ve yeni kuşak
- Ödüllü isimler ve ekip üyeleri başka işlere yöneliyor
- Film bütçelerinde eksik olan orta ölçek
- Finansman gecikmeleri, izinler ve yaratıcı kaygılar
- Rekabet Hong Kong'un ötesine uzanıyor
- Deneyimli isimler yeni projelere alan açıyor
- Özet
Yılbaşı arifesinde gösterime giren filmde Louis Koo ve Raymond Lam rol alıyor. Film, TVB'nin 2001'de yayımlanan popüler dizisi A Step Into The Past'ın oyuncu kadrosunu yeniden bir araya getiriyor. Açılış performansı, The Last Dance ve Twilight Of The Warriors: Walled In filmlerinin daha önce belirlediği ölçütleri aşarak sinema salonlarının kapanması ve bilet satışlarının düşmesiyle zor günler geçiren sektöre memnuniyet verici bir ticari başarı sundu.
25 Ocak 2026 itibarıyla 107 dakikalık tarihî bilim kurgu komedisi dünya çapında 8,2 milyon ABD doları hasılat elde etti. Film, ABD, Kanada, İngiltere ve Avustralya'nın da aralarında bulunduğu bir düzineden fazla ülkede gösterime girdi.
Bu tezat, bilet gelirlerinin ötesine uzanıyor. Tanınmış yıldızlar izleyicileri sinemalara geri çekerken ödüllü bir yönetmen, neredeyse üç yıldır bir film yapımında çalışamıyor. Ekip üyeleri gelirlerini televizyon işleri, internet videoları ve şoförlükle destekliyor. Yapımcılar, yatırımcıların para ayırmadan önce devlet desteğini beklediğini söylüyor.
Back To The Past aynı sektörün iki yönünü bir araya getiriyor: en tanınmış oyuncularının kalıcı çekiciliğini ve filmleri ortaya çıkaran insanlar için sürekli iş sağlamanın zorluğunu. Filmin başarısı yıla çarpıcı bir başlangıç yaparken 2025 rakamları, genel pazarın ne kadar iş kaybettiğini gözler önüne seriyor.
Bir televizyon dizisinin oyuncu kadrosunun geri dönüşü neden önemli?
Louis Koo, 21. yüzyıldan antik Çin'e giderek Qin Shi Huang'ın taç giyme töreninin gerçekleşmesini sağlamaya çalışan polis Hong Siu Lung rolüyle geri dönüyor. Qin Shi Huang'ı Raymond Lam canlandırıyor. Film, A Step Into The Past'ın hikâyesini devam ettirerek dizinin karakterlerini sinema perdesinde yeniden bir araya getiriyor.
Geri dönen oyuncular arasında Jessica Hsuan ve Sonija Kwok da yer alıyor. 2001'deki diziyi takip eden izleyiciler için çekicilik, yeni maceranın yanı sıra tanıdık oyuncuları uzun yıllar sonra yeniden bir arada görmeyi de kapsıyor.
Popüler film eleştirisi sitesi Lessons From Movies'in Tayvanlı yazarı, Facebook'ta viral olan bir gönderisinde bu duygusal bağa değindi. Eleştirmen, buluşmayı dizinin uzun süreli hayranları için gençliğe dönüş olarak nitelendirdi:
Filmin en çekici yanı, özgün oyuncu kadrosunun geri dönüşünün bizde uyandırdığı tanıdıklık hissi... Hepsini bir arada görmek, eski hayranları gözyaşlarına boğmaya yetiyor,
Film, Hong Kong televizyonunun önceki bir dönemine duyulan sevgiden besleniyor. Antik Çin'e yapılan yolculuğa, izleyiciler için yıllar önce izledikleri karakterlere ve oyunculara dönülen başka bir yolculuk eşlik ediyor.
Yıllık gişe rakamları ne gösteriyor?
Hong Kong Box Office Limited, 2025'te sinemaların toplam gelirini yaklaşık 1,13 milyar HK doları olarak açıkladı. Bu, 2024'e göre yaklaşık yüzde 16'lık düşüş anlamına geliyor. Pazar, önceki yıla kıyasla 2024'te de yüzde 6 daralmış ve düşüş eğilimi sürmüştü.
2025'te Hong Kong'un genel gişe sıralamasında ilk 10'a hiçbir Hong Kong filmi giremedi. Listenin üst sıralarını uluslararası yapımlar doldurdu; Japon animasyon filmi Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba The Movie ilk sırada yer aldı.
Animasyon filmi Another World, yerel yapımlar arasında en yüksek hasılatı elde etti. Geliri, önceki yılın yerel gişe lideri The Last Dance'ın hasılatının yaklaşık onda biri kadardı. Bu karşılaştırma, 2025'in en başarılı yerel filminin selefinin ne kadar gerisinde kaldığını gösteriyor.
Back To The Past, 2025'in son günü vizyona girdi. Bu nedenle filmin ilk haftası ocak ayına uzanırken yıllık rakamlar önceki takvim yılı boyunca gerçekleşen işleri kapsıyor. Rekor açılış ve düşük yıllık toplam, çok farklı dönemleri yansıttıkları için yan yana duruyor.
Daha az sinema salonu, değişen izleyici kitlesi
2024 başından bu yana Hong Kong'da en az 10 sinema kapandı. Kentte şu anda 52 sinema faaliyet gösteriyor; 1999'da bu sayı 72'ydi. Aynı dönemde kentin nüfusu yüzde 8'den fazla artmasına rağmen salon sayısı azaldı.
Buna göre 1999'a kıyasla 20 sinema daha az faaliyet gösteriyor. İşletmeciler Asya-Pasifik bölgesindeki yüksek kiralar, değişen tüketici alışkanlıkları ve COVID-19 salgını sırasında yaşanan uzun süreli kapanmaların etkileriyle karşı karşıya.
Yaşananların sıralaması, tek bir başarılı filmin neden bu kadar kaygının ortasında geldiğini açıklamaya yardımcı oluyor:
- 1999: Hong Kong'da 72 sinema faaliyet gösteriyordu.
- 2001: TVB, daha sonra Back To The Past'ın karakterlerine ve oyuncu kadrosuna kaynaklık eden A Step Into The Past dizisini yayımladı.
- 2023: Ho Cheuk-tin, The Sparring Partner filmiyle Hong Kong Film Ödülleri'nde En İyi Yeni Yönetmen ödülünü kazandı.
- 2024: Yıllık gişe geliri önceki yıla göre yüzde 6 düştü. Yılın başından bu yana en az 10 sinema kapandı.
- 2025: Toplam gişe geliri yaklaşık 1,13 milyar HK dolarına gerileyerek yüzde 16'ya yakın düşüş gösterdi.
- Yılbaşı arifesi: Back To The Past vizyona girdi ve ilk gününde 10,9 milyon HK dolarından fazla hasılat elde etti.
- Ocak 2026: Eric Tsang, TVB genel müdürlüğü görevinden ayrılacağını ve film yapımcılığına döneceğini açıkladı.
Sinemaların kapanması, filmlerin gösterilebileceği salon sayısını azaltıyor. Aynı zamanda bilet gelirlerindeki düşüş, geriye kalan işletmecileri küçülen bir pazarda rekabet etmeye zorluyor.
Tanınmış yüzler ve yeni kuşak
Back To The Past'ın yapımcılığını da One Cool Group şirketi aracılığıyla üstlenen Louis Koo, Hong Kong sinemasında "kuşaklar arası uçurum" olduğunu belirtti. Koo, izleyicilerin çoğu zaman tanıdık yüzleri görmek için bilet almaya istekli olduğunu, bunun da yeni oyuncuların başrol bulmasını zorlaştırdığını söyledi.
Bir buluşma filminin başarıya ulaşmasına yardımcı olan izleyici sadakati, tanınırlık kazanmaya çalışan oyuncuların önünü de kesebiliyor. Sektörün yeni oyunculara deneyim kazanıp kendilerini kanıtlama fırsatı vermesi gerekiyor. Yatırımcılar ve yapımcılar ise hâlihazırda bilet alıcısı çekebilen isimleri seçme baskısıyla karşı karşıya.
Yerel televizyon dizisi yapımcıları da yeni içerik üretmekte ve yeni yetenekleri çekmekte zorlanıyor. İzlenme oranlarının düşmesi ve dijital yayın platformlarının rekabeti, televizyonu sinema için yeni hikâye ve oyuncuların daha zor bulunduğu bir alan hâline getirdi.
Back To The Past, izleyici kitlesini 2001'de oluşturan bir televizyon yapımının mirasından yararlanıyor. Aynı yolu yeniden izlemek, televizyon sektörünün kendisi baskı altındayken izleyicilerle benzer ölçüde güçlü bağlar kurabilecek diziler gerektiriyor.
Ödüllü isimler ve ekip üyeleri başka işlere yöneliyor
Ho Cheuk-tin, The Sparring Partner filmiyle 2023'te Hong Kong Film Ödülleri'nde En İyi Yeni Yönetmen ödülünü kazandı. Ancak bu takdire rağmen neredeyse üç yıldır bir film yapımında çalışmadı. Yatırımcıların ilgisinin azalması onu başka gelir kaynakları aramaya itti.
Ho, geçen yılki başlıca gelirinin yönetmenlikten değil, ViuTV dizi ve reality programlarında yer almaktan geldiğini söyledi. Başka iş bulamayan meslektaşlarına kıyasla kendini şanslı görüyor.
Louis Koo, bir ViuTV programına katıldığında yapım ortamını "korkutucu" diye nitelendirdi. Oyuncu ve yapımcı, film yapımının kamu yatırımlarına giderek daha bağımlı hâle gelmesinden duyduğu endişeyi şöyle dile getirdi:
Belki de bütün filmler ancak devlet yatırımı aldıklarında çekilmeye başlanabiliyor,
2007'de sektöre giren görüntü yönetmeni Curry Hui, işlerinin bileşimindeki değişimle düşüşe tanıklık etti. Film yapımları bir dönem işlerinin yüzde 70'ini oluşturuyordu. Bu oran yüzde 40'a geriledi; televizyon ve YouTube videoları aradaki açığın bir bölümünü kapatıyor.
Hui, salgın sırasında geçimini sağlamak için Uber'de şoförlüğe başladı ve film projeleri arasındaki boşluklarda çalışmayı sürdürüyor. Deneyimi, yapım azlığının yönetmenler ve yıldızlar dışındaki çalışanları da nasıl etkilediğini gösteriyor: Deneyimli teknisyenler bile film işlerini başka gelir kaynaklarıyla birleştiriyor.
Film bütçelerinde eksik olan orta ölçek
Görüntü yönetmeni Rick Lau, Hong Kong sinemasının "ekmek teknesini" kaybettiğini söyledi. Piyasayı, az sayıda seçkin kişinin çalıştığı büyük gişe filmleri ile çok kısıtlı parayla çekilen küçük yapımlar arasında bölünmüş olarak tanımladı.
Lau, bütçeler arasındaki uçuruma ilişkin kaygısını şöyle özetledi:
Bu, sağlıksız bir sektör yarattı,
Bu iki uç arasındaki bütçelere sahip filmler, daha geniş bir profesyonel kesime iş sağlıyor. Bu tür yapımların yokluğu, büyük bir film başarılı olsa bile ekip üyelerinin mesleklerini icra etme ve geçinebilecekleri bir ücret kazanma fırsatlarını azaltıyor.
Yapım amiri Cecilia Then, temel günlük işletme maliyetlerinin yaklaşık 200.000 HK doları olduğunu söyledi. Bütçeler bu düzeydeki harcamaları karşılayamadığında departmanlar, işlerini tamamlamak için ihtiyaç duydukları kaynaklar için rekabet ediyor.
Kaynaklar üzerindeki baskı, tamamlanan filmin kalitesini etkileyebilir ve kötü eleştirilere yol açabilir. Düşük kârlar da yeni yatırımları caydırarak kısıtlı finansmanın ticari başarıyı zorlaştırdığı, hayal kırıklığı yaratan getirilerin ise sonraki yapımın finansmanını güçleştirdiği bir kısır döngü yaratıyor.
Finansman gecikmeleri, izinler ve yaratıcı kaygılar
Yapımcı Angus Chan, yatırımcıların artık "hesaplarını dikkatle yaptığını" söyledi. Birçoğu, Film Yapım Finansmanı Programı (FPFS) gibi programlar aracılığıyla devlet desteği almadan bir projeye para yatırmaya yanaşmıyor.
Devlet finansmanı bir yapımın ilerlemesine yardımcı olabilir, ancak başvurular zaman alıyor. Yetkililer projeleri değerlendirmek için çoğu zaman dört ila altı ay harcıyor. Bu da projeleri geciktiriyor ve yapımcılar kalan finansmanı ararken ivmeyi korumayı zorlaştırıyor.
Ho Cheuk-tin ve Louis Koo, çekim izinleri ve kamusal alanlara erişim konusunda yetkililerle daha sorunsuz işbirliği yapılması çağrısında da bulundu. Çekim mekânlarına ve kullanılabilir çekim süresine getirilen kısıtlamalar, zaten kısıtlı bütçeleri yönetmeye çalışan yapımların üzerindeki idari baskıyı artırıyor.
Yaratıcı özgürlük de başka bir kaygı. Hong Kong Film Ödülleri aday listesinden dört yapım çıkarıldı; bu durum sansür ve film yapımcılarının anlatabileceği hikâyelerin çeşitliliği konusunda endişe yarattı. Bu tür kısıtlamalar, sınırları zorlayan projelere yatırım yapma konusunda çekingenliği artırabiliyor.
Finansman süreci ve çekim kuralları, yapımın farklı aşamalarını etkiliyor. Kameralar çalışmaya başlamadan önce bir projenin yatırımcı bulması, çekimler sırasında ise mekânlara uygulanabilir koşullarda erişebilmesi gerekiyor. Her iki aşamadaki gecikmeler ve kısıtlamalar mevcut kaynaklar üzerindeki baskıyı artırıyor.
Rekabet Hong Kong'un ötesine uzanıyor
Hong Kong sinemasının gerilemesini tartışan sinemaseverler arasında Güney Kore, Endonezya ve Tayland öne çıkıyor. Sosyal medya kullanıcıları, özellikle aksiyon ve diğer tür filmlerinde bu sektörlerin son yıllarda Hong Kong'u geride bıraktığını söylüyor.
Reddit'teki bir kullanıcının sorusu, kentin önceki yıldız kuşağının yerini kimin alacağına ilişkin kaygıyı özetliyordu:
Yeni Chow Yun Fatt nerede?
Diğer kullanıcılar, yeni oyuncuların Andy Lau ve Tony Leung gibi isimlerle özdeşleşen sert karizmadan yoksun olduğunu savundu. Bu yorumlar, tanınmayan yüzlere fırsat verilmesi konusundaki Koo'nun dile getirdiği kaygının yanı sıra izleyicilerin yetenek açığına ilişkin algılarını da yansıtıyor.
Kore sinemasının dünya çapındaki yükselişi ve Tayland filmlerinin niteliği, uluslararası ilgi için rekabeti artırdı. Dijital yayın platformları da izleyicilere dünyanın dört bir yanından geniş bir film ve program arşivi sunuyor.
Hong Kong yapımları hem izleyicilerin dikkatini çekmek hem de onları sinemaya gitmeye ikna etmek için yarışıyor. Back To The Past, kendine özgü oyuncu buluşmasıyla izleyici bulurken diğer yerel filmler, aynı ortak anı birikimine sahip olmadan seyirci çekmeye çalışıyor.
Deneyimli isimler yeni projelere alan açıyor
Eric Tsang, ocak ayında TVB genel müdürlüğü görevinden ayrılarak film yapımcılığına döneceğini açıkladı. Deneyimli oyuncu ve yönetmen, kararında kısmen Hong Kong sinemasının karşı karşıya olduğu zorlukların ve yeni kuşakla çalışma isteğinin etkili olduğunu belirtti.
Tsang, yayın kuruluşunda geçirdiği beş yılın ardından neden geri dönmek istediğini şöyle açıkladı:
Hong Kong film endüstrisinin şu anda ne kadar kötü durumda olduğunu görünce, son beş yıldır TVB'deyken sektöre katkıda bulunamamış olmaktan dolayı kendimi kötü hissediyorum," dedi Tsang. "Sektörün yeni yönetmenleri ve yapımcılarıyla çalışmayı, onlara mentorluk etmeyi, belki yeni fikirler paylaşmayı umuyorum.
Hong Kong-Asya Film Finansmanı Forumu (HAF), geliştirme aşamasındaki 17 projeden oluşan ilk seçkisini yakın zamanda duyurdu. Forum, yükselen yönetmenleri Stanley Kwan ve Anthony Chen'in de aralarında bulunduğu deneyimli yapımcılarla buluşturuyor.
Seçkide Sasha Chuk'un bir masöz ile inşaat işçisini konu alan draması 131 ve kuşaklar boyunca uzanan bir komedi olan Vincci Cheuk imzalı 38.83 yer alıyor. Bu projeler, gelirlerdeki daralma ve tanıdık karakterlerin başarısının öne çıktığı tartışmalara farklı konu ve türler getiriyor.
Tsang'ın dönüşü ve forumun ortaklıkları, yeni film yapımcılarının deneyim ve desteğe erişmesini amaçlıyor. Seçilen projeler için herhangi bir yapım veya gösterim tarihi verilmedi. Bu projeler, sektörün yanıt arayışında şimdilik geliştirme aşamasındaki hikâyeler olarak yer alıyor; karşılarında ise 25 yıl önceki bir televizyon dizisi üzerine kurulu güncel bir hit bulunuyor.
Özet
- Back To The Past açılış gününde 10,9 milyon HK dolarını, ilk haftasında ise 45,4 milyon HK dolarını aşarak Hong Kong'da Çince bir filmin açılışında elde ettiği rekor hasılata ulaştı.
- Film, 25 Ocak 2026 itibarıyla dünya çapında 8,2 milyon ABD doları hasılat elde etti ve bir düzineden fazla ülkede gösterime girdi.
- Hong Kong'un yıllık gişe geliri 2025'te yaklaşık 1,13 milyar HK dolarına gerileyerek yüzde 16'ya yakın düştü. Bu düşüş, 2024'teki yüzde 6'lık gerilemenin ardından geldi.
- 2024 başından bu yana en az 10 sinema kapandı. Faaliyet gösteren salon sayısı 1999'daki 72'den bugün 52'ye düştü.
- Film yapımcıları ve ekip üyeleri daha az iş, orta ölçekli bütçeli film kıtlığı, temkinli yatırımcılar ve destek almakta yaşanan gecikmelerden söz ediyor.
- Eric Tsang film yapımcılığına dönmeyi planlarken HAF'ın ilk seçkisindeki 17 proje, yükselen yönetmenleri deneyimli yapımcılarla buluşturuyor.






